Þjóðviljinn - 31.08.1973, Page 10
10 StÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 31. ágúst 1973.
JENNY
BERTHELIUS:
BIT-
BEIN
Elisabet bauð upp á te i vinnu-
stofunni, en Odile var litið fyrir te
og drakk bara til málamynda og
létdrykkinn kólna i austurindiska
tebollanum. Rissmyndirnar af
andliti Odile voru festar upp um
alla veggi með prjónum, röð af
konum meðandlitsdrætti Odile og
mismunandi skelfingarsvip á
andlitinu. Odile horfði á myndirn-
ar, en henni fannst þetta ekki
vera hún sjálf. Samt þóttu henni
myndirnar óhugnanlegar, vildi
helzt komast hjá þvi að horfa á
þær. Þegar hún virti þær fyrir
sér, fannst henni sem kalt vatn
rynni henni milli skinns og hör-
unds. Hún sneri til höfðinu og leit
á Elisabetu.
— Þú getur ekki neytt mig,
sagði hún.
Elisabet leit á bráð sina og
Brúðkaup
Þann 7/7 voru gefin saman i
Háteigskirkju af séra Jóni Thor-
arensen, ungfrú Anna S. Karls-
dóttir og Jónas Hermannsson.
Heimili þeirra er að Gyðufelli 8,
Rvk. Brúðarpör eru Ragna Björg
Eiriksdóttir og Hermann Jónas-
son.
Studio Guðmundar, Garðastræti
2.
Sunnudaginn 3. júni voru gefin
saman i Þingvallakirkju af séra
Eiriki J. Eirikssyni, ungfrú
Svana Sigtryggsdóttir og hr. Ing-
ólfur Sveinss. Heimili þeirra
verður að Sólbergi, Seltjarnar-
nesi. Brúðarmeyjar eru Guðbjörg
og Rósa Björg Karlsd.
Ljósmyndastofa Þóris.
brosti. Hún var mjög vingjarnleg,
óhugnanlega alúðleg.
Nú gat hún látið það eftir sér.
— Auðvitað ekki, sagði hún. —
Þú gerir það sem þú vilt sjálf. Þú
skalt ekki hugsa um það, hve
mikils virði þetta er fyrir mig.
Hver er sjálfum sér næstur. Hvað
sagði Herbert annars?
— Hann sagði að þú gætir ekki
neytt mig.
Elisabet hrærði i bollanum sin-
um og horfði hugsi inn i arininn og
enn lék litla kuldalega sigurbros-
ið um varir hennar. Hún sagði:
— Eins og ég sagði þá hafði ég
gert mér miklar vonir um þetta
mótif. Það er sálfræðilega áhuga-
vert.
— Já. Herbert sagði það.
Elisabet lyfti brúnum.
— Jæja? sagði hún. — Ég vissi
ekki að hann mágur minn bless-
aður væri svona vel að sér i klass-
Iskum bókmenntum og griskri
goðafræöi.
— Hann fletti þvi upp. Hvað
varö annars um þessa stúlku?
Bjargaðist hún eða var henni
fórnað?
Elisabet yppti öxlum.
— Það eru deildar meiningar
um það. Sögusagnir segja að
gyðjan Artemis sjálf hafi stigið
niður af Olympstindi til að bjarga
Ifigeniu frá fórnardauðanum.
Persónulega álit ég að henni hafi
verið fórnað til þess að Grikkir,
undir forustu föður hennar,
fengju vind I seglin og gætu siglt
gegn Trójumönnum. Ég held að
guðirnir hafi ekki gert sér það
ómak að bjarga mannslifum, ekki
einu sinni i þá daga.
— Mér þykir það leitt, Elisa-
bet, en....
Elisabet laut fram og klappaði
Odile á hnéð.
— Vertu ekki leið, vina min. Ég
verð að finna einhver önnur ráð,
það er ekkert við þvi að gera.
Enda er ferill minn sem málari
senn á enda. Allir aðrir vita það,
það er kominn timi til að ég geri
mér það ljóst sjálf.
Odile dreypti á köldu teinu og
leit enn einu sinni á skissurnar á
veggnum. Hún var fegin þvi, að
hlutverk þeirra var á enda, að
þær myndu ekki framar angra
hana með boðskap sinum um ó-
þekkta hættu. Hún þyrfti aldrei
framar að fara inn i vinnustofu
Eltsabetar, ef hún vildi það ekki,
aldrei framar að horfa á teikning-
arnar. Það var notaleg tilfinning,
eins og hún hefði losnaö undan ó-
ljósri ógnun, yfirvofandi en ó-
þekktri hættu. Hún andvarpaði af
feginleik og leit þakklátum aug-
um til Elisabetar.
Elisabet leit á rissmyndirnar,
döpur i bragði, eins og henni væri
sárt að segja skilið við þær.
— Allt i lagi, ég skal taka þær
niður, sagði hún.
