Þjóðviljinn - 03.11.1960, Qupperneq 11
Fimmtudagur 3. nóvembsr 1960 — ÞJÓÐVILJINN — (11
Útvarpið
Fiuqferðir
1 dag; er fimmtudstgu-- 3. okt. kvártett i P-dúr op. 96 eftir An-
' Pvornk • f Jnn ••.cé:k-lrvnrtetf-
: nn leikur).
dag er fimmtudíigu- 3. okt.
ÍlubertuH. t-i Fiiiit titbtfl ki.
10.58. — Árdegisháflæði kl. 5.05.
— SíSdegisháflæði kl. 17.23.
Næturi’arzla vikuna 29. — 4.
nóv. er í Reykjavíkurapóteki
sími 1 17 60.
Slyssu arðstolau
er opin alian sólarhringinn. —-
Læknavörður L.R. er á sama stað
kl. 18 til 8, sími 15030.
.ÚTVARPXÐ
I
DAG
13.00 „A frivaktinni", 14.40 „Við
sem heima sitjum" 18.00 Fyrir
yngstu hlustcridurna (Gyða Ragn-
arsdóttir og Erna Aradóttir sjá
um timann). 20.00 Ungversk tón-
list: Janos Starker leikur á selló
og Otto Herz á pianó. 20.30
Kvöldvaka: a) Lestur fornrita:
Lárentinusar saga Káifssonar; II.
(Andrés Björns-on). b) Ölafur
Sigurðsson bóndi á Hellulandi'
flytur vísnaþátt úr Slcagafirði.
c) Tryggivi Tryggvason og fé-
lagar syngja ísl. þjóðlög. d) Inn
í Laugafell; ferðaþáttur (I-Ial'-
grímur Jónasson kennaii). 21.45
Islenzkt mál (Ásgeir Blöndal
Magnússon cand. mag). 22.10
Upplestur: „Eintal við flöskuna1',
smásaga eftir Priðjón Stefáns-
son (Nína Sveinsdóttir lei’ckonc.).
22.25 Kammertón'eikar: Strengja-
Leifur Eiriksson er
væntan’egur fró. N.Y.
'?53ÍÍ kl- 8-30- Fer tu Glas-
gow og London kl.
10. Hekla er væntanleg frá Ham-
borg, K-höfn, Gautaborg og Stav-
angri kl. 20. Fer til N.Y. klukkan
21.30.
MUlilandaflug: Milli-
landaflugvélin Hrím-
faxi er væntanleg til
Reykjavíkur kl. 16.20
i í dag frá Kaupmannahöfn og
i Glasgow. Flugvélin fer til Glas-
gow og K-hafnar kl. 8.30 í fyrra-
málið. Innanlandsflug: 1 dag er
áætlað að Ljúga til Akureyrar 2
■ ferðir, Egilsstaða Kópaskers, Pat-
j r-ksfjaðar, Vestmannaeyja og
! I'órshnfnar. Á morgun er áætlað
! uð fljúga til Akureyrar, Fagur-
| íiólsmýrar, Hornafjarðar, ísafjarð-
Kirkjubæjarklausturs og
| Vestmannaeýja.
Laxá er á leið til ítalíu og
Grikklands.
; JiÍKLAK:
: J.cngjökull fer í kvöid frá Hafn-
! urfirði á eiðis til Rússlands.
j Vatnajökull fer- véentanlega í
kvöld frá Norðfirði áleiðis til
í*i íamborgar, Amstcrdam, Rotter-
dam og London.
Hekla fer frá Rvik
• ' á morgun1 -vestur : um'
land í hringferð. Esja!
fór frá Rv'k í . gær'
austur um land í hringferð.
Herðubreið er á leið frt '. Aust-j
f jörðum til Rvíkur. Þyrill fer j
væntanlega frá Manchester í dag
til Rvíkur. Herjólfur fer frá:
Vestmannaeyjum kl. 22 í kvöld
til Reykjavikur.
Hvassafell fór í gær
frá K-höfn á’eiðis tilj
Abo, Hangö, Helsing-j
fors og Valkom. Arn-
arfell fór 30. fm. frá Archangelsk
áleiðis til Gdynia. Jökulfell lestar j
á Norður'andshöfnum. Disarfeil j
fór 1. þm. frá Riga áleiðis til J
Austfjarða. Litlafell losar á Norð-.
urlandshöfnum. Helgaféll er iLen-'
ingrad. Hamrafell er í Rvik.
