Þjóðviljinn - 08.08.1980, Qupperneq 12

12 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN . Föstudagur 8. ágást 1980.
Umsjón: Helgi ólafsson >.
Einvigið iArgentinu
Kortsnoj
vann
bidskákina
og hefur vinnings
forskot þegar þrjár
skákir eru eftir
Enn hefur þaö sannast hvilfkur
baráttujaxl Viktor Kortsnoj er.
Hvar sem menn standa i afstöö-
unni til hans veröur þvi aldrei
neitaö aö hann á fáa sina lika i
skákheiminum. Þaö er kannski
óþarft aö rekja gang mála i ein-
viginu á Filipseyjum þegar hann
breytti hinni vonlausu stööu, 5:2 i
5:5. Þaö er eins og aö tap, eitt eöa
tvö hafi engin áhrif á hann. Hann
tapar 6. skákinni i einviginu viö
Polugajevski, pressar svoeinhver
reiöinnar býsn i tveimur þeim
næstu og nær forystunni aftur. A
miövikudagskvöldiö var 8. skákin
til lykta leidd. 1 upphafi skákar-
innar fórnaöi Polugajevskl peöi
og hélt sig fá mikiö spil. Kortsnoj
hékk á þessu peöi i 70 leiki og
vann þá annaö. Polugajevski gaf
skákina þegar leiknir höföu veriö
95 leikir. Þá var Kortsnoj búinn
aö hringsóla meö mennina fram
og til baka og reyna þannig á þol-
rifin I Polugajevski aö eitthvaö
varö aö gefa eftir. Framhald
skákarinnar fer hér á eftir
I þessari stööu fór skákin I biö.
Þaö kom á daginn aö tæknilegir
erfiöleikar Kortsnoj voru miklir
en vinningur haföist aö lokum.
Biöleikurinn var ...
41. .. Hh2+
42. Kd3-Hh3+
43. Kc2
(Sama staöan er komin tvisvar
upp og hlýtur þaö aö teljast skyn-
samlegt af Kortsnoj aö biöa meö
aö taka ákvöröun á þennan hátt.
Hitt er óskynsamlegt aö þessi
ákvöröunartaka skyldi hafa tekiö
hálftima þegar jafnmikill timi er
eftir á klukkunni.)
43 .. Re7!
(Riddarans er þörf á kóngs-
vængnum.)
44. He5-Rg6
45. He4-Hf3
(Þaö gerist ekki margt I næstu
leikjum og raunar ósanngjörn
krafa aö ætlast til aö maöur fari
aö gera athugasemdir viö þær
kinversku pyntingaaöferöir sem
Kortsnoj viröist hafa tileinkaö
sér. Polugajevski veröur aö biöa
á milli vonar og ótta og veit
raunar aldrei hvenær Kortsnoj
lætur til skarar skriöa.)
46. g5-Hf5
47. Bd2-Kc6
48. Hel-Hf7
49. Hal-Kb5
50. Hel-Re7
51. He4-Kc6
52. Hc4+-Kd7
53. Hd4+-Ke6
54. He4+-Kd5
55. Hg4-Rg6
56. Hgl-Re5
57. Hg2-Ke4
58. Bc3-Rg6
59. Bd2-Rf8
60. He2+-Kd5
61. BC3-HÍ5
62. Hd2+-Ke6
63. Bg7-Rg6
64. Hh2-Hf7
65. Be3
(En ekki 65. Hxh2 Kf5 og menn
hvits geta hvorki hreyft legg né
liö og t.a.m. biskupinn veröur
fljótlega tortimingunni aö bráö.)
65. .. Rf4
66. Bd2-Rd5
67. He2+-Kf5
68. Hf2+-Kg6
69. He2
(Endatafliö meö biskup á móti
riddaraer vitaskuld vonlaust
vegna peösins á g5 sem fljótlega
myndi liggja I valnum.)
69. .. He7
70. Hf2-Re3+
71. Kd3-Rf5
72. Bf4-Hd7+
73. Kc3-Rd6
74. He2-Rb5+
75. Kb2-Hf7
76. He4-Kf5
77. Hel-Rd4
78. Bcl-Rf3
(Og nú fellur annaö peö. Hvermg
fór maöurinn
þessu?)
79. Hdl-Hg7
80. Kc3-Rxg5
81. Hd5+-Kg4
82. Hd4+-Kh5
83. Hd5-h6
84. Kc4-Hg6
85. Be3-b5+
eiginlega aö
86. Kc5-Kg4
87. Hd7-Re4+
88. Kd4-Hd6+!
(Og nú er stutt
I land.)
89. Hxd6-Rxd6
90. Kd5
(90. Bxh6 strandar á 90. — Rf5+
og biskupinn fellur. Jafnvel þó
hvitur komist I peöin á c7 og a6
valdar riddarinn einfaldlega b5
peöiö, segjum frá d4 og siöan
labbar kóngurinn aö b-peöunum
og tinir þau I skjóöu sina.)