Og hún reis snöggt á fætur,
gekk að veggnum og tók niður
teikningarnar. Fleygði þeim i
bréfakörfuna.
— Mér dettur nokkuð i hug,
sagði hún léttum rómi. — Er Her-
bert annars kominn heim frá
Stokkhólmi?
Odile kinkaði kolli.
— Hann kom i gær.
Elisabet gekk um vinnustofuna,
færði til stól, hagræddi teppis-
kögri með fætinum.
— Lorentz biður þig fyrir
kveðju til hans, sagði hún með
hægð.
— Laurence?
— Já. Hann biður þig að skila
til Herberts að hann ætti að lappa
upp á gamla lystihúsið ykkar áð-
ur en það hrynur saman. Lorentz
finnst full ástæöa til að gert verði
við það. Viltu skila þvi til Her-
berts?
Odile reis á fætur og hörfaði
nokkur skref eins og til að komast
undan. Andartak var engu likara
en hún ætlaði að snúa við og
hlaupa burt. Hún afbar augnaráð
Elisabetar i svo sem tiu sekúnd-
ur, siðan leit hún niður fyrir sig.
— Hvernig veit Laurence....?
hvislaði hún.
Elisabet hló.
— En góða Odile, sagði hún
vingjarnlega. — Hann var þar
sjálfurþarna um kvöldið. Þú ætl-
ar þó ekki að reyna að telja mér
trú um, að þú sért búin að gleyma
þvi?
Fuglinn horfir á slönguna,
bergnuminn, rcynir að blaka
vængjunum, komast undan, en
verður að vera kyrr, ofurseldur
köldum, grænum slönguaugun-
um. Fuglinn veit að hann er glat-
aður.
— Attu við að Laurence hafi
sagt frá....?
— Auðvitað. Lorentz á engin
leyndarmál fyrir mér. Og nú bið-
ur hann þig að skila þvi til Her-
berts, að lystihúsinu sé alltof illa
við haldið. Og hann ætti að flytja
þangað eitthvað af húsgögnum,
rúm eða að minnsta kosti legu-
bekk og nýja stóla.
Odile hafði skilið þetta, en hún
vildi vera viss i sinni sök.
— Og hvað gerist ef ég segi það
ekki j/ið Herbert?
Slönguaugun glóðu, það brá
fyrir grænu ánægjubliki i þeim.
’ — Þá verð ég þvi miöur að
segja honum það. Amma Klas-
Unos lét reisa húsið og okkur
finnst ástæðulaust að láta það
grotna niður, það er I þágu fjöl-
skyldunnar að eitthvað verði gert
fyrir það.
— Herbert hefur sagt, að hann
sé að hugsa um að láta rifa það,
tautaði Odile.
Siðasta tilraunin. En hún vissi
þegar að það var tilgangslaust.
— Hann getur látið rifa það, en
það er rétt að hann viti álit okkar
á þvi. En vitaskuld, ef ég byrjaði
að mála, myndi ég gleyma öllu
um lystihúsið.
Odile settist niður aftur, öld-
ungis ringluð. Næstum óafvitandi
teygði hún sig eftir tebollanum og
drakk kalt og rammt teið i einum
teyg. Eins og til að vinna tíma.
— Eru fieiri en þú sem....?
sagði hún loks.
— Sem vita það? Ekki mér vit-
anlega. Ekki ennþá. En það eru
stórar rifur á gluggahlerunum og
bakdyrnar standa opnar, einhver
hefur gleymt að læsa þeim. Hver
sem er hefði getað laumazt inn
meðan þið voruð þar.
— Það heyrðist þrusk oían af
loftinu, sagöi Odile allt i einu og
settist upp i stólnum eins og hún
væri að hlusta á hljóðið.
— Mýs eða rottur, sagði Elisa-
bet kæruleysislega. — Ef einhver
hefði veriö þar, hefði sá hinn sami
gætt þess að gefa ekki frá sér
hljóð.
Odile velti málunum fyrir sér,
braut heilann á ýmsa vegu. Dálit-
il hvimleið hrukka birtist milli
fagurdreginna augnabrúnanna.
— Það veit það þá enginn nema
þú?
— Nei.
— Og þú segir ekkert, ef....
Odile reis upp og gekk um i her-
berginu. Svo gekk hún að bréfa-
körfunni og tók upp teikningarn-
ar. Horfði á þær, lengi, og lagöi
lær á skrifborðið. Hún sneri sér að
Elisabet:
— Allt i lagi, sagði hún þreytu-
lega. — Hvenær viltu byrja?
Að klæða sig úr, þegar til að
mynda Herbert horfði á,var eðli-
legt og ekki vitund undarlegt eða
óþægilegt, en i návist Elisabetar
gegndi öðru máli. Odile fálmá'ði
ráövillt við krækjurnar á brjósta-
haldaranum, og Elisabet kom
henni til aðstoðar.
