Þjóðviljinn - 16.09.1980, Qupperneq 14
14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINNI Þriöjudagur 16. september 1980.
#ÞJÓÐLEIKHÚSIfi
Snjór
4. sýning föstudag kl. 20
5. sýning laugardag kl. 20
Litla sviöift:
i öruggri borg
þriftjudag kl. 20.30
miftvikudag kl. 20.30.
Miftasala 13.15 - 20. Simi 11200.
lf.ikfElag
REYKIAVlKUR
Aö sjá til þin/ maöur!
Frumsýn. fimmtudag, upp-
sclt.
2. sýn. laugardag kl. 20.30.
Grá kort gilda.
3. sýn.sunnudag kl. 20.30.
Rauft kort gilda.
Miftasala i Iftnó kl. 14—19.
Simi 16620.
Aðgangskort
Aftgangskort sem gilda á leik-
sýningar vetrarins eru nú seld
á skrifstofu L.R. i Iftnó á virk-
um dögum kl. 14—19. Simar
13191 og 13218.
Kortin kosta 20.000.- kr.
Síðasta söluvika
óskarsverftlaunamyndin
U»e» y*trn inru»*7
'ATftlUlPiT
Frábær ný bandarlsk kvik-
mynd er allsstaftar hefur hlot-
ift lof gagnrýnenda. 1 apríl sl.
hlaut Sally Field ÓSKARS-
VERÐLAUNIN, sem besta
leikkona ársins, fyrir túlkun
sina á hlutverki Normu Rae.
Leikstjóri: Martin Ritt
Aftalhlutverk: Sally Field,
Bau Bridges, og Ron Leib-
man, sá sami er leikur Kaz i
sjónvarpsþættinum Sýkn efta
Sekur.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Q 19 OOO
salury^-
Sæúlfarnir
Ensk-bandarisk stórmynd,
æsispennandi og viftburfta-
hröft, um djarflega hættuför á
ófriftartimum, meft GREG-
ORY PECK, ROGER MOORE
og DAVID NIVEN.
Leikstjóri: ANDREW V.
McLAGLEN.
lslenskur texti
Bönnuft börnum.
Sýnd kl. 3, 6, 9 og 11.15
- salur
Foxy Brown
Hörkuspennandi og lifleg, meft
PAM GRIER.
Islenskur texti.
Bönnuft innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
Sólarlandaferðin
Hin frábæra sænska gaman-
mynd, ódýrasta Kanarieyja-
ferft sem völ er á.
Sýndkl.3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10.
-------salur D--------—
Mannræninginn
Spennandi og vel gerft
bandarisk litmynd meft
LINDA BLAIR og MARTIN
SHEEN.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Loðni saksóknarinn
m
WALT DlfNEY
PMOUCTMM
xSHAGCV
D.A.
Ný sprenghlægileg og fjörug
bandarisk gamanmynd.
DEAN JONES — SUZANNE
PLESHETTE — TIM CON-
WAY.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Smiftjuvegl 1, Kópavogi.
Sími 43500
(Útvegsbankahúsinu austast i
cKópavogi)
FLÓTTINN frá FOL-
SOM fangelsinu.
(Jerico Mile)
forotiebrief miie •••
hewasfree!
Ný amerisk geysispenandi
mynd um lif forhertra giæpa-
manna I hinu illræmda FOL-
SOM fangelsi í Californiu og
þaft samfélag sem þeir mynda
innan múranna.
Byrjaft var aft sýna myndina
vffts vegar um heim eftir Can
kvikmyndahátiftina nú I
sumar og hefur hún alls staftar
hlotift geysiaftsókn.
Blaftaummæli:
,,Þetta er raunveruleiki”
New York Post
..Stórkostleg”
Boston Globe
..Sterkur leikur”.....hefur
mögnuft áhrif á áhorfandann"
The Hollywood Reporter
..Grákaldur raunveruleik-
i”...,,Frábær leikur”.
New York Daily News
Leikarar *
Fain Murphy — PETER STR-
AUSS (úr „Sold er
Blue” + „Gæfa efta gjörfi-
leiki’’)
R.C. Stiles — Richard
Lwawson
Cotton Crown — Roger E.
Mosley.
Leikstjóri:
Michael Mann.
Sýnd kl. 5, 7.10, 9.20 óg 11.30.
tslenskur texti
Bönnuft börnum innan 16 ára.
TÓNABÍÓ
Sími 31182
Sagan um O
(The story of O)
O finnur hina fullkomnu full-
nægingu i algjörri auftmýkt. —
Hún er barin til hlýftni og ásta.
Leikstjóri: Just Jacckin.
Aftalhlutverk: Corinne Glery,
Udo Kier, Anthony Steel.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuft börnum innan 16 ára.
