Þjóðviljinn - 23.07.1954, Page 2
2) — ÞJÓÐVILJINN — Föstudagur 23. júlí 1954
kL 13Æ0=16:30i dágtega. Gengið
lnn frá Skólavörðutorgl.
Jjárétt: . 1 skrifstofuáhaM' 7 band-
8 fiskar 9 erlend fréttastofa 11
úr potti 12 kall 14 átt 15 æðir
Hjörturinn var flegínn, htutaðuc sundur Er kvöldið féll: á skóginn .gengu skógar-
«g..steiktw á teini- ásamt kjöti af öðrum meitobtBlr imi í skúta sína' til að sofa;
smærri fýrum: Um iþað er máHiðinni lauk. UgftÉœ^Hegill og JUamþi gerðu slíkt»hlð samait
var. .Lambi farinn að hrjóta með höfuðlð • Vopnaðir menn atóðu vörð í búðunum. Kr
aiðr} á bringu. övefn hane var traustpr þelr hreyfðu. sig heyrðlst • hverntg lauf-
eina og þolU£Ínu Bem hanpvrBtud4ÍBt -v|ð. .. b.öðín t-rustu uxMlr . tótum?]Wrra.. %
Því við raunum fá gott
tóra til síðar
Nú er Tristram í rekkju kominn,
og fagnar ísodd honum, hann
kyssandi. En hann hallandí sig
að henni og andvarpaði af öllu
hjarta, er hann vill sofa hjá
henni, en má þó ekki, — skyn-
semd hans heftir lostasemi hans
til ísoddar, — oz inælti: Mín
fríða unnusta, kunn mig ekki.
Eg vil segja þér eitt leyndarmál.
En þess bið eg yður, að engi
maður sé þess vitandi nema þú
og esv Því að þetta segi eg öng-
um manni. Eg hefi eina sótt und-
ir minni síðu hægra megin, er
mig hefir lengi kvalið, og hefir
sótt þessi þvingað mig þetta
kvöld. En af mörgum vosum og
vökum, er eg hefi haft, þá -sturl-
ar hún nú alla limu mína, og
þar af þori eg varla að liggja
við þig. Og hverju sinni, er hún
tekur mig, þá færir hún á mig
ómátt, og verð eg þá iengi sjúknr
eftir. Nú bið eg: kunn mig ekki
að sinni, því við munum fá gott
tóm til, þá er mér er léttara og I
betur viljað.
Þá svarar mærih: Meiri harmur !
er mér að sótt þinni en öliu þVí
öðru, er í er heiminum. Það' er :
Þér mæltuð, að ég skylda leyna. |
þá má eg vei þarfnast það að
segjay og svo vil eg gjárna gera;
Ekki vár .öhnur sótt Tristams enr
nm aðra ísönd drottningn.
(Saga á’f Tristrarp og fsönd).
_L. 1 dag er föstudagurinn 23.
júlí. Apþoliharis. — 204. dag-
Ur ársins. — Tungl næst jörðú;.
i hásBðf l ' kl. 7:23. — Árdegishá-
flæði kL 11:45. Síðdegisháflœði
skömmu eftir miðnættí.
1 dag verða gefin
saman í hjóna-
bánd ungfrú Sig-
1' urást Sigurjóns-
dóttir, Sigtúni 23,
og Hánnes Sig-
urðsson, rafvirkjameistari, Hverf-
isgötu 71. Heimili brúðhjónanna
verður að Hverfisgötu 71.
Kvöid- og næturvörður
í læknavarðstofunni Austurbæjar-
skólanum, sími 5030: kl. 18-0:30
Guðmundur B jör nsSön ;■ ki:1 24-8
Ragnar Sigurðsson.
s=5Sr=!
LYFJ ABOÐIR
&P6TEK AUST- Kvöldvarzla tll
URB/E.IAR kl. 8 alla daga
ýlf. - oema laugah-
BOLTS APÓTJEK daga tU kL- 4.
Þarna er hann, strákfíflið. Við verðum að reyna að fórðast haim.
Skáld- nokkurt var að lesa vini
sínumTjóð sín. Það voru held-
ur slæm ljóð, og það var kalt
í herberginu. Vinurinn sagði:
Annaðhvort verðurðu að setja
eld í ljóðin eða ljóðin í eldinn,
ef ég á að hafast hér lengur
við.
Næturvarzla
er í Lyfjabúðinni Iðunni, sími
7911.
Frjáls verzlun hef-
ur borizt, og'-'er
það 3.-4. hefti ár-
gangsins. Helzta
efni b’aðsins er
þetta: Samtál við
Eirík. Leifsson umv finnak-íslenzk
viðskipti. Ingvar N. Pá’sson; Enn
um lifeyrissjóðínn. Þá ér grein
með myndum um Sölka Völku í
Gríndavik. Pétur Sæmundsson
skrifar um þátttöku Islendinga í
iðnsýningunni í Brussel. Viðtal
við Braga Eirikssoni um skreið-<-
arframteiðslu ilslendinga. Rætt
við Þorstein Jónsson verziunar-
mann. sjötugan- Grein er um
höggmyndina af Skúla iandi
fógeta. Þá eru afmælis- og minn-
ingargreinar, smáþættir ýmsir,
skrýtlur: og: orðskviðir.
