Þjóðviljinn - 27.06.1980, Qupperneq 14
14 SÍÐA — ÞJOÐVILJINN Föstudagur 27. júnl 1980.
U
i U111 M ! I
IID
Simi 16444
Eskimóa Neil
gzwux\a*£%
Sprellfjörug og hörkudjörf ný
ensk gamanmynd f litum.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5,7.9 og 11.
■BORGAFbjjc"
DíOiO
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
Simi 43500
(Ctvegsbankahúsinu austast I
Kópavogi)
STUUIT WHITMAN
JÐHN SMON MARTIN LANDAU
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
Ný amerisk þrumuspennandi
bfla- og sakamálamynd I sér-
flokki. Ein æsilegasta kapp-
akstursmynd sem sést hefur á
hvlta tjaldinu fyrr og sföar.
Mynd sem heldur þér i heljar-
greipum.
Blazing Magnum er ein sterk-
asta bfla- og sakamálamynd
sem gerö hefur veriö.
islenskur texti.
Aöalhlutverk : Stuart
Whiteman
John Saxon
Martin Landau
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
Sfmi 11544
Hver er morðinginn?
Sboöy
KILLED
IíIEQd
[íIUSBAND
Bráöskemmtileg ný bandarisk
sakamála- og gamanmynd.
Aöalhlutverkiöleikur ein mest
umtalaöa og eftirsóttasta ljós-
myndafyrirsæta síöustu ára
FARRAH FAWCETT-
MAJORS. ásamt JEFF
BRIDGES.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
TÓNABÍÓ
Sími 31182
Kolbrjálaðir kórfélagar
(The Choirboys)
hlutverk: Charles Durn-
Tim Mcintire, Randy
id
stjóri: Robert Aldrich
ursýndi.kl. 5, 7.20 og 9.30.
iuR börnum innan 16 ára.
DJASS
( KVÖLD
Trió Kristjáns
Magnússonar leikur
djass i Klúbbi Félags-
stofnunar stúdenta i
kvöld. Opið kl. 18—01.
Veitingar.
Félagsstofnun
stúdenta.
fllJSTURBtJARRií]
l— Slmi 11381
„Oscars-verölaunamyndin”:
The Goodbye girl
GOODtbl
Oll&
Bráöskemmtileg, og leiftrandi
fjörug, ný, bandarlsk gaman-
mynd, gerö eftir handriti
NEIL SIMON, vinsælasta
leikritaskálds Bandaríkjanna.
Aöalhlutverk: RICHARD
DREYFUSS (fékk „óskar-
inn”fyrir leik sinn), MARSHA
MASON.
Blaöaummæli: „Ljómandi
skemmtileg. — óskaplega
spaugileg”.
Daily Mail.
„.. yndislegur gamanleikur”.
Sunday People.
„Nær hver setning vekur hlát-
ur”.
Evening Standard.
tsl. texti.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Hækkaö verö.
LAUGARAS
B I O
Kvikmynd um íslenska
fjölskyldu I gleöi og sorg.
Harösnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi viö
samtföina.
Leikarar:
Jakob Þór Einarsson
Hólmfrföur Þórhallsdóttir
Jóhann Sigurösson
Guörún Þóröardóttir
Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Bönnuö fólki innan 12 ára.
Blóði drifnir bófar
Spennandi vestri með Lee Van
Cleef, Jack Palance og Leif
Garrett.
Sýnd kl. 11.
BönnuR börnum.
California
Suite
tslenskur texti
Bráöskemmtileg og vel leikin
ný amertsk stórmynd i litum.
Handrit eftir hinn vinsæla
Neil Simon meR úrvalsleikur-
um i hverju hlutverki.
Leikstjóri. Herbert Ross.
Aöalhlutverk Jane Fonda, Al-
an Alda, Walter Matthau,
Michael Caine og Maggie
Smith sem fékk óskarsverR-
laun fyrir leik sinn I myndinni.
Sýnd ki. 5,7, 9 og 11.
HækkaR verR.
FERÐAHOPAR
Eyjaflug vekur athygii
feröahópa. á sérlega hag-
kvæmum fargjöldum milli
lands og Eyja.
Leitiö upplýsinga f simum
98-1534 eöa 1464.
EYJAFLUG
Óðal feöranna
FEDRANNA
Kvikmynd um fslenska
fjölskyldu f gleöi og sorg.
Harösnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi viö
samtföina.
Leikarar:
Jakob Þór Einarsson
Hólmfrföur Þórhallsdóttir
Jóhann Sigurösson
Guörún Þóröardóttir
Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö fólki innan 12 ára
Leikhúíbraskararnir
Hin frábæra gamanmynd,
gerR af MEL BROOKS, um
snargeggjaRa leikhúsmenn,
mefi ZERO MOSTEL og
GENE WILDER. — Islenskur
texti.
