Þjóðviljinn - 26.06.1964, Síða 2
2 SlÐA
ÞIÓÐVILIINN
Föstudagur 26. júni 1964
PLASTDÚKUR
í rúllum, 6' og 10' breidd
■ til notkunar í glugga í stað
bráðabirgðaglers
■ til rakaeinangrunar í hús-
grunna, undir plötu
■ til yfirbreiðslu.
■ r I
tgill Arnason
Slippfélagshúsinu v/Mýrargötu.
Símar: 1-43-10 og 2-02-75.
Landspítalinn
3 námsstöður í rannsknardeild spítalans.
Frá 1. ágúst 1964 getur Landsspítalinn tekið 3 nem-
endur í nám á rannsóknardeild Landspítalans.
Nemendur skulu hafa lokið stúdentsprófi.
Námstíminn er 24 mánuðir og fá nemendur greidd
laun námstímann.
Eiginhandarumsókn sendist forstöðumanni deild-
arinnar í Landspítalanum fyrir 10. júlí 1964.
Reykjavík 24. júní 1964
Skrifstofa ríkisspítalanna.
Ritarí óskast
Staða ritara á rannsóknadeild Landspítalans er
laus til umsóknar. Laun samkvæmt reglum um
laun opinberra starfsmanna.
Umsækjendur þurfa að hafa góða kunnáttu í vél-
ritun, íslenku, ensku og Norðurlandamálum. Hrað-
ritun æskileg. Umsókfiir með upplýsingum um ald-
ur námsferil og fyrri störf sendist Skrifstofíj ríkis-
spítalanna, Klapparstíg 29 fyrir 15. júlí n.k.
Reykjavík 24. júní 1964
Skrifstofa ríkisspítalanna.
,Hart í bak'
í Færeyjum
Frá því var sagt hér í blað-
inu í gær, að leikför Leikfé-
lags Reykjavíkur til Færeyja
hefði tekizt með afbrigðum
vel; leikrit Jökuls Jakobsson-
ar ,,Hart í bak” var sýnt í
samkomuhúsinu i Tórshavn.
Sjónleikarhúsinu, fimm sinnum
Höfunduri ín Jökul) Ja obsso >
fyrir fullu húsi og við afbragðs
viðtökur.
1 dómum færeyskra blaða
var farið miklum hrósyrðum
um leikrit Jökuls Jakobssonar,
frammistöðu leikenda og leik-
sýninguna í heild. I málgagni
Þjóðveldisflokksins, 14 septem-
ber, skrifaði ritstjórinn, Ólav-
ur Michelsen, m. a. á þessa
leið:
,,íslendski sjónleikurinn
,.Hart í bak” eft:r Jökul Jak-
obsson, ið hevur verið sýndur
í Sjónleikarhúsinum hesa vik-
una, er merkisverd hending í
leiklisfarligu sögu okkara og
ein lögarsteinur í menningar-
liga samstarvinum íslendinga
og föroyinga millum.
Tað er lætt at skilja, at
„Hart í bak” hevur vun'riið so
mikla vinsæld á íslandi, at
eingin annar le'kur hevur ver-
ið leiktur eins ofta. Tað hevur
eydnast Jökulli at skriva ein
sterkan og væl uppbygdan leik.
ið viðgerð eitt menkunnugt
evni, sum fólk skilja og kunnu
fylgja við í.”
Síðan gerir Ó.M. grein fyr-
ir efni le kritsins í allýtai-legu
máli. lýsir hverri persónu og
getur leikenda í aðalhlutverk-
unum. Fer hann mjög lof-
samlegum orðum um leik
þeirra Brynjólfs Jóhannesson-
ar, Helgu Valtýsdóttur, Borg-
ars Garðarssonar. Gísla Hall-
dórssonar, Guðrúnar Ásmunds-
dóttur og Steindórs Hjörleifs-
sonar, svo og annarra leikenda.
Síðan segir Ólavur M chelsen:
„Tað var vert at gava gæt-
ur, at íslendingarnir hövdu við
sjálvum pallinum víst okkara
monnum, hvat hóast alt kann
gerast á einum lítlum palli
sum okkara.
