Dagblaðið Vísir - DV - 12.01.1996, Qupperneq 3
FÖSTUDAGUR 12. JANÚAR 1996
Veitingahús
AKUREYRI:
Bautinn Hafnarstræti 92, simi 462 1818. Opið
9- 22.
Bing Dao Strandgata 49, sími 461 1617.
Café Karólrna Kaupvangsstræti 23, sími 461
2755. Opið 11.30-1 mán.-fim., 11.30-3 fd.,
14-3 Id. og 14-1 sd.
Crown Chicken Skipagötu 12, sfmi 461 3010.
Opið 11-22.30 alla daga.
Droplnn Hafnarstræti 98, sími 462 2525.
Fiðlarinn Skipagötu 14, sími 462 7100. Opið
11.30- 14 og 18-21.30 v.d„ 18-22 fd. og Id.
Greifinn Glerárgðtu 20, simi 462 6690. Opið
11.30- 22.30 v.d., 12-2 fd.ogld.
Hótel KEA Hafnarstræti 87-89, sími 462 2200.
Opið 7.30-10.30 og 12-14 og 18-23.30 v.d.,
nema Id. til 3.
Lindin Leiruvegur, sími 461 3008. Opið 9-23
alla daga.
Sjallinn Geislagötu 14, sími 462 2970. Opið
19-3 fd. og ld„ kjallari 18-1 v.d„ 12-15 og 18-3
fd. og Id.
Smiðjan Kaupvangsstræti 3, sfml 462 1818.
Opið 12-13 og 18.30-21.30 alla daga.
Torgið Ráðhústorgi 9, sími 461 1448. Opið
8-01 má.-mi„ 18-01 fim. og sd. og 18.00-03
fd. og Id.
VESTMANNAEYJAR:
Lanterna Bárustfg 11, simi 481 3933. Opið
10- 23.30 sd.-fimmtud. og 10-02 fd. og Id.
Hertoginn Vestmannabraut 28, sfmi 481 3317.
Opið 11-22 sd.-fd. og 11-22.30 fd„ og Id.
Höfðinn/Við félagarnir Heiðarvegi 1, sfmi 481
2577. Opið 10-14 og 18-23.30 md.-miðvd„
10- 14 og 18-1 fimmtud., 10-3 fd. og ld„ 10-1
sd.
Muninn Bárustfg 1, sími 481 1422. Opið 11-01
v.d„ og 11-03 fd. og Id.
Skútinn Kirkjuvegi 21, sfmi 481 1420. Opið
11- 22 md.-miðvd., 11—01 fimtud. og sd„ 11-03
fd. og Id.
AKRANES:
Langisandur Garðabraut 2, sími 431 3191.
Opið alla daga 10-21 fö, lau 10-03.
SUÐURNES:
Strikið Hafnargðtu 37, sími 421 2012. Opið
su-fi 11.30-01. fö og lau 12-03.
Flughótelið Hafnargötu 57, sími 421 5222.
Opið 11.30-14 og 18-21.30 v.d„ 18-22 fd. ög
Id.
Glóöin Hafnargötu 62, sími 421 1777. Opið
11.30- 22 v.d„ 11.30-23. fd. og id.
Hafurbjörninn, Hafnargötu 6, Grindavík, sími
426 8466. Opiö sd.-fi. 18-1 og fd. og Id. 18-3.
Kaffi Keflavík Hafnargötu 38, sími 421 3082.
Opið 12-1 sd.-fd. og 12-3 fd. Id.
Langbest, pitsustaður Hafnargötu 62, sími
421 4777. Opið 11-22 alla daga.
Ráin Hafnargötu 19, sími 421 4601. Opið
12- 15 og 18-23.30 md.-miðvd„ 12-15 og 18-1
fimmtud. og sd„ 12-15 og 18-3 fd. og Id.
Staðurinn, Hafnargötu 30, sími 421 3421. Opið
11.30- 18 sd.-fimmtud„ 11.30-3 fd. og Id.
Veltingahúsið við Bláa lónið Svartsengi, sími
426 8283.
