Dagblaðið Vísir - DV - 30.01.1998, Qupperneq 6
2° um helgina
i
/
FÖSTUDAGUR 30. JANÚAR 1998 i i~\7~
I
1IV FÖSTUDAGUR 30. JANÚAR 1998
Hn helgina 2,
VEITINGASTAÐIR
A. Hansen Vesturgötu 4, Hf., s. 565
i 1693. Opið 11.30-22.30 alla daga.
Amigos IVyggvagötu 8, s. 551
i? 1333. Op. 17.30-22.30 v.d. og sd.,
í 17.30-23.30 fd. og ld.
í Argentína Barónsstíg Ua, s. 551
9555. Opið 18-23.30 v.d., 18-3 um
| helgar.
Asía Laugavegi 10, s. 562 6210. Opið
11.30- 22.30 v.d., 12-22.30 sd.,
| 11.30-23.30 fd. og ld.
Askur Suðurlandsbr. 4, s. 553 8550.
í Op. 11-22 sd.-fid., 11-23.30 fd. og ld.
Austur Indía fjelagið Hverfisgötu
: 56, s. 552 1630. Opið a.d. frá kl. 18.
A næstu grösum Laugavegi 20, s.
i 552 8410. Opið 11.30-14 og 18-22
| v.d., 18-22 sd. og lokað Id. f
Banthai Laugavegi 130, s. 552 2444.
f Op. 18-22 md,- fid. og 18-23 fód.-sd.
Carpe Diem Rauðarárstíg 18, s. 562
| 3350. Opið 11-23 alla daga.
Caruso Þingholtsstræti X, s. 562
j 7335. Opið sd.-fid. 11.30-23.30. Fd.
1 og ld. 12.-2.
Grænn kostur Skólavörðustíg 8b, s.
1 552 2028. Qpið md.-ld. frá 11.30-21
; og sd. frá 16-21.
; Hard Rock Café Kringlunni, s. 568
! 9888. Opið 11.45-23.30 md.-ld„
j 12-23.30 sd.
Hornið Hafnarstræti 15, s. 551
í 3340. Opið 11-23.30 alla daga.
Hótel Borg Pósthússtræti 11, s. 551
| 1440. Opið 8-23.30 alla daga.
Hótel Esja Suðurlandsbraut 2, s.
| 568 9509. Opið 11-22 alla daga.
i Hótel Holt Bergstaðastræti 37, s.
I 552 5700. Opið 12-14.30 og 19-22.30
| v.d., 12-14.30 og 18-22 fd. og ld.
Hótel Loftleiðir Reykjavíkurflug-
I velli, s. 552 2322. Opið í Lóninu
| 5-23, í Blómasal 18.30-22.
| Hótel Óðinsvé v/Óðinstorg, s. 552
í 5224. Opið 12-15 og 18-23 v.d.,
! 12-15 og 18-23.30 fd. og ld.
Hótel Saga Grillið, s. 552 5033,
í Sulnasalur, s. 552 0221. Skrúður, s.
f 552 9900. Grillið opið 19-22.30 a.d.,
? Súlnasalur 19-3 ld„ Skrúður 12-14
| og 18-22 a.d..
Humarhúsið Amtmannsstíg 1, s.
| 561 3303. Opið 10-23.30 v.d„ 10-1
| ld. og sd.
| Indókína Laugavegi 19, s. 552 2399.
: Opið 11.30-22.30 alla daga, ld. frá
11.30- 23.30.
Ítalía Laugavegi 11, s. 552 4630.
, Opið 11.30- 23.30 alla daga.
Jónatan Livingston Mávur
Tryggvagötu 4-6, s. 551 5520. Opið
17.30- 23 v.d„ 17.30-23.30 fd. og ld.
Kínahofið Nýbýlavegi 20, s. 554
5022. Opið 17-21.45 v.d„ 17-22.45
j fd„ ld. og sd.
:i Kína-húsið Lækjargötu 8, s. 551
1014. Opið 11.30-14 og 17.30-22 v.d„
1 17.30-23 fd„ 15-23 ld„ 17-22 sd.
