Dagur - 10.06.1995, Síða 18
18- DAGUR - Laugardagur 10. júní 1995
Sjónvarpið
LAUGARDAGUR 10. JÚNÍ
09.00 Moigimijónvaip bainanna. Myndasafníö. Nikulás og
Hryggur. Tumi. Friöþjófur. Anna í Grænuhlíö.
10.45 HM.
16.30 Hvita tjaldlö.
17.00 Smáþjóöaleikamli i Lúxemboig. Endursýndur þáttur
&á þriðjudegi.
17.30 iþióttajiáttuiinn.
18.20 Táknmálsfróttii.
18.30 FlaueL í þættinum eiu sýnd tónlistarmyndbönd úr ýmsum
áttum. Umsjón: Steingrimur Dúi Másson.
19.00 Gelmitóóln. (Star Trek: Deep Space Nine II) Bandariskur
ævintýramyndaflokkur sem gerist i niöurniddri geimstöð i út-
jaðri vetrarbrautarinnar i upphafi 24. aldar. Aöalhlutverk: Avery
Brooks, Rene Auberjonois, Siddig E1 Fadil, Terry Farrell, Curoc
Lofton, Colm Meaney, Armin Shimerman og Nana Visitor. Þýð-
andi: Karl Jósafatsson.
20.00 Fróttir.
20.30 Vóður.
20.35 Lottó.
20.45 Slmpion-f|ólikyIdan.
21.10 Pftsuitaðuilnn. (Mystic Pizza) Bandarísk biómynd frá
1988 um ástarævintýri þriggja ungra stúlkna sem vinna saman á
pítsustað i Connecticut. Leikstjóri: Donald Petrie.
23.00 Hæðln. (The Hill) Sígild bresk bíómynd frá 1965 um
breska fanga í Noröur-Afríku í seinni heimsstyrjöldinni. Leik-
stjóri er Sidney Lumet og aðalhlutverk leika Sean Connery,
Hany Andrews, Michael Redgrave og Ian Bannen. Þýðandi:
Kristmann Eiðsson.
01.00 Útvarpsfróttir i dagskrárlok.
SUNNUDAGUR 11. JÚNÍ
09.00 Moigunsjónvaip bamanna. Ævintýri í skóginum. Sögu-
hornið. Nilh Hóhngeirsson. Markó.
10.25 Hló.
17.00 Sjávarútvegui og kvóti á isiandl. (Iceland Special)
Fréttamynd frá kanadísku sjónvarpsstöðinni CTV þar sem gerð-
ur er samanburður á fiskveiðum og sjávarútvegi á íslandi og Ný-
fundnalandi og meðal annars fjallað um kvótakerfið. Áður á dag-
skrá 29. mai.
18.10 Hugvokja. Flytjandi: Séra Bragi Skúlason.
18.20 Tákmnálsfróttlr.
18.30 i bsenum býr engOL (I staden bor en ángel) Sænsk barna-
mynd um dreng og fótboltann hans. Þýðandi: Guðrún Arnalds.
(Nordvision - Sænska sjónvarpið).
19.00 Úr riki náttúrunnar. Margt býr í sjónum (Wildlife: Mahce
in Wonderland) Bresk dýralifsmynd. Þýðandi og þulur: Gylfi
Pálsson.
19.30 Sjálfbjarga systidn. (On Our Own) Bandariskur gaman-
myndaflokkur um sjö munaðarlaus systkini sem gripa til ólikleg-
ustu ráða til að koma i veg fyrir að systkinahópurinn verði leyst-
ur upp. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
20.00 Flóttbr.
20.30 Veður.
20.35 Sjóminjai i SúðaivogL Ný heimildarmynd um safn Jósaf-
ats Hinrikssonar. Umsjónarmaður er Markús Öm Antonsson,
Emst Kettler kvikmyndaði og framleiðandi er Myndbær.
21.05 Jalna. (Jalna) Frönsk/kanadisk þáttaröð byggð á sögum
eftir Mazo de la Roche um líf stórflölskyldu á herragarði í Kan-
ada. Leikstjóri er Phihppe Monnier og aðalhiutverk leika Dani-
ehe Darrieux, Serge Dupire og Catherine Mouchet. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir.
