Þjóðviljinn - 14.11.1978, Síða 15

Þriðjudagur 14. nóvember 1978 ÞJÓÐVILJINN — StÐA 15
Bróöurhefnd
Bandarlsk sakamálamynd
Sýnd kl. 9.

JULIE ^ WÐICK
ANDREWS ■ VAN DVKE
TECHNICOLOR*
ÍSLENSKUR TEXTI
Sýnd kl. 5
Sama verö á öllum sýningum.

Close Encounters
Of The Third Kind
lslenskur texti
Heimsfræg ný amerisk stór-
mynd I litum og Cinema
Scope. Leikstjóri: Stevín
Spielberg. Mynd þessi er alls-
staöar sýnd meö metaösókn
um þessar mundjr I Evrópu og
vlöa. Aöalhlutverk: Richard
Dreyfuss, Melinda Dillon,
Francois Truffaut.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Aögöngumiöasala frá kl.4
Hækkaö verö.
AUra siöasta sinn

B I
Hörkuskot
Ný bráöskemmtileg banda-
risk gamanmynd um hrotta-
fengiö „lþróttaliö”. 1 mynd
þessari halda þeir áfram sam-
starfi félagarnir George Roy
Hill og Paul Newman, er þeir
hófu meö myndunum Butch
Cassidy and the Sundance kid
og The Sting.lsl. Texti. Hækk-
aö verö.
Sýnd kl. 9
Bönnuö börnum innan 12 .ara
Gula Emmanuelle
Djörf mynd um ævintýri kin-
verskar stúlku og flugstjóra.
Ath. Myndin var áöur sýnd i
Bæjarbló.
Sýnd kl. 5, 7 og 11.,15
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Saturday night
fever
Myndin, sem slegiö hefur öll
met i aösókn um viöa veröld.
Leikstjóri: John Badham
Aöalhlutverk: John Travolta
tsl. texti
Bönnuö innan 12 ára
Sýnd kl. r) og 9.
Ilækkaó verft
fllJSTURBÆJARfíiíl
Blóöheitar blómarósir
Sérstaklega falleg og djörf ný
þýsk ásta- og útillfsmynd i lit-
um, sem tekin er á ýmsum
fegurstu stööum Grikklands;
meö einhverjum best vöxnu
stúlkum, sem sést hafa i kvik-
myndum.
Aöalhlutverk:
Betty Vergés
Claus Richt
Olívia Pascal —v.
islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Bönnuö innan 16 ára.
Frægasta og mest sótta mynd
allra tima. Myndin sem slegiö
hefur öll jiösóknarmet frá
upphafi kvikmyndanna.
Leikstjóri: George Lucas
Tónlist: John Wiiliams
Aöalhlutverk: Mark Hamill,
Carrie Fisher, Peter Cushing
og Aiec Guinness.
Sýnd ki. 2.30-5-7,30 og 10.
Miöasala frá kl. 1.
Hækkaö verö.
TilMuskiö
Skemmtileg og hispurslaus
bandarisk litmynd byggö á
sjálfsævisögu Xavieru
Hollander sem yar gleöikona
New York borgar.
Lynn Redgrave,
Jean Pierre Aumont.
ÍSLENSKUR TEXTI
Bönnuö innan 16 árá.
Endursýnd kl. 5—7—9 og 11.
TÓNABfÓ
„Carrie"
.Carrie”
er stórkost-
„Sigur
iegur.”
„Kvikmyndaunnendum—^ætti
aö þykja geysilega gaman aö
myndinni.”
— Time Magazine.
Aöalhlutverk: Sissy Spacek,
John Travolta, Piper Laurle.
Leikstjóri: Brian DePalma.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
■ salur
■salur'
• salur
apótek
læknar
Kvöldvarsia iyfjabúÖanna
vikuna 10.—16. nóvember er Í
Borgar Apóteki og Reykja-
vlkur Apóteki. Nætur- og
helgidagavarsla er i Reykja-
vikur Apóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9-12, en lokaö á
siuinudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröar apótjek og
Noröurbæjarapótek eru cjiin á
virkum dögum frá'kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13 og
sunnudaga kl. 10-12.
