Þjóðviljinn - 13.07.1977, Side 15
Miðvikudagur 13. júli 1977 ÞJÓÐVILJINN — StÐA 15
iiofn!
II mli
Fæða guðanna
H.G. M/ELLS' MASTEflpiEC
Marsje Gortner
Pamela Franklin
Ida Lupino
Ohugnanlega spennandi og
hrollvekjandi ný bandarisk
litmynd, byggh á sögu eftir
H.G.Wells.
lslenskur texti
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 3-5-7-9 og 11
flllSTURBtJARfíifl
Meistaraskyttan
Hörkuspennandi og mjög viö-
buröarlk, ný, bandarísk kvik-
mynd I litum.
Aöalhlutverk: Tom Laughlin,
Ron O’Neal.
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
LA UQARÁ8
- ™ fOI
A mörkum hins óþekkta
Journey into the bey-
ond
Þessi mynd er engum lik, þvi
aö hdn á aö sýna meö myndum
og máli, hversu margir reyni
aö finna manninum nýjan llfs-
grundvöll meö tiliiti til þeirra
innri krafta, sem einstakling-
urinn býr yfir. Enskt tal, is-
lenskur texti.
Sýnd kl. 9 og 11,10.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Ungu ræningjarnir
Sýnd kl. 5 og 7
Sími 11475
Bráöskemmtileg og viöfræg
bandarlsk kvikmynd.
tSLENSKUR TEXTI.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
TÓNABÍÓ
31182
1001 nótt
Djörf ný mynd eftir meistar-
ann Pier Pasolini.
Ein bezta mynd hans.
An ALBERTO GRlMAini Producfion
<\j,&bian
... niqhts’
PlER PA0L0 V ^ ^
PASOLINi COLOR iinited Artists
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7,30 og 10.
Nýja Bíó endursýnir 5
úrvalsmyndir næstu 5
daga. Hver mynd aðeins
sýnd I einn dag.
AAiðvikudagur 13. júli:
Patton
Stórmyndin um hershöföingj-
ann fræga meö George C.
Scott.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 5 og 8,30.
Fimmtudagur 14. júlí:
Poseidon slysið
Stórslysamyndin mikla meö
Gene Hackman.
Bönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5 og 9.
Föstudagur 15. júlí:
The Seven-Ups
önnur ofsaspennandi lög-
reglumynd meö Roy Scheider.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Laugardagur 16. júli:
Tora! Tora! Tora!
Hin ógleymanlega stríösmynd
um árásina á Pearl Harbour.
Sýnd kl. 5 og 9.
Sunnudagur 17. júlí:
Butch Cassidy og the
Sundance Kid
Einn bezti vestri síöari ára
meö Poul Newmanog Robert
Redford.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7,15 og 9,30.
Nú er tækifærið að sjá
gamlar og góðar mynd-
ir!
Russian Roulette
Ovenjuleg litmytid, sem gerist
aö mestu i Vancouver i
Kanada eftir skáldsögunni
„Kosygin is coming” eftir
Tom Ardes. Tómlist eftir
Michael J. Lewis. Framleiö-
andi Elliott Kastner. Leik-
stjóri Lou Lombarde.
ÍSLENSKUR TEXTI.
Aöalhlutverk: George Segal,
Christina Rains.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ævintýri ökukennar-
ans
(Confessions of A
Driving Instructor)
ISLENSKUR TEXTI
Bráöskemmtileg fjörug ný
ensk gamanmynd I litum.
Leikstjóri Norman Cohen. Aö-
alhlutverk: Robin Askwith.
Anthony Booth. Sheila White.
Sýnd kl. 6, 8 og 10.
Bönnuö innan 16 ára.
apótek
félagslíf
Reylgavik
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla apótekanna vikuna
8.-14. júlí, veröur I Garösapó-
teki og LyfjabúÖinni Iöunni.
Þaö apótek sem fyrr er nefnt,
annast eitt vörsluna á sunnu-
dögum, öörum helgidögum og
almennum fridögum.
Kópavogsapótek er opiö öll
kvöld til kl. 7 nema laugar- io|‘sd‘vöV“i “júíf'ág‘ágast aö
Frá mæörastyrksnefnd,
Njálsgötu 3.
Lögfræöingur mæörastyrks-
nefndar er til viötals á mánu-
dögum frá 3—5. Skrifstofa
nefndarinnar er opin þriöju-
daga og föstudaga frá 2—4.
Orlof húsmæöra Reykjavlk,
tekur viö umsóknum um or-
dagbók
bridge
daga er opiö kl. 9-12 og
sunnudaga er lokaö.
Hafnarfjöröur.Apótek Hafnar-
fjaröar er opiö virka daga frá
til 18.30, laugardaga 9 til
12.30 og sunnudaga og aöra
helgidaga frá 11 til 12 á há-
degi.
slökkvilið
Traöarkostssundi 6 simi 12617
alla virka daga frá kl. 3—6.
