Þjóðviljinn - 06.08.1967, Blaðsíða 11

Sunnudagur 6. ágúst 1967 — ÞJÖÐ'VILJINN — SÍÐA J J'
til minnis
★ Tekið er á móti 'til-
kynningum í dagbók
kl. 1,30 til 3,00 e.h.
★ I dag er sunnudagur 6.
ágúst. Krists dýrð. Árdegis-
háflæði kJ. 6,35. Sólarupprás
kl. 4,48 — sólarlag kl. 22,17.
★ Slysavarðstofan. Opið alt-
an sðlarhringinn — Aðeln«
móttaka slasaðra Sfminn er
81230 Nsptur- og helgidaga-
læknir ( <ama sfma.
★ Opplýsfngar um fækna-
biónustu I borgfnni gefnar '
símsvara [Æknafáiags Rvíku?
- Simi • 18888
★ Kvöldvarzla í apótekum
Reykjavíkur vikuna 5. til 12.
ágúst er f Ingólfs Apóteki og
Laugarnesópóteki. — Ath. að
kvöldvarzlan er til klukkan
21.00, laugardagsvarzla til kl.
18.00 og sunnudaea- og helgi-
dagavarzla klukkan 10 til
16 00. Á öðrum tímum er að-
eins bpin næturvarzlan að
Stórholti 1.
★ Næturvarzla er að Stór-
holti l
★ Helgarvörzlu í Hafnarfirði
laugardag til mánudagsmorg-
uns 5. til 7. annast Krist.ián
•Jóhannesson, læknir, Smyrla-
hrauni 18, sími 50056. Helgi-
dagavörzlu mánudaginn 7. ág-
úst og næturvörzlu aðtfaranótt
birðiudagsins annast Grimur
Jónsson, læknir, Smyrlahruni
44, sími 52315. Næturvörzlu
aðfaranótt miðvikudagsins 9.
áffúst annast Auðurin Svein-
hiömsson, læknir, Kirk.iuvegi
4, símar 50745 og 50842.
★ Slökkvlliðið og slúkra-
bifreiflin - Simi: 11-100.
★ Kópavogaapótek er opið
alla virka daga iciukkan 9—19,
laugardaga klukkan 9—14 oa
oelgidaga klukkap 13-15.
★ Bilanasími Rafmagnsveitu
Rvíkur á skrifstofutíma er
18222. Nætur og helgidaga-
varzla 18230
flugið
★ Flugfélag íslands: MILLI-
LANDAFLUG. Gullfaxi fer til
London kl. 08:00 í dag. Vél-
in kemur aftur til Kefilavik-
ur kl. 14:10 í dag. Flugvélin
■ fer til Kaupmannahafnar kl.
15:20 í dag. Kemur aftur til
Keflavíkur kl. 22:10 I kvöld.
Gullfaxi fer til Glasgow og
Kaupmannahafnar kl. 08:00 i
fyrramálið.
INNANLANDSFLUG: I dag
er áætlað að fljúga til Akur-
eyrar (4 ferðir), Vestmanna-
eyja (2 ferðir), ísafjarðar og
Egilsstaða (2 ferðir).
Á morgun er áætlað að ffljúga
til Vestmannaeyja (3 ferðir),
Akureyrar (4 ferðir), Horna-
fjarðar, Isafjarðar, Egilsstaða
(2 ferðir) og Sauðárkróks.
skipin
★ Skipadeild SlS- Amarfedl
er í Archangelsk; fer haðan
væntanlega 7. til Ayre, í Skot-
landi. Jökulfell væntanlegt
til Cmaden 6. Dísarfell er á
Reyðarfirði. Litlafell fór í
gær frá Hafnarfirði til Vest-
fjarða og Norðuriandshafna.
Helgafell fór í gær frá Rvik
til Noregs. Stapafell fór í gær
frá Rvík til Norður- og Aust-
urlandshafna. Mælifell er I
Archangelsk; fer baðan vænt-
anlega 7. til Dundee. Tank-
fjbrd fór 1. frá Neskaupstað
til Aarhus. Elsborg er í Hafn-
arfirði. Irving G’len fór frá
Baton Rouge 29. júlí- Artic
væntanlegt til Faxaflóa á
morgun.
★ Skipaútgerð ríkisins. Esja
fer frá Akureyri klukkan 12
á hádegi í dag á vesturleið.
Herjólfur fer frá Hornafirði
klukkan 12 á hádegi í dag til
Eyja. Blikur er í Færeyjum.
Herðubreið er á leið frá
Homafirði til Reykjavíkur.
ýmislegt
★ Kvenfélag Laugamessókn-
ar. — Saumafundi frestað tii
briðjudags. fimmtánda ágúst-
— Stjómln.
★ Vegaþjónusta Félags fsl-
bifreiðaeigenda um Verzlunar-
mannahelgina 5., 6. og 7. ág-
úst 1967.
F.Í.B-1 Þjórsá — Skógar, FlB-
2 Dalir — Bjarkarlundur, FlB-
3 Akureyri — Vaglaskógur —
Mývatn, FÍB-4 Borgames —
Borgarfjörður. FÍB-5 Akranes
— Hvalfjörður, FÍB-6 Hvalfj.,
FlB-7 Austurleið, FÍB-8 Ar-
nes og Rangárvallasýsla, FÍB-
9 Borgarfjörður. FÍB-10 Þing-
vellir — Laugarvatn, FÍB-11
Borgarfjörður — Mýrar, FlB-
12 Neskaupstaður — Austfirð-
ir. FlB-13 Ut frá Homafirði,
FÍB-14 Fliótsdalshérað —
Austfirðir. FlB-16 Út frá Isa-
firfli. FÍR-17 Þinsevjarsýslur,
FfB-18 Út frá Vatnsfirði,
FtB-19 Út frá Egilsstöðum,
FÍB-20 ölfus — Grímsnes —
Skeið.
G-154 Hjólbarðaviðaerðarbíll;
Suðuri andsundirlendi.
★ Félag ísl. bifreiðaelgenda
bendir á, afl eftirtalin bifreifla-
verkstæði hafa opið um Verzl-
unarmannahelgina:
Borgartfjörður Bifreiðaverkst.
Guðmundar Kerúlf. Revkholti,
Snæfellsness Bifreiðaverkst-
Holt, Vegamótum. Isafjörður
Bifreiðaverkst. Erlings Sigur-
.laugssonar, Ólafsfjörflur Bif-
reiðaverkst. Svavars Gunnars-
sonar, Akureyri Hiólbarðtavið-
gerflir Arthur Benediktsson,
Hafnarstræti 7. S.-Þimreviars-
Bifreiðaverkst. Tngólfs Krist-
iánssonar. Yzta-Feili. Köldrik.
GrímsstaAir Finllum Bifrnifla-
verkstæði Gnflbrands Bpne-
díktssonar, Hveragerði Bif-
freiflaverkst. Tómasar Högna-
sonar.
★ Gufunesrradíó sími 22-3-84,
Sevðisfiarðar-radíó os Akur-
evrar-radíó sími 11-004 veita
beiflnum um aðstofl viðtöku.
og koma skilahoðum til vega-
biónusÞibifreiða.
★ Kvenfélasasamb. Isi. Leið-
beiningarstöð húsmæðra verð-
ur lokuð t.il 21. ágúst.
ferðalög
★ Skemmtiferðalag Verka-
kvennafélagsins Framsóknar
verður að bessu sinni dagana
12. og 13. ágúst n. k.
Ekið verður austur i Fljóts-
hlíð, baðan i Þórsmörk, dval-
ið 4 til 5 klst. í Mörkinni.
Haldið til Skógaskóla og gist
þar. Á sunnudagsmorgun er
ekið austur að Dyrhólaey,
niður Landeyjar að Hvolsvelli
og snætt þar. Eftir borðhald-
\ið er ekið í gegnum Þykkva-
bæ og síðan til Reykjavíkur-
Allar nánari upplýsingar
um ferðina er að fá á skrif-
stofu félagsins, símar 20335
bg 12931, opið kl. 2-6 s.d.
Ælskilegt að. pantanir berist
fljótlega, þar sem eftirspurn
er mikil. Pantaðir farseðlar
skulu sóttir í síðasta lagi
þriðjudaginn 8. ágúst.
til kvöBds

