Þjóðviljinn - 13.05.1981, Page 13

Miðvikudagur 13. mai 1981 ÞJóÐVILJINN — SÍÐA 13
ÞJÓDLEIKKÚSIÐ
Sölumaður deyr
30. sýning föstudag kl. 20
laugardag kl. 20
Fáar sýningar eft ir
Gustur
Söngleikur eftir Mark
Rozovski byggöur á sögu eft-
ir Tolstoj
Tónlist: Rozovski og S. Vétkín
Leikmynd: Messiana Tómas-
dóttir
Leikstjóri: Þórhildur
Þorleifsdóttir
Frumsýning miðvikudag kl. 20
2. sýning fimmtudag kl. 20
Litla sviðið:
Haustið í Prag
Aukasýning fimmtudag kl.
20.30
Miöasala kl. 13.15—20.
Sfmi 11200.
, Li:iKFf:iAC
KEYKIAVÍKUR

Skornir skammtar
I kvöld kl. 20.30. Uppsclt.
sunnudag kl. 20.30. Uppselt.
þriöjudag kl. 20.30
Rommí
fimmtudag kl. 20.30
Fdar sýningar eftir.
Barn f garðinum
6. syning fóstudag kl. 20.30
Græn kort gilda.
Ofvitinn
laugardag kl. 20.30
Miöasala i Iönó kl. 14—20.30.
Simi 16620.
Nemenday.
I5t-/leikhúsið
Morð á Marat
4. sýning föstudagskvöld kl.
20.
Miðasala i Lindarbæ frá kl. 17
alla daga nema laugardaga.
Miðapantanir i sima 21791.
ALÞÝÐU-
LEIKHÚSIÐ
Hafnarbfói " '
Stjórnleysingi ferst
af slysförum
Föstudagskvöld kl. 20.30
Sunnudagskvöld kl. 20.30
Fáar sýningar eftir.
Miðasala i Hafnarbiói alla
sýningardaga frá kl. 14—20.30.
Aðra daga kl. 14—19. Simi
16444.
Sími 11475.
Fimm manna herinn
Þessi hörkuspennandi mynd
með Bud Spencer og Peter
Graves.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
AIISTURBÆJARRÍfl
Slmi 11384
Metmynd i Svlþjóö
Ég er bomm
$&«
________Já
einangruríai
plastið
3P ifet-40
Rock Show
r rtUllllllir
MdV|'
mm
Glæný og sérlega skemmtileg
mynd með Paul McCartney og
Wings. Þetta er I fyrsta sinn
sem blógestum gefst tækifæri
á að fylgjast með Paul
McCartney á tónleikum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Sími 11544.
Hundur af
himni ofan
SffiW'
Idi Amin
Spennandi og áhrifarik ný lit-
mynd, gerð i Kenya, um hinn
bltíðuga valdaferil svarta ein-
ræðisherrans.
Leikstjóri: Shárad Patel.
íslenskur texti
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
• salur I
PUNKTUR
PUNKTUR
KOMMA
STRIK
Islenskur texií
Sprellfjörug og skemmtileg ný
leynilögreglumynd meö
Chavy Chase og undrahund-
inum Benji, ásamt Jane Sey-
morog Omar Sharif.
1 myndinni eru lög eftir Elton
Johnog fluttaf honum, ásamt
lagi eftir Paul McCartney og
flutt af Wings.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
------salurlL
Fílamaðurinn

Sprenghlægileg og fjörug, ný,
sænsk gamanmynd i lit-
um. —Þessi mynd varð vin-
sælust allra mynda I Sviþjóð
s.l. ár og hlaut geysigóðar
undirtektir gagnrýnenda sem
og bíógesta.
Aðalhlutverkið leikur mesti
háðfuglSvia: Magnús HSren-
stam, Anki Lidén.
Tvímælalaust hressilegasta
gamanmynd seinni ára.
Isl. texti
Bönnuð innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
kvold oq helgjrumi 91 7155
Öscars-verðlaunamyndin
Kramer vs. Kramer
Islenskur texti
Heimsfræg ný amerisk verö-
launakvikmynd sem hlaut
fimm óskarsverðlaun 1980.
Besta mynd ársins.
Besti leikari Dustin Hoffman
Besta aukahlutverk Meryl
Streep.
Besta kvikmyndahandrit.
Besta leikstjórn.
Aðalhlutverk: Dustin Hoff-
man, Meryl Streep, Justin
Henry, Jane Alexander.
Sýnd kl. 5.7, 9
Ævintýri
ökukennarans
Bráðskemmtileg kvikmynd.
Isl. texti.
Endursýnd kl. 11.
Bönnuð börnum.
