Þjóðviljinn - 20.03.1964, Blaðsíða 9

Fimmtudagui 19. marz 1964
HÓÖViUINN
BÍÐA 0
r.
grfmsey-
ráufarh
hornbjy.
gaffartf'
alglunes
grfmsst
fcvigjftflisð]
•felanduáa
akurejffl
nautabír
.roöðruá
egilsst

<!Bmlianesr5
■tiólar
■Wfkjubmjarkl
íagurhólsm
re^&jpew
stáfhi lettsalir
| - Jfangmags'saliiTI
I
\
\
\
\
\
Í
\
!
I
m@Da@ini B
um. Herðubreið er á leiö frá J
Austfjörðum til Rvíkur.
■* Skipadeild SlS. Amarfell ^
fer 21. marz frá Ibiza til ^
Þórshafnar. Jökulfell lestar
og losar á Austfjörðum. Dís-
arfell er í Rvík. Litlafell los-
ar á Eyjaíjarðarhöfnum. h
Helgafell fór 12. marz frá J
Fagervik til Civitavecchia, B
Savona, Port Saint Louis de ”
Rhone og Barceiona. Hamra-
fell fór 14. marz frá Reykja- &
vík til Batumi. Stapafell kem- l|
ur til Rvíkur í dag. fc.
flugið
hádegishitinn útvarpið
★ Kl. 11 í gær var austan
átt frá landi, þokuloft og dá-
lítil rigning á Austfjörðum og
Suðurlandi. Víðáttumikil lægð
yfir Atlanzhafi. Loftvog fellur
yfir Bretlandseyjum en stíg-
ur fyrir suðvestan land.
til minnis
★ 1 dag er föstudagur 20.
marz. Cuthbertus. Árdegishá-
flæði klukkan 10.00.
★ Næturvörzlu í Reykjavík
vikuna 14. til 21. marz ann-
ast Vesturbæjar Apótek sími
22290.
★ Næturvörzlu í Hafnarfirði
í nótt annast Ólafur Einars-
son læknir. sími 50952.
Slysavaröstofan t Heilsu-
vemdarstððinni er opin allan
sólarhringinn. Næturlæknir é
sama stað klukkan 18 til 8.
Sími 2 12 30.
★ SlðkkvIIIðtO oa sjúkrablf-
reiðin sírnl 11100.
★ Lögreglan siml 11168.
★ Hottsapótek oa Garðsapóte*
eru od!p alla virka daga kl
9-12. taugardaga kl 9-1 í
oe sunnudaea klukkan 13-16
•fe NeyOarlæknlr vakt «11»
daga nema laugardaga klukk-
an 18-17 - Slmi 11510.
ie SJúkrabifreiöin Hafnarfirði
•íml 51338.
★ Kópavogsapótek ev ®pl0
alla virka daga klukkan 9-15-
20. laugardaga clukkan <15-
18 os sunnudaga kl 18-18
13.10 Lesin dagskrá næstu
viku.
13.15 Þáttur bændavikunn-
ar: Minnkandi fallþungi
(Jóhannes Eiríksson
ræðir við nokkra bænd-
ur).
14.15 „Við vinnuna".
14.15 Hersteinn Pálsson rit-
stjóri les úr ævisögu
Maríu Lovísu.
15.00 Síðdegisútvarp.
17.00 Endurtekið tón-
listarefni.
17.40 Framburðarkennsla i
esperanto og spænsku.
18.00 Merkir erlendir sam-
tíðarmenn: Guðmund-
ur M. Þorláksson talar
um Anton Tjekhov.
20.00 Kvöldvaka bændavik-
' unnar: Farið á Snæfells-
nes — Agnar Guðnason
og Jóhannes Eiríksson
ræða við bændur og
húsfreyjur. Ennfremur
söngur og hljóðfæra-
sláttur. Ávörp í upp-
hafi og niðurlagi vök-
unnar flytja Gunnar
Guðbjartsson á Hjarðar-
feUi, formaður Stéttar-
sambands bænda og
Þorsteinn Sigurðsson á
Vatnsleysu, form. Bún-
aðarfélags Islands.
21.30 Útvarpssagan: Á efsta
degi.
22.10 Lesið úr Passíusálmum.
22.20 Daglegt mál og tækni:
Gunnar Ólason efna-
verkfr. talar um fram-
leiðslu og notkun áburð-
ur).
22.45 Daphnis et Chloé, ball-
ettsvita eftir Ravel.
23.40 Dagskrárlok.
Mörk klukkan 8.30 í Guð-
spekifélagshúsinu í Ingólfs-
stræti 22. Sigurlaugur Þor-
kelsson flytur erindi: Dulvit-
undin. Hljóðfæraleikur: Sig-
fús Halldórsson tónskáld. —
Kaffiveitingar í fundarlok.
