Þjóðviljinn - 22.08.1990, Blaðsíða 10

VIÐ BENDUM Á
Lilja
Sjónvarpið kl. 22.05
Sjónvarpið endursýnir í kvöld
kvikmynd Hrafns Gunnlaugs-
sonar, Lilju. Myndin er byggð á
samnefndri smásögu eftir Hall-
dór Laxness og var gerð árið
1978. Meðal leikenda eru Viðar
Eggertsson, Sigurður Sigurjóns-
son, Eyjólfur Bjarnason og fleiri.
Dick Tracy
verður til
Sjónvarpið kl. 20.45
í kvöld sýnir Sjónvarpið heim-
ildamynd um gerð bandarísku bí-
ómyndarinnar Dick Tracy þar
sem Warren Beatty leikur aðal-
hlutverkið, hinn ráðagóða leyni-
lögreglumann Dick Tracy. Aðrir
leikarar eru Madonna og Glenne
Headley og tónlistina gerðu Tony
og Stephen Sondheim. í mynd-
inni í kvöld verður skyggnst á bak
við myndavélarnar þar sem verið
er að gæða lífi þennan frægasta
leynilögreglumann teiknimynd-
asögunnar. Við gerð myndarinn-
ar var reynt að varðveita blæ
upphaflegu teiknimyndanna um
Dick Tracy með því að fella lif-
andi leik inn í þann litaheim sem
Chester Gould valdi hetjunni í
upphafi. Áhorfendur fá að gera
sig heimakomna í hópi frægra
leikara við æfingar og tökur og
fylgjast með því hvernig förðun-
armeisturum tekst um síðir að
klæða stjörnurnar í gervi svip-
mikilla sicúrka.
Ný sumar-
saga
Rás 1 kl. 21.30
í kvöld hefst lestur nýrrar út-
varpssögu þegar Einar Bragi hef-
ur að lesa þýðingu sína á sögunni
Á ódáinsakri eftir indversku
skáldkonuna Kamala Markanda-
ya. Lestrinum var áður útvarpað
árið 1981. Þegar sagan kom út á
íslensku árið 1958 ritaði Einar
Bragi formála þar sem segir með-
al annars: „Heimurinn er orðinn
eitt byggðarlag og allir menn
sveitungar, það er hinn mikli
veruleiki vorrar aldar, venjulega
þakkaður þjóðfélagsbyltingum
og tækni nútímans. Enn sem fyrr
ber okkur þó að hraðast yfir á
þeim vegum sem skáldin hafa lagt
milli mannlegra hjartna. En
tækni og vaxandi félagshyggja
hjálpar til að gera þá að þjóð-
brautum. Seinustu árin hefur ís-
lensk einyrkjasaga farið sigurför
um heiminn, er nú nýkomin út í
Indlandi og hér er indversk ein-
yrkjasaga komin til íslands á leið
sinni um löndin. Þannig bera
þjóðirnar saman bækur sínar og
verða hvor annarri nákomnari
eftir en áður.“
DAGSKRÁ ÚTVARPS OG SJÓNVARPS
SJÓNVARPIÐ
17.50 Siðasta risaeðlan (17) (Denver, the
Last Dinosaur). Bandarískur teikni-
myndaflokkur. Þýðandi Sigurgeir
Steingrímsson.
18.20 Níska konan (Lakoma barka).
Brúðumynd frá Tékkóslóvakíu.
Leikraddir Aöalsteinn Bergdal. Þýðandi
Hallgrímur Helgason.
18.35 Magni mús (Mighty Mouse).
Bandarísk teiknimynd. Þýðandi Gauti
Kristmannsson.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Úrskurður kviðdóms (11) (Trial by
Jury). Leikinn bandarískur myndaflokk-
ur um yfirheyrslur og réttarhöld I ýmsum
sakamálum. Þýðandi Ólafur B. Guðna-
son.
19.50 Dick Tracy - Teiknimynd.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Grænir fingur (18) Trjátegundir. [
þættinum verður fjallað um eðli ýmissa
trjátegunda sem völ er á hérlendis og
sýnt hvers vænta má af þeim þegar þau
eru orðin þrjátíu til hundrað ára. Umsjón
Hafsteinn Hafliðason. Dagskrárgerl
Baldur Hrafnkell Jónsson.
20.45 Dick Tracy verður til (The Making
of Dick Tracy). Bandarisk heimilda-
mynd um gerð bíómyndarinnar Dick
Tracy. Þýðandi Gunnar Þorsteinsson.
21.10 Taggart. Hold og blóð - annar þátt-
ur. Leikstjóri Alan MacMillan. Aðalhlut-
verk Mark McManus, James MacPher-
son, lan Anders og Harriet Buchan.
Þýðandi Gauti Kristmannsson.
22.05 Lilja. Kvikmynd frá árinu 1978,
byggð á samnefndri smásögu eftir Hall-
dóru Laxness. Um uppruna sögunnar
hefur Halldór Laxness sagt meðal ann-
ars, „Ég var nýkominn að utan og var til
húsa á hóteli í miðbænum um skeið.