[*
Dettifoss fer frá N.Y.
4. eða 7. þm. til R-
víkur. Fjallfoss kom
til Grimsby 1. þm.
fer þaðan til Great Yarmouth
og Londori. Goðafoss: fóí frá Len-
ingrad 30. fm. tii Hu'l og Rvikur.
Gullfoss fer frá Rvik 4. þm. til '
Hamborgar og K-hafnar. Lagar-
foss fór frá N.Y. 25. fm. væntan-
legur til Rvíkur í nótt. Skipið
kemur að hryggju um kl. 8 ár-1
degis í dag. Reykjafóss fer frá1
Raufarhöfn í dag til Seyðisf jarð- j
ar og Norðfjarðar og þaðan til
Esbjerg, Hamborgar, Rotterdam,
K-hafnar, Gdynia og Rostock.
Sclfoss er í Hamborg. Tröl'afoss
fór fn'l Hull 1. þm. til Rvíkur.
Bazar
heldur kvenféiag Háteigssóknar 9.
nóv. Fólagskonur og aðrar sem j
vilja st.yrkja bazarinn eru beðnar
að koma mununum til Ágústu Jó-
hannsdóttur Flókagötu 35, Maríu
Hálfdánardóttur Barmahiíð 36 og
Kristínar Sæmundsdóttur Háteigs-
veg 23. ' : ' ' ' ' -
TRULOFUN:
Nýlega opinberuðu trúiofun sína
ungfrú Jónína Kristófersdóttir,
Nýlendugötu 15 og Kjartan L.
Pálsson Framnesveg 17.
Ungtemplarafélaglð Hálogaland
heidur aðalfund í Safnaðarheimil-
inu við Sólheima n.k. föstudag 4. j
nóv. k.ukkan 8.30.
Félag Djúpmanna
aðalfundur félagsins verður hald-
inn í Breiðfirðingabúð (uppi) |
sunnudaginn 6. nóv. og hefst ki. j
8.30 síðdegis. Að aðalfundi lokn-
um verður spiluð 'félagsvist.
Æskulýðsfélag Laugarnessúknar
fundur í kirkjukjá'larariúm í
kvöld kl. 8.30. Guðfinna Ragnars-1
dóttir sýnir skuggamyndir frá
ferð sinni til Sviss. Séi’a .■ Garðar
Svavarsson.
Spilakvöld Borgfirðingafélagsins
hcfst kl. 21 stundvísiega í kvöld
í Skátaheimilinu, húsið opnað kl.1
20.15. Góð verð.aun, mætið vel og
stundvíslega.
Esra Pétursson læknir er fjarver-
andi frá 3. nóv. til 17. nóv. —j
Stáðgengill Halldór Arinbjarnar. i
Bræðrafélag Öháða safnaðarins. I
Féiagsvist verðúr spi'uð ii Kirkju-
bæ í kvöld klukkan 8.3ÍL.—
Stjórnin.
Kvenfélagið Bylgjan.
Fundur í kvöld kl. 8.30 á Báru-
götu 11. Til Skemmtunar Bingó.
Mætið vel. ■— Stjórnin.
DAGSKRÁ efri deiidar Alþingís
fimmtudaginn 3. nóv. 1960, kl. 1.30
miðdegis.
1. Ræktunarsjóður og Bygging-
arsjóður sveitabæja, frv.
2. Fiskveiðilandhe gi islands. , i
3. Bústofnslánasjóður, frv.
4. Jarðgöng á þjóðvegum, frv. i
Neðri deiid:
1. Lindnám, ræktun og bygging-
ar í sveitum, frv.
2. Áætlunarráð riki ins. frv. I
Bastnámskeið
Húsmæðrafélags Rvíkur byrjar
miðvikudaginn 9. nóv. í Borgar-
túni 7 kl. 8.30. ! keiriur saman.
Leshringir ÆFR ,
Fræðslunefnd Æ'FR hefur
ákveðið að koma á fót' tvoim les-
hringum á næstunni. FjaUar ann-
ar um marxí ka heimspeki og er
hann æt'aður fyrir þ:i. er hlojtið
hafa uridirbúningsfræðslu i marx-
isma. Hinn tekur kommúnistaá-
varpið til meðferðor og er hann
ætiaður fyrir byrjendur.