Veitingahúsið Vitinn, Hafnargötu 4, sími 423
7755. Opið 0.30-23.30 v.d„ 08.30-3 fd. og Id.
SUÐURLAND:
Gjáin Austurvegi 2, Selfossi, simi 482 2555.
Opið 18-1 miövd., fimmtd. og sd„ 18-3 fd. og
Id. Lokað á md. og þd.
Hóte! Selfoss Eyrarvegi 2, Selfossi, sími 482
2500. Opið 12-14.30 og 18-22 alla daga.
Hótel Örk, Nóagrlll Breiðumörk 1, Hverag., s.
483 4700. Opið 11.30-14 og 18-22 alla daga.
Húsið á Sléttunni Grænumðrk 1c, Hverag., s.
483 4789. Opið 11.3Ó-22 alla daga
Veitingahúsið við Brúarsporöinn Eyrarvegi 1,
Self., sími 482 2899. Opið 11.30-13.30 og
18-22 v.d., 11.30-13.30 og 18-23 fd. og Id.
ÁN VÍNS
Brauðstofan Gleymmérei Nóatúni 17, sími
551 5355. Opið 09-18 v.d„ 09-16 Id. Lokaö á
sd.
Bakkagrill Arnarbakka 2, sími 557 7540/557
7444. Opið má.-fö 17-22, Id. sd. 13-22.
Brekkukaffi Auðbrekku 18, Kóp, simi 564
2215. Opið 07-18 v.d„ 10-16 Id. Lokað á sd.
Café Skeifan Tryggvagötu 1, s. 562 9991. Opið
06-17 ailadaga.
Grænn kostur Skólavörðustíg 8, sími 552
2028. Opið 11.30-18.
Kjúklingastaöurinn Suðurveri, Stigahlíð
45-47, s. 553 8890. Opið 11-23.30 alla daga.
Eikaborgarar Höfðabakka 1, s. 567 4111. Opið
11.30- 21.30 alladaga.
Opið 11-20 alla daga. Lokað á sd.
Kaffihúslð á Kjarvalsstöðum við Flókagötu,
sími 552 6131 og 552 6188. Opið 10-18.
Kaffistofan í Ásmundasafni Sigtúni, simi 553
2155. Opið 10-16 alla daga.
Hrói höttur Hjallahrauni 13, sími 565 2525.
Opið 11-23 alla daga.
Höfðakaffi Vagnhöfða 11, sími 568 6075. Opið
07.30-17 alla daga.Lokað sd.
Höfðagrill Bildshöiða 12, sími 567 2025. Opið
07-17 v.d„ 10-16 Id. Lokað á sd.
Jón bakan Nýbýlavegi 14, simi 564 2820. Opið
11.30- 23.30 v.d„ 11.30-02 fd. og Id.
Kaffiterían Domus Medica Egilsgötu 3, simi
563 1000. Opið 8-19 v.d.
Kaffivagninn Grandagarði, simi 551 5932.
Opið 04-23.30 aila daga, ekki matur á kvöldin.
Kentucky Fried Chicken Hjallahrauni 15, sími
555 0828. Opiö 11-22 alla daga.
Lóuhreiður Laugavegi 59 (f. dfan Kjörgarð),
simi 562 2165. Opið 09-18 v.d. Lokað Id. og sd.
Lúxus kaffi Skipholti 50b, simi 581 3410. Opið
08-18 v.d„ 11-18 Id. Lokað á sd.
Mc Donald's Suðurlandsbraut 56, simi 581
1414. Opið 10-23.30.
Mokka-Expresso-Kaffl Skólavörðustlg 3a, sími
552 1174. Opiö 09.30-23.30 md.-ld„ 14-23.30
sd.
Múlakaffi v/Hailarmúla, simi 553 7737. Opið
07-23.30 v.d„ 08-23.30 sd.
Norræna húsið Hringbraut, slmi 552 1522.
Opið 09-17 v.d„ 09-19 ld„ 12-19 sd.
Óll prlk Hamraborg 14, sími 554 0344. Opið
11-21.
RáðhúskaffiTjarnargata 11, sími 563 2169.
Opið 11-18 alla daga.