Fyrstu 6 mánuði
ársins slösuðust
í umferðinni
^ hérálandi x
Eigum við ekki að
sýna aukna aðgæslu?
llX
UMFERÐAR
Ul Uii
Undrin i Amityville
Dulmögnuft og æsispennandi
ný bandarisk litmynd, byggft á
sönnum furftuviftburftum sem
gerftust fyrir nokkrum árum.
— Myndin hefur fengift frá-
bæra dóma, og er nú sýnd vifta
um heim vift gifurlega aftsókn.
James Brolin, Margot Kidder,
Rod Steiger,
Leikstjóri: Stuart Rosenberg
Islenskur texti — Bönnuft inn-
an 16 ára.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.15.
Hækkaft verft.
LAUGARÁS
BIO
Jötuninn ógurlegi
Unwefvai P.cluíej miervjionai |
b ÍBLE
Ný mjög spennandi bandarlsk
mynd um visindamanninn
sem varft fyrir geislun og varft
aft Jötninum Ógurlega.
tsl. texti.
Aftalhlutverk: Bill Bixby og
Lou Ferrigno.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuft innan 12 ára.
frumsýnir i dag stórmyndina
Þrælasalan
tslenskur texti
Spennárv3i7"ný> amerisk stór-
mynd I litum og Cinemascope.
Gerft eftir sögu Alberto
Wasquez Figureroa um nú-
tima þrælasölu. Leikstjóri
Richard Fleischer. Aftalhlut-
verk: Michael Caine, Peter
Ustinov, Beverly Johnson,
Omar Sharif, Kabir Bedi.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Ilækkaft verft.
Frumsýnum fræga og vinsæla
gamanmynd:
Frisco Kid
Bráftskemmtileg og mjög ve
gerft og leikin, ný, bandarlsk
úrvals gamanmynd I litum. —
Mynd sem fengift hefur fram-
úrskarandi aftsókn og um-
mæli.
Aftalhlutverk: GENE WILD-
ER, HARRISON FORD.
lsl. texti.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
Vegna fjölda áskorana verftur
þessi úrvalsmynd sýnd I
nokkra daga enn.
Aftalhlutverk: CLINT EAST-
WOOD.
Sýnd kl. 9.30
Bönnuft innan 14 ára.
Jarðýtan
Hressileg ný slagsmálamynd
meft jarftýtunni Bud Spencer I
aftalhlutverki.
Sýnd kl. 5 og 7.15.
apótek
Nætur-, kvöld og helgidaga-
varsla i apótekum Reykja-
víkur, vikuna 12.-18. sept., er I
Borgar Apóteki. Kvöld- og
laugardagsvarsla er einnig i
Reykjavíkur Apóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúftaþjónustu eru gefnar í
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opift alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaft á
sunnudögum.
Hafnarfjörftur:
Hafnarfjarftarapótek og
Norfturbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13 og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 16 00.
Siökkvilift og sjúkrabflar:
Reykjavik— sími 11100
Kópavogur —
Seltj.nes. —
Hafnarfj. —
Garftabær—
simi 11100
slmi 1 1100
slmi 5 1100
simi 5 11 00
Aftalsafn, lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opift mánu-
daga—föstudaga kl. 9—21,
laugardaga kl. 9—18, sunnu-
daga kl. 14—18.
Sérútlán, Afgreiftsla i Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaftir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn, Sólheimum 27,
simi 36814. Opift mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
Bókin heim, Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuftum bókum
vift fatlafta og aldrafta.
Hljóftbókasafn, Hólmgarfti 34,
slmi 86922. Hljóftbókaþjónusta
vift sjónskerta. Opift mánu-
daga-föstudaga kl. 10-16.
Hofsvallasafn, Hofsvallagötu
16, sími 27640. Opift mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19.
Bústaftasafn, Bústaftakirkju,
simi 36270. Opift mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 13-16.
spil dagsins
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garftabær —
slmi 111 66
slmi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 1166
simi 5 1166
sjúkrahús
lieimsóknartlmar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans:
Framvegis verftur heimsókn-
artiminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæftingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00—16.00, laug-
ardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöft Reykjavlk-
ur— vift Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæftingarheimilift — vift
Eirfksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshælift — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aftra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaftaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aft Flókagötu 31
(Flókadcild) flutti i nýtt hús-
næfti á II. hæft geftdeildar-
byggingarinnar nýju á lóft
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar verftur óbreytt.
Opift á sama tima og verift hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
verfta óbreytt, 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, simi 21230.
Slysavarftsstofan, sfmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu i sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstöftinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, simi 2 24 14.
söfn
Arbæjarsafn
I safninu i Arbæ stendur yfir
sýning á söftlum og söftul-
áklæftum frá 19. öld. Þar getur
aft lita fagurlega ofin og saum-
uft klæfti, reifttygi af ýmsum
gerftum og myndir af fólki í
reifttúr. 1 Dillonshúsi eru
framreiddar hinar vlftfrægu
pönnukökur og rjúkandi kaffi.