Þessi saga vaktist upp hjá mér við
stöðugar líkhringingar úr Dómkirkj-
unni.“ Leikstjóri Hrafn Gunnlaugsson.
Meðal leikenda eru Viðar Eggertsson,
Sigurður Sigurjónsson, Eyjólfur Bjarna-
son, Ólafur Órn Thoroddsen, Ellen
Gunnarsdóttir og Áróra Halldórsdóttir.
Myndin var fyrst sýnd 27. ágúst 1978.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok.
STÖÐ2
16.45 Nágrannar (Neighbours). Ástralsk-
ur framhaldsflokkur.
17.30 Skipbrotsbörn (Castaway). Ástr-
alskur ævintýramyndaflokkur fyrir börn
og unglinga.
17.55 Albert feiti (Fat Albert). Teiknimynd
um þennan viðkunnanlega góðkunn-
ingja barnanna.
18.20 Funi (Wildfire). Teiknimynd um
stúlkuna Söru og hestinn Funa.
18.45 í sviðsljósinu (After hours). Frétta-
þáttur úr heimi afþreyingarinnar.
19.19 19:19. Fréttir, veður og dægurmál.
20.30 Okkar maður. Bjarni Hafþór Helga-
son bregður upp svipmyndum af athygl-
isverðu mannlífi norðan heiða. Fram-
leiðandi: Samver. Stöð 2 1990.
20.45 Njósnaför II (Wish Me Luck II).
Framliald þessa spennandi mynda-
flokks. Lokaþáttur.
21.35 Breska konungsfjölskyldan (Un-
authorized Biography: The Royals).
Heimsókn Elísabetar II Bretlandsdrottn-
ingar hingað til lands er flestum I fersku
minni. Þessi breska sjónvarpsmynd
fjallar um fjölskyldu drottningar á hisp-
urslausan hátt og dregur ýmislegt fram í
dagsljósið. Seinni hluti verður sýndur að
viku liðinni.
22.25 Rallakstur (Rally). Næstsiðasti
þáttur ítalsks framhaldsmyndaflokks.
23.25 Frumskógardrengurinn (Where
the River Runs Black). Lazaro er óskil-
getinn sonur trúboða. Hann hefur meira
saman við höfrunga að sælda en menn
en þar kemur að félagi trúboðans á-
kveður að leita drengsins og koma hon-
um aftur til siðmenningarinnar. Aðal-
hlutverk: Charles Durning, Alessandro
Rabelo, Ajay Naidu, Peter Horton og
Conchata Ferrell. Leikstjóri: Christop-
her Cain. Framleiðandi: James G. Ro-
binson. 1986. Lokasýning.
01.00 Dagskrárlok.
RÁS 1
FM,92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Bjarni Guð-
jónsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 1 morgunsárið - Erna Guðmunds-
dóttir. Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir
kl. 8.00 og veðurfregnir kl. 8.15. Fréttirá
ensku sagðar að loknu fréttayfirliti kl.
7.30. Sumarljóð kl. 7.15, hreppstjóra-
spjall rétt fyrir kl. 8.00, menningarpistill
kl. 8.22 og ferðabrot kl. 8.45. Auglýsing-
ar laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30 og 9.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli barnatfminn: „Á Saltkráku"
eftir Astrid Lindgren. Silja Aðal-
steinsdóttir les þýðingu sina (13).
9.20 Morgunleikfimi - Trimm og teygjur
með Halldóru Björnsdóttur.
9.30 Landpósturinn - Frá Norðurlandi.
Umsjón: Karl E. Pálsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Þjónustu- og neytendahornið.
Umsjón: Margrét Ágústsdóttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Úr bókaskápnum. Umsjón: Val-
gerður Benediktsdóttir. (Einnig útvarp-
að mánudag kl. 21.00).
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Á dagskrá. Litið yfirdagskrá miðvik-
udagsins í Útvarpinu.
12.00 Fréttayfirlit. Úr fuglabókinni. (Einnig
útvarpað um kvöldið kl. 22.25).
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Dánarfregnir. Auglýs-
ingar.
13.00 í dagsins önn - Svæðisstjórn fatl-
aðra, ný þjónustumiðstöð. Umsjón:
Inga Rósa Þórðardóttir. (Frá Egilsstöð-
um) (Einnig útvarpað I næturútvarpi kl.
3.00).
13.30 Miðdegissagan: „Manillareipið"
eftir Veijo Meri. Magnús Jochumsson
og Stefán Már Ingólfsson þýddu.
Eyvindur Erlendsson les (3).
14.00 Fréttir.
14.03 Harmonikuþáttur. Umsjón: Sigurð-
ur Alfonsson. (Endurtekinn aðfaranótt
mánudags kl. 3.00)
15.00 Fréttir.
15.03 Sumarspjall. Jón Ormur Halldórs-
son. (Endurtekinn þáttur frá
fimmtudagskvöldi).
16.00 Fréttir.
16.03 Að utan. Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Einnig útvarpað að loknum
fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókin.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Hvaðan kemur
regnhlífin? Umsjón: Elísabet Brekkan
og Vernharður Linnet.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á síðdegi - Schumann og
Fauré. „Fiðrildi", ópus 2 eftir Robert
Schumann. András Schiff leikur á pi-
anó. Píanókvartett númer 2 I g-moll
ópus 45 eftir Gabriel Fauré. Domus-
kvartettinn leikur.
