Þjóðviljinn - 19.02.1970, Síða 3

Hmawtadagw ». febrúa*' 1970-— StÐ'A J
Willy Brandt mun
ræða viB
Sjömenningarnir / Chicago
sýknaðir af samsærisákæru

Wiiii Stoph í Austur-Berlín
- Kominn tími til að eyða því sem okkur ber á milli
og finna það sem okkur er sameiginlegt, segir Brandt
BONN 18/2 — Willy Brandt, forsætisráðherra Vestur-
Þýzkalands, tilkynnti í dag hinum austurþýzka starfs-
bróður sínum, Willi Stoph, að hann væri fús til að koma
til viðræðna við hann í Austur-Berlín í annarri eða þriðju
viku marzmánaðar. Fallist austurþýzka stjórnin á tilboð
Brandts munu forsætisráðherrar þýzku ríkjanna hittast í
fyrsta sikipti. ' ' ''
öllu síðar en Stoph bafði lagt til.
Þá gerir Brandt ráð íyrir að
embæltismenn þeirra komi sam-
an á fund í næstu viku til að
ganga frá undirbúningi að fundi
ráðherranna. Stoph hafði hins
vegiar talið að nægja myndi að
undirbúa fundinn með símtöl-
um og skeytum.
Ákvörðun Brandts var ein-
rórna samþykkt í vesturþýzku
stjórnínni ‘og hann hafði einnig
tryggt' sér samþykki Kristilegra
demókirata. í orðsendingu
Brandts til Stophs er m.a. kom-
izt svo að orði:
— Mér virðist sem timí sé
kominn til að reynt verði að
eyða því sem okkur ber á milli
og leita þess sem sameinar okk-
ur.
Næsti fundur í Bonn
Orðsending Brandts var svar
við tillögu Stophs um að þeir
ræddust við í Austur-Berlín á
næstunni, en Bran.dt hafði áður
stungið upp á viðræðum þeirra.
Brandt kvaðst failast á heim-
boð Stophs ,.á þeirri forsendu
að næsti fundur okkar verði í
Bonn“.
Eins og áður segir legigur
Brandt ífcl að fundurinn í Aust-
ur-Berlín verði í annarri eða
þriðju viku næsta mánaðar, eða
Ekki utanríkisráðlierrann
Brandt tók fram að í íor með
honum myndi verða ráðherrann
Egon Franke sem fjallar um
alþýzk málefni, en það er ekki
ætlunin að Scheel utanríkisráð-
herra verði með í förinni né
neinn annar embættismaður ut-
anríkisráðuneytisins. Með því
viil Brandt leggja áherzlu á að
vesturþýzka stjórnin sé enn sem
fyrr ófús að verða við kröfu
austurþýzku stjórnarinnar um
að ríkin viðurkenni fullveldi
hvors annars og taki upp eðli-
legt stjórnmálasamband sín á
milli, enda þótt hann segi í boð-
CHIC’AGO 18/2 — Kviðdómurinn
í máli sjömenninganna í Chi-
cago sýknaiði þó alia af aivar-
legustu ákærunni, að þeir hefðu
tekið þátt í saimsæri, en úrskurð-
aði fimm þeirra seka um önnur
afbrot sem mdnni viðurlög eru
við, sVo sem, að haía faaáð milli
fylkja til þess að hvetja til upp-
þota í Ohicago meðan landsiþing
Demókrata var háð í borginni
sumariö 1968. Tveir sakborning-
anna, John Froines og LeeWein-
er, voru sýknaðir af öl'lum á-
kærum, en hinir f-imm, Da-vid
Deliinger, Thomas Hayden, Renn-
ie Davis, - - Abbie Hoffman og
Jerry Rubin voru sek'ir fundnir
um aö æsa til óeirða eftir að
hafa farið á milli fylkja,.
Starfsmenn norska ríkisins
krefjast 14,3% kjarabóta
OSL.0 18/2 — Bandalag norsikra
ríkissfarísmanna hefur lagt fram
kröfur sínar um kjai-abætur ■ í
nýjurn samnin-guim þess við • rík-
ið sem taika eiga gildi 1. m-aí
n.k. 1 kröfunum er gert ráð fyr-
ir kjarabótum sem samitais nema
14,3- prósentum -af þeim launum
sem nú eru greidd.
Meginkröfumar eru tvær: Ann-
arsvegar að greiddar verði 2.200
krónur norskar á ári (2.250 ísl.
kr. á mánuði) á aMa launafHokka
jafnt, en að auki vei’ði launa-
flokkamir hækkaðir um 4 pró-
sent frá því sem er í núgi-idandi
samnin-gum. Búizt er við að við-
ræður aðila muni hefjast 9.
marz.