Opift alia daga nema mánu-
daga frá kl. 13.30—18.00.
Borgarbókasafn Reykjavikur
Aftalsafn, útlánsdeild, Þing-
‘holtsstræti 29a, sími 27155. Op-
ift mánudaga—föstudaga ki.
9—21, laugardaga kl. 13—16.
Vetrardagskrá Br.f. Breift-
holts hófst meft einskvölda tví-
menning. Og spilarar fengu
sannarlega ærnar „slöngur”,
svona til aft liftka fingurna:
AD972
D10753
K5
G
KG108 5
AG842
— G1087632
K843 A10752
643
K96
AD94
D96
Norftur gefur og allir á
hættu. Eftir spafta opnun fann
ekkert par hina „banvænu” 4-
granda sögn á austur kortin,
þvi 5-lauf lita jú bara vel út á
papplrnum (Ath!) Algengasti
lokasamningur varft 3 grönd I
suftur, eftir tigul innákomu
austurs. Og hvarvetna doblafti
vestur. Og þrátt fyrir hjarta-
útspil tapaftist spilift alls
staftar.... (Hefftur ÞO látift
spafta níu duga þegar vestur,
einhvem tima I spilinu, skiptir
i spafta áttu????)
Eitt par fékk reyndar nlu
slagi og topp fyrir vikift í N/S,
en þaft var (bara) i vörninni
gegn 3 gröndum, dobluftum og
„redobluftum”, i vestur!
minningarspj
Minningakort Sjálfsbjargar
fást á eftirtöldum stöftum:
Reykjavik:
Reykjavikur Apótek, Austur-
stræti 16.
Garfts Apótek, Sogavegi 108.
Vesturbæjar Apótek, Melhaga
20—22.
Keflavik:
Rammar og gler, Sólvallagötu
11.
Samvinnubankinn, Hafnar-
götu 62.
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stöftum:
Reykjavik:
Skrifstofa Hjartaverndar,
Lágmúla 9, Simi 83755.
Reykjavikur Apótek, Austur-
stræti 16. i
Skrifstofa "D.A.S., Hrafnistu.
Dvalarheimili aldraftra vift
Lönguhlift.
Garfts Apótek, Sogavegi 108.
Bókabúftin Embla, vift Norft-
urfell, Breiftholti.
Arbæjar Apótek, Hraunbæ
102a.
Vesturbæjar Apótek, Melhaga
20-22.
Verslunin Búftagerfti 10.
Bókabúftin, Alfheimum 6.
Bókabúft Fossvogs, Grimsbæ
v. Bústaftaveg.
Bókabúftin Embla, Drafnar-
felli 10.
Bókabúft Safamýrar, Háa-
leitisbraut 58—60.
Skrifstofu Sjálfsbjargar félags
fatlaftra, Hátúni 12.
Hafnarfjörftur:
Bókabúft Olivers Steins Strand-
götu 31.
Valtýr Guftmundsson, öldu-
götu 9.
Kópavogur:
Pósthúsift Kópavogi
Mosfellssveit:
Bókaverslunin Snerra, Þver-
holti.
Kvenfélag Háteigssóknar
Minningarspjöld Kvenfélags
Háteigssóknar eru afgreidd i
Bókabúft Hlíftar, Miklubraut
68, sími: 22700, Guftrúnu
Stangarholti 32, simi 22501,
Ingibjörgu Drápuhlíft 38, simi:
17883, Gróa Háaleitisbraut 47,
slmi: 31339, og Ora-og skart-
gripaverslun Magnúsar As-
mundssonar Ingólfsstræti 3,
simi: 17884.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Ég er feginn að maður þarf ekki að skipta um
mömmu á hverju hausti einsog kennara.
m útvarp
7.00 Vefturfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn 7.25 Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Vefturfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Þórhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áftur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund bamanna:
„Kolur og Kolskeggur” eftir
Barböru Sleigh. Ragnar
Þorsteinsson þýddi. Mar-
grét Helga Jóhannsdóttir
les (26).
9.20 Tónleikar 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10,10 Veftur-
fregnir.
10.25 „Man ég þaft sem löngu
leift” Ragnheiftur Viggós-
dóttir sér um þáttinn.
11.00 Sjá varútvegur og sigl-
ingar Umsjón Ingólfur
Arnarson. Fjallaft verftur
um fiskifræftileg málefni.