Leiðhoinandt í báðum þessum
leshringum verður Ai nór Hanni-
balsson. Nánari tilhögun leshring-
anna verður auglýst siðar. Þeir,
sem vilj.a taka þátt i þessum les-
hringum hafi ramband 'við; skrif-
stofu ÆIFR. sími 17513.
Föiidurhópur ÆFR
Stjórn ÆFR hefur áicveðið aS‘
koma á fót föndurklúhl Gert er
ráð fyrir, að k'úbburinn komi
saman einu sinni eða tvisvar í
viku hverri. Leiðbeinandí ’ vcrður
Ingibjörg ólafsdóttir. Ymis kpnar
föndur kemur til grein- 1, Tága-
og bastvinna, 2. útskurðúr' í íré,
3. vinna . úr horni og béirii, 4.
myndagerð úr ncéimþvnnúrii.
Fleira kemur til grein ■ en . ekki
verður ákveðið hvað ; k'ð verð-^
ur fyrir fyrr en föndurhópciririri
ÉJ
5
I
C A M E R O N H'ÁWLEY:
ur fra
92. DAGUR.
„Qaeti ég fengið að tala við
liorra Walling," sagði hún.
,.T-Ierra Wölling er hér ekki
lengur.. Herra Wallir.g fór —
já, andartak!“
Og nú kom rödd hennar:
„Ungfrú Martin?“
„Já?“
„Það er írú Prince. Er nokk-
uð að?“
„Nei, ég —“
„Mér skildist að þér ætluð-
uð að aka herra Caswell hing-
sð til mín. Ég hélt karnski að
eitthva.ð hefði orðið að b'lnum
hjá yðu-ri**'-
Hún kcnnst ekki hjá því að
seg.ja hvað gerzt hafði.
,,Herra Shaw og herra Dud-
ley voru á flugvellinum þegar
«g kom þangað. Við erum að
borða hádegisverð í Bæjar-
klúbbnum. Ég ætlaði að fá
samband við herra Walling' til
að segja honum —“ en aUt í
einu varð hún spyrja sjálfa
sig spurningar, sem hún gat
ekki svarað ........ hvers ætti
hún að segja Don Walling
t>að ..., hvaða ástæðu hafði
ittún .... hvaða afsökun?
Þökk fyrir, ungfrú Martin,
ég skal strax koma boðum til
herra Wallirg'. Já. og ungfrú
Martin, mig hefði langað til
að tala við herra Caswell sjálf.
Hvað hrldið þér hann verði
lengi í klúbbnum?" •
Símtólið var þungt í hendi
hennar ...... þungt og hart ....
... eins og vopn sem hún gæti
kastað. „Mér þykir það leitt,
frú Prince, en þeir fara beint
héðan á skrifstofuna.”
/
Kl. 13.22
Mary Walling sá mann sinn
líta á úiúð enn einu sinni og'
hrista það til að ganga úr
skuggá um að það væri ekki
stanzað.
„Hvers vegna í fjandanum
er hún ekki búin að hrirgja,"
tautaði hann óþolinmóður og
saup síðustu kaffilöggina. „Nú
er Hðinn klukkutími.“
Elún beið. Hún þurfti ekki
að segja reitt ..... hann haí'ði
ekki verið að tala við hana ....
... aðeins við sjálfan sig ......
hún varð bara að bíða og bíða
og bíða. Eftir hverju? Átti
ævi hennar eftirleiðis að verða
svona, meðan hún beið þess
þögul að hann yrði smám sam-
an maðurinn, sem hana hafði
grunað undanfarnar mínútur
að hann yrði ....., ekki mað-
urinn sem hann var í raun og
veru, ekki maðurinn sem hún
hafði gen-gið að eiga, heldur
Avery Bullard.