21.55 Helgaispoilið. t þættinum er fjallað um íþróttaviðburði
helgarinnar.
22.15 Á Unaðshæð. (Bmtti, sporchi e cattivi) ítölsk bíómynd frá
1976 um fólk sem Ðýr sveitina í von um betri tima í þéttbýlinu.
Leikstjóri er Ettore Scola og aðalhlutverk leika Nino Manfredi,
Linda Moretti, Maria Bosco og Giselda Castrini. Þýðandi: Steinar
V. Ámason.
00.05 Útvaipsfróttlr i dagskrárlok.
Stöð 2
MÁNUDAGUR 12. JÚNÍ
17.30 FióttaskeytL
17.35 Letðarljót.
18.20 Táknmálsfróttli.
18.30 Þytui i laufi.
19.00 Hafgúan.
19.25 Úlfhundurinn.
20.00 Fióttlr og veður.
20.40 Gangur lifsins.
21.30 Afbjúpanir.
22.00 Mannskepnan.
23.00 EUefufióttir.
23.15 Sveltarfólðg á timamótum ■ umræðuþáttur.
00.00 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR10. JÚNÍ
09.00 Morgunstund. Eins og flest ykkar vita liklega er hann Afi
karlinn farinn í sumarfri. En morgunstund gefur guh i mund og í
sumar ætlum við að sýna ykkur fjöldann ahan af skemmtilegum
teiknimyndum með islensku tah í þessum nýja og fjöruga þætti
sem verður á dagskrá á hverjum laugardagsmorgni.
10.00 Dýrasðgur.
10.15 Benjamin.
10.46 Prins Valiant.
11.10 Svalur og Valur.
11.35 Ráðagóðlr krakkar. (Radio Detectives Ih).
12.00 Sjónvarpsmarkaðurlnn.
12.25 ökusIdrtelnL (Licence to Drive)
13.55 Ósýnllegl maðurlnn. (Memoirs of an Invisibie Man) Nick
Hahoway lendir í slysi á rannsóknarstofnun og verður ósýnheg-
ur. Nick kemst fljótlega að þvi að það er ekki jafn spennandi að
vera ósýniiegur og hann hafði haldið sem gutti.
15.30 Villur vega. (Finding the Way Home) Áleitin mynd um
miðaldra og ráðvihtan verslunareiganda sem missir minnið en
sér aftur ljósið i myrkrinu þegar hann kynnist hópi suður-amer-
ískra innflytjenda. Maðurinn á bágt með að horfast i augu við
breytta tima en finnur styrk í því að mega hjálpa þessu ókunn-
uga fólki. Gamla brýnið George C. Scott og Hector Ehzondo em í
aðalhlutverkum. 1991.
17.00 Oprah Winfrey. Oprah Winírey er einhver vinsælasti
spjahaþáttastjómandi Bandaríkjanna i dag og þótt víðar væri
leitað. Það er ekki að ástæðulausu að þátturinn hennar og hún
skarta 20 Emmy-verðlaunum og að þátturinn er sýndur í 117
löndum viðs vegar í heiminum. Oprah fær th sin gesti th að
spjalla við um alls konar málefni og svo taka gestir hennar i
salnum þátt i umræðunni. Það er ekki heldur að ástæðulausu
sem David Letterman hefui látið þau orð falla að Oprah væri
meðal þeirra sem hann hefði mikinn áhuga á að fá i viðtal th sin.
Stöð 2 mun sýna þrettán þætti með henni og veiða þeir vikulega
á dagskrá.
17.50 Popp og kók.
18.45 NBAmoiar.
19.1919:19.
20.00 Fyndnar fjólskyldumyndir. (Americas Funniest Home
Videos).
