Þjóðviljinn - 26.04.1980, Blaðsíða 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Laugardagur 26. april 1980
flllSTURBÆJARRin
Slmi 11384
HOOPER
— Mafturinn sem kunni ekki aft
hræftast —
Æsispennandi og óvenju vift-
burftarik, ný, bandarisk stór-
mynd I litum, er fjallar um
staftgengil I lífshættulegum
atriftum k vikmyndanna.
Myndin hefur alls staftar verift
sýnd vift geysimikla aftsókn.
Aftalhlutverk:
BURT REYNOLDS,
JAN-MICHAEL VINCENT
lsl. texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9.

Hardcore
Islenskur texti
(■
Ahrifamikil og djörf ný, ame-
risk kvikmynd i litum, um
hrikalegt lif á sorastrætum
stórborganna. Leikstjóri Paul
Chrader.
Aftalhlutverk: George C.
Scott, Peter Boyle, Season
Hubley, Ilah David.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuft innan 16 ára
Við erum ósigrandi.
Islenskur texti.
Spennandi kvikmynd meft Tri-
nity bræftrum
Sýnd kl. 3
hafnDrbiá
Sími 16444
Tossabekkurinn
Bráftskemmtileg og fjörug
bandarisk litmynd, um furftu-
legann skóla, baldna nem-
endur og kennara sem aldeilis
láta til sin taka.
Glenda Jackson-Oliver Reed.
Leikstjóri: Silvio Narrizzano
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5-7- 9 og 11.
AÞJÓÐLEIKHÚSIfi
íS*n-2oo
SUM ARGESTIR
i kvöld kl. 20
ÓVITAR
sunnudag kl. 14 (kl. 2)
Fáar svningar eftir
SMALASKOLKAN OG
C'TLAGARNIR
3. sýning sunnudag kl. 20.
Litla sviðið:
KIRSIBLÓM A NORDUR-
FJALLI
aukasýningar þriftjudag kl.
20.30
og miftvikudag kl. 20.30.
Miftasala 13,15-20.
Sími 1-1200.

I.K1KFE1AT.
REYKIAVlKUR
ER ÞETTA EKKI MITT LIF?
50. sýn.i kvöldyuppselt)
miftvikudag kl. 20.30
slftasta sinn.
HEMMI
9. sýn.sunnudag kl. 20.30
Brún kort gilda
10. sýn. fimmtudag kl. 20.30
Bleik kort gilda
OFVITINN
þriftjudag uppselt
föstudag kl. 20.30
Miftasala i Iftnó kl. 14-20.30.
Slmi 16620. Upplýsingasim-
svari um sýningadaga allan
sólarhringinn.
n
MIDN' ÆTURSÝNING
AUSTUItBÆJ ARBIÓI 1
KVÖLD KL. 23.30 • FAAR
SÝNINGAR EFTIR
MIÐASALA 1 AUSTUR-
BÆJARBIÓI KL. 16-23.30.
SIMI 11384
O 19 OOO
----- salvM
Gæsapabbi
."TRrnexj
1 Goose'
Bráftskemmtileg og spennandi
bandarisk litmynd, um sér-
vitran einbúa sem ekki lætur
litla heimstyrjöld trufla sig.
GARY GRANT — LESLIE
CARON - TREVOR HO-
WARD — Leikstjóri: RALPH
NELSON.
Islenskur texti.
Myndin var sýnd hér áftur
fyrir 12 árum
Sýnd kl. 3,5.05,7.10 og 9.20.
• suh
.. II
Dersu Uzala
Japönsk-rússnesk verftlauna-
mynd, sem alstaftar hefur
fengift frábæra dóma. Tekin I
litum og Panavision.
Islenskur texti.
Leikstjóri: Akiro Kurosawa
Sýnd kl. 3.05-6.05-9.05
-----— sulur ---------
Hjartarbaninn
10. mánuftur — síftustu sýning-
ar
kl. 3.10 og 9.10.
- salur
DR. Justice S.O.S.
Hörkuspennandi litmynd, meft
JOHN PIIILIP LAW — GERT
FROEBE—NATHALIE
DELON.
lslenskur texti
Bönnuft innan 14 ára
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Sfmi 22140
SGT. Peppers
You’ve got to get h in|o your Ií fc'
Sérlega skemmtileg og vel
gerft tónlistarmynd meft fjölda
af hinum vinsælu Bítlalögum.