iBllHMMMIÍiiÍM

Sími 31-1-82
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Með ástarkveðju frá
Rússlandi
Heimsfræg ensk sakamála-
mynd í litum um ævintýri
James Bond.
Sean Connery.
Endursýnd kl 5 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
Bamasýning kl. 3:
Lone Ranger
Sími 50-1-84
Blóm lífs og dauða
(The poppy is also a flower)
YUL BRYNNER
RITfl HflYWORTH
E.G."teí0/?"MARSHfill
TREVOR HOWflRD
Simj 18-9-36
Ástkona læknisins
Frábær ný norsk kvikmynd
um heillandi. stolnar unaðs-
stundir: Myndin er gerð eft-
ir skáldsögu Sigurd Hoel.
Arne Lie.
Inger Marie.
Sýnd kl 7 og 9.
Bönnuð börnum.
Sægammurinn
Spennandi sjóræningjamynd.
Sýnd kl. 5.
Bönnuð innan 12 ára.
Barnasýning kl. 3:
Forboðna landið
OPEMTION
OPIU
Stórmynd 1 litum og Cinema-
scope, sem Sameinuðu þjóðim-
ar létu gera. — Æsispennandi
njósnaramynd, sem fjallar um
hið óleysta vandamál — eitur-
íyf-
Leikstj.: Terence Young.
Handrit: Jo Etsinger og Ian
Fleming.
27 stjömur leika í myndinni.
Sýnd kl. 5 og 9.
— ÍSLENZKUR TEXTl —
Bönnuð börnum.
Sautján
Hin umdeilda Soya-litmynd.
• Sýnd kl. 7.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Bamasýning kl. 3:
Roy í hættu
CAMLA 3iO