’ Kinamúrinn Laugavegi 126, s. 562
2258. Opið fd„ ld„ 11.30-23.30,
sd.-fid. 11.30-22.30.
I Kofi Tómasar frænda Laugavegi 2,
s. 551 1855. Opið 10-01 sd.-fid. og
; 11-03 fd. og ld.
' Kringlukráin Kringlunni 4, s. 568
0878. Opið 12-1 v.d„ 12-3 fd. og ld.
| Lauga-ás Laugarásvegi 1, s. 553
f 1620. Opið 11-22 og 11-21 um helgar.
; Lækjarbrekka Bankastræti 2, s.
551 4430. Opið md.-mid. 11-23.30,
| fid.-sd. 11-0.30.
Madonna Rauðarárstíg 27-29, s.
! 562 1988. Opið 11.30-23.30 a.d.
Marhaba Rauðrárstíg 37, s. 562
? 6766. Opið a.d. nema md.
17.30- 23.30.
Naustið Vesturgötu 6-8, s. 551
7759. Opið 12-14 og 18-01 v.d„
12-14 og 18-03 fd. og Id.
Ópera Lækjargötu 2, s. 552 9499.
Op. 18-23.30 v.d„ 18-24.30 fd. og Id.
Pasta Basta Klapparstíg 38, s. 561
3131. Opið virka daga frá 11.30 til
1.00 og um helgar til 3.00.
Perlan Öskjuhlíð, s. 562 0200. Opið
18-23.30 v.d„ 18-24.30 fd. og ld.
Potturinn og pannan Brautarholti
t 22, s. 551 1690. Opið a.d. 11.30-22.
Primavera Austurstræti, s. 588
! 8555. Op. 12-14.30, 18-22 vd„
18-23 fd„ 18-23.30 ld„ 18-22 sd.
Salatbarinn hjá Eika Fákafeni 9,
! s. 588 0222. Opið alla daga frá kl.
<1 11.30.-20.30. nema ld. frá 11.30.-16.
| Lokað á sd.
Samurai Ingólfsstræti la, s. 551
7776. Opið v.d. 18-22, fd„ ld„ 18-23.
Singapore Reykjavíkurvegi 68, s.
555 4999. Opið 18-22 þd.-fid„ 18-23
?t fd.-sd.
Sjanghæ Laugavegi 28, s. 551 6513.
Opið 11.30-23.30 v.d„ 12-22.30 sd.
Sjö rósir Sigtúni 38, s. 588 3550.
Opið 7-23.30 alla daga.
ISkólabrú Skólabru 1, s. 562 4455.
Opið frá kl. 18 alla daga og í hd.
Steikhús Harðar Laugavegi 34, s.
551 3088. Opið 11.30-21 v.d. og sd„
11.30-23.30 fd. og ld.
Tilveran Linnetsstíg 1, s. 565 5250.
Opið 11-23 alla daga.
: Við Tjörnina Templarasundi 3, s.
| 551 8666. Opið 12-14 og 18-22.30
I md.-fd„ 18-23 ld. og sd.
ÍViðeyjarstofa Viðey, s. 568 1045 og
562 1934. Opið fid.- sud„ kaffist. kl.
14-17. Veitingasalur kl. 18-23.30.
Vitabar Bergþórugötu 21, s. 551
§ 7200. Opið 15-23.30_v.d„ 12-02 a.d.
Þrír Frakkar hjá Úlfari Baldurs-
götu 14, s. 552 3939. Öpið 11-14.30
r : og 18-23.30 ld. og sd.
I
Upprennandi
Möguleikhúsið við Hlemm frumsýnir á sunnudag-
inn kl. 14 barnaleikritið Góðan daginn Einar Áskell
eftir Gunillu Bergström.
Einar Áskel þarf vart að kynna því bækumar um
hann hafa flestallar komið út á íslensku og notið mik-
illi vinsælda.
í leikritinu fylgjumst við með einum degi í lífi Ein-
ars Áskels, hvemig hann leysir úr viðfangsefnum
hversdagsins og hvers vegna það getur stundum ver-
ið erfitt að gera nákvæmlega eins og pabbi segir.