Utanfélagsfólk velkomið.
skipin
★ Eimkipafélag lslands.
Bakkafoss kom til London i
gær; fer þaðan til Hull, Ant- .
verpen og Kristiansand. Brú-
arfoss fer frá Reykjavík í dag
til Keflavíkur og Eyja og
þaðan til Rotterdam og Ham-
borgar. Dettifoss kom til
Camden 18. marz; fer þaðan
til N.Y. Fjallfoss fór frá ísa-
firði í gær til Flateyrar, Þing-
eyrar, Patreksfjarðar, Grund-
arfjarðar og Faxaflóahafna.
Goðafoss fór frá N.Y. 18. þ.
m. til Rvíkur. Gullfoss fór
frá Leith í gær til Rvíkur.
Lagarfoss fór frá Rvík í gær
til Akureyrar, Dalv., Stykkis-
hólms og Eyja og þaðan til
Gdynia. Mánafoss fór frá
Djúpavogi í gær til Homafj.
og Eyja. Reykjafoss fór frá
Glomfjord í gær til íslands.
Seifoss kom til Rvíkur 15. þ.
m. frá Hamborg. Tröllafoss
fór frá K-höfn í gær til
Gautaborgar og Rvíkur.
Tungufoss fer frá Rvík í
kvöld til Eyja. ___■
★ Skipaútgerð ríkisins. Hekla
er á Austfjörðum á suðurleið.
Esja er í Rvík. Herjólfur fer
frá Rvík klukkan 21.00 í kvöld
til Eyja. Þyrill er væntanleg-
ur til Rvíkur klukkan 18.00 í
dag frá Austfjörðum. Skjald-
breið er á Norðurlandshöfn-
★ Loftleiðir. Snorri Sturluson fe
er væntanlegur frá N.Y. M. £
5.30. Fer til Glasgow og f
Amsterdam kl. 7. Kemur til í
baka frá Amsterdam og Glas- s
gow kl. 23.00. Fer til N. Y. ík
kl. 00.30. Snorri Þorfinnsson 1
er ygsntanlegur frá N Y. kl.
7.30. Fer til Oslóar, Gauta- \
borgar og K-hafnar kl. 09.00. |
Eiríkur rauði fer til Lúxem- 7
borgar klukkan 09.00.
★ Flngfélag Islands. Skýfaxi fe
fer til Bergen, Oslóar og K- J
hafnar klukkan 8.15 í dag. ■
Vélin er væntanleg aftur til J
Rvíkur kl. 18.30 á morgun. I
Sólfaxi fer til London klukk-
an 9.30 í dag. Vélin er vænt-
anleg aftur til Rvíkur kl. |
19.10 í kvöld. Sólfaxi fer til "
Glasgow og K-hafnar klukk- b
an 8.15 í fyrramálið. Innan- "
landsflug: í dag er áætlað að |
fljúga til Akureyrar 2 ferðir, J
Eyja, Isafjarðar, Fagurhóls- j
mýrar, Homafjarðar og Sauð- 7
árkróks. A morgun er áætlað I
að fljúga til Akureyrar tvær v
ferðir, Húsavíkur, Eyja, Isa- i
fjarðar og Egilsstaða. s
farsóttii
★ Frá skrifstofu borgar- *
læknis: Farsóttir í Revkiavík
vikuna 1.-7. marz 1964 sam- k
kvæmt skýrslum 38 (34) i
lækná. k
Hálsbólga ......... 136 ( 99) 1$
Kvefsótt .......... 184 (143)
Lungnakvef ........ 18 ( 24)
Heimakoma ....... 2 ( 1)
Gigtsótt ............ 1 ( 0)
Iðrakvef ........... 30 ( 31)
Influenza .......... 36 ( 26)
Mislingar ........... 2 ( 0)
Kveflungnabólga .. 11 ( 15)
Rauðir hundar .... 23 ( 56)
Munnangur ....... 4 ( 3)
Hlaupabóla ....... 8 ( 6)
söfnin
*■ Bókasafn Seltjarnarness.
Opið: Mánudaga kl. 5.15—7 og
8—10. Miðvikudaga kl 6.19
—7. Föstudaga kl. 5.15—7 og
8—10.
* Þjóðmlnjasafnið og Llsta-
safn ríklsins er opið briðlu-
daga. fimmtudaaa laugardaga
og sunnudaaa frá klukkan 1.30
til klukkan 16.00.
fundur
★ Frá Guðspekifélaginu. —
Fundur verður í stúkunni
GDD
o
Q
Einmitt í sama mund og Böhmer ætlar að hleypa af
steytir skipið á skeri. Það hallast, sjór fossar inn yfir
borðstokkinn, og skipið hverfur sjónum.