Smlðjukaffi Smiðjuvegi 14d, sími 557 2177.
Opið 08-16.30 alla daga.
Sjang Mæ Ármúla 23, sími 588 8333. Opið
11-21 alla daga og sd. 17-21.
Sundakaffi Sundahðfn, simi 811 535. Opið
06-20 v.d„ 06-17 Id. Lokað á sd.
Tíu dropar Laugavegi 27, - sími 551 9380.
Opið 08-18 v.d„ 10-16 Id. Lokað á sd.
Vogakaffi Smiðjuvegi 50, sími 553 8533. Opið
08-18 v.d. Lokaö á Id. og sd.
Veitingahús Nings Suðurtandsbraut 6, sími
567 9899. Opið öll kvöld 17-21 og í hádeginu
11.30- 13.30 alla.virka daga.
Winny's Laugavegi 116, sími 552 5171. Opið
Örn Arnason og Tinna Gunnlaugsdóttir í hlutverkum sínum í Leigjandanum eftir Simon Burke en leikritiö verður
frumsýnt á Smíðaverkstæði Þjóðleikhússins annað kvöid. DV-mynd GS
Frumsýning á Smíðaverkstæði Þjóðleikhússins:
Leigjandinn
Annaö kvöld frumsýnir Þjóðleik-
húsið á Smíðaverkstæðinu glænýtt,
breskt verðlaunaleikrit eftir Simon
Burke.
Sögusviðið er lítil borg í Bret-
landi. Ung kona með vafasama for-
tíð kemur til borgarinnar í leit að
húsnæði og tekur á leigu subbulegt
herbergi. Húseigandinn er hlédræg-
ur náungi og í fyrstu er samband
þeirra heldur stirt. Smám saman
takast þó nánari kynni með þeim og
konan virðist eiga möguleika á að
heQa nýtt líf. En fortíðin eltir hana
miskunnarlaust uppi.
Leikendur eru Tinna Gunnlaugs-
dóttir í hlutverki konunnar, Öm
Árnason, sem leikur húsráðandann,
Pálmi Gestsson er sambýlismaður-
inn fyrrverandi og Randver Þorláks-
son fer með hlutverk vinnufélaga
húseigandans. Auk þeirra leika
Anna Kristín Arngrímsdóttir og
Stefán Jónsson i leikritinu.
Þýðingu verksins vann Hallgrím-
ur H. Helgason, lýsingu hannar Jó-
hann Bjami Pálmason, höfundur
leikmyndar og búninga er Vignir
Jóhannsson, hljóðmynd vinnur Ge-
org Magnússon en leiksfjóri er Hall-
mar Sigurðsson.
Rétt er að geta þess að sýningin er
ekki við hæfi bama og að uppfærsl-
an er með öllu óskyld samnefndu
verki eftir Svövu Jakobsdóttur.
Leikhús
Borgarleikhúsið
Við borgum ekki,
við borgum ekki
föstudag kl. 20
íslenska mafían
laugardag kl. 20
sunnudag kl. 20
Bar par
föstudag kl. 20.30
Hvað dreymdi þig, Valentína?
föstudag kl. 20
laugardag kl. 20
Ltna langsokkur
sunnudag kl. 14
Þjóðleikhúsið
Þrek og tár
föstudag kl. 20
Don Juan
laugardag kl. 20
Kirkjugarðsklúbburinn
laugardag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Kardemommubærinn
sunnudag kl. 14
sunnudag kl. 17
Leigjandinn
laugardag kl. 20
Leikfélag Akureyrar
Sporvagninn Girnd
föstudag kl. 20.30
laugardag kl. 20.30
íslenska óperan
Hans og Gréta
laugardag kl. 15
Tjarnarbíó
Margrét mikla
föstudag kl. 20.30
Leikfélag
Mosfellssveitar
Deleríum Búbónis
laugardag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Leikfélag Selfoss
Land míns föður
föstudag kl. 20
sunnudag kl. 20
Saga Jónsdóttir og Guðmundur Ólafsson í hlutverkum sínum. Fljótlega hefj-
ast miðnætursýningar á þessu vinsæla verki.
