Þjóðviljinn - 17.08.1963, Blaðsíða 6

r
▼
g SlÐA
HÓÐVILJINN
fíipái moipgjDT] D
hádegishitinn
★ Klukkan 12 í gær var
hægviðri eða norðan andvari
hér á landi. Skýjað fyrir
norðan og súld á stöku stað
en víðast léttskýjað á Suður-
landi. Hæð yfir Grænlandi en
lægð yfir Bretlandseyjurn.
Djúp lægð suðvestur af
Grænlandi.
til minnis
★ 1 dag er laugardagur 17.
ágúst. Anastasius. Árdegishá-
flæði klukkan 4.56.
★ Næturvörzlu í Reykjavík
vikuna 17. til 24. ágúst annast
Vesturbæjar Apótek. Sfriíi
22290.
★ Næturvörzlu í Hafnarfirði
vikuna 17. til 24. ágúst ann-
ast Jón Jóhannesson læknir
Sími 51468.
★ Slysavarðstotan t Heilsu-
vemdarstöðinn) er opin allan
sólarhringinn. næturlæknir 4
sama stað klukkan 18-8 Simi
15030
★ Slðkkvlliðið 08 siúkrabit-
reiðin. simi 11100
h Lðgreglan sfmi 11160
★ Holtsapðtek og Garðsapðtek
eru opin alla virka daga kl
9-19. laugardaga klukkan 9-
18 ob sunnudaga kl 13—16.
★ Neyðarlæknlr vakt »11»
daga nema laueardaea klukk-
an 13-17 — Sfmi 11510
★ gjúkrabltrelðin Hafnartlrði
simi 51336
•k Kópavogsapótek er opið
alla virka daga klukkan 9.15-
20. laugardaga klukkan 8.15-
16 08 sunnudaea kl 13-18
skipin
★ Eimskipafclag íslands.
Bakkafoss fór frá Hull 15. þ.
m. til Antwerpen og Reykja-
víkur. Brúarfoss fór frá Dubl-
in 9. þ.m. til N.Y. Dettimss
fór frá Hamborg 14. þ.m. ti)
Reykjavíkur. Fjallfoss fór frá
Reykjavík í gær til Fáskrúðs-
fjarðar, Norðfjarðar. Seyðis-
fjarðar, Sigluf jarðar. Ölafs-
fjarðar og Raufarhafnar og
þaðan til Svxþjóðar. Goðafoss
fór frá N.Y. 13. þ.m. til Rvik-
ur. Gullfoss fer frá Kaup-
mannahöfn í dag til -Leitn .xg
Reykjavíkur. Lagarfoss ' kofri
tll Reykjavíkur 13. þ.m. írá
Gautaborg. Mánafoss fór frá
Álaborg í gær til Kaup-
mannaharfnar og Reykjavíkur.
Reykjafoss fer frá Hamborg
20. þ.m. til Hull og Reykjavik-
ur. Selfoss fór frá Akranesi
í gærkvöld til Keflavíkur.
Hafnarfjarðar og Vestrnanna-
eyja og þaðan til Nörrköping,
Rostock og Hamborgar.
Tröllafoss kom til Reykjavík-
ur 9. þ.m. frá Leith. Tungu-
foss kom til Stettin 14. bm.
fer þaðan til Reykjavíkur.
★ Jöklar. Drangajökull fór
frá Reykjavík í fyrradag á-
leiðis til Camen og Glouc-
ester. Langjökull er í Reykja-
vík. Vatnajökull lestar á
Vestfjarðahöfnum.
★ Skipaútgcrð ríkisins. Hekla
fer frá Reykjavík kl. 18 í riag
til Norðurlanda. Esja fer írá
Reykjavík í dag austur um
land í hringferð. Herjólfur fer
frá Vestmarmaeyjum í dag txl
Þorlákshafnar. frá Vest-
mannaeyjum fer skipið kl.
21.00 í kvöld til Reykjavíkur.
Þyrill er væntanlegur til
Raufarhafnar í dag frá Fred-
rikstad. Skjaldbreið er í Rvík.
★ Hafskip. Laxá fór 13. þ.m.
frá Seyðisfirði til Manchesler.
Rangá er í Lake Venern.
★ Skipadeild SlS. Hvassafell
er í Leningrad. Arnarfell er á
Akureyri. Jökulfell er í Cam-
den, fer þaðan 21. b.m. til
Reyðarfjarðar. Dísarfell er á
Raufarhöfn, fer þaðan til
Seyðisfjarðar og Eskifjarðar
Litlafell fer í dag frá Vopna-
firði til Reykjavíkur. Helga-
fell var útaf Lissabon 10. þ.m.