Heildarmyndin av sjónleik-
inum ,,Hart í bak” var sera
slerk, og mong vóru tey, sum
hild, at hetta var hin best
leikti sjónleikur. tey nakran
tíð hövdu sæð.
Tað er at vóna, at hetta
verður byrjan í einum nýggj-
um menningartíðarskeiði í
föroyskt-íslendskum samstai'vi”
Ólavur Michelsen er sem
fyrr segir ritstjóri 14. septemb-
er, vikublaðs Þjóðveldisflokks-
ins. Hann er kennari að starfi,
ritstýrir blaði sínu í frfstund-
um og hefur fengizt nokkuð
við rtstörf. Á s.l. vetri var
fyrsta leikrit hans sýnt í Sjón-
leikarhúsinu í Tórshavn. Hlaut
það miklar vinsældir og var
sýnt oftar þar en nokkurt annað
leikrit þar í bæ eða milli 15
og 20 s'nnum.
í Dimmalætting, stærsta og
úfbreiddasta blaði Færeyja,
málgagni Sambandsflqkksins,
Sjúk-
dómsfyrirbæri
Þegar Island var hernum-
ið á nýjan leik fyrir 13 árum
tíndu hemámsflokkamir
margt til gerðum sínum tii
réttlætingar. Meðal annars
var því haldið fram af miklu
offorsi árum saman að síld-
veiðiflotar Rússa sem héldu
sig stundum í námunda við
Island væru öldungis ekki að
leita að síld, heldur væru
lestir þeirra fullar af rússn-
eskum kósökkum, alvopnuð-
um, sem biðu færis að leggja
Island undir sig. Sagði Morg-
unblaðið margsinnis að her-
'námið hefði verið síðustu
forvöð til þess að bjarga Is-
landi frá þessum örlögum, en
að þeim loknum hefðu kós-
arnir væntanlega saltað
Islendinga niður í tunnur til
þess að flotinn kæmi með
fullfermi heim. Allt fram á
síðustu ár hefur þessi mál-
flutningur verið svo Hfseig-
ur að blöðin hafa að stað-
aldri lýst austrænum fiski-
skipum sem ógnarlegum
njósnamiðstöðvum, og þeim
hefur jafnvel ekki orðið
skotaskuld úr bví að breyta
hraðbát frá Akranesi í rússn-
eskan kafbát.
Engu að síður hafa þeir
atburðir gerzt síðustu árin að
hafin er mjög náin samvinna
m lli íslenzkra og rússneskra
síldarfræðinga, og taka Norð-
menn einnig þátt i henni.
Sérfræðingar og rannsókna-
skip þessara aðila keppast
við að kanna allar aðstæður
á hafinu umhverfis Island og
láta hver öðrum í té þá vitn-
eskju sem fæst, og síðan eru
haldnar virðulegar ráðsíefnur
hér á landi og skýrt frá nið-
urstöðum með viðhöfn. Og
hernámsblöðin láta sig hafa
það að segja frá þessum
fundum eins og einhverjum
merkustu atburðum ársins,
enda þótt fyrri málflutningur
þeirra hljóti að leiða til
þeirrar ályktunar að þama sé
einvörðungu verið að stunda
njósnir í þágu rússnesks
gervi-veiðiflota sem í raun-
inni sé aðeins skipaður inn-
rásarliði sem ár hvert bíði
færis til landgöngu.
Þessi atburðarás er eftir-
minnileg sönnun þess að mál-
flutrúngur hemámsblaðanna
ætti einna helzt að vera við-
fangsefni fyrir geðsjúkdóma-
lækna. Og menn þurfa ekki
að undrast svo mjög hversu
margir festa trúnað á óhróð-
urinn eftir að Tómas Helga-
son hefur fært sönnur á það
í doktorsritgerð hversu erfitt
uppdráttar andlegt heilbrigð:
eigi hér á landi. — Austri.