20.30 Morðgáta. (Murder, She Wrote).
21.20 Morð á dagslrrá. (Sjá kynningu)
22.55 Bál og brandur. (Whder Napalm) Bræðurnir Whder og
Wahace Foudroyant eiga margt sameiginlegt. Þeir em th að
mynda báðir þeim hæfheikum gæddir að geta tendrað bál hvai
og hvenær sem er með hugarorkunni og þeir em líka báðir ást-
íangnii af sömu konunni, eiginkonu Whders, Vidu. Wallace
dreymir um að nota hæfheika sina th að verða rikur og frægur en
Whder gjörsamlega mótfallinn þvi að þeir bræðui noti þessa óg-
urlegu krafta sjálfum séi th framdiáttar. Nú hefur Wallace verið
fimm ái á faialdsfæti og er kominn aftur th bæjarins th að gera
upp málin við bróður sinn í þessari gamanmynd sem lhdst engu
sem við höfum áður séð. Aðalhlutverk: Debra Winger, Dennis
Quaid, Arliss Howaid og Jim Vamey. Leikstjóri: Glenn Gordon
Caron. 1993. Strangiega bðnnuð bðraum.
00.40 Ástarbraut. (Love Street).
01.10 Góð Iðgga. (One Good Cop) New York löggan Arties Le-
wis hefur ahtaf verið strangheiðarleg lögga en þegar félagi hans
er skotinn th bana við skyldustörfin koma upp erfið, siðferðheg
vandamál sem kreíjast úrlausnar. Þau hjónin ákveða að taka að
sér þrjár munaðarlausar dætur Stevies en hvemig á góð lögga á
lúsarlaunum að láta enda ná saman og sjá aht í einu fyrir fimm
manna fjölskyldu? Aðalhlutverk: Michael Keaton, Rene Russo og
Anthony LaPaglia. Leikstjóri: Heywood Gould. 1991. Strang-
iega bðnnuð bðmum.
02.50 Hugur fylglr málL (Mood Indigo) Geðlæknirinn Peter
Hellman sérhæfir sig i rannsóknum á hugarfari glæpamanna.
Geðsjúk kona, sem hafði gengið th læknisins og smám saman
orðið heltekin af honum, myrti eiginkonu hans. Eftii þetta áfah
flytui Peter th Seattle og fær þai kennaiastöðu við Olympia-há-
skólann. En geðlæknirinn fær.engan frið og fljótlega leitar Ehen
Giancola, aðgangsharður saksóknari, aðstoðai hans i dulaifuhu
morðmáh sem fær óvæntan endi. Aðalhlutverk: Tim Matheson,
Alberta Watson og Giancailo Esposito. Leikstjóri: John Patter-
son. 1992. Bðnnuð bðmum.
04.20 Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR11. JÚNÍ
09.00 BamaefnL f bangsalandi. Lith Burri. Bangsar og bananar.
Magdalena. Undirheimai Ogganna. T'Rex. Úr dýiarikmu. Bra-
kúla greifi. Krakkamir frá Kapútar.
12.00 fþróttir á sunnudegL
12.45 Hveralg ég komst i menntó.
14.20 Andstreyml.
16.00 Grinistlnn. (This is My Life) Einstæð móðir með tvær dæt-
ur á framfæri sinu lætur sig dreyma um að verða skemmtikraftui
og reyta af sér brandarana á sviði. Og hið ótrúlega gerist: Hún
slær í gegn á svipstundu en þar með em dætur hennar svolitið
aískiptar. Aðalhlutverk: Juliet Kavner, Carrie Fisher og Dan
Aykroyd. Lokasýning.
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
18.00 Óperaskýringar Charltons Heston. (Opera Stories).
19.1919:19.
20.00 Cbristy.
20.55 Trú og fjðtrar. (Sjá kynningu).
22.40 50 minútur.
23.30 Hlnir vægðarlausu. (Unforgiven) Bih Munny var ahæmd-
ur byssubófi en dró sig i hlé fyrir ehefu áium og hokiai nú við
þröngan kost ásamt bömum sínum. Dag einn riður The Schofi-
eld Kid í hlað og biður Munny að hjálpa sér að hafa uppi á eftir-
lýstum kúrekum en fé hefur verið lagt th höfuðs þeim. Munny
fehst á þetta enda er hann í miklum fjárhagskröggum. Hann hef-
ur engu gleymt og við fylgjumst með þvi hvemig hann breytist
aftur í sama, blóðþyrsta vigamanninn. Með aðalhlutverk fara
Clint Eastwood, sem jafnframt leikstýrii, Gene Hackman, Morg-
an Freeman og Richaid Harris. Stranglega bðnnuð bðraum.