Leikgerðin er eftir Pétur Eggerz sem er jafnframt
leikstjóri.
Leikfélag Mosfellsbæjar:
Stálblóm
Leikfélag Mosfellsbæjar sýnir nú í kvöld verkið
Stálblóm eftir Robert Harling. Sýnt er á fostudögum
og sunnudögum í Bæjarleikhúsinu við Þverholt í
Mosfellsbæ.
Stálblóm gerist í smábæ í Louisianaríki í Banda-
ríkjunum Verkið spannar þrjú ár i lífi sex ólíkra
kvenna. Konumar eru á aldrinum nítján ára til sex-
tugs og eiga það sameiginlegt að hittast á hárgreiðslu-
stofu Truvy Jones á laugardagsmorgnum.
Leikritið er í senn fyndið og átakanlegt þar sem
fylgst er með þessum sex vinkonum gegnum gleði og
sorg.
Konurnar í Stálblóminu eiga það sameiginlegt aö
hittast allar á hárgreiðslustofu Truvy Jones á laug-
ardögum.
leikhússtjörnur
Einari Áskeli finnst erfitt að fara nákvæmlega eftir því
sem pabbi segir. DV-mynd Hilmar Þór
Einar Áskell
í Mögu-
leikhúsinu
Myndir af horfnu ári
Jón Bergmann Kjartansson fjallar um raunveruleikann í verkum sínum.
Ferföld list í Nýlistarsafninu
Á morgun munu fjórir listamenn opna
sýningar á verkum sínum í Nýlistasafn-
inu við Vatnsstíg.
Gpðrún Vera Hjartardóttir opnar sýn-
ingu á teikningum og skúlptúrum í
gryfiu safnsins. Verkin tengjast sögu
manneskjunnar í bland við núverandi
ástand.
Sýningin nú er sjöunda einkasýning
Guðrúnar Veru.
í forsal safnsins sýnir Jón Bergmann
Kjartansson málverk. Jón veltir fyrir sér
raunveruleikanum í verkum sinum.
Sýningin nú er sjötta einkasýning
Jóns.
Sólveig Þorbergsdóttir sýnir í Bjarta
sal safnsins. Sólveig vinnur verkin beint
inn í rýmið til að undirstrika traust á
styrkleika augnabliksins.
Hún verður með uppákomu sem hluta
verksins við opnun sýningarinnar.
Grétar Reynisson sýnir í SÚM-sal
safnsins. Sýning hans nefnist 1997.
Grétar hefur haldið fjórtáji einkasýn-
ingar auk samsýninga hérlendis og er-
lendis. -glm
Hafnarfjarðarleikhúsið:
„Ég skoðaði talsvert hvað hin leik-
húsin voru að gera fyrir fjölskylduna
og sá að þau voru öll í gömlu ævintýr-
unum. Þess vegna ákvað ég að leita á
einhver önnur mið. Ég rifjaði því upp
þennan skemmtilega söngleik sem ég
hafði séð í bíómyndinni Bugsy
Malone. Ég vissi nú reyndar ekki
hvort til væri leikgerð af þessu verki
en svo reyndist vera og því sló ég til,“
segir Baltasar Kormákur, leikstjóri
Bugsy Malone.
„Ég sá það líka þegar við vorum
með áheymarprufur fyrir Hárið fyrir
nokkrum árum hvað það er til mikið
af hæfileikaríkum krökkum sem
hentuðu kannski ekki fyrir Hárið eða
voru of ungir þá.
Þess vegna fannst mér Bugsy
Malone vera kjörið tækifæri til að
nýta hæfi-
leika
æsk-
unn-
Aðspurður um muninn á að leik-
stýra ungu áhugafólki eða fullorðn-
um atvinnumönnum segir Baltasar:
„Það er að sjáifsögðu talsverður mun-
ur á þvi. En margir af þessum krökk-
um eru alveg ótrúlega „professional".
