Þjóðviljinn - 16.09.1981, Qupperneq 12

12 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Miftvikudagur 16. september 1981
I Svæðafundir
■
j samvinnumanna
Ison, bankaútibústj. flutti og
framsöguræðu á Patreks-
■ fjarðarfundinum og Gunn-
Ilaugur Finnsson, kaup-
félagsstjóri á Flateyri á
fundinum á isafirði. Fundur-
< inn á Patreksfirði var ætl-
Iaður fyrir félagsmenn i
Sláturfélaginu örlygi.Kf. V-
Barðarstrendinga og Kf.
• Tálknafjarðar en isafjarðar-
Ifundurinn fyrir Kf. Dyrfirð-
inga, Kf. önfirðinga og Kf.
isfirðinga.
< APatreksfjarðarfundinum
Imættu um 50 manns frá
öllum þrem félögunum og
stóð hann i 5 tima og urðu
< umræður miklar og mál-
Iefnalegar.
A tsaf jarðarfundinum
mættu um 70 manns og stóð
< hann 6 1/2 tima. Um 20
Imanns kvöddu sér þar hljóðs
og margar fyrirspurnir voru
lagðar fyrir framsögumenn.
< Fundarmenn létu i ljós
Iánægju yfir því að forsvars-
menn samvinnuhreyfingar-
innar kæmu þannig og ræddu
< við menn á jafnréttisgrund-
Ivelli heima fyrir og þykir
sýnt, að ástæða sé til að
halda áfram slikum funda-
Dagslátta drottins
kemur út aftur
Bókaklúbbur Almenna
bókafélagsins hefur sent frá
sér skáldsöguna DAG-
SLATTA DROTTINS eftir
bandariska rithöfundinn Er-
skine Caldweil i þýðingu
Hjartar Ilalldórssonar.
Þetta er önnur prentun bók-
arinnar á Islensku, en fyrsta
prentun kom út 1944.
Erskine Cladwell var eins
og kunnugt er á svipuðum
aldri og þeir Hemingway,
Faulkner og Steinbeck, og er
sá eini af þessum fjórum
sem enn eru á lifi. Þessir
höfundar voru og eru enn
lesnir um allan heim.
Caldwell er Suðurrikja-
maður og féll i hlut hans að
draga fram á sjónarsvið
bókmenntanna lif og ein-
kenni hinna snauðu hvitu i
Suðurrikjum Bandarikj-
anna. Þetfa fólk er fátækt
jafnt andlega sem efnalega
og stendur á báðum sviðum
skör lægra en jafnvel negr-
arnir sem það fyrirlitur.
Fyrir áhrif frá bókum Cald-
wells tóku bandariskir
stjórnmálamenn að gefa
gaum þessum Suðurrikja-
fátæklingum, og Roosevelt
sagði: „Ólægi og dýrslegur
lifsmáti þessa fólks er
vandamál þjóðarinnar núm-
er eitt”.
Dagslátta Drottnins er 222
bls. .
jA Vest-
ijorðum
Svæðafundir samvinnu-
manna, sem haldnir voru á
Patreksfirði 29. ágústog tsa-
■ firði 30. ágúst, tókust mjög
Ivel. Framsögu á fundinum
höfðu þeir Valur Amþórsson,
kaupfélagsstjóri á Akureyri
< og Erlendur Einarsson,
I forstjóri. Svavar Jóhanns-
Orðsending frá
Hitaveitu Reykjavíkur
Þeir húsbyggjendur og aðrir sem ætla að
fá tengda hitaveitu i haust og i vetur þurfa
að skila beiðni um tengingu fyrir 1. októ-
ber n.k.
Minnt er á að heimæðar verða ekki lagðar
i hús fyrr en þeim hefur verið lokað á full-
nægjandi hátt, fyllt hefur verið að þeim og
lóð jöfnuð sem næst þvi i þá hæð sem
henni er ætlað að vera.
Heimæðar verða ekki lagðar ef jörð er
frosin nema gegn greiðslu þess auka-
kostnaðar, sem af þvi leiðir, en hann er
verulegur.
Hitaveita Reykjavikur
u iUlcUrKíutj ,
INNRITUN
fer fram i MIÐBÆ JARSKOLA fimmtud. 17., föstud. 18.
og mánud. 21. sept. kl, 18—21.
KENNSLUGREINAR:
íslenska
(slenska fyrir útlendinga, kennslugjald kr.
420.-
Danska
Enska
Norska
Sænska
Þýska
Franska
ítalska
Spænska
Latína
Rússneska
Færeyska
Finnska
Reykningur
Vélritun
Bókfærsla
Leikf imi
Kennslugjald í fyrrgreinda flokka er kr. 315.-
nema ísl. f. útl.
Bótasaumur, kennslugjald k’r. 315.-
Myndvefnaður, kennslugjald kr. 420.-
Hnýtingar, kennslugjald kr. 230.-
Teikning og akrýlmálun, kennslugjald kr.
420.-
Sníðar og saumar, kennslugjald kr. 620.-
Barnafatasaumur, kennslugjald kr. 620.-
Postulínsmálun, kennslugjald kr. 620.-
Hjálp í viðlögum, kennslugjald kr. 160.-
Formskrift, kennslugjald kr. 315.-
NÝJAR GREINAR VETURINN 1981—1982
Frímerkjasöfnun, kennslugjald kr. 315.-
Batík, kennslugjald kr. 420.-
Listprjón, kennslugjald kr. 420.-
Tölvukynning, kennslugjald kr. 620.-
KENNSLUGJALD greiðist við innritun.