Helstu flytjendur: The Bee
Gees, Peter Framton, Alice
Cooper, Earth, Wind & Fire,
Billy Preston
Leikstjóri Michael Schultz
Sýnd kl. 5,7 og 9
— Hækkaft verft.
laugaras
Slmsvari 32075
FRUMSÝNING:
Sumardaginn fyrsta
Á GARÐINUM
Sími 11544
Eftir miðnætti
Ný bandarisk stórmynd gerft
eftir hinni geysivinsælu skáld-
sögu SIDNEY SHELDON, er
komift hefur út I isl. þýftingu
undir nafninu „Fram yfir
Miftnætti”. Bókin seldist i yfir
fimm miljónum eintaka, er
hún kom út I Bandarikjunum
og myndin hefur allsstaftar
verift sýnd vift metaftsókn.
Aftalhlutverk: Matie-France
Pisier, John Beck og Susan
Saradon.
Bönnuft börnum.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkaft verft.
Ný mjög hrottafengin og at-
hyglisverft bresk mynd um
unglinga á „betrunarstofn-
un'.
Aftalhlutverk: Ray Winston.
Mick Ford og Julian Firth.Tsl.
texti.
Leikstjóri: Alan Clarke.
Sýnd kl. 5,7.9 og 11. s
Stranglega bönnuft innan 16
ára.
Kópavogsleikhúsið
Þorlákur þreytti
I kvöld kl. 20.30
mánudag kl. 20.30.
A&göngumi&asala frá kl. 18
sýningardaga sunnudag kl.
18—20. Slmi 41985
TÓNABÍÓ
Slmi 31182
Bleiki pardusinn
hefnirsin
(Revengeof the Pink
* Panther)
hAiílUSW-KXUTHilíiK
• OTAN ÍANN0N
• N!kUAUN:i*l - .. TONTADAMJ
. ftAHA WAL5MAH ACH CiACA'IUK! ‘OWAÍDJ
>;lATií.ft(llNC
■ v HMl itwUDS» . ) . •,:r,JU«ÍDWAU>; PC
Umted Aftittt
Skilur vift áhorfendur I
krampakenndu hláturskasti.
Vift þörfnumst mynda á borft
vift „Bleiki Pardusinn hefnir
slnv • Gene Shalit NBC TV:
Sellers er afbragft, hvort sem
hann þykist vera Italskur
mafiósi efta dvergur, list-
málari e&a gamall sjóari.
Þetta er bráöfyndin mynd.
Helgarpósturinn
Aftalhlutverk: Peter Sellers,
Herbert Lom.
Sýnd kl. 3, 5, 7 og 9.
Hækkaft verft.
Simi 11475
A hverfanda hveli
Hin fræga sígilda stórmynd
Bönnuft innan 12 ára
Hækkað verft.
Sýnd kl. 4 og 8.
Bíoíö
Smiftjuvegi 1, Kópavogi.
Simi 43500
(Ctvegsbankahúsinu austast i
Kópavogi)
PARTY
Partý — ný sprellfjörug grln-
mynd, gerist um 1950.
Sprækar spyrnukerrur, stæl-
gæjarog pæjur setja svip sinn
á þessa mynd.
ISLENSKUR TEXTI.
Aftalhlutverk: Harry Moses,
Megan King.
Leikstjóri: Don Jor.es
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Stormurinn
Gullfalleg fjölskyldumynd.
Sýnd kl. 3.
apótek
25. aprll — 1. maí v^röur
nætur- og helgidagavarsla f
Lyfjabtift Breiftholts. Kvöld-
varsla verftur I Apóteki
Austurbæjar.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar í
sima 1 88 88.
Kópavogsapótck er opift alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaft á
sunnudögum.
Hafnarfjörftur:
Hafnarfjarftarapótek og
Norfturbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I slma 5 16 00.
slökkvilid
Slökkvilift og sjúkrabflar
Reykjavik— slmi 1 11 00
Kópavogur— slmi 111 00
Seltj.nes— slmi 1 11 00
Hafnarfj. slmi 5 11 00
Garftabær— slmi 5 11 00
lögreglan
Reykjavlk— sími 1 11 66
Kópavogur — slmi4 12 00
Seltj.nes— sími 1 11 66
Hafnarfj.— simi 51166
Garftabær— slmi 511 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis verftur heim-
sóknartlminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspltalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæftingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardagakl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali—alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöft Reykjavfk-
ur — vift Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæftingarheimilift — vift
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Klcppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
l.agi.
Kópavogshælift — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aftra dagá
eftir samkomulagi.
Vlfilsstaftaspltalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin'aft Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hUs-
næfti á II. hæft geftdeildar-
byggingarinnar nýju á lóft
Landspltalans laugardaginn
17. nóvenjoer iy/y. Martsemi
deildarinnar verftur óbreytt.
Opift á sama tima og verift hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
verfta óbreytt 16630 og 24580.
SIMAR 11/98 rg 19533
Sunnudagur 27. aprfl kl. 13.00
Meitlarnir — Lágaskarft.