LAUGARÁS
Simsvari 32075
Eyjan
Punktur, punktur,
komma strik
Sýnd kl. 3,05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05
ELEPHAMT
MAM
ihn HURT asTHE ELEPHANT MAN
Hin frábæra hugljúfa mynd
10. sýningarvika
Sýnd kl. 3.10, 6.10 og 9.10
- salur I
Saturn 3
i'ijr mjög spennanui oanaanski
mynd, gerð eftir sögu Peters
Banchleys, þess sama, og
samdi „JAWS” og „THE
DEEP”, mynd þessi er einn
spenningur frá upphafi til
enda. Myndin er tekin i
Cinemascope og Dolby Stereo.
ísienskur texti.
Aðalhlutverk: Michael Caine
og David Warner.
Sýnd kí. 5, 7.30 og 1(3
Bönnuð börnum innan 16 ára.
■BORGAR^
DíOiO
SMIOJUVEGI 1. KÓP. SIMI 4S500
Lokað
vegna
breytinga
i ii I,n i ' 11
TÓNABÍÓ
Sfmi 31182
Lestarránið mikla
(The Great Train
Robbery)

apótek
tilkynningar
Helgidaga-, kvöld- og nætur-
varsla vikuna 8.—14. maí er i
Háaleitisapót eki og Vest-
urbæ jarapót cki.
Fyrrnefnda apótekið annast
vörslu um helgar og -nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö sið-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00-22.00) og
laugardaga (kl. 9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúðaþjónustueru gefnar i
sima 18888.
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9-12, en lokað á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjarðarapótek og Norð-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og
sunnudaga kl. 10-12. Upp-
lýsingar i sima 5 15 00.
lögreglan
Gigtarfélag Islands
Dregið var i happdrætti
félagsins 22. april 1981.
Vinningar komu á eftirfarandi
númer:
Flórldaferðir: 22770 og 25297.
Evrópuferðir: 3507, 5069, 7345,
8504, 13795, 21117, 22811 og
24316.
Stjórn G.l. þakkar velunnur-
um veittan stuðning.
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garðabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 66
Gigtarfélag tslands vantar
skrifstofuhúsgögn, borðstofu-
borð, stóla, eldhUsáhöld og
eldhUstæki (isskáp, hitaplötu,
hraðsuðuketil) til nota i
væntanlegri gigtarlækninga-
stöð félagsins.
Enn eru nokkur sæti laus I
Mallorkaferð G.t. 16. jUni n.k.
Lysthafendur hafi samband
við GuðrUnu Helgadóttur i
sima 10956.
Kvennadeild Slysavarna-
félags Islands
ráðgerir ferö til Skotlands 6.
jUní n.k. og til baka 13. jUnl.
Allar upplýsingar gefur ferða-
skrifstofan Úrval við Austur-
völl.
Slökkvilið og sjúkrabílar:
Reykjavik -
Kópavogur-
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garðabær —
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 5 11 00
simi 5 11 00
sjúkrahús
Spennandi vísindaævintýra-
mynd, með KIRK DOUGLAS
og FARAH FAWCET.
Sýnd kl. 3,15, 5.15, 7,15, 9.15 og
11,15.
1
Sem hrein skemmtun er þetta
fjörugasta mynd sinnar teg-
undar síðan „STING” var
sýnd.
The Wall Street Journal.
Ekki siðan „THE STING”
hefur veriö gerö kvikmynd,
sem sameinar svo
skemmtilega afbrot hina
djöfullegu og hrifandi þorp-
ara, sem framkvæma það,
hressilega tónlist og stil-
hreinan karakterleik.
NBCT.V.
Unun fyrir augu og eyru.
B.T.
Leikstjóri: Michael Crichton.
Aðalhlutverk: Sean Connery,
Donald Sutherland Lesley -
Anne Down
tslenskur texti
Myndin er tekin upp i DOLBY
og sýnd i EPRAT-sterio.
Svnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud.-
föstud. kl. 18.30-19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30-
14.30 Og 18.30-19.00.
Grensásdeild Borgarspltal-
ans:
Framvegis verður heim-
sóknartiminn mándu.-föstud.
kl. 16.00-19.30, laugard. og
sunnud kl. 14.00-19.30.
Landspitalinn —alla daga frá
kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Fæðingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl. 19.30-
20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og kl.
15.00-17.00.
Landakotsspitali— alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Ileilsuverndarstöð Reykjavík-
ur —við Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
P'æðingarheimilið — við Ei-
riksgötu daglega kl. 15.30-
16.30.
Kleppáspitalinn — alla daga
kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshælið — helgidaga
kl. 15.00-17.00 og aðra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaðaspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudeildin að Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæði á II. hæð geðdeiidar-
byggingarinnar nýju á lóð
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar verður óbreytt.