Sýnd kl. 3,5,7,9 og 11.
■ salur I
Allt í grænum sjó
(Afram aömiráll)
CABRVON
AÐMIM
Sprenghlægileg og fjörug
gamanmynd i ekta „Carry
on” stil.
Sýnd kl. 3.05,5.05,7.05, 9.05 Og
11.05.
-salu-v
Slóð drekans
Æsispennandi Panavísion lit-
mynd, meR BRUCE LEE.
Isienskur texti.
Sýnd kl. 3.10, 9.10 og 11. 10.
Þrymskviöa og
Mörg eru dags augu
Sýnd kl. 5.10 og 7.10.
-salur j
Percy bjargar mann-
kyninu
Skemmtileg og djörf gaman-
mynd.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Sfmi 11475
Faldi fjársjóðurinn
PETER USTINOV
VIC MORROW
Spennandi ný kvikmynd frá
Disney-fél., — Orvals
skemmtun fyrir alla fjölskyld-
una.
lslenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
MUNIÐ
að áfengi og-
akstur eiga ekki
apótek
Næturvarsla í lyfjabúöum vik-
una 20. júni-26. júni er I
Borgarapóteki og Reykja-
vfkurapóteki. Kvöldvarslan er
I Reykjavikurapóteki.
Upplýsingar um lækna og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar í sfma
1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokaö á sönnudög-
um.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á virk-
um dögum frá kl. 9—18.30, og til
skiptis annan hvern laugardag
frá kl. 10—13 og sunnudaga kl.
10—12. Upplýsingar f sfma
5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavík — sfmi 1 11 00
Kópavogur— sími 1 11 00
Seltj.nes — simi 1 11 00
Hafnarfj.— sími5 1100
Garöabær — simi 5 11 00
lögreglan
18.—26. (eöa 17.—27.júll)-
3 Grænlandsferöir I júli og
ágúst
Þórsmerkurferöir hefjast um
næstu helgi.
Kerlingarfjöllum næstu helgi.
Útivist, Lækjargötu 6a, s.
14606
Útivist
Reykjavík —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
slmi 1 11 66
simi4 12 00
slmi 1 11 66
slrnið 11 66
simi 5 11 66
saman
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og laug-
ard. og sunnud. kl. 13.30—14.30
og 18.30—19.00.
Grensásdeiid Borgarspitalans:
Framvegis veröur heimsóknar-
tlminn, mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30
Landspitaiinn — alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin—alladaga frá
kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30—20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30og kl.
15.00—17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavikur
— viö Barónsstíg, alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö Eirfks-
götu daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspftalinn — alla daga kl.
15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga kl.
15.00—17.00 og aöra daga eftir
samkomulagi.
Vifilsstaöaspftalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30—20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeiid) flutti f nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspftalans laugardaginn 17.
nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tíma og veriö hef-
ur. Slmaniimer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
^SIMAR, 11.798 OG19533.
Helgarferöir 27.-29. júnl,
brottför kl. 20 föstudag.
1. Hagavatn — Jökulborgir.
Gist I húsi og tjöldum. Sjáiö
jökulhlaupiö v/Hagavatn.
2. Þórsmörk. Gönguferöir
m/leiösögumanni um Mörk-
ina.
Dagsferöir laugardag 28. júni:
1. kl. 13.Stjórn Reykjanesfólk-
vangs og Feröafélag Islands
efna til kynnisferöar um
ReykjanesfóikvangEkiö inn á
Höskuldarvelli. Gengiö þaöan
upp á Grænavatnseggjar og
niöur á Lækjarvelli, sföan yfir
Móhálsadal um Ketilstig aö
Seltúni (hverasvæöinu i
Krisuvlk). Leiösjögumenn:
Eysteinn Jónsson fyrrv. ráö-
herra, og Jón Jónsson jarö-
fræöingur. Fariö veröur frá
Umferöarmiöstööinni aö
austanveröu. Verö kr. 5000/-
greitt v/bflinn.
Stjórn Reykjanesfólkvangs og
Feröafélag íslands.
2. kl. 20: Skarösheiöin (1053m)
— kvöldganga. Fararstjóri:
Tómas Einarsson. Verö kr.
6000/-.
Dagsferöir sunnudag 29. júni:
1. kl. 10 Hvalfell (852m) —
Glymur. Fararstjóri Siguröur
Kristjánsson, verö kr. 5000/-
2. kl. 13 Brynjudalur — létt
gönguferö.Fararstjóri: Einar
Halldórsson. Verö kr. 5000/-.