18.00 Fréttir.
18.03 Sumaraftann.
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kviksjá. Þáttur um menningu og list-
ir líðandi stundar.
20.00 Fágæti. Tónlist frá Indlandi. Slöng-
utemjaratónlist. Bengalskur slöngu-
temjari leikur áflautu. Morguntónlist frá
Rajastan. Tónlistarmaður frá Rajastan
leikur. „Raga Hamsadhwani", morgun-
tónlistfrá Suður-lndlandi. Ravi Shankar
leikur á sítar, Kanai Dutt á tabla-trommu
og Nodu Mullick á tambúru.
20.15 Samtfmatónlist. Sigurður Einars-
son kynnir.
21.00 Á ferð. Umsjón: Steinunn Harðar-
dóttir. (Endurtekinn þáttur frá föstu-
dagsmorgni).
21.30 Sumarsagan: „Á ódáinsakri" eftir
Kamala Markandaya. Einar Bragi byrjar
lestur þýðingar sinnar. (Áður útvarpað
1981).
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 Úrfuglabókinni. (Endurtekinn þátt-
ur frá hádegi).
22.30 Suðurlandssyrpa. Umsjón: Inga
Bjarnason og Leifur Þórarinsson.
(Endurtekinn þáttur frá mánu-
dagsmorgni).
23.10 Sjónaukinn. Þáttur um erlend mál-
efni. Umsjón: Ágúst Þór Árnason.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Endurtekinn frá
morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum tll
morguns.
RÁS 2
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið - Vaknað til lífs-
ins. Leifur Hauksson og Jón Ársæll
Þórðarson hefja daginn meö hlustend-
um. Upplýsingar um umferð kl. 7.30 og
litið I blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttir. Morgunútvarpið
heldur áfram. Heimspressan kl. 8.25.
9.03 Morgunsyrpa. Áslaug Dóra Eyjólfs-
dóttir. Hringvegurinn kl. 9.30, uppá-
haldslagið eftir tíufréttir og afmælis-
kveðjur kl. 10.30.
11.03 Sólarsumar með Jóhönnu Harðar-
dóttur. Molar og mannlífsskot í bland við
góða tónlist. Þarfaþing kl. 11.30.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisf réttir - Sólarsumar heldur
áfram.
14.10 Brot úr degi. Eva Ásrún Albertsdótt-
ir. Róleg miðdegisstund með Evu, af-
slöppun I erli dagsins.
16.03 Dagskrá. Starfsmenn dægurmála-
útvarpsins og fréttaritarar heima og er-
lendis rekja stór og smá mál dagsins.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóðfundur i beinni
útsendingu, sími 91-68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Zikk Zakk. Umsjón: Sigrún Sigurð-
ardóttir og Sigríður Arnardóttir.
20.30 Gullskífan - „John Wesley Har-
dingj' með Bob Dylan frá 1968.
21.00 Úr smiðjunni - Crosby Stills Nash
og Young. Lokaþáttur. Umsjón: Sigfús
E. Arnjjórsson. (Endurtekinn þáttur frá
liðnum vetri).
22.07 Landið og miðin. Sigurður Pétur
Harðarson spjallar _við hlustendur til
sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl.
5.01 næstu nótt).
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPJÐ
01.00 Með grátt f vöngum. Gestur Einar
Jónasson sér um þáttinn. (Endurtekinn
þáttur frá laugardegi á Rás 2).
02.00 Fréttir.
02.05 Norrænir tónar. Dægurlög frá
Norðurlöndum.
03.00 I dagsins önn. Umsjón: Inga Rósa
Þórðardóttir. (Frá Egilsstöðum) (Endur-
tekinn þáttur frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi mið-
vikudagsins.
04.00 Fréttir.
04.03 Vélmennlð leikur næturlög.
04.30 Veðurfregnir. Vélmennið heldur
áfram leik sínum.
05.00 Fréttir af veðri, færð og flugsam-
göngum.
05.01 Landið og mlðin. Sigurður Pétur
Harðarson spjallar við hlustendur til sjá-
var og sveita. (Endurtekið úrval frá
kvöldinu áður).
06.00 Fréttir af veðri, færð og flugsam-
göngum.
06.01 Áfram island. Islenskir tónlistar-
menn flytja dæguriög.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS2
Útvarp Norðurland kl. 8.10-8.30 og
18.03-19.00.
ÚTVARP RÓT
FM 106,8
EFFEMM
FM 95,7
BYLGJAN
FM 98,9
STJARNAN
FM 102,2
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9
Ungir eldhugar eru á dagskrá Stöðvar 2 í kvöld klukkan 21.20. Þar
segir frá því að Emma og Hickok leggja land undir fót til að taka á móti
barni vinkonu Emmu. Indíánar eru íárásarhug og margtferöðruvísi en
ætlað er.
10 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Mlðvikudagur 22. ágúst 1990