90. .. h5 93. Kc6-Kg4
91. Bf2-h4 94. Kxc7-Re4
92. Bxh4-Kxh4 95. Kb6-Kf4
— Hvitur gafst upp. Eftir 96. Kxa6
Rc3 gilda þau lögmál sem getiö
var um I aths. viö 90. leik hvits.
Staöan:
Kortsnoj 5
Polugajevski 4
Setjast þeir aftur aö tafli?
„Ánægt með lífið
— segir Ágústa Þorsteinsdóttir á Refsstað
55
1 gær spjallaöi Landpóstur viö
Ágústu Þorkelsdóttur á Refs-
staö I Vopnafiröi, eins og ein-
hverjir lesendur þessa blaös
kunna e.t.v. aö hafa rekiö augun
I. Þá ræddum viöum heyskapar-
horfur i Vopnafiröinum. En
fleira bar á góma, eins og t.d.
væntanlegar prestskosningar I
Vopnafiröi og feröalög á vit
framandi þjóöa. Vikjum viö
fyrst aö þeim.
,/Land lífshamingj-
unnar"
— Þaö geröist nú I vor, aö viö
hjónin brugöum okkur I heljar
mikiö feröalag, sagöi
Agústa. — Viö fðrum til Ung-
verjalands, Austurrikis og
Tékkðslóvakiu. Vorum þarna i
þrjár vikur og komum ekki
heim fyrr en 15. júll.
— Og hvernig leist ykkur á
blikuna þarna suöur og austur i
álfunni?
— Þaö var alveg stórkostlegt
aö vera þarna, einkum þó I Ung-
ver jalandi. Ég hæddist nú mikiö
aö þvi i gamla daga þegar menn
voru aö tala um „land lifs-
hamingjunnar” og áttu þá viö
Rússland. En þaö mætti hafa
þau orö um Ungverjaland nú,þvi ,
þessa 8 daga, sem viö vorum
þar þá fékk maður þaö á til-
finninguna, aö þetta lifsform
þar heföi leitt af sér afskaplega
þægilegt og rólegt þjóöféag.
Þarna var enginn aö flýta sér,
hvergi varö vart þessa fræga
„stress” eða taugaspennu, eng-
inn virtist hafa of mikiö af neinu
og enginn heldur eiga of litið.
Manni fannst fólkiö þarna hafa
þaö gott og vera ákaflega ánægt
meö lifiö og tilveruna.
Dilkakjöt
Minni sala til Noregs
Aö undanförnu hafa Norömenn
flutt inn rúmlega 3000 lestir af
dilkakjöti á ári. Mest af þeim inn-
flutningi hefur verið frá íslandi.
Nú má hinsvegar gera ráð fyrir
minnkandi innflutningi Norö-
manna á dilkakjöti. Til þess
liggja þær ástæöur, aö vegna auk-
ins stuönings viö sauöfjárrækt i
Noregi má búast viö aö bændur
þar fjölgi sauöfé auk þess sem
gera má ráö fyrir minnkandi
neyslu kindakjöts þar vegna mik-
illa veröhækkana á þvl.
A dilkakjötsframleiöslu okkar
1979 höfum viö selt 2480 lestir til
Noregs. Þar hefur okkar besti
kjötmarkaöur veriö undanfarin
ár. Samkvæmt fréttum frá Upp-
lýsingaþjónustu landbúnaöarins
hafa miklar niöurgreiðslur á
kindakjöti veriö I Noregi, eöa um
8 kr. norskar á hvert kg. Verö til
bænda hefur veriö um 24 kr.
norskar á kg. A þessu veröur nú
sú mikla breyting aö I smásölu
hækkar verðiö um 7 kr. norskar á
kg., og skráö verö til bænda
hækkar um 5,50 norskar á kg.
Bændur i Noregi fá oft uppgjör
fyrir sitt innlegg um leið og gripn-
um er slátraö. Þeir fá nokkurn-
veginn fast verö fyrir hvert kg. af
dilkakjöti en auk þess miklar
beinar greiðslur. Ef allur stuön-
ingur viö sauöfjárrækt I Noregi er
tekinn saman og reiknaöur á
hvert kg. dilkakjöts þá fá norskir
bændur sem svarar um það bil
3400 kr. ísl. fyrir hvert kg. af
dilkakjöti.
Ósköp eru aö heyra þetta og
sjá. Eiga Norömenn virkilega
enga Jónasa Kristjánssyni og
Bjarnasyni og engan Svarthaus,
sem ekki situr aöeins uppi meö
meiri búvisindaþekkingu en aörir
menn i þessum heimshluta, held-
ur er speki hans svo altæk, aö
hvergi tjóar i móti að mæla.
