Þjóðviljinn - 13.07.1991, Síða 13

Kolbeins Jóns
Ketilssonar
Kolbeinn Jón Ketilsson
verður með einsöngstón-
Ieika í Norræna búsinu á
morgun, sunnudag, kl. 17.
Þelta eru fyrstu tónleikar
Kolbeins hér á landi en hann
hefiir komið fiam i Noregi
og Austurriki. Hann stundar
nám við óperudeild Hoch-
schule fur Music und dar-
stellende Kimst í Vín. Á
efhisskrá eru m.a. lög og ar-
iur eftir Scarlatti, Beethov-
en, Schubert, Jón Þórarins-
son, Cilea og Puccini. Pí-
anóleikari er Jónas Ingi-
mundarson.
Kolbelnn Jón Ketilsson og
Jónas Ingimundarson æfa sig
fyrir tónleikana.
Hér og nú
Magnús Reynir Jónsson
opnar Ijósmyndasýningu,
scm hann nefhir ,Jiér og
nú“, á Hótel Snæfelli á
Seyðisfirði i dag. Á sýning-
unni eru myndir af 16
rosknum Seyðfirðingum
sem Magnús hefur myndað
á síðustu vikum. Hverri
mynd fylgir texti sem Pétur
Kristjánsson þjóðháttafiæð-
ingur hefur telað saman, en
Pétur vinnur nú að doktors-
ritgerð um líf og störf ibú-
anna á eyrunum beggja
vegna fjarðarins, en byggð
lagðist þar af um miðbik
aldarinnar. Sýningin verður
opin fram efnr sumri og eru
myndimar til sölu.
Listahátíð
í Hafnarf irði
iýkur
Listahátíð í Hafnarfirði
lýkur í dag kl. 14 með form-
legri vígslu Höggmynda-
garðs Hafnarfjarðar á Víði-
staðatúni. Ólafur G. Einars-
son menntamálaráðherra og
Guðmundur Ámi Stefáns-
son bæjarstjóri munu ávarpa
gesti, þá verður söngur og
íþróttasýning. Listaverkin
hafa að undanfömu verið til
sýnis í miðbæ Hafharfjarðar,
en meðal listamannanna,
sem hafa gefið bænum verk-
in, eru níu útlendingar.
Áætlað heildarverðmæti
verkanna em 200 til 250
miljónir króna.
Fatlaðir
frjálsíþróttamenn
til Þýskalands
Tveir fatlaðir frjáls-
iþróttamenn, þeir Haukur
Gunnarsson og Geir Sverris-
son, munu taka þátt i alþjóð-
Iegu þýsku fijálsíþróttamóti
sem fram fer í Rottweil um
helgina.
Jóhann í 1. - 4. sæti á World Open
World Open skákmótið, sem haldið
er ár hvert í Philadelphia, er á góðri leið
með að verða sterkasta opna mót ársins.
Verðlaun eru þar betri en víðast þekkist
og ekki aðeins fýrir sterkustu meistar-
ana heldur einnig fýrir minni spámenn-
ina því teflt er i íjölmörgum styrkleika-
flokkum. Við Jóhann Hjaitarson tefld-
um á mótinu og lauk því um síðustu
helgi eftir harða keppni þar sem á ýmsu
gekk. í mótslok stóð Jóhann uppi sem
sigurvegari ásamt Kamsky, Palatnik og
Ermolinskij. Þeir hlutu allir 7 1/2 vinn-
ing en neðar komu kappar á borð við
Dolmatov, Ehlvest, Azmaparashvili, og
heimamennimir Dlugy og Sherzer.
Undirritaður hlaut 6 vinninga.
Við byijuðum báðir vel, Jóhann
vann fjórar fyrstu skákir sínar og ég
hlaut 3 1/2 vinning. I fimmtu umferð
kámaði gamanið er skák mín við stiga-
hæsta keppanda mótsins, Zurab Azma-
parashvili, átti að fara fram. Það yrði of
iangt mál að rekja það i smáatriðum, en
er skákdómarar höfðu úrskurðað mér í
vil í deilu um það hvers kyns taflmenn
ætti að nota í þessari skák, trylltist Ge-
orgíumaðurinn gjörsamlega og varð
skákstjórinn Goichberg að láta okkur fá
nýja andstæðinga. Goichberg sagðist
vera orðinn iangþreyttur á sumum sov-
ésku skákmönnunum. Sigurvegarinn frá
því í fyrra, Glek, fékk t.d. ekki að vera
með; hann var sterklega grunaður um
að hafa keypt punktinn í síðustu skák-
inni við landa sinn Tsheskovskij. Ég
tapaði báðum skákum mínum þennan
dag en Jóhanni tókst að sigra Azmapar-
ashviii í seinni umferðinni. Það var eins
og forlögin tækju i taumana, Jóhann
fékk afar ólánlegt endatafl en Azmapar-
ashvili missti þráðinn gjörsamlega,
fómaði nokkrum peðum og tapaði eftir
nákvæma taflmennsku Jóhanns.
