Þjóðviljinn - 10.09.1970, Blaðsíða 11

Fimimtudagur 10. september 1070 — PJÓÐVILJlIsnSI — SlÐA 11
frá morgni |
til minnis
• Tekið er á móti til-
kynningum í dagbók
kl. 1.30 til 3.00 e.h.
• 1 dag er fimmtudagurinn
10. september. Nemesianus.
Árdegisháflæði í Reykjavík
kl. 9.29. Sólarupprás í Reykja-
vík kl. 6.35 — sólarlag kl.
20.13.
• Kvöld- og helgidagavarzla
lyfjabúða í Reykjavík vikuna
5.-11. september er • Ingólfs-
apóteki og Laugamesapóteki.
Kvöldvarzlan er til kl. 23 en
pá tekur næturvar2lan að
Stórholti 1 við.
• Læknavakt f Hafnarfirð' og
Garðahreppi: Upplýsingax f
Iðgregluvarðstotfunni sími
50131 og slökkvistöðinni. sími
51100.
• Slysavarðstofan — Borgar-
spítalanum er opin ailan sóí-
arhringinn. Aðeins móttaka
9lasaðra — Sími 81212.
• Kvöld- og belgarvarzla
tækna hefst hverr. virkan dag
ö. 17 og stendur til kl. 8 að
aiorgni; um helgar frá kl. 13
& laugardegi tn kl. 8 á mánu-
dagsmorgni, sími 2 12 30.
I neyðartílfeílum Cef ekki
næst tíl heimilislæknis) ertek-
Ið á móti vitjunarbeiðnum á
skrifetafiu læknafélaganna f
sfma 1 15 10 frá kl. 8—17 aflla
virka daga nema laugardaga
Crá kl. 8—13.
Almennar upplýsingar um
læknaþjónustu í borginni eru
gefnar 1 símsvarz Læknafé-
lags Reykjavfkur slmi 1 88 88.
skipin
• Skipadelld SlS: Arnarfell
er á Húsavík, fer þaðan í dag
til Kungshavn og Svendborg-
ar. Jökuflfell fer í dag firá
Hull til Reykjavíkur. Dísar-
fell fór i gær frá Svendborg
til Hornafjarðar. Litlafell er
í Reykjavík. Helgafell er
væntanlegt til Akureyrar á
morgun. Stapafell losar á
Eyjafjarðarihöfnum. Mælifell
er væntanlegt til Archangelsk
11. þ. m. Falcon Reefer er
á Hornafirði.
• Skipaútgerð ríkisins: Hekla
er á Akureyri. Herjdlfur fier
frá Reykjavík kl. 21.00 í fcvöld
til Vestmannaeyja. Herðubredð
er á Austfjarðahöfnum á
norðurleið. Baldur fór lil
Snæfellsness- og Breiða-
fjarðarhafna í gærkvöld.
• Eimskipafélag Islands: —
Bakkafoss fór frá Kotka 2.
þ.m. til Reykjavíkur. Brúar-
foss fór frá Keflavík 7. þ.m.
til Cambridtge, Bayonne og
Norfolk. FjaUfoss er i Rotter-
dam. Goöafoss kom til
Reykjavíkur 6. þ.m. frá Nor-
folk. GuiUf. fiór í giær firá Kbh.
til Leith og Rvfkur. Lagar-
foss fór frá Reykjavík 5. þ.m.
til Hamiborgar, Jakobstad,
Klaipeda og Kotka. Laxfoss
kom til Reykjavfkur 8. þ.m.
frá Kotka. LjósalfOss kotm til
Reykjavíkur 8. þ.m. frá Krist-
iansand. Reykjafioss fór frá
Straumsvík 5. þ.m. til Ant-
werpen, Felixstowe og Ham-
borgar. Selíoss fer frá Nor-
foilk 11. þ.m. til Reykjaviíkur.
Skógafoss kom til Reykjavik-
ur 7. þjm. frá Hamiborg.
Tungufloss fer frá Reykjavík í
dag til Gufiuness. Askja fer
frá Akureyri á morgun til
Húsavikur. Hafsjökull fór frá
Vestmannaeyjum 5. þm. til
Ventspils. Suðri fór fráOdense
7. þ.m. til Hafnarfjarðar.
Artic fór frá Vestmannaeyjum
8. þ.m. til Hamborgar Nörr-
köping og Jakobstad.
flug
• Flugfélag Islands: Gullfaxi
fer til Oslo og Kaupmanna-
hafnar kl. 15:15 í dag frá
Reykjavík og er væntanlegur
þaðan aftur til Keflavifcur kl.
23:05 í kvöld. Gullfaxi fer
til Glasgow og Kaupmanna-
hafnar kl. 08:30 í fyrramálið.