Róleg ganga.
Fararstjóri: Hjálmar
Guftmundsson. Verft kr. 3000
gr. v/bllinn. Farift frá
Umferftarmiftstöftinni aft aust-
an verftu. — Ferftafélag ls-
lands.
Þriöjudagur 29. aprfl kl. 20.30.
Myndakvöld á Hótel Borg.
Sigurftur B. Jóhannesson sýnir
myndir vlftsvegar aft af land-
inu. Allir velkomnir meftan
húsrúm leyfir. — Ferftafélag
tslands
Aftalfundur Laugarnessafn-
aftar verftur i Laugarneskirkju
aft lokinni guftsþjónustu n.k.
sunnudag kl. 3.
Kaffisala Mæftrafélagsins til
ágófta fyrir Katrlnarsjóft
verftur aft Hallveigarstöftum
1. maf kl. 3. Félagskonur og
aftrir velunnarar vinsamlega
beönir aft gefa kökur. Nefndin.
Kvæftamannafélagift Iftunn.
Munift kaffikvöldift aft Hall-
veigarstöftum laugardaginn
26. 4. kl. 20.00. Velunnarar
félagsins velkomnir.
Kvenfélag óháfta safnaftar-
ins. Fundur n.k. laugardag kl.
3 I Kirkjubæ. Kvöldferftalagift
ákveftift. Kaffidrykkja. Stjórn-
in.
Lokahóf JC
Junior Chamber Reykjavík
heldur Lokahóf miftvikudags-
kvöldift 30. aprfl kl. 19 á Hótel
Sögu. Pantanir I slma 21979 og
18687.
Frá hjarta- og æftaverndar-
félagi Reykjavikur.
Vegna mikillar aftsóknar
verftur námskeift I endurllfg-
un, blástursaftferft og hjarta-
hnofti á vegum félagsins
endurtekift mánudagana 28.
aprllog 5. mai n.k.
Upplýsingar og innirtun á
skrifstofu Hjartaverndar I
slma 83755.
spil dagsins
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, sími 21230.
Slysavar&sstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstöftinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00, sími 2 24 14.
félagslíf
ÚTIVISTARFERÐIR
Sunnud. 27.4. kl. 13
Grænadyngja — Sog, létt
ganga I fylgd me& Jóni Jðns-
syni, jar&fræ&ingi, sem
manna best þekkir Reykja-
nesskagann. Ver& 3000 kr, frltt
f. bðrn m. fullor&num. FariB
frá B.S.l. benslnsölu (I
Hafnarf. v. kirkjugar&inn).
Landmannalaugar (5 dagar)
30. 4. — 4. 5. Gengi& (é
skl&um) frá Sigöldu. Fararstj.
Jðn I. Bjarnason. Farse&lar á
skrifst. Útivistar, Lækjarg.
6a, slmi 14606. — útlvist.
Hér er gömul þraut:
Getur Su&ur unni& 4 spa&a eft-
ir tigulkóng i útspil?
K85
K8654
54
754
106 G94
1092 DG3
KDG876 A3
K6 DG1098
AD732
A7
1092
A32
Ekki er hægt aft vinna 4
spafta gegn bestu vörn. Austur
drepur tlgulkóng meft ás og
spilar meiri tlgli I þriftja sinn.
Hvort sem Norftur trompar
efta kastar laufi, lætur Austur
hjartaþrist.
Ef Norftur hefur trompaft
þri&ja tlgulinn, þá er hægt aft
frla hjartaft, en engin innkoma
er til á þaft.
Ef Norftur kastar laufi, spil-
ar Vestur tlgli I þriftja sinn í
tvöfalda eyftu og Austur kast-
ar aftur hjarta. Ef Norftur
kastar laufi og Suftur trompar,
spilar laufás og Norftur
trompar. Si&an fer Suftur inn á
hjartaás, spilar laufi og
trompar (ath...).
Trompkóngur er nú tekinn,
en nú vantar innkomu á Suftur
til þess aft ná trompunum.
minningarkort
Minningakorl Sjállsbjargar,
félags fatla&ii. i Reykjavik,
fást á eftirtöldum stö&um:
Reykjavik: Reykjavikur Apó
tek, Austurstræti 16, Gar&s
Apðtek, Sogavegi 108, Vestur
bæjar Apótek, Melhaga 20-22,
Bókabú&in Alfheimum 6,
Bókabúb E’ossvogs, Grlmsbæ
v. Bústa&aveg, Bókabú&in
Embla, Drafnarfelli 10, Bóka-
bú& Safamýrar, Háaleitis-
braut 58-60, Kjötborg, Búöar
ger&i 10. Hafnárfjör&ur:
Bókabúft Olivers Steins,
Strandgötu 31, Hjá Valty Gu&-
mundssyni, öldugötu 9. Kópa-
vogur: Pósthúsiö Kópavogi
Mosfellssveit: Bökabú&in
Snerra, Þverholti.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Ég vona að þú slítir honum áður en ég
vex upp i hann.