.Kröfurnar eru í samræmi við
þær kröí'ur sem alþýðusam-
bandið noraka hefur gert til at-
vinnurekenda, en ríkisstarfsmenn
kre-fjast þess einnig að þannig
verði búið tim hnútana að á
næsta samni-ngstímabili m-uni
þeir einnig njóta góðs af því
launaskriði sem búast mó við aö
verði á hinum almenna vinnu-
markaði.
Skæruliðasamtök Paiestínu-
araba taka höndum saman
AMMAN 18/2 — Tíu stærstu
skæruliðas-amtok Pailestínua-raba
kunngerðu í da-g að þau hefðu
'sameinazt í „þjódfyiki-nigu" með
sameiginlegrí pólitískri og hern-
'aðarlegrí stefnuskrá. 1 tiilkynn-
'ingu sem birt var í Amman,
höfuðborg Jórdans, var tekið
fram að samtökin myndu jafna
allan ágreinin-g sín á milli.
Skæruliðasaimtökin höfðu á
sunnudaginn komið sér saman
um að stofna sa-meiginlega her-
stjórn og stjórnmólaiforustu og
var beint tileifni þess árekstrar
þeir sem í síðustu viku urðu
milli skæruliða sem hafa aðset-
ur í Jórdan og jórdanskra her-
manna. Það var gert til að auð-
velda sam n i n-ga viðræöu r við
stjórn Jórdsams um stöðu skæru-
liðasveitanna í landinu.
Árekstramir urðu efitir að
Hussein konungur hafði birt
reglur sem sdrænjiiðar töldu aö
mynd-u skerða stómm athafna-
írelsi þeirrá- Var m.a. kveðið
svo ó að skæruliða-r mættu ekki
lengur bera vopn á al-mannafæri
og að þeim væri bamnað að
skjóta á sikotmörk í ísrael frá
jóróö-nsku yfirráðasvæði. Þá var
skænuiliðum giert aö a-fhenda
stjórnairvöddum í Jórdan vopna-
birgðir sínar. Hussein féll frá
þessum reglum svo að segja
strax eftir að þær höfðu verið
birta-r og kvað birtingu þeirra
haifa sta-l'að a£ miisskilningj.
Willi Stoph
skáþ sínum til Stophs að hann
fagni því að hægt verði að byrja
að koma á eðlilegu sambandi
milli „ríkj-anna tveggj-a í Þýzka-
landi“.
Tillögur Ulbrichts
1 orðsendingu Brandts er ek-ki
minnzt á tillögur þær um sátt-
mála milli þýzku ríkjanna sem
Ulbricht, forseti Austur-Þýzka-
lands, sendi Heinemann, forseta
Vestu-r-Þýzkalands, í desember,
en sá boðskapuir Ulbrichts er í
rauninni upphaíið að þei-m b-réfa-
skiptum sem síðan hafa farið
milli forsætisráðherra rikjanna.
Ulbricht gerði þar ráð fyrir og
lagði meginá-herzlu á að ríkin
tækju upp stjórnmáiasamband
sín á mlli.
„Grundvallaratridi
sniðgengin“
I frásögn a-usturþýzku frétta-
stofunna-r ADN af boðskap
Brandts til Stophs í &ag er vik-
ið að þessu og bent á að Stoph
hafi j bréfi sinu til Brandts í-
trekað ósk Austur-Þýzk-alands
um ga-gnkvæma viðurkenningu
á fullveldi þýzku ríkjanna.
Frcttasloían bætir því við að
„veslurþýzki kanzlarinn reyni í
rauninni að sniðganga grundvall-
a-ratriði va-rðandi varðveizlu
friðar með því að neita að taka
þessar tillögur til g-reina“.
Fréttastofan sia-gði þó ekkert um
hvort búast m-æbti við tilboði
Brandts um að koma til Austu.r-
Berlínar í anna-rri eða þriðju
viku marz myndi tekið eða ekki.
Skýrsla BaJirs réð rirslitum
Það mátti skilja á orðum Ahl-
ers, talsmanns Bonnstjórnarinn-
ar, þegar hann ræddi við frétta-
menn í dag að skýrsla sú sem
Egon Bahr ráðuneytisstjó-ri flutti
henni af þrig-gja vikna viðræðum
Willy Brandt
sínum við GromLkio utanríkisráð-
herra í Moskvu hei'ði ráðið
miklu um að hún ókvað að
Brandt skyldi fara til Austur-
Berlínar. Bahr var í Moskvu til
að ræða um gerð griðasáttmála
milli Sovétríkjanna og Vestur-
Þýzk-alands en kom til Bonn í
•dag. Moskvuviðræðunum verður
líklega haldið áfram í næstu
vi-ku.
r
U Þant harðorður um frétta-
ffutning af Biafrastríðinu
Dómiarinn, Julius Hoffman,
sem er alræmdur orðinn fyrir
framkomu sína' og úrskurði í
þessum nær íimm mánaða löngu
réttarhöldu-m, neitaði að lata þá
íimm sem sekir voru fundnii’,
lausa gegn trygigingu fyn- en á-
kveðið hefur verið hvort dó-mum
yfir þeim verður áfrýjað eða
ökíki.
