Þjóðviljinn - 10.09.1975, Page 7

IVIiövikudagur 10. septcmber 1975. ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 7
Rætt viö
höfunda
Ringulreiðar
sem nú fer
fram í kjallara
Þjóðleikhússins
Flosi: „...þaö er ekki hægt aö bjóöa fólki upp á annaö en afturúr-
stefnu núoröiö...”
Flosi Ólafsson (Teikn. Árni Elfar)
,,Músíkin í Ringulreið
varð eiginlega til að
fyrstu æfingunum og á
meðan verið var að æfa.
Ef grannt væri skoðað er
sjálfsagt hægt að finna
þrjá eða f jóra tóna eftir
Flosa og kannski eina eða
tvær Ijóðltnur eftir mig",
sagði Magnús Ingimars-
son tónsmiður, annar
höfunda Ringulreiðar, í
viðtali við Þjóðviljann.
Óperan Ringulreið var
frumsýnd í gærkvöldi, en
viðtalið sem hér fer á eft-
ir var tekið við höf undana
báða á f rumsýningardag-
inn þegar langvarandi og
ströngum æfingum var
nýlega lokið. Höfundarn-
ir drukku kók og nutu
þess að eiga frídag.
Flosi: Við Magnús vitum
raunar ekki hvor á hvað i óper-
unni eöa hver á hvaö. Samvinn-
an hefur verið með eindæmum
góð og fer batnandi.
Er tónlist þin alveg frumsam-
in?
Magnús: 1 einstökum tilfell-
um er notað hljóðfall sem fólk
kannast viö úr öðrum
leikhúsverkum, svona til að
minna á ýmislegt, en annars er
músikin öll frumsamin.
Fjölmenn hljómsveit?
Magnús: Plássins vegna er
ekki hægt að koma fyrir nema
fjórum hljóðfæraleikurum. Við
kusum þvi að láta það rými sem
við höfum undir hljóðfæri og
völdum siðan mikilhæfa hljóð-
færaleikara sem geta leikið á
fleiri en eitt hljóðfæri. Einn
hljóðfæraleikarinn leikur t.d. á
sextán hljóðfæri.
Flosi: Á sama hátt eru mögu-
leikar sviðsins nýttir til hins
ýtrasta, þannig að bæði orð og
æði fær notið sin i þeim mæli
sem mögulegt er.
Áhorfendur sitja við borð i
salnum og það sakar ekki að
geta þess að barinn verður op-
inn — kannski fær einhver sér i
glas.
Hvað um söguþráö óperunn-
ar?
Flosi: Hann er dramatiskur
og gengureins og rauður þráður
i kringum tvöfaldan „trekant”,
þetta er sannkallað örlaga-
drama.
Einhvers staöar voruö þiö fé-
Iagar kallaöir á prenti boöber-
ar „arrier garde” stcfnunnar,
cöa afturúrstefnunnar — hvers
vegna?
— Það er ekki hægt að bjóða
fólki upp á annað en afturúr-
stefnu núorðið. bað er þessi
stefna sem fólk heimtar, sú
stefna sem allir vilja sjá.
Magnús: Og i þvi sambandi
má nefna, að við höfum nú fund-
ið endanlega lausn á þessu ,,tre-
kant”- vandamáli sem hefur
Magnús Ingimarsson (Teikn. Árni Elfar)
Allt gaman
er upphaf
mikillar
alvöru
vafist svo voðalega fyrir leik-
húsmönnum og öðrum, t.d. Ib-
sen og Strindberg — en ekki
meira um það, því að sjón er
sögu rikari.
Kingulreið er árangur sam-
starfs ykkar nú um hriö, en þiö
hafið áöur lagt krafta ykkar
saman?
Magnús: Já, og þótt Ringul-
Magnús: ....viö höfum fundið endanlega lausn á
málinu...”
,trekant”-vanda-
reið brjóti kannski blað i leik-
listarsögu islendinga og tónlist-
arsögu, þá brýtur verkið ekki
blað i samskiptum okkar Flosa.
Flosi:Nei, nei, þetta var auð-
velt.
Ilvaö tekur nú viö hjá ykkur?
Flosi: Jólabókin i ár verður
að sjálfsögðu...
Magnús: Við erum þegar
byrjaðir að ihuga næsta verk.
Það er hugarfóstur sem við höf-
um hug á að hafa tilbúið eftir
nokkur misseri, ef vera kynni að
aðsókn að Ringulreið væri þá
tekin að dvina.
Nú eru sumir flytjendur Ring-
ulreiðar þekktir fyrir annaö en
söng, hvernig er að setja upp
óperu með leikurum?
Flosi: Já. Hann Guðmundur
Jónsson spurði mig einu sinni að
þvi, hvers vegna i andskotanum
ég hefði ekki lært að syngja og
ég sagði þá við Guðmund: Ég
kann ágætlega að syngja.
Nýja hugarfóstriö — verður
það ópera?
Flosi:Það verður söngleikur i
einhverri mynd — i léttum dúr
með alvarlegum undirtóni, þvi
að hvað sagði ekki spekingur-
inn: allt gaman er upphaf mik-
illar alvöru og það sagði lika
lærisveinn hans, kona ein, þegar
hún var barin i rot á dansleik i
Hlégarði.
Björn Björnsson gerði leik-
tjöld i Ringulreið og eru þau að
sögn Flosa og Magnúsar með
afar þjóðlegu sniði; „það verður
ekki þverfótað fyrir fánalitun-
um”, sagöi Flosi.
Listrænt samstarf Flosa og
Magnúsar hófst veturinn
1959—1960 þegar þeir unnu
saman að söngleiknum „Rjúk-
andi ráð” með lögum eftir Jón
Múla. Magnús hefur annars
annast tónlistarhliðina á einum
sjö sjónvarpsþáttum sem Flosi
hefur samið og stjórnaðj ein-
hvern tima unnu þeir að revi-
unni „Sunnan sex” sem færð
var á svið Sjálfstæðishússins
1961. Magnús útsetti og stjórn-
aði hljómsveit á fyrstu sýning-
um á „Járnhausnum” eftir Jón-
as og Jón Múla Árnasyni,
endurútsetti músik i „Delirium
búbónis”, útsetti tónlist i
„ttalskur stráhattur” sem
Þjóðleikhúsið sýndi og reyndar
fleira og fleira. En nú er það
Ringulreið i anda arriere-garde.
—GG
Nýr flugvöllur í
Tálknafirði
700 metra
löng
flugbraut
Nýr flugvöllur var tekinn i
notkun í Tálknafirði 5. þessa
mánaöar, en þá lenti þar f fyrsta
sinn 18 nianna vél frá flugfélaginu
Vængjum.
Nýi flugvöllurinn er á Tanna-
nesi, 10 kilómetrum utan við
þorpið. Flugbrautin nýja er 700
metra löng.
Af fréttum i Tálknafirði er það
annars að segja, að sjómenn tóku
sérfri frá sjóróðrum i ágústmán-
uði.ogeruróðrar nú að hefjast að
nýju. Fást um 6 tonn i róðri.
Kvenfélag staðarins er að láta
reisa hús, sem það hyggst af-
henda hreppnum til þess að reka
þar barnaheimili. Húsið er orðið
fokhelt.
Slátrun hefst i Tálknafirði um
20. þessa mánaðar. Tiðarfar hef-
ur verið afleitt i sumar. —úþ