01.35 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR12. JÚNÍ
16.45 Nágrannar.
17.10 Glsestar vonlr.
17.30 Sannlr draugabanar.
17.50 Ævintýrabeimur Nlntendo.
18.15 Táningarnlr i HæðagarðL
18.40 SJónvarpsmarkaðurinn.
19.1919.19.
20.16 Á norðurslóðum.
21.05 Réttur Rosie O'NelL
22.00 Trú og fjðtrar. Seinni hluti.
23.55 Faðlr brúðarinnar. (Father of the Bride) 1991.
01.40 Dagskrárlok.
©"‘“
LAUGARDAGUR10. JÚNÍ
6.45 Veðui&egnir. 6.50 Bæn: Sigriðui Óladótth flytui. Snemma á
laugaidagsmorgni. 8.00 Fréttir. 8.07 Snemma á laugaidags-
morgni. heldui áfram. 8.55 Frétth á ensku. 9.00 Fréttir. 9.03 Út
um giæna gmndu. Þáttur um náttúruna, umhverfið og ferðamál.
10.00 Frétrir. 10.03 Veðui&egnii. 10.20 „Já, einmitt". Óskalög og
æskuminningai. Umsjón: Anna Pálína Ámadóttír. (Enduiflutt nk.
föstudag kl. 19.40). 1100 f vikuloldn. Umsjón: Logi Bergmann
Eiðsson. 12.00 Útvarpsdagbóldn og dagskrá laugardagsins.
12.20 Hádegis&étth. 12.45 Veðurfregrúr og auglýsingar. 13.00
Fréttaaukiá laugaidegi. 14.00 „Gengið á lagið". Sigurður Flosa-
son, Ulf Adáker, Eyþór Gunnarsson, Lennart Ginman og Pétui
Östlund leika lög eft& Sigurð Flosason, af plötunni „Gengið á
lagið". 14.30 Helgi í héraði. Útvarpsmenn á ferð um landið. 16.00
Frétth. 16.05 Fólk og sögur. í þættinum em sóttar sögur á Suður-
nes. Umsjón: Anna Margrét Sigurðardótth. 16.35 Ný tónhstar-
hljóðrit Rikisútvaips&is. John Speight: S&ifónía nr. 2 - Julie
Kennaid sópran syngur með S&ifóniuhljómsveit íslands und&
stjóm Petri Sakari. 17.10 Tilbrigði: Af ungri rósargre&i. Rósa-
vöndur úr tónhst og skáldskap. Umsjón: TVausti Ólafsson. 18.00
He&nur haimónikkunnar. Umsjón: Reynh Jónasson. (Endurflutt
nk. föstudagskvöld kl. 21.15). 18.48 Dánar&egiúr og auglýsingai.
19.00 Kvöld&éttíi. 19.30 Auglýs&igar og veðuiíregnú. 19.40
Ópemkvöld Útvarps&is. Frá tónleikum i Consertgebouw í Amst-
erdarn. 15. október sl. Lodoiska eft& Luigi Chemb&ii. 22.00
Frétth. 22.10 Veðurfregmi. Orð kvölds&is: Friðrik Ó. Schram flyt-
ur. 22.20 Sumaidagar, smásaga eftír Jón Helgason. Gunnai Stef-
ánsson Ies. 23.00 Dustað af dansskónum. 24.00 Fiétth. 00.10 Um
lágnættíð. 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
SUNNUDAGUR 11. JÚNÍ
Frétth. 8.07 Morgunandakt: Séra B&g& Snæbjömsson flytur. 8.15
Tónlist á sunnudagsmorgni. 8.55 Fréttíi á ensku. 9.00 Fiéttíi.