Sími 11-4-75
Fjötrar
(Of Human Bondage)
Úrvalskvikmynd gerð eftir
þekktri sögu Somerset Maug-
hams, sem komið hefur út í
íslenzkri þýðingu. — t aðal-
hlutverkunum:
Kim Novak,
Laurence Harvey.
— ÍSLENZKUR TEXTI —
Sýnd kl. 5, 7 'og 9.
Bönnuð börnum innan 14 ára,
Bamasýning ki. 3:
Disney-teiknimyndin
Oskubuska
Sími 32075 — 38150
Njósnarinn X
Ensk-þýzk stórmynd í litum og
CinemaScope með ÍSLENZKUM
TEXTA.
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Síðustu sýningar.
Bamasýning kl. 3:
Sófus frændi frá
Texas
Bráðskemmtileg dönsk gaman-
mynd. — Síðasta sinn.
Miðasala frá kl. 2.
Sími 11-5-44
Hataðir karlmenn
(Herrenpartie)
Þýzk kvikmynd í sérflokki
gérð undir stjóm meistarans
Wolfgang Staudte.
Hans Nielsen.
Mira Stupica,
— Danskir textar.
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
Skopkóngar kvik-
myndanna
með Chaplin — Gög og Gokke
og fleiri grínkörlum.
Sýnd í dag og á morgun kl. 3.
f XÓPAVQCSBIÓ 1
Simi 41-9-85
Nábúarnir
Snilldar vel gerð, ný dönsk
gamanmynd í sérflokki.
Ebbe Rode.
John Price.
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
Barnasýning kl. 3:
T eiknimyndasafn
KRYDDRASPIÐ
iftw . iVy''
S Æ N G U R
Endurnýjum gömlu sæng-
umar, eigum dún- og fið-
urheld vei og gæsadúns-
sængur og kodda aí ýms-
um stærðum.
Dún- og
fiðurhreinsun
Vatnsstig 3. Sími 18740.
(örfá skref frá Laugavegi)
timanlega t veizlur.
IFERÐAHANDBÖKINNIERU BRAUÐSTOFAN
*ALLIR KAUPSTADIR OG Vesturgötu 25. Simi 16012.
KAUPTÚN Á LANDINU^

HAFNARFIARPARBÍÓ
Sími 50-2-49
Að kála konu sinni
Amerísk gamanmynd með
ÍSLENZKUM TEXTA.
Jack Lemmon.
Sýnd kl. 5 og 9.
Bamasýning kl. -3:
Kjötsalinn
Sími 32-1-40
Jómfrúin í Núrnberg
(The Virgin of Nuremberg)
Brezk-ítölsk mynd, tekin í lit-
um og Totalscope. — Þessi
mynd er ákaflega taugaspenn-
andi stranglega bönnuð böm-
um innan 16 ára og taugaveikl-
uðu fólki er ráðið frá að sjá
hana. — Aðalhlutverk:
Rossana Podesta.
George Riviere.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bamasýning H, 3:
Refilstigir á Rivi-
erunni
MÁNUDAGUR:
Jómfrúin í Núrnberg
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
Mávahiíð 48. Sim) 23970.
INNHEIMTA
LÖOFfíÆei-SrðfíP
FERDAHANDBOKINNI FYLGIR H1Ð4>
NÝJA VEGAKORT SHELL Á FRAM-
LEIÐSLUVERÐI. ÞAÐ ERI STORUM
&MÆLIKVARÐA, A PLASTHUÐUÐUM
FÆST i NÆSIU
BÚÐ
SMURT BRAUÐ
SNITTUK — ÖL — GOS
Guðjón Styrkársson
hæstaréttarlögmaður
AUSTURSTRÆTl 6
Sími 18354.
framleiðuM
Aklæði
á allar tegundir bila.
OTUR
Hringbraut 12L
Sírni 10659. I
PAPPIR DG PRENTAÐ ILJDSUM DG
LÆSILEGUM LITUM, MEÐ 2,600^
STAÐA NÖFNUM
VIÐGERÐIR
á skinn- og
rúskinnsfatnaði.
Góð þjónusta.
Leðurverkstæði
Úlfars Atlasonar,
Bröttugötu 3 B.
Simi 24-678.
Kaupið
Minningakort
Slysavarnafélags
íslands.
Grillsteiktir
KJÚKLINGAR
SMARAKAFFl
Laugavegi 178.
Simi 34780.
☆ Hamborgarar.
☆ Franskar kartöflur.
☆ Bacon og egg.
• ☆ Smurt brauð og
6nittur.
SMÁRAKAFFI
Laugavegi 178.
Sími 34780.
Síminn er 17500
ÞJÓÐVILJINN
ÍS\£^
BinðlGCÚB
si6URmcurrðiR$cm
Fæst i bókabúð
Máls og menningar