Þórður, Pála og Kláus horfa á skélfingu lostin.
„Kannski skýtur þeim upp aftur, svo við getum hirt þá
upp“, segir Pála légum rómi. En ekkert sést af skipinu
utan dálítið spytnabrak.
„Kútter Anna" sveimar nokkra stund umhverfls slys-
staðinn, en án árangurs. Og þá kemur allt í einu nýr
litur á sjóinn, fjólublár litur.
Þegjandi snýr Þórður skipinu víð og heldur til Ters-
chelling.
Frá Frímanni...
Framhald af 5. síðuu.
kaflega samstillt í þessum
hraða sínum, en allir voru þeir
of harðir. Almquist og Kámp-
endal voru beztu menn Sví-
anna, sem annaxs léku langt
undir þvi sem þeir geta, Voru
ef til vill að spara sig fyrir
úrslitaleikinn. Það er oft svo
með Svíana, að þeir geta átt
lélega leiki þegar litlu máli
skiptir um úrslit, en þegar til
mikils er að vinna geta þeir
náð mjög langt. En hætt er við
að hraði og leikni Rúmenanna
verði erfið Svíunum.
Dómarinn var danskur:
Jensen að nafni og var sá lakr
asti sem ég hef séð hér.
Rússar áttu fullt í
fangi með Dani,
unnu þó 17:14
Eftir frammistöðu Dana á
móti Rúmeníu var ekki búizt
við svo miklu af þeim í leikn-
um við Rússa, en þeir komu
töluvert á óvart og áttu nokk-
uð jafnan fyrri hálfleik. Þeir
byrjuðu að skora og komust
meira að segja upp i 4:1, en
Rússunum tókst að jafna á 5:5
og voru liðnar 9 mínútur.
Rússar taka forustuna í
fyrsta sinn i leiknum, en Dan-
ir jafna á 6:6, á 12. mínútu.
Hafa Rússar nú frumkvæðið
þar til á 30. mín. að Dönum
tekst að jafna á 10:10. og taka
forustuna eftir leikhlé, en
Rússum tekst ekki að jafna
fyrr en á 10. mínútu, Eftir
það komast Danir ekki yfir, en
þeir jafna á 11:11. 12:12, 13:13
og 14:14 og var það á 24 mín.
síðari hálfleiks. Lokasprettinn
áttu svo Rússar, sem unnu
17:14.
Þetta var yfirleitt nokkuð
góður leikur, og voru Danir
mun betri en kvöldið áður, og
sýndu hvað eftir annað mjög
góðan handknattleik, þvi mót-
herjinn náði líka góðum leik
og hefði raunar átt að fá fléiri
mörk, því í fjögur skipti var
knötturinn á leiðinni í markið,
en brotið á þeim ér skautj’ og
dómari dæmir aðeins aukakast!
Var mikið pipt á manninn.
fyrir þessa dóma, sem eru and-
stæðir anda leiksins, og hinir
norrænu blaðamennirnir í
kringum mig undruðust þessa
túlkun. Dómarinn var Rúmen-
inn Sidea, og slapp fremur
illa frá leiknum eins og öðr-
um þeim leikjum sem hann
hefur dæmt hér.
Markmaður Dananna, Jörgen
Pedersen var mjög snjall, og
sama má segja um markvörð
Rússa Abajsvili, sem félagar
hans kalla í gamni Cassius
Clay, þar sem hann hefur
miklar hugmyndir um sig sem
markmann og liggur ekki á
þvi! Víst er að hann er við-
bragðsfljótur og varði oft
snilldarlega. Jörgen Hansen og
Jiirgen Nilsen voru góðir og
aðalskyttur danska liðsins og
skoruðu 5 og 4 mörk.
Aðalskyttur Rússanna voru
Lebedev, Zelenov og Crevadze
og skoruðu 5, 4 og 4 mörk.
Júgúslavar attu erfitt
með Ungverja
Það mátti ekki miklu muna
að Júgóslövum tækist að sigra
Ungverja, þó léku Ungverjar
ekki eins og t.d. í leiknum við
Island, en þeir léku mun prúð-
ar, og var ekki vísað nema
einum manni útaf af þeirra
liði. en tveim frá Júgóslövum.
Júgóslavar byrja með að skora
en Ungvérjar jafna. Júgoslavar
komast yfir i 3:1 en Ungverj-
ar láta ekki undan og jafna
á 3:3 og taka forustuna uppí
5:3.