ATH. Innritun í Árbæ og Breiðholt auglýst 23.
sept. í öllum dagblöðum.
Námsflokkar Reykjavíkur
Auglýsing
Framkvæmdanefnd árs fatlaðra og stjórn
Öryrkjabandalags íslands efna til opins
fundar miðvikudaginn 16. september kl.
20.30 i Norræna húsinu. Norman Acton
aðaliramkvæmdastjóri Alþjóðlegu endur-
hæfingarsamtakanna mun flytja erindi
um störf og stefnu samtakanna svo og
stefnulýsingu samtakanna i málefnum
fatlaðra fyrir 9. áratuginn. Allir velkomn-
ir.
ALFA-nefnd
Stjórn ÖBÍ
Fegursti garður Seltjarnarness að Melabraut 78.
Fegursti garður Kópavogs að Reynihvammi 40.
Fegurstu garðarnir
í Kópavogi og á
Seltjarnarnesi
Veitt hafa verið verðlaun og
viðurkenningar fyrir fegurstu og
snyrtilegustu garðana i Kópavogi
og á Seltjarnarnesi. A Seltjarnar-
nesi var hafður sá háttur á að
leitað var tilibúa bæjarins og þeir
beðnir að benda á fallega garða.
Fjöldi ábendinga bárust og fyrir
valinu varð garðurinn að Mela-
braut 78. Eigendur eru Hjónin
Valborg Bjarnadóttir og Sigurður
Friðriksson.
Fegursti garðurinn i Kópavogi
var valinn garður Guðrúnar
Guðmundsdóttur og Kolbeins
Kolbeinssonar, að Reynihvammi
40. Þá var veitt viðurkenning
fyrir parhús að Skólagerði 42 og
44 og fyrir snyrtilegan frágang
utanhúss hlaut viðurkenningu hús
Rannsóknarlögreglu Rikisins að
Auðbrekku 61.
n
Aðalfundur Norrænu bændasamtakanna:
! Vandamálin !
!eru sameiginleg !
I Aðalfundur Norrænu
* bændasamtakanna var hald-
Iinn iVisby á Gotlandi 19.—21.
ágúst sl. Þátttakendur voru
samtals um 120, þar af 11 frá
* Islandi. Voru það fulltrúar frá
Iafurðasölufélögunum og
bændasamtökunum. Aðal-
fundirnir eru haldnir annað
* hvort ár. A Laugarvatni var
Ifundurinn fyrir tveimur árum.
Skýrt var frá þróun land-
búnaðarins i aðildarlöndunum
* oghvað væriframundan.Þrjú
Ierindi voru flutt; eitt fjallaði
um landbúnaðinn næsta ára-
tug, annað um orkusparnað i
* landbúnaði og hið þriðja um
Iskipulag samvinnufélaganna.
Urðu umræður miklar um
þessi erindi. 1 fundarlok, var
* eftirfarandi ályktun sam-
þykkt:
„1 landbúnaði hefur orðið
mjög mikil hagræðing sl. 30
* ár. Lagt hefur verið ofurkapp
á að framleiða búvörur með
I sem minnstum tilkostnaði.
Þessvegna hefur fjármagns-
I* kostnaður aukist verulega i
landbúnaðinum i staðinn fyrir
vinnuafl.
Miklir fjárhagserfiðleikar
I* hafa steðjað að verulegum
hluta bændastéttarinnar á
Norðurlöndum, sem sannarað
verðlagning á landbúnaðaraf-
J urðum hefur ekki fylgt aukn-
um tilkostnaði I landbUnaöi, |
og þá sérstaklega hinum <
aukna f jármagnskostnaði.
Erfiðleikum, sem þó hafa ver- I
ið mestir hjá yngri bændum, |
verður að létta af bændum <
með aðgerðum sem fyrst, I
þannig að eðlilegt samhengi
verði m illi verðlags á búvöru
og tilkostnaðar við framleiðsl- ■
una.
Fundur bænda á Norður-
löndum, haldinn i Visby, telur
að ekki geti átt sér stað eðlileg ■■
endurnýjun i bændastéttinni, I
nema að búvöruverð hækki til
samræmis við aukinn tilkostn- I
að, eða að aðföng til land- *
búnaðarins lækki verulega og
þá sérstaklega fjármagns-
kostnaðurinn.
a
Sú vaxtastefna, sem rekin ■
hefur verið á hluta Norður- I
landa, endurspeglar að |
nokkru þá vaxtastefnu sem er ,
ríkjandi i mörgum Vestur-
landa, en friar rikisstjórnir á I
Norðurlöndum alls ekki þeirri
ábyrgð, sem á þeim hvilir ■
vegna þeirra alvarlegu áhrifa, ■
sem þessi hávaxtastefna hefur
á þróun atvinnulfisins. Sér-
staklega er ástæða til að ■
benda á hvaða neikvæðu af-
leiðingar þessi vaxtastefna
hef ur f yr ir la ndbú na ð-
inn. —mhg ,