Já, ekki er ofsögum af því sagt
^aö verðmætum veraldarinnar
I .......... .
| hvað verömætum
■ er misskipt
I Tékkoslóvakiu fannst mér
gæta dálitillar taugaspennu.
Þaö var meira um aö veriö væri
aö segja manni aö fólk heföi þaö
gott þarna af þvi aö þjóöskipu-
lagiö væri svo gott. Þaö var eins
og þörf þætti á aö vekja á þvi at-
hygli. Manni fannst votta fyrir
áróðri, þaö var svona veriö aö
segja manni til vegar, en I Ung-
verjalandi fannst okkur þetta
tala fyrir sjálfu sér meö þögn-
inni. Þetta var i stuttu máli
ógleymanlegt feröalag.

Umsjón: Magnús H. Gíslason
L
• mhg.
Fréttabréfið
Kaupfélag Vopnfiröinga gefur
út félagsrit og sér Agústa um þá
útgáfu.
— Viö höfum nú verið aö
skemmta okkur viö aö reyna aö
gefa þetta út, sagöi hún, — og
þaö hefur mælst heldur vel
fyrir. Ég held aö ritiö veröi til
þess aö tengja menn betur
félaginu en ella. Félagsmenn-
irnir fylgjast betur meö og vita
meira um hvaö veriö er aö gera
hverju sinni og hversvegna.
Mér finnst þetta vera spor i
rétta átt og vonandi veröur
framhald á þessari útgáfu.
Nýr prestur í vændum
Presturinn okkar, sr. Haukur
Agústsson, er nú aö fara frá
Hofi og við sjáum eftir honum.
En viö eigum annan I vonum, aö
ég hygg, skagfirskan prest.
Og Landpóstur hváir.
— Jú, getur hann ekki hafa
veriö á Miklabæ, sr. Sigfús?
Einmitt. Sr. Sigfús J. Árnason
var um skeiö prestur á Miklabæ
I Blönduhliö en hefur nú reyndar
veriö prestur á Sauöárkróki hin
siöari árin.
— Og sækir hann nú austur?
— Jú, Hof er feitur biti.
. Annars er ég á móti prestabú-
skap, hann er óviöa merkilegur.
Prestsetrin eru yfirleitt vildis-
jaröir. en fæstir prestar stunda
þar nokkurn búskap og af-
leiöingin veröu sú, aö þessi
höfuöból dragast aftur úr jafn-
vel þeim jörðum, sem áöur voru
talin örreytis kot. Ég veit
náttúrlega ekki hvaö sr. Sigfús
hugsar sér aö gera ef hann
kemur hingaö en þaö þarf ekki
annaö en rétta út höndina þá eru
þrjár miljónir lagöar I lófann
þar sem laxveiöin er. Þaö
munar þó um þaö.
Sr. Sigfús er búinn aö koma
hingaö og lita á Hof, og ég hef
heyrt aö talaö hafi veriö viö
hann um að annast hér ein-
hverja kennslu, ef til kemur.
Liklega fáum viö prestskosn-
ingar hér I september eöa er þaö
ekki venjan aö fram fari kosn-
ingar þótt umsækjandi sé aöeins
einn? Kannski veröa þeir Hka
fleiri?
— áþ/mhg.
Runólfur Runólfsson tekur fyrstu skóflustunguna.
íbúöir fyrir aldraða
að risa i Vík i Mýrdal
Mánudaginn 21. júli var fyrsta
skóflustungan tekin fyrir ibúöir
fyrir aldraöa I Vik I Mýrdal.
Skóflustunguna tók Runólfur
Runólfsson, vistmaöur á Elli-
heimilinu f Vik, og voru aörir
vistmenn viöstaddir þá athöfn.
Eftir aö Runólfur haföi tekið
skóflustunguna afhenti hann 600
þús. kr. aö gjöf til byggingar-
innar, og er þaö hans eigið
framlag.
1 þessum fyrsta áfanga, sem
nú er hafin bygging á, eru fjórar
Ibúöir, ásamt sameiginlegri
setustofu og göngum, alls um
300 ferm. aö flatarmáli, en i
framtiöinni er fyrirhugaö aö
húsin veröi þrjú, sambyggö,
með 12 Ibúöum ásamt sameigin-
legu rými, aö flatarmáli 1140
ferm.
Byggingarnar teiknar arki-
tektinn Jens Einar Þorsteinsson
en verktaki viö fyrsta áfanga er
byggingarfélagiö Klakkur i Vlk.
Aö byggingunni standa þrir
aöilar en þeir eru: Minningar-
sjóöur Halldórs Jónssonar o.fl,
Hvammshreppur og Dyrhóla-
hreppur.
bs/mhg.
J