Aftur jafna Júgóslavar á 5:5
og nú gefa Ungverjar heldur
eftir og fá á sig 3 mörk í röð
8:5, en hálfleiknum lýi.ur með
9:7 fyrir Júgóslava. Enn bæta
þeir 2 mörkum við 11:7. Rétt
um miðjan hálfleikinn eru
Ungverjar þó komnir það langt
að aðeins munar einu marki
13:12.
Á 21. mínútu höfðu þeir jafn-
að á 15:15, og rétt á eftir er
leifcmaður frá þeim rekinn af
leikvelli og á meðan skora
Júgóslavar sigurmarkið.
Hvorugt liðanna náði því
bezta sem þau geta og hafa
sýnt. Sérstaklega voru Ungverj-
amir ekki á toppi. Markmaður
þeirra var eins og venjulega
mjög góður. Sama var um
Stiller og Fenyö að segja.
1 liði Júgóslava var beztur
Zagmester. sem þó var gætt
alveg sérstaklega, enda ástæða
til því hann er frábær skytta,
og leikandi maður. Milkovic
var líka ágætur, og skoruðu
þeir sín 6 mörkin hvor.
Dómari var Nilson frá Nor-
egi og gerði það nokkuð gott.
— Frímann.
Úr blöðum eftir fyrri
lotuna í milliriðlum
Ungverjaland — V-Þýzkal.:
Allir bjuggust við sigri Vest-
ur-Þjóðverja, en þó kom
fljótt í ljós að Ungverjamir
voru betri en gert hafði verið
ráð fyrir. Þjóðverjar lögðu sig
alla fram, en tókst ekki að ná
forustunni í leiknum.
Rúmenía — Danmörk:
Rúmenar brugðust ekki því
sem búizt var við af þeim,
þeir hafa vamarleik sem er
geðfelldur, þeir forðast óþarfa
stjak, en sýna þó hæfilega
hörku til að eyðileggja sókn
Dananna. Þegar líða tók á
leikinn einkenndist leikur Dan-
merkur af vonleysl, og er
þetta lélegasti leikur þeirra til
þessa.
Svíþjóð — Júgóslavía:
Júgóslavía kom á óvart í
byrjun leiksins og komst mik-
ið yfir. Þeir léku með vam-
arkerfið 3 plús 3. Smámsam-
an náðu Svíar þó leiknum í
sínar hendur og tókst Júgó-
slövum ekki að standast Sví-
ana, sem skutu og skoruðu
hvert markið á fætur öðru og
sigruðu verðskuldað.
Tékkóslóvakía — Sovét:
Hvemig áttum við að leika
. rpóti þessu liði? Hvaða leikað-
ferð? Besti skotmaður okkar
Buma var veikur, svo það
var ekki úr miklu að velja.
Við tókum því upp leikaðferð
sem oft hefur reynzt okkur
vel þegar mikið hefur legið við,
en það er að raða sér upp
við bogann og hlaupa síðan
fram á móti þeim sem kemur
og ógnar. Okkar menn reyndu
að fá forskot, og skutra úr öll-
um homum, en árangurslaust
Þeir hafa víst gleymt beztu
byssunni í búningsklefanum!
Sovétliðið var svolítið tauga-
óstyrkt og okkur tókst að jafna.
Styrkur okkar manna var í
vöminni, en sóknina vantaði
meiri bragðvísi. Leikur Rúss-
anna var harður og jaðraði við
útmörk laganna.
Ummæli þjálfara eftir fbr-
keppnina:
Karl Benediktsson, Island:
Islenzki þjálfarinn Karl
Benediktsson sagði með döpru
brosi: Ungverska „paprikan”
var of sterk fyrir okkur.
Markmennimir brugðust og
hinir þreyttir eftir sigurinn yf-
ir Sviþjóð.
Castanier, Frakkland:
Þetta var slæm frammistaða
hjá okkur, urðum meðal átta
beztu síðast á heimsmeistara-
mótinu.
Seiler, Austur-Þýzkaland:
Það er alveg ótrúlegt hvað
auðveldlega okkar menn létu
svipta sig 6 marka forskoti.
Gættu ekki Zagmester. Við
bíðum sem sagt eftir næsta
H.M. í handknattleik. 1 því er
einmitt þýðing mótanna: Einn
sigrar í dag, en tapar á morg-
un, það gildir sama fyrir læri-
meistara og lærisveina.
Tölur úr for-
keppninni
1 forkeppninni voru skoruð
alls 735 mörk.
Áhorfendafjöldi að leikjum í
forkeppninni varð 51,750
manns, sem skiptist þannig:
Prag: 18.000. Gottwaldov:
18.000. Bratislava 8,500 og
Pardubice 6,500.