í skelfingu spurði hún sjálfa
sig hvort það gæti verið rétt
.... Það var eitthvað sameig-
irlegt .... já, það hafði hún
vitað lengi .... en hún haíði
alltaf haldið að það væri ó-
sjálfráð eftiröpun, sem stafaði
af aðdáun hans á Averv Bul-
lard, sem hann losnaði við að
iokum .. . taug sem slitnaði .. .
sem hún hafði vonað að slitr.-
aði við lát Averys Bullards. Nú
eygði hún þann óttalega mögu-
leika, og einhvers staðar i
djúpum heila Dons, væri sami
eiginleiki til að fórna sér al-
gerlega fyrir fyrirtækið .....
sama blirrda samvizkusemin,
sem látið hafði Avery Bullard
gleyma öllu öðru í lífinu ....
hafði eyðilagt hjónaband hans,
breytt honum í blóðlausa guðs-
líkresku. . . rekinn áfram af
æðisgenginri þörf fvrir að
byggja og byggja og byg'gja ....
meira og' meira og meira .....
rétt eins og hann hefði verið
gripitin brjálæði, sem kom
hcnum til að halda að blað
lífsins væri reikningsörk, þar
sem enginn dálkur var fyrir
ástina.
Siminn hringdi og hann rétti
út handlegginn á þann hátt,
að Mary fanr.st það hræðileg
staðfesting á því sem hún
streittist gegn að trúa.
Hún sneri sér við til að sjá
ekki framaní hann, en þegar
hún heyrði rödd hans, sneri
hún sér aftur að honum.
„Já •— já, ég skil — já auð-
vitað.“
Orðin sjá’.f gáfu ekkert til
kynna, en raddblærinn var
tungumál sem hún hafði lært
að skilja í hjónabandinu. Hún
vissi, að eitthvað hafði kornið
íyrir sem olli honum miklum
vonbrig'ðum. Hann leit óvænt
upp og horíði á hana, og sagði
svo í símann. „Ág'ætt, já —
undir æirs, frú Prince.“
Hann sleppti símanum. Hún
beið enn, staðráðin í að segja'
ekkert fyrr en hann. gerði það;
hún reyndi að vsita honum
ekki þá samúð sem augu hans,
fóru fram á; hún var hrædd
um að hún kæmi upp um þá
ósk sína, að hvað svo sem fyrir
kæmi, þá yrði eitthvað ,því til
fyrirstöðu að hann yrði for-
stjóri Tredway samsteypunnar.
„Shaw og , Dudley náðu fyrst
í Caswell“, sagði hann. Orðin
komu hæg't og hikandi. „Þeir
tóku á móti honum á flugvell-
inum. Fóru í klúbbir.n með
hann. Þeir eru að bo-ða há-
degisverð. Ungfrú Martin er
þar Iíka“.
Var henni óh'ætt að tala
núna ..... spyrja hanr., hvaða
þýðingu það hefði? Nei. B ða
.... bíða .... bíða.
„En frú Prince gat talið þá
á að koma til hennar. Hún
vill iíka að við komum þang-
að.“
„Við?“
„Já, og mig largar til að
tiðja þig að koma með mér,“
sagði hann með hægð.
Hann horfði á hana kynlegu
augnaráði; hún las úr augna-
ráði hans að harn sá eitthvað
sem hann hafði ekki séð fyrr,
en hún þorði ekki að spyrja
hann hvað það væri Henni
var nóg að vita að þa,u yrðu
samar. .....þau tækju sameig-
inlegan þátt í því , sem nú
gerðist, hvað sem það yrði.
„Ég fer upp og skipti jim
sagði hnn í flýti.
Kl. 13.40
„Ætti ég ekki að vera í bíln-’
um hjá ungfrú Martin,“ sagði
George Caswell, „ef —“
„Það er engin ástæða til'
þess,“ greip Shaw fram í í
skyndi. „Það er ástæðulaust
að taka báða bílara. Ég gét
ekið yður hingað á leiðinni til
baka, ungfrú Martin“. For-
vitni hans var komin á það
stig, að honum fannst það ó-
bærileg tilhugsun • að eitthvað
yrði sagt sem hann heyrði
ekki.
„Ég vil helzt hafa bilinn
minn með mér,“ andmælti Er-
ica Martin.
„Þá verð ég yður samferða,’*
sagði Caswell. „Hvar er bíli-
inn yðar, urgfrú Martin?”
„Á bílastæðinu. Þykir yður
verra að ganga þangað?”
„Ekki vitur.d,“ sagði Cas-
Weli og hann kallaði til baka
um leið og þau lögðu af stað.
„Sjáumst á eftir!”
Shaw elti þau með augun-
um og hvert íótmál þeirra
bætti spurningu við þann
spurningagrúa sem sótti a
hann án afláts. „Af hverju
vildi Caswell tala við hana? . .!*