Það var líka unnið í því frá byrjun að
halda uppi aga á æfingum. Krökkim-
um var gerð grein fyrir þeirri ábyrgð
sem þeim var lögð á herðar því þessi
sýning er ein sú stærsta og dýrasta
sem við höfum sett upp. Þeir voru
spurðir hvort þeir treystu sér til að
takast á við þetta og það hætti enginn
við.“
En hvemig leggst frumsýningin í
Baltasar? „Þetta leggst bara mjög vel
í mig. Þetta hefur verið mikil vinna
því sýningin er ótrúlega flókin í upp-
færslu. Hún gerist á yfir fjörutíu stöð-
um og er byggð upp á mörgum stutt-
um atriðum. En ég geri nú ráð fyrir
að viðtökumar verði góðar því
það era krakkar þarna sem
era án efa upprennandi stjöm-
ur,“ segir Baltasar að lokum.
-glm
Baltasar Kormákur er leikstjóri
Bugsy Malone.
Gretar Reynisson er einn þeirra
fjögurra sem opna
sýningu á
morgun í
Nýlista-
safn-
inu.
Grét-
ar
hefur
ver-
ið
'ígp
mjög afkastamikill á síðasta ári því
á sýningunni eru 365 sjálfsmyndir
og 365 blýantsteikningar á krossvið-
arplötum.
„Ég kalla blýantsteikningarnar
platta. Þeir mynda einhvers konar
dagbók því ég teiknaði einn platta
á hverjum degi allt síðasta ár.
Plattarnir eru mjög mismun-
andi og fjalla um mismunandi
hluti og suma mjög hversdags-
lega. Saman mynda þeir þó
heild því þeir lýsa heilu ári, ár-
nu 1997,“ segir Gretar um verk
sín.
En er ekki erfitt fyrir skap-
andi listamann að setjast niður
hvern einasta dag og ætla að
skapa listaverk? „Nei, það
fannst mér ekki. Þetta var að
vísu miserfitt því sumir platt-
arnir voru mjög fljótgerðir en
aðrir tóku tvo til þrjá tíma.
Ég byrjaði bara að teikna án
einhverrar áætlunar og
það sem varð til lét ég
standa. Ég verð þvi að
standa og falla með verk-
um mínum,“ segir Gretar
að lokum. -glm
Gretar Reynisson fjallar
um áriö 1997 í verkum
sínum. DV-mynd Pjetur
Góð kona og Eða
þannig
Hafnarfjarðarleikhúsiö
frumsýnir tvo einþáttunga í
kvöld á þriðju hæð gömlu
Bæjarútgerðarinnar í
Hafnarfirði.
Annars vegar verður
flutt verkið Góð kona eftir
Jón Gnarr. Leikari verks-
ins er Arndís Egilsdóttir
og leikstjóri er Benedikt
Erlingsson.
Hinn einþáttung-
urinn nefnist
Eða þannig ...
sem er skrif-
aður og leik-
inn af
Völu
Þórs-
dóttur.
Veitingastaðurinn Betri sæti
sér um veitingar á sýningunum.
Matargestum er þó bent á að
koma í síðasta lagi klukku-
tíma fyrir sýningu.
Vala Þórsdóttir er bæöi
höfundur og leikari í
verkinu Eða þannig ...
Öll hlutverkin í Bugsy Malone eru skipuö krökkum á aldrinum ellefu til sextán ára.
Loftkastalinn:
Bugsy Malone
DV-myndir ÞOK
verkum sýningar-
Söngleik-
urinn
Bugsy
Malone
er byggð-
ur á
handriti
Alans
Parkers eft-
Söngleikurinn Bugsy Malone verður frum-
sýndur í Loftkastalanum á morgun.
Bugsy Malone fjallar um ævintýri „gangsters-
ins“ Bugsy Malone á bannárunum í Chicago. Þar
berjast þeir Sammi feiti og Danni flni um yfirráð-
in í undirheimum borgarinnar. Sammi rekur
leynibar Samma feita þar sem aðalstuðið er og
fallegustu dansmeyjamar. Danni fini reynir hins
vegar að komast yfir barinn, gosdrykkjafram-
leiðsluna og grænmetisbraskið og notar til þess
sérstakar Gusubyssur.
Það er því bara um eitt að ræða fyrir Samma
feita; að leita á náðir Bugsy Malone.