Guðrún Ásmundsdóttir og Borgar Garðarsson
segir svo m.a. ; leikdómi:
„Sjónleikurin ,,Hart í bak“
eftir Jökul Jakobsson vildi,
var hann settur upp í filmsidn-
aðarvirkinum í Hollywood, neyv-
an gjört vart við seg fram um
miðlingaverk, men so heppis-
liga bygdur upp á íslenæskari
grund og mannaður við spil-
Helga Valtýsdóttir í hlutvcrki
sínu,
livandi fólki, kann hann ikki
annað enn útloysa eina viðkenn-
ing og samkenslu eisini her á
landi, sum tekur um hjarta-
rötur og heldur fast . . .
Tey leikandi í „Hart í bak“
lýsa stutt at siga nóg so grá-
ar gerandislagnur (hversdags-
atburðir). men lýsa tær í so
sterkum Iitum, at áskoðararnir
neyvan sleppa frá at syfta
eftir andanum. So sterkt og
satt verður leikað".
Dagblaðið, málgagn Fólka-
flokksins, komst svo að orði
m.a.:
„Föroyingar og íslendingar
eru mestu frændatjóðir innan-
fyrir norröna kringin, og ei-
sini er hetta galdandi hvat
málunum viðvíkur. Men hvat
kemur tað so av, at ivamál
kann verða um vit skilja hvönn
annan tá vit tala?
Tað kann bara koma af ein-
um, at vit alt ov sjálvdan
hoyra málið hjá hvörjum öðr-
um, tí tað er ein royndur lut-
'ur, at föroyingar sum stutta
tíð hava verið í íslandi skilja
íslendskt.
Tí er tað í tökum tíma, at
Leikfélag Reykjavíkur sendi
sjónleikaraflokk til Föroya, og
annaðhvört nógv ella minni
fólk vitjar hesa sýning, so
rokna vit hetta sum byrjan-
ina til meira mentunarligt
samstarv við íslendingar . . .
Onkur, sum ikki leikin hev-
ur sæð, vil kanska við at lesa
hetta ummæli, halda at her er
nógv avsjört, men tað er als
ikki so. fslendingavitjanin hev-
ur her sýnt okkum íslendska
leiklist, sum hon er, tá hon
er best.
Vit ynskja Leikfelaganum og
leikstjóranum, leikarunum og
hövunda til lukku við hesum
leiki og takka teimum".
Ummæli fleiri færeyskra
blaða um leiksýningu L.R. í,
Þórshöfn hefur Þjóðviljinn enn
ekki rekizt á.
2 á o-þýzkt
kvennaþing
Kvennasamband Austurþýzka
Alþýðulýðveldisins heldur þing
dagana 25.—27. júní f Austur-
Berlín.
Einkunnarorð þingsins er: lýð-
veldið þarfnast konunnar og
konan lýðveldisins.
Tveir íslenzkir fulltrúar
mæta á þinginu, Ása Ottesen
og Katrín Smári.
★
9
D
ÆFR
Skrifstofa ÆFR er opin á þessum tíma: Alla virka
daga 10—12.30, laugardaga kl. 14—16.
FÉLAGI, hafðu samband við skrifstofuna. — At-
hugaðu eftirfarandi: Ferðalög, skemmtanir, félags-
gjöld, starf í eldhúsi. — Eftir nokkurn tíma opn-
um við salinn aftur nýendurbættan.
ÆSKULÝÐSFYLKINGIN
í REYKJAVÍK.
HÚSMÆÐUR
DIXAN ER SÉRSTAKT ÞVOTTADUFT FYRIR
ALLAR TEGUNDIR ÞVOTTAVÉLA.
Vélin yðar þarfnast sérstaks
þvottaefnis — þessvegna
varð DIXAN til.
DIXAN freyðir lítið og er því
sérstaklega gott fyrir sjálf-
virkar þvottavélar.
DIXAN fer vel með vélina og skilar beztum
árangri, einnig hvað viðkemur gerfiefnum.
DIXAN er í dag mest keypta efni í þvotta-
vélar í Evrópu.
DIXAN er framleitt hjá HENKEL í Vestur-
Þýzkalandi.