Opið á sama tima og veriö hef-
ur. SimanUmer deildarinnar
verða óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Heilsugæslustööinni i
Fossvogi
Heilsugæslustöðin i Fossvogi
er til húsa á Borgarspitalan-
um (á hæðinni fyrir ofan nýju
slysavarðstofuna). Afgreiðsl-
an er opin alla virka daga frá
kl. 8 til 17. Slmi 85099.
SIMAR.JJ798 OG 19533.
Miövikudaginn 13. mal
kynnir Ferðafélag tslands I
máli og myndum ferðir
félagsins sumarið 1981, að
Hótel Heklu Rauðarárstlg 18
kl. 20.30 stundvislega.
Allir velkomnir. Veitingar I
hléi. Ferðafélag tslands
UTIVISTARFERÐIR
Miðvikudagur 13. maikl. 20.00
Geldinganes. Létt kvöld-
ganga. Verð kr. 40. Farið frá
BSt að vestanverðu.
Tindafjallajökull um næstu
helgi. Farseðlar á skrifstof-
unni Lækjargötu 6 A, simi
14606.
ÚTIVIST
söfn
Frá Heilsugæslustööinni I
Fossvogi.
Heilsugæslustöðin i Fossvogi
er til húsa á Borgarspital-
anum (á hæðinni fyrir ofan
nýju Vslysavaröstofuna).
Afgreiöslan er opin alla virka
daga frá kl. 8 til 17. Slmi 85099.
læknar
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavaröstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu i sjálfsvara
18888.
Neyöarvakt Tannlækna-
félagsins
verður i Heilsuverndarstöö-
inni viö Barónsstig dagana 16.
og 17. april kl. 14—15, laugar-
daginn 18. april kl. 17—18 og
19.—20. april kl. 14—15.
ENDURSKINS-
MERKI ERU
NAUÐSYNLEG
FYRIR ALLA
EKICI
e'j HAfA
/vsirr
AAHt,T ' -Z
mw

Athugasemd sænsks teiknara við stjórnarkreppuna þar I landi:
Það er Falldin forsætisráðherra sein hefur orðiö.
úlvarp
Borgarbókasafn Reykjavikur.
Aðalsafn — Útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155 opið
mánudaga-föstudaga kl. 9-21.
Laugardaga 13-16. Lokað á
laugard.. 1. mai-1. sept.
Aðalsafn — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27. Opið
mánudaga-föstudaga kl. 9-21.
Laugard. 9-18, sunnudaga 14-
18.
Opnunartimi að sumarlagi:
JUni: Mánud.-föstud. kl. 13-19
JUli: Lokað vegna sumarleyfa
AgUst: Mánud.-föstud. kl. 13-
19.
Sérútlán — aigreiðsla i Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn — Sólheimum
27, simi 36814. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 14-21.
Laugard. kl. 13-16. Lokað á
laugard. 1. mai-1. sept.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendingar-
þjónusta á preutuðum bókum
við fatlaða og aldraða.
Ilofsvallasafn — Hofsvalla-
götu 16, simi 27640. Opið
mánud.-föstud. kl. 16-19. Lok-
að júlimánuð vegna sumar-
leyfa.
Bústaðasafn— BUstaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud.-
föstud. kl.9-21. Laugard. 13-16.
Lokað á laugard. 1. mai-1.
sept.
II L JÓÐBÓKAS AFN
Hólmgarði 34, simi 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjón-
skerta. Opið mánud.-föstudag
kl. 10—16.
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10Fréttir. 8.15Veður-
fregnir. forustugr. dagbl.
(Utdr.). Dagskrá. Morgun-
orö. Hermann Þorsteinsson
talar. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Kata frænka” eftir Kate
Serady. Sigrlður Guö-
mundsdóttir les þýðingu
Steingrlms Arasonar (11).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar.Umsjón: Guömundur
Hallvarösson.
10.45 Kirkjutónlist.a. „Syngiö
Drottni nýjan söng”, mót-
etta eftir Bach. King’s
College-Kórinn i Cambridge
syngur, David Willocks stj.
b. Orgelkonkert nr. 4 I F-dUr
eftir G.F. Handel. Simon
Preston leikur meö Menu-
hin-hljómsveitinni: Yehudi
Menuhin stj.
11.15 Yfirlit yfir fuglana á Is-
landi.Knútur R. MagnUsson
les fyrri hluta erindis eftir
Jónas Hallgimsson sem höf-
undur flutti á fundi lslend-
inga I Kaupmannahöfn 7.
febrúar 1835.
11.30 Morguntónleikar. Hátið-
arhljómsveitin i LundUnum
leikur „Amerikumann i
Paris”, hljómsveitarverk
eftir George Gershwin,
Stanley Black stj. / Thann-
assis Polykandrotiskórinn
og Nakassians- og Danas--
hljómsveitirna r flytja
„Töfra Grikklands”, grisk
alþýðulög eftir ýmis
tónákáld.