IP
útvarp
laugardagur
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tóníeikar.
9.30 óskalög sjiiklinga.
Kristln Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Vefturfregnir).
11.20 Þetta erum vift aft gera.
Valgerftur Jónsdóttir
aftstoftar böm I grunnskóla
Akraness vift gerft barna-
tima
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. TUkynningar. Tón-
ieikar.
13.30 1 vikulokin. Umsjónar-
menn: Guftmundur Arni
Stefánsson, Guftjðn
Friftriksson, og Þórunn
Gestsdóttir.
15.00 1 dægurlandi. Svavar
Gests velur Islenska dægur-
tónlist til fiutnings og fjallar
um hana.
15.40 islenskt mál. Asgeir Bl.
Magnússon cand. mag.
talar.
16.00 Fréttir.
16.15 Vefturfregnir.
16.20 „Forngripaverslunin á
horninu”, smásaga eftir C.
L. Ray. Evert Ingólfsson
leikari les fyrri hluta sög-
unnar. (Slftari hlutinn á
dagskrá daginn eftir).
16.40 Barnalög sungin og
leikin.
17.00 Tónlistarrabb, — XXIII.
Atli Heimir Sveinsson
fjaílar um tónskáldift Stock-
hausen.
17.50 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 „Babbitt”, saga eftlr
Sinclair Lewls. Sigurftur
Einarsson Islenskafti. GIsli
Rúnar Jónsson leikari les
• (21).
20.00 Har monikuþáttur.
Bjarni Marteinsson kynnir.
20.30 Samvinnuskólasveifla.
Blandaftur þáttur úr
Borgarfirfti. Umsjón: Asta
R. Jóhannesdóttir.
21.15 A hljómþingi. Jón Orn
Marinósson velur slgilda
tónlistögspjallarum verkin
og höfunda þeirra.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.40 Kvöldsagan: „Oddur frá
Rósuhúsi” eftir Gunnar
Benediktsson. Baldvin
Halldórsson leikari les (8).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
sjónvarp
laugardagur
16.30 lþróttir. Umsjónarmaft-
ur Bjarni Felixson.
18.30 Lassie. Þrettandi og slft-
asti þáttur. Þýftandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
18.50 Enska knattspyrnan.
Hlé
20.00 Fréttir og veftur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löftur. Gamanmynda-
flokkur. Þýftandi Ellert
Sigurbjörnsson.
21.00 Skáld sólar og goftsagna.
Ný, sænsk heimildamynd ‘
um Odysseus Elytis, griska
ljóftskáldift sem hlaut bók-
menntaverftlaun Nóbels á
slftasta ári. Einnig er rætt
vift Mikis Theodorakis, sem
á sinn þátt I lýfthylli skálds-
ins. Myndin sýnir sitthvaft
úr átthögum skáldsins. Þýft-
andi Jón Gunnarsson.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpift).
21.40 Söngvakeppni sjdn-
varpsstöftva f Evrópu 1980.
Keppnin fór aft þessu sinni
fram I Haag I Hollandi 19.
april.og voru keppendur frá
nitján löndum. Þýftandi
Björn Baldursson.
(Evrovision — Hollenska
sjónvarpift).
00.10 Dagskrárlok.
1 sjálfu sér er þetta ekkert merkilegt óhald. En þaft
hjálpar til vift aft koma viftræftum ó staft.
gengið Nr. 78 — 25. aprfl 1980. Kaup Sala
1 Bandarikjadollar....................... 443,00 444,10
1 Sterlingspund ........................ 1012,25 1014,75
1 Kanadadollar........................... 375,50 376,50
100 Danskar krónur ...................... 7775,35 7794,65
100 Norskar krónur ..................... 8902,75 8924,85
100 Sænskar krónur ..................... 10345,65 10371,35
100 Finnsk mörk ........................ 11808,60 11837,90
100 Franskir frankar.................... 10472,80 10498,80
100 Belg. frankar........................ 1525,75 1529,55
100 Svissn. frankar..................... 26151,10 26216,10
100 Gyllini ............................ 22136,15 22191,15
100 V.-þýsk mörk ....................... 24407,70 24468,30
100 Llrur.................................. 52,06 52,19
100 Austurr. Sch.~....................... 3414,25 . 3422,75
100 Escudos............................... 890,90 893,10
100 Pesetar .............................. 627,00 628,60
100 Yen................................... 180,48 180,93
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1 572,20 573,62