Besta skák Jóhanns var tvímæla-
laust sigurskák hans yfir sigurvegara
New York-mótsins, Sovétmanninum
Goldin, sem tefld var í 7. umferð. Gold-
in er afar öruggur skákmaður sem tapar
sjaldan og þekkir sínar byijanir vel. I
þessari skák lenti hann snemma í erfið-
leikum og þrátt fýrir góða tilburði tókst
honum aldrei að rétta úr kútnum.
Jóhann Hjartarson - Alexander
Goldin
Skoskur leikur
I.e4e5 2.RDRc6
3. d4
(Það var vel til fiindið hjá Jóhanni
að beita skoska leiknum í þessari mikil-
vægu skák sem þrátt fýrir nokkrar við-
ureignir Kasparovs og Karpovs hefur
ekki hlotið neinar sérstakar vinsældir
enn sem komið er.)
3... cxd4 4. Rxd4 Bc5
5. Be3 Df6 6. c3 Rge7
7. Bc4 0-0
(Skarpasta leið svarts er 7. .. Re5
td. 8. Bb3 Dg6 með tvísýnni stöðu.
Eins og svartur heldur á málum fær
hann þtönga stöðu án þess að geta
skapað sér nokkuð mótspil.)
8.0-0 a6 9. Khl b5
10. Be2 Bb7 Il.f4d6
12. BO!
(Þama stendur biskupinn vel því í
mörgum tilvikum getur óbeina hótunin
e4 - e5 reynst svörtum erfið viðureign-
ar.)
12. „ Rg6 13. g3 Hfe8
14. Rc2 Bxe3 15. Rxe3 Dd8
16. Dc2
(Eftir alllanga umhugsun komst Jó-
hann að þeirri niðurstöðu að hvíta
drottningin stasði best á g2 hvort heldur
sem vasri til sóknar eða vamar.)
16... Rb8
18. Rd2 Rc5
20. h5 Rfd7
22. Rd4 De7
24. Hael Rd3
17. Dg2 Rd7
19. h4 Rf8
21. Rf5 g6
23. hxg6 hxg6
25. He2 Rxb2
(Fram að þessu hefur Goldin, þrátt
fýrir ýmsa augljósa erfiðleika, haldið
nokkuð vel á máJum. Best var hér 25...
c5 en kannski hefur Goldin óttast 26.
Rb3 sem hótar 27. Ra5.)
26. Dh3!
(Skyndilega er drottningin komin í
ógnandi vígstöðu. Nú er hótunin 27.
Hh2. Goldin var kominn í timahrak sem
gerði aðstöðu hans enn erfiðari.)
26... Kg7 27. Dg4 Hh8+
28. Kgl Kf8
(Ekki virðist hlaupið að því að
bijóta niður vamir svarts en Jóhann á
fimasterkan leik.)
29. e5! Bxf3 30. Dxf3
He8
31. exd6
(Ekki 31... Dxd6 32. Hxe8+ Kxe8
33. Da8+ og hrókurinn á h8 feilur.)
31.„Dd8 32. Rc6 Dc8
33.15! g5 34. Re7 Da8
35. Dxa8 Hxa8 36. dxc7 Rb6
(Eða 36. .. Kg7 37. f6+ Rxf6 38.
Hef2 o.s.ftv.)
37. «6!
- og Goldin gafst upp. Hann getur
sig hveigi hrært Næstu skák tefldi hann
afar ilia og tapaði fyrir Palatnik.
Að móti loknu tefldu (jórir efstu
menn síðan hraðskákir um titilinn
„World Open - sigurvegari“. Fyrst unnu
þeir Jóhann og Kamsky þá Ermolinskij
og Palatnik en eftir þijú jafiitefli milli
Jóhanns og Kamsky tókst Kamsky að
vinna fjórðu skáina og hljóta þannig tit-
ilinn
VEÐRIÐ
I dag verður norðaustan átt, gola eöa kaldl. Skýjaö og dálltil rignlng eöa súld
ööm hvonj á noröur- og austurlandi, en bjart veður að mestu suðvestan- og
vestanlands. Léttir til suöaustanlands. Hitl 8 til 12 stig noröanlands og austan,
en 14 til 22 stig syöra.