12.00 Dagskráin Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veöurfregnir. Til-
kynningar. Miðvikudags-
syrpa — Svavar Gests.
15.20 Miödegissagan: „Eitt rif
úr mannsins slöu”. SigrUn
Björnsdóttir les þýöingu
sina á sögu eftir sómaliska
rithöfundinn Nuruddin
Farah (10).
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Slðdegistónleikar. André
Gertler og Diane Andersen
leika Fiðlusónötu eftir Béla
Bartok / Arthur Bloom,
Howard Howard, Fred
Sherry, Jeffrey Levine og
Mary Louise Boehm leika
Planókvintett I a-moll op.
81. eftir Friedrich Kalk-
brenner.
17.20 Sagan: „Kolskeggur”
eftir Walter Farley. Guðni
Kolbeinsson ies þýðingu
Ingólfs Arnasonar (3).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi.
20.00 Robert Burns, þjóðskáld
Skota. Þáttur I umsjá Inga
Sigurössonar og Ogmundar
Jónassonar. Sagt er frá ævi
Burns og skosku þjóðlifi um
hans daga. (AÖur Utv. 25.
jan. 1979.)
20.35 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni RUnar Agnarsson.
21.15 Nútimatónlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
21.45 Útvarpssagan: „Basilió
frændi” eftir José Maria
Eca de Queiroz. Erlingur E.
Halldórsson les þýðingu
sína (31).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Þurfa konur að njóta for-
réttinda? Umræöuþáttur
um jafnrétti kynjanna i Is-
lensku þjóöfélagi eins og
það er nú og um tlmabundin
forréttindi kvenna viö
stööuveitingar. Stjórnandi:
Erna Indriöadóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Tommi og Jenni Hér.
hefjast að nýju teiknimynd-
irnar vinsælu um leik
músarinnar að kettinum.
20.45 Nýjasta tækni og visindi
Umsjónarmaöur Sigurður
H. Richter.
21,10 Róið yfir Atlantshafiö
F'röi'isk teiknimynd þar sem
lifsbaráttunni er likt við
siglingu yfir hafið. Þýðandi
Ragna Ragnars. Þulir Eh'n-
borg Stefánsdóttir og Ingi
Karl Jóhannesson.
21.40 Dallas Bandariskur
myndaflokkur. Annar þátt
ur. Námsleiði Þýðand
Kristmann Eiðsson.
22.30 V'arúö á vinnustað Sjón-
varpið mun á næstunni sýna
nokkrar stuttar, breskar
fræðslumyndir um slysa-
varnir og hollustuhætti á
vinnustööum. Fyrsta mynd-
in fjallar um hávaöa og
verndun heyrnarinnar.
Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
22.40 Dagskrárlok
minningarspjöld
Minningarspjöld Liknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuverði Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssyni),
Bókaforlaginu I&unni, Bræðraborgarstig 16.
Minningarkort Styrktarfélags lamaðra og fatlaðra
eru afgreidd á eftirtöldum stöðum:
i Reykjavlk:Skrifstofa félagsins Háaleitisbraut 13, simi 84560 og
85560. BókabUð Braga Brynjólfssonar, Lækjargötu 2, slmi
15597. Skóverslun Steinars Waage, Dómus Medica, simi 18519.
Kópavogi: Bókabúftin Veda, Hamraborg.
1 Ilafnarfirfti: Bókabúft Olivers Steins, Strandgötú 31.
A Akureyri: Bókabúft Jönasar Jóhannssonar Hafnarstræti 107.
t Vestmannaeyjum: Bókabúftin Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjavegi 78.
07. mai Ferftamanna.
5 19K J kl. 12.00 kaup sala gjaldeyrir
Bandarikjadollar 6,787 6,805 7.4855
Sterlingspund 14.329 14,367 15.8037
Kanadadollar 5,654 5.669 6.2359
Dönsk króna • 0.9508 0,9533 1.0486
Norsk króna 1,2141 1,2174 1,3391
Sænsk króna • 1.3985 1,4022 1.5424
Finnskt mark 1.5921 1,5963 1.7559
Franskur franki 1,2648 1,2682 1.395
Belgiskur franki 0,1839 0,1844 0,2028
Svissneskur franki 3.2843 3,2930 3,6223
Hollensk florina 2.7009 2.7081 2,9789
Vesturþvskt mark • 2,9963 3,0042 3,3046
itölsk lira 0,00601 0,00603 0,00663
0,4238 0,4249 0,4674
Portúg. escudo 0,1127 0,1130 0,1243
Spánskur peseti • 0,0750 0,0752 0,0827
Japanskt yen • ; 0,03123 0,03131 0,03444
írskt pund • . 10,964 10,993 12.0923