11.15 Morguntónleikar Enska
kam mersveitin leikur
Kvartett fyrir strengjasveit
eftir Giuseppe Verdi: Pin-
chas Zukerman stj./ Barry
Tuckwell og Sinfóniuhljóm-
sveit Lundúna leika Horn-
konsert nr. 4 I Es-dúr eftir
Wolfgang Amadeus Mozart:
Peter Maag stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar. A frf-
vaktinni Sigrún Sigurftar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
14.30 Miftdegissagan: „Tvf-
skinnungur” eftir önnu
Olafsdóttur Björnsson Höf-
undur byrjar lestur óbirtrar
sögu.
15.00 Tónleikasyrpa Tónlist úr
ýmsum áttum og lög leikin á
mismunandi hljóftfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Síftdegistónleikar ,,Har-
monien”-hljómsveitin I
Bergen leikur Hátlftar-
pólonesu op. 12 eftir Johan
Svendsen: Karsten Ander-
sen stj./ Filadelfiu-hljóm-
sveitin leikur „Pétur Gaut”,
svitu nr. 1 eftir Edvard
Grieg: Eugene Ormandy
stj./ Arthur Grumiaux og
Lamoureux-hljómsvcitin I
Paris leika Fiftlukonsert nr.
31 h-moll op. 61 eftir Camille
Saint-Saens: Manuel
Rosenthal stj.
17.20 Sagan „Barnaeyjan”
eftir P.C. Jersild Guftrún
Bachmann þýddi. Leifur
Hauksson les (22).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Félagsmál og vinna
Þáttur um málefni launa-
fólks, réttindi þess og
skyldur. Umsjónarmenn:
Kristin H. Tryggvadóttir og
Tryggvi Þór Aftalsteinsson.
20.00 Frá tónlistarhátiftinni f
Bergen 1980 Kammersveit
Filharmoniusveitarinnar i
Varsjá leikur. Stjórnandi:
Karol Teutsch. Einleikari:
Jadwiga Kotnowska. a.
Konsert eftir Adam Jarze-
bski. b. Concerto grosso I D-
dúr op. 6 nr. 6 eftir Georg
Friedrich Handel. c.
Flautukonsert I d-moll eftir
Carl Philipp Emanuel Back.
d. „Syrynx” eftir Claude
Debussy.
20.50 Forsögualdir i hnotskurn
Jón R. Hjálmarsson flytur
erindi.
21.20 Píanótónlist eftir Arthur
Honegger Jurg von Vint-
schger leikur a. Tokkötu og
tilbrigfti. b. Þrjá pianóþætti.
21.45 Ctvarpssagan: „Hamr-
aftu járnift’’ eftir Saul
Bellow Arni Blandon les
þýftingu sina (5).
22.15 Vefturfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 „Nú er hann enn á
norftan" Umsjónarmenn:
Askell Þórisson og Guft-
brandur Magnússon. Rætt
um verslunarmál vift Björn
Baldursson fulltrúa KEA og
Magnús Ólafsson fram-
kvæmdastjóra Hagkaups.
Einnig fjallaft um ríkisfjöl-
miftlana og landsbyggftina.
23.00 A hljóftbergi Umsjónar-
maftur: Björn Th. Björns-
son listfræftingur. Carol
Channings les „Lorelei’s
Diary” eftir Anitu Loos.
Einnig verfta leikin dægur-
lög frá árinu 1925.
(sjónvarp
20.00 Fréttir og veftur svifum Þýftandi Ellert
20.25 Auglýsingar og dagskrá Sigurbjörnsson.
20.35 Tommi og Jenni 22.00 Bústærftin og kjarn-
20.40 Dýrftardagar kvikmynd- fóftursskatturinn Umræftu-
anna Hrollvekjurnar Þýft- þáttur. Umsjónarinaftur
andi Jón O. Edwald. Kári Jónasson fréttamaftur.
21.15 Sýkn efta sekur? Seinn í 22.50 Dagskrárlok
gengid Nr. 171—10. september 1980 Kaup
1 Bandarikjadollar...............
1 Sterlingspund ....................
1 Kanadadollar......................
100 Danskar krónur ..................
100 Norskar krónur...................
100 Sænskar krónur...................
100 Finnskmörk.......................
100 Franskir frankar.................
100 Belg. frankar....................
100 Svissn. frankar..................
100 Gyllini .........................
100 V-þýskmörk.......................
100 Lirur ...........................
100 Austurr. Sch.....................
100 Escudos..........................
100 Pesetar..........................
100 Yen..............................
1 lrskt pund........................
1 19-SDR (sérstök dráttarréttindi) 36/8
509,50 510,60
1222,80 1225,40
438,65 439,55
9245,15 9265,15
10577,15 10599,95
12273,40 12299,90
14012,60 14042,90
12305,30 12331,80
1785,60 1789,50
31181,15 31248,45
26325,30 26382,10
28620,40 28682,20
60,19 60,32
4045,30 4054,00
1028,35 1030,55
697,25 699,75
235,31 235,82
1078,10 1080,40
671,81 673,25