á leið til Lödingen <og Hanxm-
erfest. Hamrafell fer 21. b.m.
til Palerijio til Batumi. Stapa-
fell kemur á morgun til
Wheast.
flugið
★ Loftleiðir. Snorri Þorfinns-
son er væntanlegur frá N.Y
kl. 9.00. Fer til Luxemborgar
kl. 10.30. Leifur Eiríksson er
væntanlegur frá Stafangri og
Osló kl. 21.00. Fer til N.Y
22.30. Þorfinnur karlsefni ef
væntanlegur frá Hamborg.
Kaupmannahöfn og Gauta-
borg kl. 22.00. Fer til N Y.
kl. 23.30.
ýmislegt
★ Frétt frá forsætisráðuneyt-
inu. Forsætisráðuneytið hefur
gefið út svohljóðandi auglýs-
ingu um meðferð forsetavaids
í fjanreru forseta Islands:
Auglýsing um meðferð for-
setavalds í fjarveru forseta Is-
lands.
Forseti íslands, herra Ásgeir
Ásgeirsson, fór i dag í einka-
erindum til iL’anda og mun
verða fjarverandi um hríð.
1 fjarveru hans fara forsæt-
isráðherra. forseti sameinaðs
Alþingis óg forseti Hæstarétt-
ar með vald forseta Islands,
samkvæmt 8. gr. stjórnar-
skrárinnar.
I forsætisráðuneytinu 17.
ágúst 1963.
Ólafur Thors (sign)
Knútur Hallsson (sign)
pennavinir
Tvítugur ungverskur piitur
óskar eftir að skrifast á við
íslenzka jafnaldra sína. Hann
skrifar 22 tungumál m.a.
ensku, sænsku og dönsku.
Hann hefur áhuga fyrir oók-
menntum, og tónlist og satn-
ar póstkortum. Nafn hans er:
István Dabi
Budapest XVIII. K.
Kassa- u. 171
Hungary.
ýmislegt
★ Hjúkrun.c ( ig Islands
heldur fund i Þjóðleikhús-
kjallaranum miðvikudag '21.
ágúst kl. 20.30. Fundarefni:
Húsnæðismálin og önnur mál.
Stjórnin.
★ Börnin er dvalið hafa á
barnaheimilinu í Rauðhólum
koma til bæjarins briðjudag-
inn 20. ágúst f.h. Aðstandend-
ur vitji bamanna í portið við
bamaskóla Austurbæjar.
glettan
Ég ætla að biðja yður að
annast þennan sjúkling frök-
en Pálína. Við verður að gera
allt sem við getum til að
vekja lífslöngun hans.
AAinningarspjöld
★ Minnlngarspjöld Stvrktar-
féL xamaðra og fatiaðrg fást
á eftirtöldum stöðum:
Verzlumnni Roða uauga
vegi 74.
Verziuninni Réttarholt
Réttarholtsveö 1.
Bókabúð Braga Brvnlólfs-
«onar. Hafr.arstræti 22.
Bókabúð Olivers Steins.
Sjafnargötu 14.
Hafnarfirði
QdU Dsw©D<a
Skipstjórinn fær um það fyrirskipun, að koma skip-
inu eins fljótt og unnt er eins nálægt „Brúnfiskinum"
og mögulegt sé. Jótó og Lúpardi vinna á meðan af
mikilli leynd í rannsóknarstofunni.
Eldflaugarhöfuðið hefur nú losnað og svífur til jarð-
ar. Þá finnur Sjana skyndilega til veikleika, það er
sem húri svifi. . . hún virðist nú í fyrsta skipti á
ferðalaginu öllu vera að missa vald á sjálfri sér. Hún
reynir hvað hún getur til þess að halda sér uppi, en
ekkert dugar.
Hún hefur misst meðvitund.
Laugardagur 17. ágúst 1963
gengid
kaup Sala
s 120.28 120 58
U. S. A. 42.95 43.06
Kaadadollar 39.80 39.91
Dönsk kr. 622.35 623.95
Norsk kr. 601.35 602.89
Sænsk kr. 829.38 831.83
Nýtt f. mark 1.335.72 t.339 14
Fr. franki 876.40 878.64
Belg. franki 86.16 36.38
Svissn. franki 993.53 996 08
Gyllini 1.192.02 1.195.08
Tékkn. kr. 596.40 598 00
V-þýzkt m. 1.078.74 1.081.50
Líra (1000) 69.08 69.26
Austurr. sch. 166.46 166.88
Peseti 71.60 71.80
Reikningar,—
Vöruski ptalönd 99.86 100 14
Reikningspund
Vöruskiptal. 120.25 120.55
útvarpið
13.00 Óskalög sjúklinga.
14.30 Úr umferðinni.
14.40 Laugardagslögin.
16.30 Fjör í kringum fóninn:
Úlfar Sveinbjörnsson
kynnir nýjustu dans- og
dægurlögin.