Orlofsheimiliö er i Hrafna-
gilsskóla Eyjafiröi.
Félag einstæöra foreldra.
Skrifstofa félagsins veröur
lokuö I júli- og ágústmánuöi.
Þaöeruekki alltaf stórvægileg
atriöi, sem skilja á milli byrj-
andans og hins lengra komna i
bridgespilinu. Eftirfarandi
spil er ekki flókiö, enda mundu
góöir spilamenn ekki tapa þvl:
skák
Slökkviliö og sjúkrabflar
I Reykjavik —sími 1 11 00
I Kópavogi —slmi 1 11 00
I Hafnarfiröi — Slökkviliöiö
sirni 5 11 00 — Sjúkrabíll slmi
5 íroo________________
lögregían
UTIVISTARFERÐIR
Föstud. 15/7. kl. 20
1. Þórsmörk, tjaldaö I Stóra-
enda I hjarta Þórsmerkur.
Gönguferöir. Fararstj.
Asbjörn Sveinb-jarnarson.
HelgarferÖir.
2. Hnappadalur, gengiö á Eld-
Lögreglan I RvlL _ s.mi ÍSSS
1 11 66
Lögreglan
,41200
ÉLögreglan I
simi 5 11 66’
Kópavogi
Hafnarflröi —
sjúkrahús
Borgarspitalinn mánudaga-
föstud. kl. 18:30-19:30 laugard
og sunnud. ki. 13:30-14:30 og
18:30-19:30.
Landpitalinn alla daga kl. 15-
16 og 19-19:30. Barnaspitali
Hringsins kl. 15-16 alla virka
daga, laugardaga kl. 15-17
sunnudaga kl. 10-11:30 og 15-
17.
Fæöingardeild kl. 15-16 og
19:30-20.
Fæöingarheimiliö daglega kl.
15:30-16:30.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
urkl. 15-16 og 18:30-19:30,
Landakotsspitali mánudaga
og föstudaga kl. 18:30-19:30,
laugardaga og sunnudaga kl.
15-16.Barnadeildin: alla daga
kl. 15-16.
Kleppsspitalinn: Daglega kl.
15-16 og 18:30-19; einnig eftir
samkomulagi.
Grcnsásdcild kl. 18:30-19:30,
alla daga; laugardaga og
sunnudaga kl. 13-15 og 18:30--
19:30.
Hvltaband mánudaga-föstu-
daga kl. 19-19:30 laugardaga
og sunnudaga kl. 15-16 og 19--
19:30.
Sólvangur: Mánudaga-laug-
ardaga kl. 15-16 og 19:30-20,
sunnudaga og helgidaga kl. 15-
16:30 og 19:30-20.
læknar
, Pétur Sigurösson.
slml' 18.-26. jiill:
Furufjöröur, Reykjafjöröur,
Drangajökull, Grunnavlk,
Æöey. Létt gönguferö, buröur
I lágmarki. Verö aöeins kr.
15.700. Fararstj. Kristján M.
Baldursson.
Farseölar á skrifst. Lækjarg.
6, sími 14606.
Muniö Noregsferöina.
(Jtivist
SIMAR. 11798 OG 19533.
Sumarleyfisferöir
16. júll
1. Gönguferö um Horn-
strandir.9 dagar. FlogiÖ til
ísafjaröar, siglt til Veiöi-
leysufjaröar. Gengiö þaöan
til Hornvikur og síöan
austur meö ströndinni til
Hrafnsfjaröar meö viökomu
á Drangajökli.
2. Sprengisandur — Kjölur 6
dagar. Ekiö noröur Sprengi-
sand, meö viökomu i Veiöi-
vötnum, Eyvindarkofa og
viöar. Gengiö I Vonarskarö.
Ekiö til baka suöur Kjöl.
Gist í húsum.
Nánari upplýsingar á skrif-
stofunni.
Feröafélag tslands
söfn
Noröur:
,*D75
VKG84
♦ G84
:*K43
▲ Suöur:
T K98642
A3
*A7
A85
Þú situr I Suöur og opnar á
einum spaöa. Vestur segir tvö
lauf og Noröur tvo spaöa. Þú
segir þrjá spaöa og Noröur
hækkar I fjóra. Vestur spilar
út laufadrottningu og þú at-
hugar þinn gang. Vestur er
liklegur til aö eiga spaöaás
vegna sagnar sinnar, og þess
vegna viltu byrja á aö spila
spaöa aö heiman. Þú vilt samt
ekki eiga fyrsta slaginn á ás-
inn heima vegna hættunnar á
laufaeinspili hjá Austri. Hann
má gjarnan trompa lltiö lauf
seinna, en þú vilt ekki láta^
hann trompa fyrir þér kóng-'
inn. Þú tekur þvl fyrsta slag-
inn á laufakóng, ferö heim á
hjartaás og spilar spaöa. As-
inn kemur frá Vestri og hann
spilar laufagosa, sem Austur
trompar, svo aö fyrirhyggjan
borgaöi sig. Austur spilar nú
tlgli, þú drepur ás, tekur
trompiö sem eftir er meö
kóngnum, spilar hjarta á
kónginn og trompar hjarta.