9.03 Stundarkom i dúi og moh. Þáttur Knúts R. Magnússonai.
10.00 Fréttír. 10.03 Veðui&egn&. 10.20 Nóvember '21. Annai
þáttur: Leikið á lófum. Höfundur handrits og sögumaður: Pétur
Pétursson. 11.00 Messa i Dómk&kjunni. á vegum Sjómanna-
dagsráðs. Biskup fsiands, herra Ólafur Skúlason prédikar. 12.10
Dagskrá sunnudags&is. 12.20 Hádegis&étt&. 12.45 Veður&egrúr,
auglýs&igar og tónlist. 13.00 He&nsókn. 14.00 Frá útihátíðar-
höldum sjómannadagsms. Fuhtrúar ríkisstjórnarinnar, útgerðar-
manna og sjómanna flytja ávörp. Aldraðh sjómenn heiðraðh.
15.10 Þú, dýia hst. Umsjón: Páh Heiðai Jónsson. 16.00 Fréttíi.
16.05 Grikkland fyn og nú: Þjóð og menning. Siguiðui A. Magn-
ússon flytui lokaerindi. 16.30 Tónhst &á síldaiámnum. Haukui
Morthens, Sigurður Ólafsson, Ragnai Bjamason, Sigrún Hjá&n-
týsdóttír, Þorvaldui HaUdórsson, Helena Eyjólfsdóttir o.fL leika
og syngja v&isæl lög frá síldarárunum. 17.00 Á ártið Jónasar.
Þáttur á 150. ártíð Jónasar Hahgr&nssonar. Önnur skáld fjaUa
um Jónas í bundnu máh og lausu. 17.40 Sunnudagstónleikar i
Rás 1 sunnudag kl. 10.20:
Nóvember 21
Á morgun, sunnudag, verður haldið
áfram að rifja upp Drengsmálið svo-
kallaða frá nóvember 1921, en þar
kom sá þekkti maður, Ólafur Friðriks-
son, við sögu. Að sögn Péturs Póturs-
sonar, þular, sem er umsjónarmaður
þessarar þáttaraðar, koma tvær þekkt-
ar konur af Norðurlandi við sögu í
þættinum á morgun, annars vegar
Nanna Tulinius og Svava Hjaltalín.
Það er því ástæða til að hvetja fólk til
þess að hlusta á þáttinn í fyiramálið.
Umrædd þáttaröð er tólf þættir og er
þátturinn á morgun annar í röðinni.
Stöð 2 laugardag kl 21.20:
Morð a dagskra
Rannsóknarlögreglumaðurinn Colum-
bo rannsakar dauödaga Franks Stalp-
in, illræmds fjérglæframanns, en það
lítur helst út fyrir að hann hafi framið
sjálfsmorð. Ýmislegt er þó ekki eins og
það á að vera, að mati Columbos, og
símbréf, sem Stalpin á að hafa sent
konu sinni til Hawaii rétt fyrir andlát-
ið, vekur vissulega grunsemdir. Þegar
yfirlit yfir simhringingar Stalpins er
skoðað kemur i ljós að síðasta símtalið
var heim til Oscars Finch, valdamikils
lögmanns sem er að þreifa fyrir sér í
stjómmálum. Finch þessi er eitursnjall
og hvergi banginn við að mæta hinum
tileygða en skarpskyggna Columbo.
Stöð 2 sunnudagur kl. 20.55:
Trú og fj
Fólk sem ekki þekk-
ir til Palmore fjöl-
skyldunnar myndi
sennilega ekki taka
eftir því að ekki er
allt með felidu. Fyr-
ir um ári síðan snóri
dóttir þeirra við
þeim bakinu og
gekk í sértrúarsöfn-
uö í Kalifomíu i
Bandaríkjunum.
Þessi nýja trú hennar krefst þess að
hún skilji fortíð sína við sig og hafi
ekkert samband við fjölskylduna.