Upplýsingar i sima 5 16 00.
slökkvilið
Kvöld-,nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavaröstofan,simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu i sjálfsvara
18888.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstööinni aila laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00,simi 2241T.
Reykjavik — Kópavogur —v
Selt jarnarnes. Dagvak.t
mánud. — föstud.frákl. 8.00 —
17.00; ef ekki næst i heimilis-
lækni, simi 11510. %
dagbók
krossgáta
EHEF
bilanir
Örnlnn er sestur
Frábær ensk stórmynd i litum
og Panavision eftir sam-
nefndri sögu Jack Higgins
sem komiö hefur út I isl.
þýöingu.
Leikstjóri: John Sturges.
ÍSLENSKUR TEXTI
Bönnuö börnum
Endursýnd kl. 3-5,30-8 og* 10,40
Meö hreinan skjöld
Sérlega spennandi, bandarlsk
litmynd meö BO SVENSON og
NOAH BEERY.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05.
Hennessy
Afar spennandi og vel gerö
bandarisk litmynd, um
óvenjulega hefnd. Myndin
sem Bretar ekki vildu sýna.
Rod Steiger, Lee Remick.
Leikstjóri: Don Sharp.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 14 úra
Þjónn sem segir sex
Bráöskemmtileg og djörf ensk
gamanmynd. ,
ÍSLENSKUR TEXTI
Endursýnd kl. 3,15-5,15-7,15-
9,15 og 11,15.
'Slökkviiiö og sjúkrabílar
Reykjavik — simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj. nes. simi 1 11 00
Hafnarfj. — simi5 11 00
Garöabær— simi5 11 00
lögreglan
Reykjavlk —
Kópavogur—
Seltj. nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 66
Rafmagn: I Reykjavík og
Kópavogi í sima 1 82 30, I
Hafnarfiröi t sima 5 13 36.
Hitaveitubilanir, slmi 2 55 24
Vatnsveitubilanir.simi 8 54 77
Sfmabilanir, simi 05
Bilanavakt borgarstofnana
Sími 2 73 11 svarar alla virka
daga frá kl. 17 síödegis.til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn.
Tekið viö tilkynningum um,
bilanir á veitukerfum borg-
arinnar óg I öörum tilfellum
sem borgarbúar télja sig
þurfa aö fá aöstoö borgar-
stofnana.
TBK, BR eöa Asanna. En svo
gamninu sé sleppt er spilið
'* þungt i vöfum og leiö I slemmu
vandrötuö, eftir opnun aust-
urs.
HTo—:—
—.—
■
söfn
sjúkrahús
félagslíf
Lárétt: 1 jaröir 5 gufu 7 dys 8
titill 9 ávöxtur 11 eins 13bjálfa
14 stafirnir L6 dapur.
Lóörétt: 1 sælgæti 2 utan 3
vagga 4 varöandi 6 siöinn 8
ásynja 10 endist 12 bók 15
strax
Lausn á siðustu krossgátu
Lárétt: 2hlaöa 6 óiö7 köln 9 kg
lOull 11 æra 12 1113 sjón 14 aka
15 skrár
Lóörétt: 1 nikulás 2 hóll 3 lin 4
aö 5 afgangi 8 öll 9 kró 11 æjar
13 ská 14 ar
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud.kl. 13.30 —
14.30 Og 18.30 — 19.00.
Hvilabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard. ogsunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard.ogsunnud. kl. 13.00 —
17.00 og 18.30 — 19.30.
Landspitalinn—alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — álla daga
frá kl. 15.00 —16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardagakl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00— 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heils uvcrndarstöö
Reykjavlkur — viö Baróns-
stig, alla daga frá kl. 15.00 —
16.00 og 18.30 — 19.30. Einnig
eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiríksgötu daglega kl. 15.3Q —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 Og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami timi og á
Kleppsspltalanum.
Kdpavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifiisstaöaspitalinn — alla
dagakl. 15.00 - 16.00 og 19.30
— 20.00.
Frá náttúrulækningafélagi
Reykjavikur. Fræöslufundur
veröur í matstofunni aö
Laugav. 20b þriöjudaginn 14.
nóv. n.k. kl. 20.30. Alda Möller
matvælafræöingur flytur er-
indi um islensk matvæli.
Allir velkomnir.