Nýútkomið hefti Úrvals flytur
eftirtaMar. greihar: Tilveran í
Uýju ljósi (um meskalínnauth
eftir Aldous Huxley). Þáð sem-ég
segi manninum mínum ekki,
Læknirimr, sem gereyddi kanín-
unum - í Frákklandi, Tatarar í
Evrópu, Barn í vændum, „Sköðið
akursins liljugrös", Monsieur Elff-
el ogt turninn hans, Um þjóðtí'ú
og gimsteina, Truflun á aðlögun,
Freud — faðir sálkönnunarinnar,
Gefið börnunum tækifæri til að
njóta tónlistar, Er greindin mæl-
anteg? Hljóðfæri f rá steinöld-,
Andremma, Salt járðar, Helstríð
Lousi Slotin,. smásagan Rýtingur-
inn eftir Tove Ditlevsen og skáld-
sagan Hetjur í striði og friði,
eftir I. R. A'j Wy’.íe,
11 Hekla, miililandá-
fiugvél Ixiftleiðá,
er væntanleg til
IRvíkUr kl. 19r3Ú í
kvöld • frá Ham-
borg, - Kaupmannahöfn, Ósló og
Stáfangri. F'.ugvélin heidur éfram
vestur um haf- eftir tveggja
stundá viðdvöh
GuLfaxí' Flugfélags Islánds fer
til Óslóar og Kaupmannahafnar
kl. 8 í fyrramálið.
Gengisskráning
Sölugengi:
1 steriingspund ...... 45,70 kr
1 Bándairikjadollár .. 16,32
1 Kanadadollar ....... 16,70 —
100 danskar krónur .... 236,30 —
100 norskar krónur .... 228,50 —
100 sænskar krónur .... 315,60 —
100 finnsk mörks ...... 7,00 L-
1000 franskir frankar .. 46,63 —
100 belgískir f rankar .. 32,67 —
100 svissneskir frankar . 374,50 —
100 gyllini ......... 430,35 —
100 tékkneskar krónur . 226,67 —
100 vestur-þýzk mörk .. 390,65 —
1000 lírur .......... 26,12 —
Kaupgengi:
1 stérlihgspund .... 45,55 kr
1 Bandaríkjado'.lar .. 1626 —
1 Kanadadollar ..... 16,26 !-—
100 danskar krónur .... 235,50 —
100 norskar krónur .... 227,75 —
100 sænskar krónur ... , 314,45 —
100 f innsk mörk ......
1000 franskir frankar .. 46,48’ —
100 heigiskir frankar .. 32,56 «—
100 svissnesklr frankar . 373,30 —
100 gylllni......... 428,95 —
100 tékkneskár krónur . 225,72 —
1000 lirur ......... 26,04 —
100 Vestur-þýzk mörk .. 389,35 —
Þfessi fyrirsögn ©r
í MorgunblaOinu í
egj-Ty gær: „Ameriskur
HJvf fomfræðingwr tel--
ur sig hafa fúndið
landtöku Leifs heppna". Hér hef-
ur sýnilega verið gerð mjög merk
vísindaleg uppgötvun, en ennþá
bíðúr sem sé að flnna staðinn
þar sem Leifur lentl -—landtöku-
staðinn. „Og fjólnrnar blómstra."
Bókmenntagetraun
I gær voru tvær vísur eftir Guð-
rúnu Árnadóttur frá Oddstöðum,
birtar í bók hennar Gengin spor,
1951. Skyldu margir muiia eftir
þessu ljóði:
Þú græddir upp Ijóðástraums
gullmörk
með göllum á freraslóð,
og þeystir á magnaðfi rlsareið
og ræddfr. um hverablóð
vígfimri varptólsmund.
Þú bítur hvern- kalinn kvist,
-þú kemur til Búdapést,
borodin, B o r 6 d i n,- BORODIN;
þú sendimann Sovét-stjórnár,
þú sifjúngur spekimáls,
þú ímynd a’þýðúfórnar,'
— aiþýðán dáfni frjáÍsL
BOROÐIN, Borodin,
með band um háls.
Kvæði eftir Jón Magnússon
I kvöld les frú Ólöf Jónsdóttir í
útvarpið kvæði eftir Jón Magnús-
son. Hann var eitt aí beztu skáld-
um okk&r, en lézt fyrir aldur
fram. Ljóð hans hafa komið út
í heildarútgáfu, og nefnart þau
Bláskógar. Má vera að einliver
móða sé þegar farin að fal-ia ú -
þau í vitund okkar, en það væri
mjög að óverðugu. Það er því
tvöföld ástæða tii að hlusta í
kvöld.
Tjamargolfið
er opið dagléga klukkah 2-10 síð-'
degis; á sunnudögum klúkkan
10 tll 10 e.h.