Borgarleikhúsið:
Gamanleikritið Bar par
í Borgarleikhúsinu standa nú yfir
sýningar á gamanleikritinu Bar par
en höfundur þess er hinn góðkunni
Jim Cartwright. Eins og nafnið gef-
ur til kynna gerist verkið á bar ein-
um og segir þar frá hjónum sem
hann reka og gestum þeirra. Áhorf-
andinn kynnist mörgum skemmti-
legum og ólíkum persónum og þá
um leið vandamálum þeirra, sem og
gleði og sorgum.
Hlutverkin í sýningunni er fjórt-
án talsins og eru þau öll í höndum
tveggja leikara, þeirra Sögu Jóns-
dóttur og Guðmundar Ólafssonar en
leiksfjóri er Helga E. Jónsdóttir.
Bar par er sýnt í Veitingabúð
Borgarleikhússins, sem er nýtt leik-
rými í húsinu, en hægt er að njóta
veitinga á meðan sýningu stendur.
Upplýsingar um næstu sýningar á
verkinu er að fmna annars staðar á
síðunni en þess má geta að um
næstu helgi hefjast miðnætm’sýn-
ingar á verkinu.
Leikfélag Mosfellssveitar:
Deleríum Búbónis
Leikfélag Mosfellssveitar í Mos-
fellsbæ frumsýndi um síðustu helgi
leikritið Deleríum Búbónis eftir þá
bræður Jónas og Jón Múla Áma-
syni.
Leikrit þetta var sýnt tvö leikár
hjá Leikfélagi Reykjavíkur, þ.e. árin
1958-60, alls 160 sinnum. Á frumsýn-
ingunni í Mosfellsbæ voru þrir af
leikurunum sem léku í uppfærsl-
unni í Iðnó viðstaddir og einnig
báðir höfundar verksins.
Segja má að þetta sé sígilt verk og
lögin þekkja allir og nægir aö nefha
lagið „Einu sinni á ágústkveldi".
Leikstjóri er Valgeir Skagfjörö.
Næstu sýningar á verkinu eru á
morgun og sunnudaginn og hefjast
þær báðar kl. 20.30.
Grétar Snær Hjartarson og Lárus Jónsson í hlutverkum sínum.
Leikfélag Akureyrar:
Sporvagninn Girnd
Um helgina heldur Leikfélag Ak-
ureyrar áfram sýningum á einu
frægasta leikverki tuttugustu aldar-
innar sem er Sporvagninn Gimd
eftir Tennessee Williams, banda-
rískt leikritaskáld. LA frumsýndi
verkið á þriðja degi jóla en leik-
stjóri þess er Haukur J. Gunnarsson
og hann hafði m.a. þetta um sýning-
una að segja: „Þetta er átakaverk,
eitt besta leikverk þessarar aldar að
margra mati. Það era í því átök
milli tvennra tima, plantekrutímans
og iðnaðarþjóðfélagsins. Tvær gjör-
ólíkar persónur takast á í verkinu."
Leikritið gerist í suðinríkjum
Bandaríkjanna, New Orleans nánar
tiltekið, og í þvi segir frá kennslu-
konunni Blanch Dubois en hún leit-
ar á náðir systur sinnar og manns
hennar, Stellu og Stanleys
Kowalskis.
Á meðan á dvöl kennslukonunn-
ar, sem er á flótta frá fortíð sinni og
á barmi örvæntingar, stendur kem-
ur ýmislegt upp á yfirborðið sem
ekki þolir dagsljósið. Og í húsi syst-
urinnar og manns hennar gerast at-
burðir sem leiða Blanch fram á
brún vitfirringar.
Kennslukonan Blanch er leikin af
Valdimar Örn Flygenring og Guð-
mundur Haraldsson í hlutverkum
sínum sem vinirnir Stanley og
Mitch.
Rósu Guðnýju Þórsdóttur, Bergljót
Amalds er í hlutverki systur henn-
ar, Stellu, og Stanley, mann hennar,
leikur Valdimar Öm Flygenring en
nokkrir aðrir leikarar koma einnig
við sögu.