Þetta veldur móður hennar miklu hug-
arangri en pabbi hennar, sem er prest-
ur, hefur hallað sér að flöskunni. Ýmis-
legt verður til þess að móðir hennar
tekur ákvörðun um að ná henni úr
þessum sértrúarsöfnuði og lætur ræna
henni með ófyrirsjáanlegum afleiðing-
um. Þetta er fyrri hluti myndarinnar,
en síðari hlutinn verður sýndur mánu-
dagskvöldið 12. júní.
umsjá Þorkels Sigurbjömssonai. Fiá tónleikum Andieu Meienz-
on fagottleikara og Stebiunnai B&nu Ragnansdóttur pianóleik-
aia í Norræna hús&iu 23. ágúst í fyrra. 18.50 Dánarfregnfr og
auglýsfrigai. 19.00 Kvöld&éttii. 19.30 Veðuifregnii. 19.40 Funi-
helgaiþáttui barna. Umsjón: Elísabet Brekkan. 20.20
Hljómplötuiabb. Þorste&is Hannessonar. 21.00 Út um giæna
giundu. Þáttui um náttúiuna, umhveifið og ferðamál. 22.00
Fréttir. 22.10 Veðurfregnfr. Orð kvölds&is: Friðrik Ó. Schram flyt-
ur. 22.20 Á frívaktínni - í tilefni sjómannadags&is. Umsjón: Berg-
ljót Baldursdóttír og. Hannes Hafste&i. 23.30 Danslög á sjó-
mannadaginn. Fjórtán fóstbrasður syngja með hljómsveit Svav-
ars Gests; Svanhildur og Rúnai syngja með sextett Ólafs Gauks;
Grettfr Bjömsson leikur á harmóniku. 24.00 Fréttii. 00.10 Stund-
aikom í dúi og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonai. (Endurtek-
&m þáttui frá morgni). 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns. Veðurspá.
MÁNUDAGUR12. JÚNÍ
6.45 Veðurfregnfr. 6.50 Bæn: Séra Kristinn Ágúst Friðf&msson
flytur. 7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rásar 1. - Hanna G. Siguiðai-
dóttfr og Leifur Þóiar&isson. 7.30 Fréttayfblit. 7.45 Fjöimiðla-
spjail Ásgefrs Friðge&ssonai. (Enduiflutt kl. 17.52 í dag). 8.00
Fréttir. 8.20 Bréf að noiðan. Séra Hannes Örn Blandon flytur.
8.30 FréttayfirUt. 8.31 Tið&idi úr menrúngarlifinu. 8.55 Fiéttfr á
ensku. 9.00 Fréttii. 9.03 Laufskálinn. Afþreying og tónhst. 9.38
Segðu mér sögu: Rasmus fer á flakk. eftfr Astrid L&idgien. Viðai
H. Eiriksson les þýð&igu Sigrúnar Ámadóttui (8). 9.50 Morgun-
leikfimi. með HaUdóm Björnsdóttur. 10.00 Fréttir. 10.03 Veðui-
fregnir. 10.15 Áidegistónar. 11.00 Fréttii. 11.03 Samfélagið í nær-
mynd. Umsjón: Ásgefr Eggertsson og Sigriðui Amaidóttfr. 12.00
Fréttayf&Ut á hádegi. 12.20 Hádegis&éttii. 12.45 Veðurfregnfr.
12.50 AuðUnd&i. Þáttui um sjávanitvegsmál. 12.57 Dánarfregnir
og auglýs&igar. 13.05 Stefnumót. með Svanhildi Jakobsdóttur.
14.00 Fréttfr 14.03 Útvarpssagan, Taifur af hafi. eftfr Mary
Renault. frigunn Ásdísardóttfr les þýð&igu s&ia (22). 14.30 Með
hnút í hnakkanum eða hettu yffr höfði sér. Bókaverðfr i erlend-
um bókmenntum. Umsjón: Áslaug Agnarsdóttir. 15.00 Fréttfr.
15.03 Tónstig&m. Umsjón: Stefanía Valge&sdóttfr 15.53 Dagbók.
16.00 Fréttfr 16.05 Síðdegisþáttur Rásai 1. Umsjón: Beigljót
Baldursdóttir, Jóhanna Harðardóttfr og Jón Ásgefr Sigurðsson.
