Þjóðviljinn - 08.08.1970, Qupperneq 8

g SÍDA — ÞJÓÐVILJINN — Laugardagux 8. ágúst 1870
SÓLUN-HJÓLBARDA
VIÐGERÐIR
Þar sem vínið lagast
Sóium flestar stærðir
njoiDaröa a toiKs- og
vörubíla.
Kaupum notaða sólning-
önnumst allar viðgerðir
hjólbarða með fullkomnum
tækjum.
Góð þjónusta. Vanir menn.
BARÐINN H.F.
Ármúla 7, Reykjavik, sími 30501
Carmen töfrar lagningu í hár yðar á 10 mínútum.
Hárið verðurfrísklegra og lagningin helzt betur með
Carmen. Sendum í póstkröfu hvert á land sem er.
Klapparstíg 26, sími 19800, Rvk.
búð'im og Brekkugötu 9, Akureyri, sími 21630.

P
@ BRIDGESTONE
HINIR
VIÐURKENNDU
JAPÖNSKU
HJÓLBARÐAR
FÁST HJÁ
OKKUR
HJÓLBARÐAVIÐGERÐIR
Opið alla daga frá
kl. 8—22, einnig um helgar
GÚMMÍVINNUSTOFAN HF.
SKIPHOLTI 35 REYKJAVÍK
SÍMI 31055
í nýja húsnæðinu hjá ÁTVR eru 11 geymat þar sem vínið lager-
ast, og verður það framvegis minnst átta mánaða gamalt í útsöl-
unum, svo sjálfsagt verður aukin sala í íslenzka brennivíninu
þegar menn vita að hráabragðið er horfið. Hér á myndinni sjást
nokkrar af þessum nýju brennivínsámum. — (Ljósm. Þjóðv. A.K.).

