Þjóðviljinn - 18.07.1957, Blaðsíða 2

'2) — ÞJÓÐVILJINN — Fimmtudagur 18. júlí 1957
Norrœna rifhölundaráðið
rœðir kför höfunda 5 landa
Norræna rithöfundaráðið hélt fund í Helsinki 27. f.m. og
sátu hann héðan þeir Kristján Bender formaður Rithöfunda-
félags íslands og Þóroddur Guðmundsson formaður Félags ísl.
rithöfunda.
á fundinum var rætt um
greiðslur til rithöfunda fyrir
útvarpsefni og kom í ljós að
þær cru nokkuð misjafnar eft-
ir I 'ndum. Fundurinn óskaði
sami ahningar, svo og að höf-
unrVr fengju fyrir þýtt út-
varjteefni 50% þess sem greitt
er f'.rlr frumsamið.
ÁTssð málið var ellistyrkur
sithöfu íia og blandaðist það
:.sr ma :■ við þriðja aðalmálið:
bókasnfnagjöldin, því í Noregi
TOnna öií bókasafnagjöld til
elliif.uiia rithöfunda. I Svíþjóð
er ver ð að koma endurbótum á
ellitryigingar og taldi formað-
ur sænska rithöfundafélagsins
að sainkvæmt þeim væri ekki
hægt rö skipa rithöfundurn í
neinn sérfíokk.
Bókasafíisgjvldin. I Svíþjóð,
Noregi og Danmörku er ríkis-
framlag vegná irtiáriá úr bóka-
söfnum samtals um 1,3 millj.
sænskra kr., langmest í Sví-
þjóð, þar skipfist framlagið
milli sérstakra sjóða, ti! verð-
Jaúna, styktar og til rithöf-
undanfia sjálfra. Einstakir rit-
höfúndar Iiafa þar alit að 7
þús. sænskar kr. á ári fyrir út-
lán bóka sinna. í Danmörku eru
bækur alls ekki lánaðar út úr
bókasöfnurn fyrr en 18 mánuft-
usti eftir útkornu þeirra. Á
Finciandi og Islandi fá liöf-
imdasamtiik enn ekkert fyrir
ntlán bóka úr söfnum. Sk'”-rð:
fundurinn á rí' i- -tjórnir þess-
ara landa að ba ts úr slíku niis-
rétti og láta rifhöíunda Finn-
lands og Islaiuls njóta svip-
aðra kjara og síarfsbræftur
og -sysíur á li'nmn Norður-
löndunum.
Rætt var um alþjóðasam-
starf rithöfunda til að gæta
hagsmuna. þeirra í hinum ýmsu
löndum. Komu fram unxkvart-
anir, t.d. frá Noregi, þess efn-
is sérstaklega, að frá Ráð-
stjórnarríkjunum hefðu ekki
komið greiðslur fyrir bækur
þýddar á rússnesku. Samþykkt
var áskorun þess efnis, að úr
slikum vanrækslum yrði bætt.
Samþykkt var einróma á-
skorun til ungversku yfirvald-
anna þess efnis, að rithöfund-
arnir Josef Gali og Gyula Ob-
ersovszky skuli ekki verða
teknir af lífi. Áskorunin var
undirrituð af fulltrúum allra
rithöfundafólaga Norðurlanda á
fundinum.
Að afloknum fundinum bauð
finnska rithöfundafélag.ð Sno-
men KirjaiH.jalHíto fllum þátt-
íakendum fundarins í ferðalag
| norðnr ti: Savonlinna, þ:ir sem
i haldið var hátíðlégt 60 ára af-
raæli félagsins. Stóðu þau há-
tiðahöld yfir dagana 29. og 30.
júní. 1. júlí var svo þátttak-
ersdum ásamt frúm þeirra boð-
io í skemmtiferð á skipi norður
íi! Knopio.
ís'enzku fulltrúarnir segja
viðtökur Finna hafa verið með
beÍKV ágætum og höfðingsskap,
að sííks munu engin eða fá
• dromi i Hf' þeirra sem fóru
' |")OSS<i fCY.‘ö.
+ t dag er fimmtudagur 18. jnlí
— 193. dagur ársins — Arnul-
f„s — 13. vika sumars — Timffl
í hásuöri kl. 5.57 — Árdegishá-
fl:r5i kl. 10.29 — Síðdegishá-
flæði kl. 22.43.
Útvarpið í dag:
Fastir liðir eins og
venjuiega. Kl. 12.50
—14.00 Á frívakt-
inni; sjómanna-
þáttur (Finnborg
Örnólfsd.). 19.30
Ha.rmonikulög. 20.30 Náttúra. ís-
lands; XIII erindi: Kísiljörð og
perlusteinn (Tómas Tryggvason
jat'ðfræðingur). 20.55 Tónleikar:
Kóriög úr ýmsum óperum (pl.).