Allar nánari upplýsingar á
skrifstofunni, öldugötu 3.
Happdrætti
Iiappdrætti
krabbameinsfélagsins
Dregiö hefur veriö I vor-
happdrætti Krabbameins-
félagsins. Vinningar komu á
eftirtalin númer:
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, sfmi 21230.
SlysavarRsstofan, sfmi 81200,
opin allan sölarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lýfja-
þjönustu f sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er f Heilsu-
verndarstöfiinni alla laugar-
daga og sunnudaga fré kl.
17.ou — 18.00, sfmi 2 24 14. •
ferðir
UTlVISTARFERÐlh
Sunnud. 29. júni kl. 13.
Selatangar, létt ferR, gamall
UtröRrastaRur, merkar forn-
minjar, sérstæfiar klettaborg-
ir. Selatangar eru á vestur-
mörkum Reykjanesfölkvangs.
Farastj, Jön I. Bjarnason.
Einnig létt fjallganga á Störa-
HrUt (357m). VerR : 5000 kr.
Fariö frá BSl, benslnsöiu (1
hafnarfiröi v/Kirkjug-).
Hornafjaröarfjöll og dalir, á
þriRjudagsmorgun. 5 daga
ferR, steinaleit.
Hornstrandir — Hornvik:
11.-19. (eöa 10.—20. jUH) og
7336 Chevrolet Chevette
19598 Volkswagen Golf bifr.
22365 Mitsubishi Colt bifr.
32176 Hljömflutningstæki.
58800 Hljömflutningstæki.
66618 Hljömflutningstæki.
99992 Hljömflutningstæki.
105036 Hljómflutningstæki.
119653 Honda Accord bifreiö.
122348 Hljómflutningstæki.
KrabbameinsfélagiR þakkar
landsmönnum fyrir veittan
stuRning.
Vinningaskrá SVFl
Dregiö hefur veriö i Happ-
drætti Slysavarnafélags
tslands og komu vinningar á
eftirtaiin nUmer:
7086 Mazda 929 Station
Wagon 1980
16776 Tveggja vetra hestur
32689 DBS reiRhjól
8540 DBS reiöhjól
22607 DBS reiöhjöl
24784 DBS reifihjól
4608 DBS reiöhjól
11979 DBS reiRhjól
2356 DBS reiöhjól
26508 DBS reiöhjól
11178 DBS reiöhjól
22905 DBS reiöhjól
17535 DBS reiöhjól
11135 DBS reiöhjól
20883 DBS reiöhjól
16313 DBS reiöhjól
3078 DBS reiöhjól
32151 DBS reiöhjól
23005 DBS reiöhjól
14257 DBS reiöhjól
Vinninga sé vitjaö á skrif-
stofu SVFI á Grandagaröi.
Upplýsingar I sima 27123
(stmsvari) utan skrifstofu-
ttma.
Slysavarnafélag tslands
færir öllum bestu þakkir fyrir
veittan stuöning, og áminnir
aila aö lesa um blásturaö-
feröina, sem er aö finna á
opnu mifianna.
minningarspj.
Mínningarkort Styrktarfélags
lamaöra og fatlafira eru til á
eftirtöldum stööum: 1 Reykja-
vik, skrifstofu félagsins, Háa-
leitisbraut 13, simi: 84560 og
85560. BókabUR Braga
Brynjólfssonar, Lækjargötu 2
simi: 15597. Skóverslun
Steinars Waage Domus Me-
dica, simi: 18519. 1 Hafnar-
firöi, BókabUR Olivers Steins,
Strandgötu 31 simi: 50045.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
• útvarp
7.00 Vefturfregnir. fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25Tdnleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (Utdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Mæltmál.Endurt. þáttur
Bjarna Einarssonar frá
kvöldinu áóur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Frásagnir af hvutta og
kisu” eftir Josef Capek.
Hallfreftur Om Eiríksson
þýddi. Gubrún Asmunds-
dtíttir les (8).
9.20 Morgunstund.
9.20 Leikfimi. 9.30 tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Vebur-
fregnir.
10.25 „Mér eru fornu minnin
kær”. Einar Kristjánsson
frá Hermundarfelli sér um
þáttinn þar sem lesiö veröur
gamalt dstarbréf úr Eyja-
firfti.
11.00 Morguntónleikar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
sveitarverk eftir Pál P.
Páisson; höfundurinn stj. /
Enska kammersveitin
leikur Divertimento eftir
Gareth Ealters, David.
Atherton stj. / Filharmonfu-
sveitin i Vfn leikur Sinfónfu
nr. 4 f d-moll op. 120 eftir
Robert Schumann; Georg
Solti stj.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. Tdn-
leikaspypa. Dans- og
dægurlög og léttklasslsk
tónlist.