' — Sönnunargögnin í málin-u og
framkoma sakborninganna í rétt-
arhöldunum valda því að ég tel
hættulegt að þessir menn séu
frjálsir ferða sinna, sagði hann-
Kviðdómurinn var ó-venjulega
len-gi, eöa fimm daga, að kom.-
ast að niðursitöðu. Þeir fimm
sem sekir voru fundnir eiga á
Fraimhald á 9. síðu.
Nixon fagnar batnandi sam-
búð USA og Sovétríkjanna
WASH.INGTON 18/2 — Nixon
forseti gerði í dag Bandaríkja-
þingi grein fyrir ástandi og
stefnu stjórna-r sínnar í uta-nrík-
ismálu'm. í - greinargerðinni kvað
hann Bandaríkjastjóm óska eft-
ir því að ,.upp i-ynni nýtt sikeið
samningaviðrædna við komimún-
ista-ríkin“. \
Enda þótt Nixon legöi áherzlu
á að enn bæri Sovétríkjun-um og
Bandaríkjunum mjög mikið á
miilli í mörgum mikilvægum
málum, sagði hann að á síðasta
ári hefðu vei'ið gerðar marga-r
góða.r og ga-gnlega-r til-raunir ti-i.
að bæta sam-búðina mi-lli ríkj-
anna og hefði á s-umum sviðum
miðað vel áleiðis til -samkomu-
lags, einkum um að draga úr
ví gbú naðarkapphla-upi nu mill i
þeirra. Saimtoúð ríkjanna væri þó
enn aills ekki. vidunandi, sagði
Nixon og sakaði Sovétrí-kin sér-
staklega um að stofna tE ófrið-
ar með hergagnasendingum til
Noi’ður-Vietn arm.s og um að hafa
vanrækt að beita áhrifum sínum
til þe&s að samkomulag gæti
tekizt í Parísarviðræðunum um
Vietnam.
Nixon sa-gði að nauðsynlegt
væri að stórveldín . kæm.u sér
saman ef taikast aetti að leysa
deilumáilin í Austurlöndum nær.
Hinsvega-r virtis-t sem Sovétrík-
in kæróu sig kollótt um það, þau
stefndu aðeins a'ð því að auka
áhrif sín og treysta aðstöðu sína
í arabaríkjunum. Það gæti haft
alvairlega-r áfieiðin-gar, sa-gði Nix-
on.
NEW YORK 18/2 — Ú Þant
framikvæmdastjóri SÞ, fór í gær
mjög hörðum orðum um frótta-
flutning fjölmiðlunartækja á
vestu-rlöndum af ho-rgarastríðinu
í Nígeríu og saikaði þau um
hlutdrægini og jafnframt um til-
efnislausar árásir á sig persónu-
lega eftir að hann hafði verið í
Lagos í janúar.
Ú Þant hafði í Lagos gertlít-
ið úr hættunni á fjöidamorðum
og öðruim hryðjuverk-um í þe-im
héruðum sem áður töídust til
Biaft-a og einnig saigt að meira
væri gert úr hun-gur.sineyðinni en
tilefni væri til. — Blöð frá Osló
til Vín-ar réðus-t þá á mig a£ oí-
forsi, sagði Ú Þant, og kröfðust
þess að Sameinuðu þjóðirnar
skærust í leikinn í Nígeríu.
Á fyrsta blaðamannaifundi s-ín-
u-m á þess-u ári minnti ha.nn á
að samtök Afrí-kuríkjanAa OAU
hefðu eindregið lýst því yfir að
þa-u væru andvíg sérhverri skerð-
in.gu á fuil-lveldi hvers einas-ta
ríkis í Afrfku- Hann minnti
einnig a að þau sömu blöð og
útvarpsstöðvar sem veitt höfðu
Ojúkvú stuðning hefðu á sínum
tíma einnig stutt Moise Tshomhe
í Kongó fyrir tæpum tíu áru-m:
— Þó stóðu Afrikurfkin að baiki
Kongóstjórn, en Vestur-Evrópa
cg Bandaríkin studdu Tshoimbe.
Ný skrifstofa býður yður
betri tryggingaþjónustu.
Tryggingaskrifstofa okkar í Hafnarfirði, sem rekin er í
samvinnu við SAMVINNUBANK^A ÍSLANDS, hefur annazt
öll almenn tryggingaviðskipti frá opnun hennar.
Hið nýja húsnæði skrifstofunnar að STRANDGÖTU 11
veitir starfsfólkinu betri skilyrði til að sinna trygginga-
þörfum einstaklinga og fyrirtækja.

Tryggið þar sem öruggast og hagkvæmast
er að tryggja. ,
STRANDGÖTU 11, Hafnarfirði, sími -5*112-6
i