21.30 Útvarpssagan: Synir trú-
boðanna eftir Pearl S. Buck;
2210 Kvöidsagan: Ivar hlújárn
22.30 Sinfónískir tónieikár (pi.):
Sinfónía nr. 2 i D-dúr op. 73 cftir
Brahms. 23.05 Da.gskrái'ok.
Hin ái'lcga knattspymukepþnl
miili Hraðfrystistöðvarinnar og
Fiskiðjuvers ríkisins fór fram 16.
þ.m. á KR-vellinum. Fiskiðjuvcr-
ið vann að þessu sinni með 11:0.
Happdraafcti vegagerðarmanna
1. júií sl. var dregið hjá borgar-
fógeta í ha.ppdrætíi Starfsmanna-
félags Vegagerðarmana. Upp
komu eftirtalin númer: 1. nr.
1055; 2. nr. 1977; 3. nr. 629; 4. nr.
1546; 5. nr. 1646.
» , »a 1'
FLUGFERHTR:
Doftleiðir h.f.
Eddá er væntanleg eftir hádegi
i dag' frá New York. Vélin'heldur
áfram eftir klukkutíma viðdvöl
til Hamborgar -— Kaupmanna-
hafnar og Gautaborgar. Hekla er
væntanleg kl. 19.00 fi'á Glasgow
og London. Vélin heldur áfram
tU New York kl. 20.30. Saga er
væntanleg kl. 8.15 frá New York.
Vélin heldur áfrkm til Osló og
Stavanger ki. 9.45.
Flugfélag íslands h.f.
Milliiandaflugvélin Gullfaxi er
væntianiegur til Reykjavikur kl.
17.00 í dag frá Hamborg; Kaup-
mannahöfn og Oslo. Flugvélin fer
til Glasgow og Kaupmannahafnar
ki. 8.00 í fyrramálið. Millilanda-
fiugvélin Hrímfaxi fer til London
kl. 8.00 í da.g. Flugvélin er vænt-
an’eg aftur til Reykjavíkur kl.
20.55 á morgun.
Xnnánlandsflug
X dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir); Egilsstaða;
Isafjarðar; Kópaskers; Patreks-
fjarðar; Sauðárskróks og Vest-
mannaeyja (2 ferðir).
Á morgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir; Egilsstaða;
Fagui'hólsmýrar; Flateyrar;
Hólmavikur; Hornafjarðar; ísa-
fjarðar; Kirkjubæjarklausturs;
Vestmannaeyja (2 ferðir) og
Þingeyrar.
S
ÚTBOÐ |
Tilboð óskast í að byggja lögreglustöð á Kefla-
víkurflugvelli. Útboðslýsing og uppdrættir verða
afhentir á skrifstofu Varnarmáladeildar utanrikis-
ráðuneytisins, Laugavegi 13, frá og með fimmtu-
degi 18. þ.m. gegn 2.000 kr. skilatryggingu.
Tilboðin verða opnuð á sama stað mánudag 29. þ.m. ]
ki. 11 f. hádegi.
VARNARMÁLADEILD
XJTANRlKISRÁÐUNEYTISINS.
FélugsUf
Víkingar —
skíðadeild.
Sjálfboðavinna verður í skálan-
um um helgina. Farið verður á
laugardaginn. kl. 2 frá B.S.Í. og
kl. 4 og 6 frá Steindór.
Stjórnin.
U ngling a meistar a-
mót Islands
í frjálsum íþróttum verður
haldið á Melavellinum í
Reykjavík dagana 19., 20. og
21. þm. Hefst mótið á laug-
ardag 19. þm. kl. 2.30 og
verður þá keppt í þessum
greinum: 100 m hlaupi, kúl.u-
varpi, hástökki, 110 m grinda-
hlaupi, 1500 m hlaupi, spjót-
kasti, 400 m hlaupi og lang-
stökki.
Sunnudaginn þann 20. hefst
mótið á sama tíma kl. 2.30.
Verðui- þá keppt í þessunr
greinum: 200. m hlaupi,
kringlukasti, stangarstökki,
3000 m hlaupi, 800 m hlaupi,
400 m grindahlaupi og
sieggjukasti,
Á mánudaginn 21. fara fram
boðhlaup 4x100 og 4x400 m
og 1500 m hindrunarhlaup.
Þann dag hefst keppnin kl. 6
siðdegis. í köstunum verða
stóru kastáhöldin notuð.
Þátttökutilkynningar skulu
berast tii Páls Halldórssonar,
sími 13025 fyrir fimmtudags-
kvöld. F.Í.R.R.

IComin er út 6. útffáfa af hinu vinsæla upplýsipgariti
Ólafs Hanssonar um Island. Bókin hefur verið endurskoðuð
o' prýöd mörgum nýjum myndum. Alls hefur hún nú
verið prentuð í 38 þúsund eintökurn.