Hjartadrottningin kemur
ekki, svo aö þú veröur aö gefa
einn slag á tlguldrottninguna.
Spil Vesturs og Austurs:
SkákferOl Fischers
Minningarmót Capablanca
1965:
Sovéski stórmeistarinn
Efim Geller reyndist Fischer
oft erfiöur andstæöingur. A
timabilinu 1965-67 tefldu þeir
þrjár skákir, og sigraöi Geller
í þeim öllum. Hér eru lok
skákar þeirra á minningar-
mótinu.
Hvltt: Efim Geller (U.S.S.R.)
Svart: Fischer
Vestur:
ó A
t976
► K96
» DG10962
■$-<
f i
krossgáta
Austur:
* G103
VD1052
♦ D10532
*7
Tannlæknavakt I Heilsuvernd- Náttúrugripasafniö er opiö
arstööinni. \ siinnud. þriöjud. fimmtud. og
Slysadeild Borgarspitalans.; laugard. kl. 13:30-16.
Slmi 81200. Slminn er ojvihrTÍ
allan sólarhringinn.
Kvöld- nætur og heigidaga
varsla, sfmi 2 12 30.
bilanir
Rafmagn: 1 Reykjavik og
Kópavogi i síma 18230 I
Hafnarfiröi I slma 51336.
Hitaveitubiianir simi 25524.
Vatnsveitubilanir slmi 85477.
Símabilanir slmi 05.
Bilanavakt borgarstofnana
Slmi 27311 svarar alia virka
daga frá kl. 17 siödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn.
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og i öörum tilfelium
sem borgarbúar telja sig
þurfa aö fá aöstoö borgar-
stofnana.
Asgrimssafn Bergstaöastræti
74er opiö sunnud., þriöjud., og
.fimmtudága kl. 13:30-16. i
Sædýrasafniö er opiö alla
daga kl. 10-19.
Kjarvalsstaöir.Sýning á verk-
um Jóhannesar S. Kjarval er
opin laugardaga og sunnu-
daga kl. 14-22, en aöra daga kl.
16-22. Lokaö á mánudögum.
Aögangur og sýningarskrá
ókeypis.
Tæknibókasafniö Skipholti 37
er opiö mánudaga til föstu-
daga frá 13-19. Sími: 81533.
Þjóöminjasafniö er opiö frá
15. mai til 15. september alla
daga kl. 13:30-16. 16. septem-
ber til 14 mal opiö sunnud.
þriöjud. fimmtud., og laugard.
kl. 13:30-16.
T~ T~ "1
6 J
? s m
ío ■ "
a ■
!5 _
53. Bf3! Bxf3 . o
54. De5+! Dxe5
55. fxe5+ Kxe5
56. gxf3 Kd6
57. f4!
— og Fischer gafst upp. Svarti
kóngurinn kemst ekki yfir á
kóngsvænginn i tæka tlö.
minningaspjöld
Sjálfsbjörg. Minningarspjöld
Sjálfsbjargar fást á eftirtöld-
um stööum: Reykjavfkur-
apótek, Garösapótek, Vestur-
bæjarapótek, Bókabúöinni
Alfheimum 6, Kjötborg hf
Búöargeröi 10, Skrifstofu
Sjálfsbjargar Hátúni 12.
Hafnarfiröi: Bókabúö Olivers
Steins, Valtýr GuÖmundsson
öldugötu 9. Kópavogi:
Pósthúsinu Kópavogi
Mosfellssveit: Bókaverslun-
inni Snerra Þverholti.
borgarbókasafn
llORGAHBÓKASAFN
REYKJAVÍKUR: AÐAL-
SAFN — OTLANSDEILD,
Þingholtsstræti 29 a, slmar
12308, 10774 og 27029 til kl. 17.
Eftir lokun skiptiborös 12308 i
útlánsdeild safnsins.
Mánud.-föstud. kl. 9-22,
laugard. kl. 9-16. LOKAÐ A
SUNNUDÖGUM.
AÐALSAFN — LESTRAR-
salur, Þingholtsstræti 27,
simar aöalsafns. Eftir kl. 17
simi 27029.