17.00 Fréttfr 17.03 TónUst á síðdegi. 17.52 FjöimiðlaspjaU Ás-
ge&s Friðge&ssonar. enduiflutt úr Morgunþættí. 18.00 Fréttir.
18.03 Sagnaskemmtan. FjaUað um sögu og e&ikenni munnlegs
sagnaflutnings og fluttar sögur með íslenskum sagnaþulum.
18.35 Um dag&m og veg&m. B&na Bjamleifsdóttii forstöðumað-
ui Leiðsöguskóla ísiands talai. 18.48 Dánarfregnfr og auglýs&ig-
ai. 19.00 Kvöld&éttfr 19.30 Auglýsmgai og veðurfregnfr. 19.40
Dótaskúffan. Morgunsagan endurflutt. Umsjón: Guðf&ma Rún-
aisdóttir. 20.00 Mánudagstónleikar í umsjá Atla He&nis Svebis-
sonai. Flutt verða verk eftfr John Cage. 21.00 Sumaivaka. 22.00
Fréttfr. 22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds&is: Friðrik Ó. Schram flyt-
ur. 22.30 Kvöldsagan: Alexis Sorbas. eftir Níkos Kasantsakís.
Þorgefr Þorge&son les sjötta lestur þýð&igai s&mai. 23.00 Úrval
úr Síðdegisþætti Rásai 1. Umsjón: Bergljót Balduisdóttii, Jó-
hanna Haiðaidóttfr og Jón Ásgefr Sigurðsson. 24.00 Fréttfr
00.10 Tónstig&m. Umsjón: Stefania Valge&sdóttfr 01.00 Nætur-
útvaip á samtengdum rásum til morguns. Veðurspá.
Rás 2
LAUGARDAGUR 10. JÚNÍ
8.00 Fréttír. 8.05 Morguntónar fyrii yngstu böinfri. 9.03 Laugai-
dagslif. Umsjón: Hiafnhildur Haildóisdóttfr. 12.20 Hádegis&éttii.
13.00 Helgi! héraði. Rás 2 á ferð um landið. Umsjón: Þorste&m J.
Vilhjálmsson. 14.30 Þetta er í lagi. Umsjón: Georg Magnússon
og Hjálmar Hjálmaisson. 16.00 Fiéttfr 16.05 Létt músik á sið-
degi. Umsjón: Ásgefr Tómasson. 17.00 Með giátt í vöngum. Um-
sjón: Gestui Efriar Jónasson. 19.00 Kvöld&éttii. 19.30 Veðurfrétt-
ii. 19.32 V&isældalisti götunnai. Umsjón: Ólafur PáU Gunnais-
son. 20.00 Sjónvarpsfréttii. 20.30 Á hljómleikum með BLUR.
22.00 Fréttfr 22.10 Næturvakt Rásar 2. Umsjón: Guðni Mái
Henningsson. 24.00 Fiéttii. 24.10 Næturvakt Rásai 2. Umsjón:
Guðni Mái Henningsson. Næturútvarp á samtengdum rásum tU
morguns. 01.00 Veðurspá. LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Norðurlands kl. 11.00-12.20. Norðuiljós, þáttui um norð-
lensk málefni. NÆTURÚTVARPIÐ. 01.05 Næturvakt Rásai 2. -
heldur á&am. 02.00 Fiéttii. 02.05 Rokkþáttur Andreu Jónsdótt-
ur. (Enduitekið frá þriðjudegi). 03.00 Næturtónar. 04.30 Veður-
fréttír. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fiéttii. 05.05 Stund með Paul Ro-
gers. 06.00 Fréttfr og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.03 Ég man þá tið. Umsjón: Hermann Ragnai Stefánsson.
(Veðuifregnii kl. 6.45 og 7.30). Morguntónai.