KL 8:00-Morgunút-
varp. 10:10 Veður-
fregnir. 12:10 Há-
dégisútvarp. 15:30
Miðdegisútvarp. —
16:30 Veðurfregnir.
19:25 Veðurfregnir. 19:30 Tónieik-
ar. 19:40 Aúglýsihgar. 20:00 Frétt-
ir. 20:20 Útvarpssagan. 20:50 Tón-
leikar (pl.): Gæsamamma; svita
eftir Raveh. 21Í10 Upplestur:
Kvæði eftir Jón Magnússon - (Frú
Ólöf • Jónsdóttir). 21:25 Kórsöng-
ur: Hreyfilskórinn syngur, Söngv
stjóri: Jón G. Guðnason. Undir-
leikari: HafHði Jónsson. 21:45
Frá útlöndum (Axel Thorsteins-
son). 22:00 Fréttir og veðurfregn-
ir. 22:10 Á férð' og flugi:
Dans- og dægurlög: Ink
Tánner systur syngja (pl.)
Söfnin eru opin:1
Llstasafn rfldslns
kl. 13-16- á- sunnudögum, kl
13-15 & þriðjudögum, fimmtu-
dögum og laugardögum.
Listasafn Einars Jónssonar
aogum og laugaraoguia.
Landsbókasafnlð
kl. 10-12, 13-19 og 20-22 alla
virka daga, nema íi laugardaga
kL 1042 og 13-19.
N&ttúrugripasafnlð
kL 13:80-15 & sunnuttögum,: kL
■ 14-15 á þriðjudögum ög fimmtu-
dögum.
Alþlnglshúsgarðurinn
borodin er oplnn. fyrír ahnenning. kl. 12-19
alla dagá i sumar.
Eimskip
Brúarfoss kom til Rvíkur 19. þm,;
frá Rotterdam. Dettifoss fer frá
Hamborg 27. þm. til Antverpen,
Rotterdam, Hull og Rvíkur. Fjall-
foss fer frá Hafnarfirði í kvöld
áleiðis til Rotterdam, Bremen og
Hamborgar. Goðafoss fer frá R-
vík kl. 13.00 í dag á’eiðis til IC-
hafnar og Leníngrad. Gullfoss
kom til Kvíkur í gærmorgun frá
Kaupmannahöfn og Leith. Lagar-
foss fór frá F ekkefjord í fyrra-
dag áleiðis til Norðurlandsins.
Reykjafoss fór frá Rvik 19. þm.
til Haugesund. Selfoss fór frá
Grimsby í fyrradag áleiðis til
Rotterdam og Antverpen. Trölla-
foss fór frá N.Y. í fyrradag á-
ieiðis til Rvíkur. Tungufoss fór
frá Ráufarhöfn í gær til Siglu-
fjarðar.
SLip-ídeUd SIS.
Hvass„.íó’l fór frá Þorlákshöfn
15. þm til Á’aborgar og Finn-
lands. ArnaiTell kemur til \Reyð-
árfjarðár í fyrramáiið. Jökulfell
lestar og losar á norðurlands-
höfnum. Dísarfell fer 'rá Cork i
dag til Bremen. Bláfeil cr á
Húsavik'. Litláfe 1 losar ol:u á
noi'ðtil*!and.4höfnum. Sine Boye
er á leið til Islands. Wi'he’m-
Nubel er í Álaborg. Jan er í
Rostock. Skanscodde lestar kol
í Stettin um 29. þm.
Slupaútgerð ríkislns.
Hek’a • et í Gautaborg. Esja fer'
frá-Rvík-kl. 21 í kvöid til Bíidu-
da’s. Herðubreið fer frá Rvík á
morgun austur um'land' til Rauf-
árhafnar. Skja’dbreið er á Breiðá-
firði i á vesturleið. Þyrill er norð-
an'ands. Skaftfellingur fer frá R'-
vík síðdegis í dag til Vestmanna-
eyja.
Krossgáta nr. 421
11.
15 æðir
17 verkfæri 18 fugl 20 skvampaði
Lóðrétt: 1 slæpingi 2 súrefni 3
voði 4 snjókomu 5 í Indó Kína
6 ögnih -10' ósk 13 ;brétti '15 skst'
16 sigla 17 fyrstu 19 forsetning
Lausn & nr. 420
Lárétt: 1' árbók 4 úr ð . iRE' 7
aka 9 far 10 níð 11 inn 13 fó 15
ar 16 losna
Lóðrétt: 1. ár 2 bak 3 KE 4 út-
för 6 ■ Eiður 7 ari 8- ann .12 nös
14 ól 15 aa
Eítir skáldsáftu Charics de Costcrs **• Teikningar eftir Hclge Kiihn-Nielsen .
391. dagur
—?7?vrV~.
Hjörturinn var fleginn, hlutaður sundur
og steiktur á teini ásamt kjöti af öðrum
smærri dýgum. Um það er máltíðinni lauk
I