17.00 Þetta vil ég heyra: Helgi
Hafliðason velur sér
hljómplötur.
18.00 Söngvar í léttum tón.
20.00 Skemmtiþáttur með
ungu fólki (Andrés Ind-
riðason og Markús örn
Antonsson hafa umsión
með höndum).
20.50 Kátir þýzktr músikantar
leika.
21.15 Leikrit: „Anderson".
útvarpsleikrit eftir sam-
nefndri sögu Einars
H. Kvarans. — Ævar R.
Kvaran færði í leikrits-
form og er jafnframt
leikstjóri.
22.10 Danslög.
24.00 Dagskrárlok.
söfn
★ Asgrímssafn, Bergstaða-
stræti 74 er opið alla daga I
lúli og ágúst nema laugar-
daga frá kl. 1.30 til 4.
★ Listasafn Einars Jónssonar
er opið daglega frá kl. 1.30 til
kl. 3.30
★ Tæknibókasafn IMSI er
opið alla virka daga nema
laugardaga kl. 13-19.
★ Þjóðskjalasafnið er opið
alla virka daga kl. 10-12 og
14-19
★ Minjasafn Reykjavíkur
Skúlatúni 2 er opið alla daga
nema mánudaga klukkan 14-
16.
★ Landsbókasafnið. Lestrar-
saiur opinn alla virka daga
kl. 10-12. 13-19 og 20-22. nema
laugardaga kl. 10-12 oð 13-19.
Útlán alla virka daga klukkan
13-15.
★ ’ Arbæjarsafnið er opið i
hverjum degi frá klukkan 2
til 6 nema á mánudögum A
sunnudögum er opið frá tí.
2 til 7. Veitingar i Dillons-
húsi á sama tima.
★ Þjóðminjasafnið og Lista-
safn ríkisins er opið daglega
frá kl 1.30 til kl. 16

Valið í landsliðið
í knattspyrnu
Samkvaemt reglum Alþjóða-
knattspyrnusambandsins ber
að velja 20 knattspyrnumenn
14 dögum fyrir hvern leik, sem
fram fer í undankeppni Ol-
ympíuleikana.
Landsliðsnefnd K.S.I. hefur
valið eftirtalda menn til þátt-
töku vegna landsleiks við Eng-
Námskeið í
frjálsum íþrótt-
um og knatt-
spyrnu að hefjast
Framkvæmdastjóm Iþróttasam-
bands Islands ákvað á sl. vetri
að beita sér fyrir því að haldin
yrðu námskeið fyrir leiðbeinend-
ur í ýmsum íþróttum. Fyrirhug-
að var að námskeiðin yrðu hald-
in á.Laugarvatni í sumar en við
nánari athugun kom í ljós að
það var ekki hægt. Var því horf-
ið að því ráði að auglýsa ná.n-
skeið í frjálsíþróttum og knatt-
spymu hér í Reykjavík 24. ágúst
til 1. september n.k. f félags-
heimili KR. Kennsla á að véra
bæði bókleg og verkleg og próf
í lok hvers námskeiðs. Kennsl-
una annast Benedikt Jakobsson
í frjálsíþróttum og Karl Guð-
mundsson í knattspymu. Þátt-
töku ber að tilkynna stjórn
íþróttasambands Islands fyrir 20,
ágúst n.k.
land 7. september í haust.
Helgi Daníelsson ÍA, Heimir
Guðjónsson KR, Einar Helga-
son ÍBA, Ámi Njálsson Val,
Bjarni Felixsson KR, Garðar
Árnason KR, Jón Stefánsson
fBA, Hörður Felixsson KR,
Biörn Helgason Fram, Sveinn
Jónsson KR, Axel Axelsson
Þrótti, Gunnar Felixson KR,
Ellert Schram KR, Sigurþór
Jakobsson KR, Skúli Hákonar-
son lA, Skúli Ágústsson ÍBA.
Ríkharður Jónsson IA, Högni
Gunnlaugsson tBK, Bergsveinn
Alfonsson Val, Kári Árnason
IBA.
íþróttir
Framhald af 2. síðu.
Þórdis Jónsd. HSÞ 4,49.
Kringlukast:
Friður Guðmundsd. IR 33,31
Dröfn Guðmundsd. VBK 29,62
Hlín Torfad. ÍR 29,49.
200 m hlaup:
Herdís Halldórsd. HSÞ 28,7
Halldóra Helgad. KR 29,0
Lilja Sigurðard. SÞ 29,4.
INNHEIMTA
LÖGFRÆQ/öTÖRF
ELIN G. ÁRNADOTTIR
frá Görðurn, Brekkustíg 14B
andaðist ( Landakotsspítala 15. þ.m.
Börn og tengdabörn.

I
t
i
f
i