SUNNUDAGUR 11. JÚNÍ
08.00 Fréttii. 08.10 Funi. Helgarþáttur barna.Umsjón: Elísabet
Brekkan. 09.00 Fréttfr. 09.03 Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests.Sígiid dægurlög, fróðleiksmolar, spunúngaleikur og leitað
fanga í segulbandasafni Útvarps&is. 11.00 Úrval daBgurmálaút-
varps Uð&mar viku. 12.20 Hádegisfréttfr 13.00 Tll sjávai og
sveita. 14.00 He&nsyf&iáð Bjarkai. Þáttur í tilefni útgáfu nýirar
plötu. Bjarkar Guðmundsdóttur. Umsjón: SkúU Helgason. 15.00
Gamlai synd&.yndaselur: Ámundi Ámundason. 16.00 Fréttii.
16.05 Gamlar syndir. 17.00 Tengja. Umsjón: Kiistján Sigurjóns-
son. 19.00 Kvöld&éttfr. 19.32 MilU ste&rs og sleggju. 20.00 Sjón-
vaips&éttfr 20.30 Helgi i héraði. Umsjón: Þorste&m J. Vilhjálms-
son. 22.00 Fréttii. 22.10 Frá Hróarskelduhátíðfrini. Umsjón: Ás-
mundui Jónsson og Guðni Rúnai. Agnaisson. 23.00 Meistaia-
taktai. Umsjón: Guðni Mái Henningsson. 24.00 Fiéttii. 24.10
Margfætlan - þáttur fyifr ungUnga. (Endurtekfrin frá Rás 1).
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns:. Veður-
spá. Næturtónar. NÆTURÚTVARP. 0200 Fréttír. 0205 Tangó
fyrir tvo. Umsjón: SvanhUdur Jakobsdóttir. 03.00 Næturtónai.
04.00 Þjóðaiþel. (Enduitekið frá Rás 1). 04.30 Veðuifregnir. 04.40
Næturtónar. 05.00 Fréttfr. 05.05 Stefnumót. meö Ólafi Þórðar-
syni. (Endurtekið frá Rás 1). 06.00 Fréttir og &étt& af veðri, færð
og flugsamgöngum. 06.05 Moiguntónar. Ljúf lög í morgunsárið.
06.45 Veðurfréttfr
MÁNUDAGUR 12. JÚNÍ
7.00 Fréttir. 7.03 Morgunútvaipið - Vaknað tii Ufsins. Krist&i Ól-
afsdóttfr og Leifur Hauksson. hefja dag&m með hlustendum.
8.00 Morgun&éttfr -Morgunútvaipið heldur á&am. 9.03 HaUó ís-
land. Umsjón: Magnús R. E&iarsson. 10.00 HaUó ísland. Umsjón:
Gyða Dröfh Tryggvadóttfr 12.00 Fréttayf&Ut. 12.20 Hádegis-
fréttfr. 12.45 Hvítfr máfar. Umsjón: Gestui Efriai Jónásson. 14.03
Snorralaug. Umsjón: Snorri Sturiuson. 16.00 Fréttfr 16.03 Dag-
skrá: Dæguimálaútvarp og fréttii. 17.00 Fréttir. - Dagskiá. 18.00
Fréttfr 18.03 Þjóðaisál&i - Þjóðfundur í be&mi útsend&igu. Héi-
aðsfréttablöð&i. 19.00 Kvöldfréttfr 19.32 MUU stefris og sleggju.
20.00 Sjónvarps&éttir. 20.30 Blúsþáttui. Umsjón: Pétur Tyifings-
son. 22.00 Fréttfr. 22.10 TU sjávar og sveita. Umsjón: Fjalar Sig-
urðarson. 24.00 Fréttír. 24.10 Sumamætur. Umsjón: Maigiét
Blöndal. 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns:.
Veðurspá. NÆTURÚTVARPIÐ. 01.35 Glefsur. Úr dæguimálaút-
varpi mánudags&is. 02.00 Fréttfr. 0205 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests. 04.00 Nætuitónai. 04.30 Veðuifregnfr. - Næt-
urlög. 05.00 Fréttir og fréttfr af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Stund með hljómhstarmönnum. 06.00 Fréttfr og fréttfr af
veðri, fæið og flugsamgöngum. 06.05 Morguntónar. Ljúf lög í
morgunsárið. 06.45 Veðurfregnii. Morgrmtónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Útvarp Norðurlands kl. 8.10-
8.30 og 18.35-19.00.