Basar Kvenféiags Hreyfils
veröur 19. nóv kl.2 I Hreyfils-
húsinu. Konur eru beönar aö
koma munum þangaö mánu-
dagskvöld eöa til Guörúnars.
8 50 38. Kökur vel þegnar.
Basarnefnd.
bridge
1 dag skoöum viö spil úr
hraösv.k. TBK. Spiliö er fyrst
og fremst sagntæknilegt
vandamál:
G854
G5
10843
K63
AK10
AK2
AG108752
Allir utan, A gefur. Til
gamans fylgir sagnserla
umsjónarnvanns þáttarins og
yfirskriftin er: ' ,
„Hvernig er best aö kreista
margkreista sltróiHL?”
Landsbókasafn lslands,
Safnahúsinu v/Hverfisgötu.
Lestrarsalir opnir virka daga
9-19, laugard. 9-16. Útláns-
salur kl. 13-16, laugard. 10-12.
Borgarbókasafn Reykjavikur
Aöalsöfn — Utlánsdeild,
Þingholtsstr. 29a,opiö mán. til
föst. kl. 9-22, laug. 9-1^2. Lokaö
ásunnud. AÖalsafn — lestrar-
salur, Þingholtsstr. 27, opiö
virka daga kl. 0-22, laugard.
kl. 9-18 og sunnud. kl. 14-18.
Farandbókasöfn: afgreiösla
Þingholtsstr. 29a. Bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum. Stílheimasafn:
Sólheimum 27, opiö mán.-föst.
kl. 14-21, laug. kl. 13-16. Bókin
heim: Sólheimum 27, simi
83780, mán.-föst. kl. 10-12.
Bóka- og talbókaþjónusta viö
fatlaöa og sjóndapra Hofe-
vallasafn — Hofsvallagötu 16,
slmi27640, mán.-föst. kl. 16-19.
Bókasafn Laugarnesskóla,
opiö til almennra Utlána fyrir
börn mánud. og fimmtudaga
kl. 13-17. Bústaöasafn,
BústaÖakirkju opiö mán.-föst.
kl. 14-21, laug. kl. 13-16. Bóka-
safn Kópavogs i Félags-
heimilinu opiö mán.-fóst. kl.
14-21, og laugardaga frá 14-17.
Kjarvalsstaöir. Sýning á
verkum Jóhannesar Kjarvals
er opin alla daga nema mánu-
daga. Laug. og sunn. kl. 14-22,
þriöjud.-föstud. kl. 16-22.
AÖgangur og sýningarskrá
ókeypis.
Náttúrugripasafnift Hverfisg.
116 opiö sunnud., þriöjud.,
fimmtud. og laugard. kl. 13.30-
16.
Asgrimssafn Bergstaöastræti
74, opiö sunnud., þriöjud. og
fimmtud. kl. 13.30-16.
AÖgangur ókeypis.
Sædýrasafnift er opiÖ alla
daga kl. 10-19.
Listasafn Einars Jónssonar
opiö sunnud. og miövikud. kl.
13.30-16.
Tæknibókasafniö Skipholti 37,
mán.-föst. kl. 13-19.
Þýska bókasafnift Mávahllö
23,opiÖ þriöjud.-fóstud.
Arbæjarsafn opiö samkvæmt
umtali, slmi 84412 kl. 9-10 alla
virka daga.
Höggmyndasafn Asmundar
Sveinssonar viö Sigtún opiö
þriöjud., fimmtud., laugard.,
kl. 2-4 slödegis. *
miimingaspjöld
Minningarkort Flug-
bjö rgunarsveitarinnar I
Reykjavlk eru afgreidd hjó:
Bókabúö Braga, Lækjargötu
2, BókabúÖ Snerra, Þverholti,
Mosfellssveit, Bókabúð Oli-
vers Steins, Strandgötu 31,
Hafnarfiröi,
Amatörversluninni, Lauga-
vegi 55, Húsgagnaverslun
Guömundar, Hagkaups-
húsinu, og hjá Sigurði, simi
12177, Magnúsi, slmi 37407,
Siguröi, simi 34527, Stefáni,
38392, Ingvari, simi 82056,
Páli, slmi 35693, og Gústaf,
simi 71456.
SIMAR 11798 OG 19533.