Mánud.-föstud. kl. 9-22,
laugard. kl. 9-18, og sunnud.
kl. 14-18, til 31. mai. I júni
veröur lestrarsalurinn opinn
mánud.-föstud. kl. 9-22, lokaö
á laugard. og sunnud. LOKAÐ
1 JOLl. . . . ..
t águst veröur opiö
eins og I júni. í september
veröur opiö eins og i mai.
FARANDBÓKASÖFN — Af-
greiöla I Þingholtsstræti 29 a,
simar aöalsafns. Bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum. SÓLHEIMA-
SAFN — Sólheimum 27, slmi
36814.
Mánud.-föstud. kl. 14-21.
LOKAÐ A LAUGARDÖGUM,
frá 1. mai-30. sept.
BÓKIN HEIM — Sólheimum
27, slmi 83780.
Mánud.-föstud. kl. 10-12. —
Bóka og talbókaþjónusta viÖ
fatlaöa og sjóndapra.
HOFSVALLASAFN — Hofs-
vallagötu 16, simi 27640.
Mánud.-föstud. kl. 16-19.
LOKAÐ I JOLI.
BÓKASAFN LAUGARNES-
SKÓLA — Skólabókasafn simi
32975.
LOKAÐ frá 1. maí-31. ágúst.
BCSTAÐASAFN — Bústaöa-
kirkju, slmi 36270.
Mánud.-föstud. kl. 14-21.
LOKAÐ A LAUGARDÖGUM,
frá 1. maI-30. sept.
brúðkaup
11.6.77. voru gefin saman I
hjónaband af sr. Jóni Daibú
Hróbjartssyni, I Arbæjar-
kirkju,Hjördis Birgisdóttir og
Guömundur Karl Agústsson,
Engjaseli 31, Reykjavik.
(Ljósm.st. Gunnars Ingi-
mars.).
Lárétt: 2 messing 6 espa 7
gyöingur 9 samstæöir 10 skel
11 eyöa 12 hvaö 13 boröandi 14
mann 15 froöa
Lóörétt: 1 haf 2 kvendýr 3
mannsnafn 4 umbúöir 5 borg i
Noregi 8 dreifa 9 létust 11
pláss 13 spýju 14 ógna
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt: 1 trassa 5 bát 7 im 9
lúra 11 pot 13 fæö 14 prik 16 lk
17 nam 19 vargar
LóÖrétt: 1 trippi 2 ab 3 stál 4
stúf 6 maökur 8 mor 10 ræl 12
tina 15 kar 18 mg
gengisskráning
24/6 1 01 - Bandarfkjadollar 194, 50 195, 00
11/7 1 02-Sterllnnapund 334. 40 335. 40 *
7/7 l 03 - Kanadadolla r 183, 45 183, 95
11/7 100 04-Danakar krónur 3247. 45 3255.85 *
- 100 05-Norekar krónur 3683, 55 3693.05 *
100 06-Seenekar Krónur 4453, 10 4464,60 *
100 07-Finnak ntörk 4841, 95 4854. 35 *
- 100 OH-Franakir frankar 4003, 70 4014.00 *
100 09-Belg. írankar 547. 20 548,60 *
- 100 10-Svtaan. írankar 8069,90 8090, 60 *
100 11 -Gyllini 7963, 80 7984, 30 *
- 100 12-V. - Þyxk mork 8501, 20 8523, 10 *
- 190 13 -Lfrur 22, 03 22, 09 *
- 100 14-Auaturr. Sch. 1198, 75 1201, 85 *
- 100 IS-Eacudoa 507, 45 508.75 *
8/7 100 16- Peaeta r 277, 35 278, 05
11/7 109 17-Yen 73, 88 74,08 *
Mikki
Eigum við ekki að byrja
strax? Ekki kann ég að
smiða. Þú veröur aö sjá
um þaö allt.
Já, blessaöur vertu. Ég
kem á morgun og athuga
hvaö viögeröin kostar.
Ég get ekki búiö ( svona
gamaldags húsi. Þaö
veröur aö raflýsa, mála
og fá ný húsgögn.
Þaö ætti aö vera hægt aö
gera húsiö gott fyrir hálfa-
miljón! — Húrra, þaö var
ódýrt!
Kalii
klunni
— Samkvæmt kortinu erum viö
komnir hálfa leiö svo þess ætti
ekki aö vera langt aö biöa að
kuldinn fari aö bita.
— Æ, æ,æ, hjálp, haldiði fast í
sjókortið. Hvar eru björgunar-
beltin og Yfirskeggur? Við
verðum aö bjarga smáfólkinu!
—Auðvitað var þetta öndveg-
issjókort sem þú teiknaöir, Kalli, en þú.
gleymdir aö færa inn á þaö þetta land,
þvi ekki getur þaö verið Norðurpóllinn,
þar vex ekkert gras, aö því mér sé
kunnugt.