Þjóðviljinn - 29.12.1978, Page 13

Föstudagur 29. desember 1978. ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 13
Kittí,
kittí,
bang,
bang
Kitti, Kitti, bang, bang er bresk
söngva- og dansmynd, byggö á
sögu eftir Ian Fleming, sem
komið hefur út i Islenskri þýð-
ingu. Myndin veröur sýnd i kvöld
kl. 20.35. Leikstjóri er Ken
Hughes, en aðalhiutverkin leika
Dick Van Dyke, Sally Ann Howes
og Anna Quayie. Mynd þessi vai
sýnd hér i kvikmyndahtisum fyrir
nokkrum árum.
Afmælistónleikar
Bernsteins
Sjónvarpið sýnir i kvöld
kl. 22.55 upptöku frá tón-
íeikum, sem haldnir
/oru i Washington á
sextugsafmæli Leonards
Bernsteins 27. ágúst i
jumar. Meðal þeirra
istamanna, sem komu
;ram á tónleikum
jessum, voru Rostro-
jovitsj, Yehudi Menu-
íin, Aaron Copland,
^hrista Ludwig, Claudio
\rrau og Bernstein
sjálfur.
Bandariski hljómsveitar-
itjórinn, tónskáldið og pianóleik-
irinn Leonard Bernstein fæddist i
^awrence i Massachusetts 25.
iktóber 1918. Hann lauk prófi frá
-iarvard háskóla 1939 og frá
Durtis Institute of Music 1941.
Leonard Bernstein
lann stundaði siðan nám i hljóm-
iveitarstjórn hjá Serge Kousse-
/itsky. Hann var aðstoðarhljóm-
iveitarstjóri Fflharmóniuhljóm-
sveitarinnar 1 New York 1943-44
Dg vakti mikla athygli, er hann
iljóp i skarðið fyrir Bruno Walter
i tónleikum.
Meðal þekktustu tónverka hans
má nefna tónlistina við Petér Pan
(1950) og Wonderful Town (1953),
Sinfóniu No. 1 (Jeremiah) (1942),
Sinfóniu No. 2 (The Age of
Anxiety) (1949) og óperuna
Trouble in Thaíli (1952). Bern-
stein samdi tónlistina i Broad-
waysöngleikina Candide (1956) og
West Side Story (1957).
Bernstein stjórnaöi Siníóníu-
hljómsveit New Yorkborgar frá
1945 til 1947. Hann stjórnaði siðan
ýmsum hljómsveitum, en áriö
1957 var hann gerður að tónlistar-
legum framkvæmdastjóra Fil-
harmóniusveitarinnar i New
York, fyrstur innfæddra banda-
riskra hljómsveitarstjóra.
—eös
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.7.25 Tónleikar. 8.00
Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veöurfegnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.).Dag-
skrá.
8.35 Morgunþulur kynnir
ýmis lög að eigin vali. 9.00
Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Auður Jónsdóttir leikkona
lýkur lestri sögunnar af
„Grýlu gömlu, Leppalúða
og jólasveinunum” eftir
Guörúnu Sveinsdóttur á
Ormarsstöðum (3).
9.20 Tónleikar.
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 M orgunþulur kynnir
ýmis lög: — frh.
11.00 Það er svo margt. Einar
Sturluson stjórnar þættin-
um.
11.35 Morguntónleikar: Nýja
filharmoniusveitin I
Lundúnum leikur Sinfóniu
nr. 1 i D-dúr op. 9 eftir
Johann Christian Bach /
Josef Suk, Ladislav Jásek
og Sinfóniuhljómsveitin I
Prag leika Konsert i d-moll
fyrir tvær fiðlur og hljóm-
sveit eftir Johan Sebastian
Bach: VáclavSmetácekstj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Viö vinnuna:
Tónleikar.
14.30 M iðdegissagan: ,,A
norðurslóðum Kanada” eft-
ir Farley Mowat Ragnar
Lárusson les þýöingu sina
(3).
15.00 Miðdegistónleikar:
Filharmonlusveitin I Vinar-
borg leikur Sinfóniu nrí 4 i
f-moll op. 36 eftir
Tsjaikovský: Lorin Maazel
stj.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku
20.00 Fréttir og veöur,
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Kittr, kittJ, bang, bang
(Chitty Chitty Bang Bang)
Bresk söngva- og dansmynd
frá á árinu 1968, byggð á
sögu eftir Ian Fleming, sem
komiö hefur út i Islenskri
þýöingu ólafs Stephensen.
Leikstjóri Ken Hughes. Aö-
alhlutverk Dick Van Dyke,
Sally Ann Howes og Anna
Quayle. Tvö börn búa hjá
fööur slnum, sem er upp-
finningamaður, og afa Þau
komast yfir gamlan kapp-
akstursbil og gera á honum
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.30 Popphorn: Dóra
Jónsdóttir kynnir.
17.20 Útvarpssaga barnanna:
„Gorvömb", saga úr
bjóðsagnasafni Jóns Arna-
sonar Siguröur Karlsson
leikari les.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki
Tilkynningar.
19.35 Frá Viöistööum til
Vancouver Vilbergur
Júliusson skólastjóri talar
við Vestur-Islending,
Guölaug Bjarnason: fyrri
hluti.
20.05 Kvöldvaka milli jóla og
nýárs a. Einsöngur: Einar
Markan syngur islensk lög
Franz Mixa leikur undir á
planó. b. Vordagar á Sönd-
um I Miðfiröi Einar
Kristjánsson rithöfundur
frá Hermundarfelli segir
frá. c. Visnamál Hersilla
Sveinsdóttir frá Mælifellsá
fer með lausavisur. d.
Viöburöarikt ár Jóhannes
Daviðsson bóndi I Hjaröar-
dal litur um öxl til ársins
1918. Baldur Pálmason les
frásögnina. e. „Stóri-Jón”,
smásaga eftir Gunnar
Gunnarsson Róbert Arn-
finnsson leikari les. f.
Kórsöngur: Karlakór
Reykjavikur syngur Söng-
stjóri: Páll P. Pálsson.
22.05 Kvöldsagan: Sæsima-
leiðangurinn 1860 Kjartan
Ragnars sendiráðunautur
les þýöingu sina á frásögn
Theodors Zeilaus herfor-
ingja um Islandsdvöl
leiðangursmanna (5).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Úr mennin garlifinu
Hulda Valtýsdóttir sér um
þáttinn.
23.05 Kvöldstund
endurbætur svo að hann er
býinn ýmsum kostum um-
fram aðra bila. Þýöandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
22.55 A sextugsafmæli Leon-
ards Bernsteins. Upptaka
frá tónleikum, sem haldnir
voru i Washington á afmæli
Bernsteins 27. ágúst siöast-
liöinn. Meðal þeirra sem
komu fram voru Rostro-
povitsj, Yehudi Menuhin,
Aaron Copland, Crista Lud-
wig, Claudio ArrauogLeon-
ard Bernstein. (Evrovision
—- Breska sjónvarpið)
2320 Dagskrárlok
PÉTUR OG VÉLMENNIÐ — II. HLUTI EFTIR KJARTAN ARNÓRSSON