Feröafélag tslands. Miöviku-
dagur 15. nóvembe^ kl. 20.30:
Myndakvöld aö Hótel Borg.
Tryggvi Halldórsson sýnir:
Páskaferö I Þórsmörk, A tindi
Snæfellsjökuls um hvitasunnu,
frá Hornströndum, Heröu-
breiö og fl. fjöllum. — Aö-
gangur ókeypis. Allir vej*
komnir meöan húsrúm leyfir.
Kaffi selt I hléinu.
UTIVISTARFERÐlR
Utivistaríerftlr
Þriftjud. 14/11 kl. 20
Tungiskinsganga um Lœkjar-
botna og Setbergshllft verft.
1000 kr. fararstj. Kristján M.
Baldursson. Frltt f. börn m.
fullorftnum. Farift frá BSt,
benslnsölu (I Hafnarfirfti v.
kirkjugarftinn) Ctivist.
A S V N
1-H 2-H pass 2-S
pass 3-L pass 3-T
pass 3-H pass 3-GR.
pass 4-H pass 4-S(?)
pass 5-L allir pass.
Sagnir krefjast ekki margra
skýringa. Fyrsta sögn
suöurs er aö sjálf-
sögöu gamekrafa og svariö
biösögn (lofar ekki spaöa^. Þá
er litur sýndur og noröur sýnir
tlgul. Um framhaldiÖ er þaö
helst aö segja aö noröur
grunaöi félaga sinn á timabil
um græsku....(Þ.e., aö hann
ætti svona gott hjarta, sem er
aö sjálfsögöu útilokaö eftir
fýrstu sögn). Spilaö var á átta
boröum og lokasamningar
rokkuöu milli 3-5 laufa.
Trompiö lá 2-1 £g spaöa-
drottning rétt, svo sjö vinnast
léttilega. Abendingum um
frekara framhald sagna «r
veitt móttaka á spilakvöldum
1^®? 1 CENCISSKRÁNINC NR. 207 - 13. nóvemberl978. ^AS^ SkráC írá Eining K1.13.00 Kaup Sala
10/1*1 1 01 -Bandaríkjadollar 313,00 313,80
- 1 02-Sterlingspund fe15,90 617,50
13/11 1 03-Kanadadollar 267,10 267,80*
- 100 04-Danskar krónur 6006,20 6021, 60*
- 100 05-Norskar krónur 6230, 10 6246,00*
- 100 Ofe-Sacnskar Krónur 7217, 40 7 2 35,80*
- 100 07-Finnsk mörk 7882,15 7902,25*
- 100 08 - Fra MkÍXjLra.n ^a t, 7281,60 7300, 20*
- 100 09-Pclg,. frankar 1057,80 1060, 50*
- 100 T 0-h>Y,Í3 9.P, .(ranka r 19243,80 19293, 00*
- 100 11 -Gvllini 15354,45 15393, 65*
- 100 12-JL.--Þ.ýaK.m.&rls 16582,80 16625,20*
- 100 13-Lírur 37, 34 37,43*
- 100 M-A^st.urr. ?<^b. 2268,10 2273, 90*
- 100 15-Escudos 681,20 682,90*
10/11 100 • 16-Pesetar 441.50 442,60
13/11 100 17-Yen 165,87 166, 30*
Ég er hættur afi híaupa
I burtu frá þér. Ég ætla
aö sprengja okkurbáða
z
2 Z
•J D
* *
— Já/ láttu mig hafa stlgvélin,
Maggi. Ég set þau hér inn þangað til
næsti hópur kemur. Þaö þýöir víst
ekki aö reyna aö ná stígvélunum af
Yfirskeggi fyrr en hann er búinn að
skafa hvert korn af brettinu!
— Kæri vinur, ég skil þaö vel, aö þaö
er ómögulegt fyrir þig aö draga af
þér stígvélin eftir aö hafa boröaö
þrjá fjóröu af tertunni. Haltu þeim,
Yfirskeggur, til minningar,
annaöhvort um mig eöa tertunal
— En hvaö hann er ánægöur meö
stigvélin,
— Já, þaö er augljóst, aö með þung
stigvél á fótunum og meiripart tert-
unnar I maganum, veröur mikil ferö
á honum á niöurleiöinni!