KROSSGÁTAN
Lárétt: 1 nabbi 4 fólk 6 snjór 7 blýkúla 9
hraeöa 12 hllfir 14 hæfur 15 tré 16 bögg-
ull 19 ánægöur 20 gróf 21 óhreinkaði
Lóörétt: 2 tóna 3 veiöi 4 bugt 6 umdæmi
7 takast 8 skáldsaga 10 tignarmaður 11
stækkaður 13 rispa 17 söngrödd 18 smá-
fiskur
Lausn á síðustu krossgátu
Lárétt: 1 snót 4 rofi 6 æöi 7 happ 9 skúr
12 lasta 14 eöa 15 púl 16 nagga 19 pútu
20 ólga 21 aðall
Lóðrótt: 2 nía 3 tæpa 4 rist 5 frú 7
hreppa 8 planta 10 kapall 11 rellar 13
sæg 17 auð 18 gól
APÖTEK
Reykjavlk: Helgar- og kvöldvarsla
lyfjabúða vikuna 12. til 18. júli er í Apoteki
Austurbæjar og Breiöholts Apóteki. -
Fyrmefnda apótekið er opið um helgar og
annast næturvörslu alla daga kl. 22 til 9 (til
10 á frídögum). Slðarnefnda apótekið er
opið á kvöldin kl. 18 til 22 virka daga og á
laugardögumkl. 9-22 samhliöa hinu
fyrmefnda.
LÖGGAN
Reykjavlk...................rr 1 11 66
Neyöam. ef slmkerfi bregs t.« 67 11 66
Kópavogur...................rr 4 12 00
Seltjamames.................rr 1 84 55
Hafnarijöröur .ú............« 5 11 66
Garöabær....................rr 5 11 66
Akureyri....................« 2 32 22
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavlk....................» 1 11 00
Kópavogur...................rr 1 11 00
Seltjamames...................«1 11 00
Hafnarfjöröur...............« 5 11 00
Garöabær.....................« 5 11 00
Akureyri....................r» 2 22 22
LÆKNAR
Læknavakt fyrir Reykjavík, Seltjarn-ames
og Kópavog er I Heilsuverndar-stöð
Reykjavfkur alla virka daga frá kl. 17 til 8,
á laugardögum og helgidögum allan
sólarhringinn. Vitjanabeiönir,
sfmaráöleggingar og tfmapantanir i
» 21230. Upplýsingar um lækna- og
lyfjaþjónustu eru gefriar í sfmsvara 18888.
Borgarspltalinn: Vakt virka daga frá kl. 8 til
17 og fyrir þá sem ekki hafa heimilislækni
eöa ná ekki til hans. Landspftalinn:
Göngudeildin er opin frá kl. 20 til 21.
Slysadeild Borgarsplt-alans er opin allan
sólarhringinn,
® 696600.
Neyöarvak Tannlæknafélags (slands er
starfrækt um helgar og stórhátlöir.
Slmsvari 681041.
Hafnarfjöröun Dagvakt, Heilsugæsl-an, tr
53722. Næturvakt lækna,
tr 51100.
Garöabær Heilsugæslan Garöaflöt,
tr 656066, upplýsingar um vaktlækni
tr 51100.
Akureyri: Dagvakt frá kl 8 til 17 á
Læknamiöstöðinni, <r 22311, hjá Akureyrar
Apóteki, tr 22445. Nætur- og
helgidagavakt læknis frá kl 17 til 8 985-
23221 (farsfmi).
Keflavfk: Dagvakt, upplýsingar í
tr 14000.
Vestmannaeyjan Neyöarvakt lækna,
tr 11966.
SJÚKRAHÚS
Heimsóknartlman Landspítalinn: Alla daga
kl. 15 til 16 og 19 til 20. Borgar-spftalinn:
Virka daga kl. 18:30 til 19:30, um helgar kl.
15 til 18 og eftir samkomulagi.
Fæöingardeild Land-spftalans: Alla daga
kl. 15 til 16, feðra-tlmi kl. 19:30 til 20:30.
FaBÖingar-heimili Reykjavlkur v/Eiríksgötu:
Al-mennur tlmi kl. 15-16 alla daga, feöra-
og systkinatlmi kl. 20-21 alla daga.
Öldrunariækningadeild Landspltal-ans,
Hátúni 10B: Alla daga kl. 14 til 20 og eftir
samkomulagi. Grensásdeild Borgarspitala:
Virka daga kl. 16 til 19, um helgar kl. 14 til
19:30. Heilsu-verndarstööin viö
Barónsstfg: Heimsóknartfmi frjáls.
Landakotsspltall: Alla daga kl. 15 til 16 og
18:30 til 19. Barnadeild: Heim-sóknir
annarra en foreldra kl. 16 til 17 alla daga.
St. Jósefs-spltali Hafnar-firði: Alla daga kl.
15 til 16 og 19 til 19:30. Kleppsspítalinn:
Alla daga kl 15 til 16 og 18:30 til 19.
Sjúkrahús Vestmannaeyja: Alla daga kl. 15
til 16 og 19 til 19:30. Sjúkrahús Akraness:
Alla daga kl. 15:30 til 16 og 19 til 19:30.