Favts about Icéland flytur mo.rgvis'egan fróðleik
um land og- þjóð.
Vccð Icr. 29.00.
Fakta ®a Island
Komin er í bókaverzlanir dðnsk þýðing á •'Upplýsiiigariti
Ólafs 1-Ianssoriar um ísland. Þýða.ndi: Frú Grethc Benediktsson.
Þýzk útgáfa ritsins.er vœntanleg á bókámarkáft urn
næstu mánaðarnót. Þýðandi: Hermann Höner, sendikenriari.
Verð kr. 20.00.
Tilvalin upplýsingarit og handbækur fyrir útlendinga, bæði þá, sem hjngað koma og
aðra, er óska aö fræðast um land og þjóð.
.Jientug og smekkleg gjöí Iianda vinum yðar og viftskiptafyrirtækjum erlendis.
Takið bókina með yður, þegar þér farið. til útlanda.
BÓIiAlJTGÁFA MENNINGARSJÓÐS
Fads fíiíomS Icelaiíd
FarþegafjlJldinii lielur aiikizl
Framhald af 8. síftu.
Þeir gera sér enga grein fyr-
ir því að áður en lagt er af stað
þarf bílstjórinn að hlaða far-
angrinum á bílinn, og það er
ekki góður undirbún'ngur und-
ir aksturinn' að þurfa að hlaða
bílinn í einum spretti. Og venju-
lega er það einmitt fólkið sem
kemnr á síðustu minútu — og
tefuj- þar með alla aðra farþega
— sem fer að fjargviðrast um
að komast ekki af stað, — með-
an bílstjórinn er einmitt að
koma dótinu þess fyrir í bíln-
um! Eg vildi mælast til þess
við fólk að koma ætíð góðri
stundu áður en leggja á af
stað.
Annað þurfa farþegar iíka að
laga. Stundum kemur fólk með
farangur sinn ómerktan, og svar-
ar því til: ég þekki dötið mitt.
En bíistjórinn þekkir það ekki
og veit heldur ekki hvar hann
á að koma fyrir þvi sem ekki er
merkt til neins ákveðins staðar.
Brýrnar og hlykkirnir
— Hvað segirðu um vegina?
— Fj^rst og fremst að margar
brýr þurfa óhjákvæmiiega að
bre:kka. Það er undarlegt að
nokkur verkfræðingur skuli láta
;. sér detta í hug að byggja brýrn-
ar allmiklu mjórri en vegina.
Ræsin með lágu handriðunum.
sem eru mjórri en vagurinn, eru
' mjög slæm og hafa oft valdið
miklu tjóni, bílar rekast oft í
þau og stórskemmast, auk þess
■ sem handriðin eru brotin.
Þá þyrfti einnig að hraða meir
að taka beyjur af vegunum,
þær eru ekki aðeins til tafar
heldur slíta bílunum m.jög og
þreyta farþegana í daglqngum
akstri.
Enn er eitt, vegamálastjómin
þyrfti að vera betur vakandi
með að hefla veg’ina. — AHt eru
þetta atriðj sem valda mikiili
gjakleyriseyðslu í bílaviðgerð-
um, bilakaupum og benzín-
eyðsiu.
Bilfreyjur aftur
— Þið höfðuð bílfreyjur i næt-
urferðunum í fyrra?
— Já, og það varð mjög vin-
sælt. Þær hafa ekki. verið i
sumar. En við eigum von á
nýjum Mercedes-Benzvagni af
fullkomnustu gerð sem vöi er á
nú á næstunni, og þá munu bíl-
freyjurnar aftur taka til starfa,'
og er þá ætlunin að fjölga næt-
urferðunum þannig að farið
verði á hverju kvpldi frá enda-
stöðvum. Starf þeirra er nauð-
synlegt. til að aðstoða konur
með börn, gamalt fólk og Ias-
burða. Við munum kappkosla
að bæta þjónustuna fyrir far-
þegana eftir því sem föng verða
á í framtíðinni.
•T. B.
rramhald af 1. síðu.
Rússland 2 — Danmörk 0
Tal 1 — Larsen 0
Spasskí — Ravn (bið)
Polugaéfski 1 — Andersen 0
Gipslis —- Spalk (bið)
Tékkóslóvakía 2 — Mongólía 0
F lip ] — Tumurbaatár 0
Kozma -— Mcnhu (bið)
Blatny 1 — Miagmarsuren 0
Vyslouzsil —- Zuhder (bið)
Ungverjalantl H> — Búlgaría 12
Benkö — Kolaroff (bið)
Portish — Minef (b.ið)
Forlinos — Peer-Tringoff, _bið
Haag X/2 — Bogdanoff i/2
I dag eiga keppendur á skák-
mótinu frí, en 8. umferð verður
tefld annað kvöld.