Innanlandsflug:
1 dag er áætlað að fljúga tíl
Akureyrar (3 ferðir) til Vest-
mannaeyja (2 fierðir) til Fag-
urhólsmýrar, Homafjarðar,
ísafjarðar, Egilsstaða, Raufar-
hafnar og Þórshafnar. Á
morgun er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir) til Vest-
mannaeyja (2 ferðir) til Pat-
reksfjarðar, Isafjarðar, Sauð-
árkróks, Egilsstaða og Húsa-
víkur
félagslíf
A föstudagskvöld kl. 20:
Landmannalaugar — Jöfculgil.
A laugardag kl. 14:
Hlöðuvellir.
A sunnudagsmorgun kl. 9,30:
Þingvellir — Botnssúlur
(Haustlitir).
Ferðafélag íslands, öldugötu 3,
símar 11798 og 19533.
minningarspjöld
• Minningarspjöld bama-
spítalasjóös Hringsins fást á
eftirtöldum stöðum: Vestur-
bæjarapóteki, Melhaga 22.
Blóminu, Eymun dsson arkj all -
ara, Austurstræti, Skartgripa-
verzlun Jóhannesar Norðfjörð,
Laugavegi 5 og Hverfisgötu
49, Þorsteinsbúð, Snorrabraut
61, Háaleitisapóteki, Háaleitis-
braut 68, Garðsapóteki, Soga-
vegi 108, Minningabúðinni,
Laugavegi 56.
• Kvenf. Laugamesssóknar:
Mirtningarspjöld líknarsjóðs
félagsins fást í bókabúðinni
að Hrísateig 19, sírni 37560,
hjá Ástu, Goðheimum 22,
sími 32060, Sigríði, Hofteigi
19, sími 34544, og Guðmundu,
Grænufhlíð 3, sími 32573.
• Minningarspjöld Miiuiing-
sjóðs dr. Victors Urbancic fást
í Bókaverzlun ísafoldar í
Austurstræti, é aðalskrifetofu
Landsbankans og í Bókaverzl-
un Snæbjamair í Hafnarstræti.
gengið
1 Band.doll 87,90 88,10
1 Sterl.pund 209,65 210,15
1 Kanadadoll 86.35 86,55
100 D. kr. 1.171,80 1.174,46
100 N. kr. 1.230,60 1.233.40
100 S. kr. 1.697,74 1.701,60
100 F. mörk 2.109,42 2.114,20
100 Fr. frank. 1.592,90 1.596,50
100 Belg. frank. 177,10 177,50
100 Sv. frank. 2.044,90 2.049,56
100 Gyilini 2.442,10 2.447,60
100 V.-þ. m. 2.421,08 2.426,50
100 Lfrur 14,06 14,10
100 Austuxr. s. 340,57 341,35
100 Escudos 307,00 307.70
100 Pesetar 126,27 126.55
100 Reikningskrónur —
vörusk.lönd 99,86 100,14
1 ReikningsdoIJ. —
Vörusk.lönd 87,90 88,10
1 Reikningspund —
til kvölds
SlMAR- 32-0-75 og 38-1-50.
Rauði rúbíninn
Dönsk litmynd gerð eftir sam-
nefndrj ástarsögu Agnars
Mykle.
Aðalhlutverk:
Ghita Nörby.
Ole Söloft.
— ISLENZKUR TEXTl —
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
SlMI: 31-1-82.
— ÍSLENZKUR TEXTI -
Billjón dollara
heilinn
(Billion Dollar Brain)
Víðfræg og mjög vel gerð, ný,
ensk-amerísk sakamálamynd í
litum og Panavision. Myndin
er byggð á samnefndri söga
Len Deighson, og fjallar um
ævintýri njósnarans Harry
Palmer, sem flestir kannast
við úr myndunum „Ipcress
File“ og „Funeral in Berlin.“
Michael Caine
Francoise Dorleac.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.10.
Bönnuð innan 12 ára.
Sími: 50249
Fyrir nokkra doUara
Hörkuspennaindi amerísk mynd
í litum og mieð ísienzkum
texta.
Thomas Hunter.
Henry Silva.
Dan Duryea.
Sýnd kl 9.
KRISTNIHALD UNDIR
JÖKLI
eftir Halldór Laxness.
Leikmyndir: Steinþór Sigurðs-
son.
Leikstjóri: Sveinn Einarsson.
Frumsýning Laugard. kl 20.30i.
2. sýning sunnudiag kl. 20.30.
Fasitir frumsýningargestir
vitji miða sinna j dag. — Sala
áskriftarkorta að 4. sýningu
er hafin.
Aðgöngumiðasalan [ Iðnó er
opin frá kl. 14, sími 13191.
KCMGSBiQ
Njósnari á yztu nöf
Amerísk litmynd byggð á
samnefndri skáldsögu, sem
komið hefur út í ísl. þýðingu.
ísl. texti. — Aðalhlutverk:
Frank Sinatra.
Bönnuð börnum.
EndiJrsýnd kl. 5.15 og 9.