14.30 Miftdegissagan: „Söngur
hafsins” eftir A.H. Ras-
mussen. Guftmundur
Jakobsson þýddi. Valgerftur
Bdra Guftmundsdóttir les
(9).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar. 16.00
Fréttir. 16.15 Vefturfregnir.
16.20 Sfftdegistónleikar.
Sinfóníuhljómsveit íslands
leikur Svítu nr. 2 í rfmna-
lagastfl eftir Sigursvein D.
Kristinsson. Einleikari d
fiftlu: Björn ólafsson.
Stjómandi: Páil P. Pálsson
/ Wladyslav Kedra og
Ríkishljómsveitin í Varsjá
leika Píanókonsert nr. 1 f
Es-dúr eftir Franz Liszt;
Jan Krenz stj. / Leontyne
Price syngur atrifti úr óper-
unni „Salóme” eftir
Richard Strauss.
17.35 Litli barnatfmlnn.Nanna
Ingibjörg Jónsdóttir
stjórnar barnatima á Akur-
eyri og les m.a. framhald
þjóftsögunnar um Sigrffti
Eyjafjarftarsól.
17.40 Lesin dagskrá næstu
viku.
18.00 Ttínleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Viftsjá. 19.45 Til-
kynningar.
20.00 Frá iistahátift f Reykja-
vik 1980. Siftari hluti tón-
leika Sinfóníuhljómsveitar
lslandsí Háskólabitíi 1. þ.m.
Stjórnandi : Rafael
Fruhbeck de Burgos.
Sinfónfa nr. 5 í e-moll op. 95
„Úr nýja heiminum” eftir
Antonfn Dvorák. — Baldur
Pdlmason kynnir.
20.45 450 ár. Jón Sigurftsson
ritstjtíri flytur synodus-
erindi um Agsborgarjdtn-
inguna.
21.15. Pfanósónata 1 c-moll
eftir Joseph Haydn.Charles
Rosen leikur.
21.30 „Dauftinn f glasinu”,
smásaga eftir Nils Johan
Rud. Þýftandinn Halldór S.
Stefánsson, les.
21.55 Geysis kvartettinn
á Akureyri syngur erlend
lög. Jakob Tryggvason
leikur á planó.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldlestur: „Auftnu
stundir” eftir Birgi Kjaran
Höskuldur Skagfjörft byrjar
lestur nokkurra kafla
bdkarinnar.
23.00 Djass. Umsjónarmaftur:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrdrlok.
sjónvarp
20.00 Fréttlr og veftur.
20.30 Auglýslngar og dagskrá.
20.40 Prúftu ieikararnir.
Gestur aft þessu sinni er
söngkonan og dansmærin
Lola Falana. Þýftandi
Þrándur Thoroddsen.
21.05 Avörp forsetaefnanna.
Forsetaefnin, Vigdis Finn-
bogadóttir, Albert
Guftmundsson, Guftlaugur
Þorvaldsson og Pétur Thor-
steinsson, flytja ávörp i
beinni útsendingu f þeirri
röft sem þau voru nefnd, og
var dregift um röftina.
Kynnir Guftjón Einarsson.
21.55 Drottnlngardagar. (Le
temps d’une miss). Ný,
frönsk sjónvarpsmynd.
AOalhlutverk Anne PapL
liaud, Oiivier Destrez,
Henri Marteau og Roger
Dumas. Veronica, 18 ára
skrifstofustúlka, tekur þátt I
fegurftarsamkeppni I von
um frægft og frama. Þýft-
andi Ragna Ragnars.
23.25 Dagskrárlok.
gengið 25. júnl 1980.
1 Bandarikjadollar.................
J.Sterljngspund .....................
1 Kanadadollar.............. ........
100 Danskar krónur ...................
100 Norskar krónur ...................
100 Sænskar krónur ...................
100 Finnsk mörk ......................
100 Franskir frankar..................
100 Beig. frankar.....................
100 Svissn. frankar...................
100 Gyliini ..........................
100 V.-þýsk mörk .....................
100 Llrur.............................
100 Austurr.Sch.......................
100 Escudos...........................
100 Pesetar ..........................
100 Yen...............•...............
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1
Kaup Sala'
472.00 473.10
1101.90 1104.40
409.40 410.40
8594.70 8614.70
9712.25 9734.85
11312.15 11338.55
12938.60 12968.80
11489.80 11516.60
1668.40 1672.30
28865.00 28932.20
24345.60 2440? 30
26681.70 26743.90
56.34 56.47
3753.50 3762.20
961.80 964.00
672.20 673.70
216.69 217.19
620.71 622.16