útvappið
Bókarastaða
Opinber Sitofmm óskar eftir að náða bókara nú
þegar. Stúdents- verzlunarskóla- eða hliðstæð
menntun nauðsynleg. Starfið er aðaJlega fólgið í
úrvinnslu gagna uim laun starfsfollks. Laom sam-
kvæmt úrskurði Kjaradóms, frá kr. 16.000,00 til
kr. 19.000,00 eftir starfsreynslu.
Umsóknir með upplýsmgum um aldur, tnenntun
og fyrri störf og hvenær umsækjandi getur hafið
stari sendist afgreiðslu blaðsins strax, eða fyrir
14 áigúst n.k. merktar:
„Opinber stoínun, ágiíst 1970“.
Laugardagur 8. ágúst.
7.00 Morgunútvarp. Veðuirfreigin-
ir. Tónleilíar. 7.30 Fróttir.
Tðnleiikiar. 7.55 Bæn. 8.00
Morgunleikföiim. TónDeikar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir.
9.00 Fréttaágrip og útdiráttur
úr forustugreinum daigíblað-
anna. 9.15 Morgunstundí bam-
anna: Heiðdís Norðfjörð byrj-
ar að lesa „Líniu langBoikk“
eftir Astrid Lindgren í býð-
ingu Jakobs Ó. Péturssonar
(1). 9.30 TH'kynningar. Tón-
ledkar. 10.00 Préttir. Tónledk-
ar. 10.10 Veðurfregnir. 10.25
Óskalög sjúklinigai: Krisitín
Sveinbjiimsdóttir kynnir.
12.00 Hádegisútvarp. Dagskráin.
Tónleikar. Tilkynninigiar. 12.25
Fréttir og veðurfreigmr. Til-
kynnin.gar.
13.00 Þotta vffl ég beyra. Jón
Stefiánsson verður við skrif-
leguma óskum tónlistarunn-
enda.
15.00 F'réttir. Tónieikar.
15.15 í láiggír. Jötoulll Jalktobsson
bregður sér fáeinar ópólirtísk-
ar þingimaninaileiðir með
ndkfcrar plötor í nestið.
Harmonikullög.
16.15 Veðunílregnir. Á nótum
æsfcunnar. Dóra Ingvadóttir
og Pétpr StcángrSmsson kynna
nýjustu dægurlögin.
17.00 Préttir. Létt lög.
17.30 FjaJllialmlenn: Þaettir úr bók
Guðmunder F&iarssonar flrá
Miðdal. Hjörtar Pálsson les
(6).
18.00 Fréttir á enstou.
18.05 Söngvar 1 léttom tóln.
Giinter Kallllimann kórinn
syngur mansönigva.
18.25 Tilkynningair.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. THkynningar.
19.30 Dagílegt líf. Ámi Gunn-
arsson og Valdimar Jótoann.-
esson sjá um þáttinn.
20.00 Hjjómplöturabb. Þ'orstemn
Hannesson bnegður plötoimi á
Sóninn.
20.45 Tvaer raddir. Smásögur
editír Eiirik Sigurðsson; höf-
undur les.
21.05 Píanósónata í F-dúr op.
10 nr. 2 eBtár Beethoven. An-
dor Foldes leikur.
21.15 Um litla stond. Jómas
Jónasson ræðir við Ha&tedn
Sveinsson. -t ■
22.00 Fréttdr.
22.15 Veðurfregnir. Danslög .
23 55 Fréttir í stottu máli.
Daigskrárlok.
• #
sionvarp
Laugardagur 8. ágúst 1970.
útsæ
Islands-
„Úr
fjöll . . “
18.00 Endurtekið efni. ^
Stúdentakórinn syngur. Söng- ‘
stjóri: Atli Heimir Svedns-
son. Undirleik á píanó ann-
ast Eygló Haraldsdóttir og
Kolbrún Sæmundsdóttdr. Áð-
ur sýnt 17. júní 1970.
18.10 Tító.
Brezk mynd um þjóðarleiö-
toga Júgóslava. Þýandi og
þulur: Gylfi Pálsson.
19.10 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Smart spæjari.
Þýðandi: Jón Tfaor Haralds-
son.
20.55 Öðmenn.
Finnur Stefánsson, Jóhann G.
Jöhannsson oig Beynir Harð-
axson syngja og leika,
21.25 Samhjálp.
Brezk fræðslumynd, sem
lýsir lifnaðariiáttom býflugna
og undraverðu samstarfi
þeirra. Þýðandi og þulurSilja
Aðialsteinsdóttir.
21.45 Fanginn. (The prisoner).
Brezk kvikmynd, gerð árið
1954. Leikstjóri: Peter Glen-
vilJe. AðalhJutverk: Alec
Guinness, Jack Hawkins og
Wilfrid Lawson. Þýðandi:
Þórður öm Sigurðsson. —
Kardínála nokfcrum er varp-
að í fangelsi fyrir skoðanir,
sem ráðamenn telja and-
stæðar hagsmunum ríkisins.
Þar er hann beittur kerfis-
bundnum þvingunum til þess
að játa á sig sakargiftir.
23.15 Dagsfcrárlok.
• Krossgátan
Lárétt: 1 réttir, 5 tau, 7 eins,
9 dvöldu, 11 dæ>ld, 13 fé, 14
kvæði, 16 eins, 17 næði, 19
jurt. — Lóðrétt: 1 eigur, 2 á
fæti, 3 taia, 4 spyrja, 6 goðin-
borin, 8 dreifit, 10 fiálát, 12
sfcviamP. 16 óþokki, 18 1001.
Lausn á síðustu krossgátu
Lárétt: 2 skömm, 6 vis, 7 úr-
al, 9 bt, lo ryð, 11 got, 12 im,
13 táðú, 14 hór, 15 nefni. Lóð-
rétt: 1 stúrinn, 2 svað, 3' kíl,
4 ös, 5 möttull, 8 rym, 9 boð,
11 góri, 13 tón, 14 hf.
• Eistneskur
safnari
• Eistneslkur mlaðútr hefur
sifcrilílað otg vill fcamast í bréfa-
sambanid við IsHendinga. Hann
er safnari, hefiur áhuga á frí-
merkjum, fýrstadagsumsllöigum,
myntom, pósikiortum, btóka-
miðuim. (Ex lábris), eiginhandar-
sýnisihomum, btókum. Þar fyrir
utan eru áhugamál hans tengd
geimtferðum, lístom ag íbrótt-
um. Geri aðrir betur. Hann
skrifar ensltou, þýzku, rússnesku,
finnsbu'og eistnesku.
Juhan Noormagi
P. O. Box 15
Tartu
Estonia/USSK.
• Samvizka þjóð-
arinnar í 40 ár
• Spegfllinn, 6. tölluiblað 40.
árgangs, er nýkomdnn út. Hef-
ur „samvdzka þjöðarinnar“ að
venju sdtt hvað að filytja les-
endum í myndum oig máli, bæöi
bundnu og lausu, eins og jafn-
an áður á fjörutíu ára ferli
sínum. Ber þama m.a. á géma,
verkföll og kosningar, listahá-
tíð, vairðveizlu söiguiegra húsc
o.fl., o.fl. s:em of lan.gt yrði
upp að tdlja. Þó skal nefna
ndktour gullikom úr gömium
Spegli (firá 1928), sem garnian
er að bera saman við afni
blaðsdns í dag.
• Gletta
— Það er ekkd a£ þtví að ég
fékk ekki kaupfaækkunina. En
það var svoi hræðilegai sorgtagt
að heyra, hivað honum sjáilflum
gcngur iilla með fyrlrtæitoið ...
— Gerðu mér þann greiða elskan að taka af þér slörið þitt rét)
á meðan við tölum saanan
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
MarsTraðini CempareyM
Aog B gæðafíokkar Laugaveg 103
sími 1 73 73
f