— Þú þarf ekki að vera með
þennan angistarsvip, sagði hún.
— Það er hlýtt hérna, ég lét
kveikja upp þin vegna. Ef þér er
kalt, kemur ljótur litblær á hör-
undið og það vil ég ekki. Ég verð
að ná þér alveg eins og þú ert, og
eldsbjarminn gerir hörundið bara
fallegra, rétt eins og fyrsta skin
morgunroðans félli á það. Fórnin
átti sér stað snemma morguns,
við sólarupprás, á hreinum og
tærum, gullnum griskum morgni.
Föstudagur 31. ágúst
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 ( og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.45.
Morgunleikfimi kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Þorlákur Jónsson end-
ar lestur þýðingar sinnar á
sögunni um „Börnin I
Hólmagötu” eftir Asu
Löckling (11). Tilkynningar
kl. 9.30. Létt lög á milli liða.
Morgunpopp kl. 10.25:
Hljómsveitin Roxy Music
syngur og leikur. Fréttir kl.
11.00. Morguntónleikar:
Tónlist eftir Zoltán Kodály.
Pál Lukács og Endre Denes
leika Adagio fyrir viólu og
pianó / Kornéi Zempléni
leikur á pianó dansa frá
Marosszék, hugleiðingu um
stef eftir Debussy, barna-
dansa og vals / Kór og
barnakór ungverska út-
varpsins syngja nokkur lög.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Með sinu lagi. Svavar
Gests kynnis lög af hljóm-
plötum
14.30 Siðdegissagan: „Óþekkt
nafn” eftir Finn Söeborg.
Þýðandinn, Halldór Ste-
fánsson, les sögulok (14).
15.00 Miðdegistónleikar:
Janácek-kvartettinn leikur
Strengjakvartett nr. 2 eftir
Leos Janácek. Francis
Poulenc, Jacques Février
og hljómsveit Tónlistarskól-
ans i Paris leika Konsert
fyrir tvö pianó og hljóm-
sveiteftir Poulenc; Georges
Prétre stjórnar.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Popphornið.
17.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfegnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.20 Fréttaspegill.
19.40 Spurt og svarað. Guðrún
Guðlaugsdóttir leitar svara
við spurningum hlustenda.
20.00 Sinfóniskir tónleikar. a.
„Karnival i Róm”, forleikur
op. 9 eftir Berlioz. Konung-
lega filharmóniusveitin I
London leikur; Sir Malcolm
Sargent stjórnar. b. Sin-
fónia i d-moll eftir César
Franck. Rikishljómsveitin I
Dresden leikur; Kurt
Sanderling stj. Guðmundur
Gilsson kynnir.
21.00 Sitt af hverju um skipa-
smiðar. Vignir Guðmunds-
son blaðamaður ræðir við
Gunnar Ragnars forstjóra
Slippstöðvarinnar á Akur-
eyri.
21.30 Utvarpssagan: „Vernd-
arenglarnir” eftir Jóhannes
úr Kötlum. Guðrún Guð-
laugsdóttir les (18).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Eyjapist-
ill.
22.35 Draumvisur. Sveinn
Arnason og Sveinn Magnús-
son sjá um þáttinn.
23.35 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Fóstbræður. Hættulegur
andstæðingur. Þýðandi
. Óskar Ingimarsson.
21.20 Að utan. Þáttur með er-
lendum fréttamyndum.
Umsjón Jón Hákon
Magnússori.
22.00 „Forseti lýðveldisins”.
Finnska popphljómsveitin
„Tasavallen Presidentti”
flytur poppmúsik. (Nord-
vision — Finnska sjónvarp-
ið).
22.40 Dagskrárlok.
Mosfellshreppur
Samkvæmt úrskurði sýslumannsins i
Gullbringu- og Kjósarsýslu 21. ágúst 1973,
geta lögtök farið fram vegna gjaldfallinna
en ógreiddra útsvara, viðlagagjalda, fast-
eignagjalda og aðstöðugjalda til sveitar-
sjóðs Mosfellshrepps álagðra 1973, ásamt
dráttarvöxtum og kostnaði.
Lögtök geta farið fram að liðnum 8 dögum
frá birtingu þessa úrskurðar, ef ekki
verða gerð skil fyrir þann tima.
Sveitarstjóri
Atvinna
Óskum að ráða nú þegar duglega og
áreiðanlega stúlku, ekki yngri en 16 ára,
til sendiferða og fleiri starfa i skrifstofu
vorri.
Nánari upplýsingar i skrifstofu vorri.
INNKAUPASTOFNUN REYK3AVÍKURBORGAR
Fríkirkjuvegi 3 — Sími 25800
Stuðningsfólk séra
Halldórs Gröndals
hefur opnað skrifstofu i Suðurveri. Simar
20377 og 20910.