Sjúkrahúsiö Húsavík: Alla daga kl. 15 til 16
og 19:30 til 20.
ÝMISLEGT
Rauöa kross húsiö: Neyðarathvarf fyrir
unglinga, Tjamargötu 35,
rr 91-622266, opiö allan sólarhringinn.
Samtökin 78: Svaraö er f upplýsinga- og
ráögjafarsfma félags lesbía og homma á
mánudags- og flmmtudags-kvöldum kl. 21
til 23. Slmsvari á öðrum timum. tr 91-
28539.
Sálfræðistööin: Ráðgjöf f sálfræöi-legum
efnum,» 91-687075.
Lögfræöiaöstoö Orators, félags laganema,
er veitt I slma 91-11012 milli kl. 19:30 og
22 á fimmtudagskvöldum.
MS-félagið, Álandi 13: Opið virka daga frá
kl. 8 til 17, rr 91-688620.
.Opiö hús' fyrir krabbameinssjúk-linga og
aöstandendur þeirra f Skóg-arhllö 8 á
fimmtudögum kl. 17 til 19.
Alnaemisvandinn: Samtök áhugafólks um
alnæmisvandann sem vilja styöja smitaöa
og sjúka og aðstandendur þeirra rr 91-
28586 og þar er svaraö virka daga. Upp-
lýsingar um eyöni og mótefnamælingar
vegna alnæmis: rr 91-622280, beint sam-
band við lækni/hjúkrunarfræðing á miö-
vikudögum Id. 18 til 19, annars sfmsvari.
Samtök um kvennaathvarf: rr 91-21205,
húsaskjól og aöstoö viö konur sem beittar
hafa veriö ofbeldi eöa orðiö fýrir nauðgun.
Kvennaráögjöfm Hlaövarpanum, Vestur-
götu 3: Opið þriöjudaga kl. 20 til 22,
fimmtudaga kl. 13:30 til 15:30 og kl. 20 til
22, rr 91-21500, símsvari.
Sjálfshjálparhópar þeirra sem oröiö hafa
fyrir sifjaspellum: rr 91-21500, sfmsvari.
Vinnuhópur um sifjaspellsmál:
r» 91-21260 alla virka daga kl. 13 til 17.
Stlgamót, miðstöö fyrir konur og böm sem
oröiö hafa fyrir kynferðislegu ofbeldi.
Ráögjöf, frasösla. upplýsingar, Vesturgötu
3, rr 91-626868 og 91-626878 allan
sólarhringinn.
Bilanavakt rafmagns- og hitaveitu:
rr 27311. Rafmagnsveita: Bilanavakt f
rr 686230.
Rafveita Hafnarfjaröar: Bilanavakt,
rr 652936.
GENGIÐ
12. júll 1991 Kaup Sala Tollg
Bandarikjad... 63, 370 63, 530 63, 050
Sterl.pund—102, 247 102, 506 102, 516
Kanadadollar.. 55, 131 55, 270 55, 198
Dönsk króna... .8, 970 8, 992 9, 026
Norsk króna... .8, 891 8, 914 8, 938
Sænsk króna... • 9, 585 9, 609 9, 651
Finnskt mark.. 14, 443 14, 479 14, 715
Fran. franki.. ,10, 230 10, ,255 10, 291
Belg. franki.. .1, ,684 1, ,689 1, 693
Sviss.franki.. ,40, ,082 40, ,183 40, 475
Holl. gyllini. .30, ,792 30, ,869 30, 956
Þýskt mark.... 34, ,681 34, ,769 34, 868
ítölsk líra.., . .0, ,046 o, ,046 o. 047
Austurr. sch.. • -4, ,934 4, ,946 4, 955
Portúg. escudo.0, ,400 0, ,401 0, 399
Sp. peseti... , , .0, ,553 o, ,554 o, 556
Japanskt jen., . .0, ,457 o, ,458 o, 456
írskt pund..., .92, ,885 93, ,119 93, 330
LÁNSKJARAVÍSITALA
Júnl 1979 - 100
1986 1987 1988 1989 1990 1991
jan 1364 1565 1913 2279 2771 2969
fab 1396 1594 1958 2317 2806 3003
mar 1428 1614 1968 2346 2844 3009
•Pr 1425 1643 1989 2394 2859 3035
mal 1432 1662 2020 2433 2873 3070
jún 1448 1687 2020 2475 2887 3093
júl 1463 1721 2051 2540 2905 3121
ágú 1472 1743 2217 2557 2925
••P 1486 1778 2254 2584 2932
okt 1509 1797 2264 2640 2934
nóv 1517 1841 2272 2693 2938
daa 1542 1886 2274 2722 2952
Síða 13
ÞJÓÐVILJINN Laugardagur 13. júlí 1991