SIGURÐUR
BALDURSSON
— hæstaréttarlögmaður —
LAUGAVEGl 18, 4. hæð
Símar 21520 og 21620
Auglýsið í
Þjóðviljanum
VIPPU - BÍLSKÚRSHURÐIN
I-karsux
Lagerstærðlr miðað við múrop:
Hæð: 210 sm x breidd: 240 sm
- 210 - x - 270 sm
urog skartgripir
KDRNEUUS
JÚNSSON
SUVll: 22-1-40.
Dýrlegir dagar
(Star)
Ný, amerísk söngva- Og mús-
íkmynd { litum og Panavision.
Aðalhlutverk:
Julie Andrews
Richard Crenna.
Sýnd kl. 5 og 9.
— íslenzkur texti —
SIMI 18-9-36.
Skassið tamið
(The Taming of the Shrew)
— ISLENZKUR TEXTl —
Heimsfræg ný amerísk stór-
mynd í Technicolor og Pana-
vision, með hinum heimsfrægu
iikurum og verðlaunahöfum:
Elizabeth Taylor.
Richard Burton.
Leikstjóri: France Zeffirelli.
Sýnd kl. 5 og 9.
ASrar slaerðir.smíðaðar eftir beiðni.
GLUGGASNIIÐJAN
Siðumúja 12 - Sími 38220
HVXTUR og MISLITUR
Sængurfatnaður
LÖK
KODDAVER
GÆSADÚNSSÆNGUR
ÆÐARDÚNSSÆNGUR
biöi*
SKÓLAVÖRÐUSTÍG 21
tíóíndí
blaO um f jöbniaia oa mennlngarrail
Laugavegi 38.
Símar
10765 & 10766.
*
ÚTSALA
*
Stórkostleg
verðlækkun
Komið og
gerið góð kaup
á vönduðum
fatnaði.
KAUPIÐ
Minningarkort
Slysavamafélags
íslands
Smurt brauð
snittur
VTÐ OÐINSTORG
Siml 20-4-90.
HÖGNI JÓNSSON
Lögfræði- og fasteignastofa
Bergstaðastræti 4.
Siml: 13036.
Helma: 17739.
minningarspjöld
• Minningarspjðld Mcnning-
ar- og minningarsjóðs kvenna
fást á eftírtöldum stöðum. A
skrifetafu sjóðsins. Hallveig-
arstöðum við Túngötu. I
Böfcabúð Braga Brynjólfeson-
ar. Hafnarstræti 22. Hjá Vai-
gerði GMadóttur, Rauðalæk
24, Önnu Þonstednsdóttur.
Safamýri 56. og Guðnýju
Heígaclðttur, Samtúni 16.
• Minnlngarspjöld foreldra-
pg styrktarfélags heymar-
dauíra fásrt hjá félaginu
Heyrnarhjálp, Ingólfestræti 16
og f Heymleysingjaskólanum
Stakfcholti 8.
• Minníngarkort Styrktar-
sjóðs Vistmanna Hrafnistu D
A. S.. eru seld á eftírtöldum
stöðum i Reykjavík. Kópavoei
og Hafnarfirði: Happdrætti D.
A. S.. Aðalumboð Vesturveri.
sími 17757. Sjómannaféiag
Reykjavífcur. Lindargötu 9.
sími 11915. Hrafnista D A. S..
Laugarási. sími 38440. Guðni
Þórðarson. gullsmiður. Lauga-
veg 50 A. sími 13769. Sjóbúðin
Grandagarði. sími 16814. Verzl-
unin Straumnes. Nesvegi 33.
simi 19832. Tómas Sigvaldason.
Brekkustíg 8. sfmj 13189.
Blómaskálinn v/Nýbýlaveg oa
Kársnesbraut, Kópavogi. simi
41980. Verzlunin Föt og soort.
• Minningarspjöld Minningar-
sjóðs Aslaugar K. P. Maack
*'ást á stöðum
Verzltmlnnl Hh'ð, Hlfðarvegi
29, verzluninnl Hlið, Alfhóls-
vegi 34, Sjúkrasamlagi Kópa-
vogs, Skjólbraut 10, Pósthús-
inu f Kópavogi, bókabúðinni
Veda, Digranesvegi 12, hjá
Þurfði Einarsdóttur, Alfhóls-
vegi 44. sími 40790. Sigríði
Gfsladóttur, Kópavogsbr. 45,
sími 41280, Guðrúnu Emils-
dóttur, Brúarósi. simi 40268.
Guðríði Amadóttur. Kársnes-
braut 55. siml 40612 og Helgu
Þorsteinsdóttur, Kastalagerði
5. simi 41129.
• Minningarspjöld Minningar-
sjóös Mariu Jónsdóttur flug-
freyju fást á eftirtöldum stöð-
um: VerzL Oculus Austur-
stræti 7 Reykjavík, Verzl- Lýs-
ing Hverfisgötu 64 Reykjavík.
Snyrtístofan Valhöll Laugaveg
25 Reykjavík og hjá Mariu
Olafedóttur Dvergasteini Reyð-
arfirði-