Öll hlutverkin í söngleiknum eru leikin af
krökkum á aldrinum ellefu til sextán ára. Þrjátiu
og þrír krakkar skipta á milli sín yfir sextíu hlut-
ír sam-
nefndi’i kvik-
mynd hans. Tónlistin er
eftir Paul Williams.
Leikstjóri sýningar-
innar er Baltasar Kor-
mákur, þýðandi verksins
er Davíð Þór Jónsson og
tónlistarstjóri er Jón
Ólafsson -gím
Bugsy Malone fjallar oörum
þræöi um iífið á bann-
árunum í Chicago.
SÝNINGAR
Gallerí, Ingólfsstræti 8. Ólafur
Gíslason er með sýningu á verkum
sínum. Opið fid.-sud. kl. 14-18 til 15.
! febrúar.
; Galleri 20m2, Vesturgötu lOa.
; Laugardaginn 31. janúar kl. 16 opn-
! ar Birgir Snæbjöm Birgisson sýn- „
! ingu. Opið fral 15-18 mið.-sud. og
! stendur hún til 15. febrúar.
Gallerí Fold, Rauðarárstig. Laug-
| ardaginn 31. janúar kl. 15 opnar
Lýður Sigurðsson sýningu á mál-
I verkum og skúlptúrum í baksal
I Gallerís Foldar. Opið daglega kl.
1 10-18, ld. frá 10-17 og sud. kl. 14-17
1 til 15. febrúar.
Gallerl Geysir, Hinu Húsinu.
ÍLaugardaginn 30. janúar kl. 15-19
opnar Brynja Grétarsdóttir mynd-
listarkona sína fyrstu einkasýn-
ingu. Opið Mán.-fos. kl. 8-22 og
ld.-sud. 12-18 og stendur hún til 15.
febrúar.
Gallerí Horniö, Hafnarstræti 15 ■
Söfnunarsýning til endurreisnar
| listasafni Samúels Jónssonar Selár-
: dal. Hópur listamanna gefur and-
i virði verka sinna í sjóö, þ.á m.
! margir þekktustu listamenn þjóðar-
innar. Opið kl. 11-23.30 aila daga til
11. febr.
’ Gallerí Regnbogans, Hverfisgötu
54. Sýning á verkum Sigurðar Ör-
S lygssonar er opin virka daga frá kl.
16-24 og 14-24 um helgar.
Gallerí Sævars Karls, Banka-
: stræti. Jón Óskar er með sýningu á
! nýjum myndum. Opið á verslunar-
! tíma.
Galleríkeðjan Sýnirýani. Nemar í
! Grafikdeild MHI sýna samvinnu-
verkefnið „Box“ í Sýniboxi við
! Vatnsstíg. Húbert Nói sýnir í Barmi
i sem Howie B. ber og í Galierí Hlust
! er leikin tónlist eftir Pétur Öm
i Friðriksson (sími 551 4348). Sýning-
:! amar standa út janúar.
! Gerðuberg. Sýning Valdimars
! Bjarnfreðssonar (V. Vapen) fram-
lengd tO 6. febrúar. Sýning Ragnars
\ Erlendssonar tO 9. febr. Opið
mán.-fim. 10-21, fós.-sun. 12-16.
> Kjarvalsstaðir við Flókagötu.
! Sýning á verkum Kjarvals að vali
■ Thors Vilhjálmssonar rithöfundar
f tO 17. maí. Sýningm Líkamsnánd
j með verkum eftir norræna sam-
í tímalistamenn tO 1. mars. Opið kl.
! 10-18 aOa daga.
Listasafn ASÍ, Ásmundarsal við
; Freyjugötu. Laugardaginn 31. janú- *
; ar opna 3 sýningar. Ásmundarsalur:
?: Riekoo Yamaxaki, japönsk skriflist.
I Gryfja: Inga Rósa Loftsdóttir, mál-
1 verk. Amistofa: N\y aðfóng og
I stendur þessi sýning til 29. mars.
j Opið þrið.-sun. kl. 14-18 og standa
? hinar tvær sýningarnar til 15.
! febrúar.
Listasafn fslands. Sýning á nýjum
! aðfóngum tO safnsins, kaupum og
gjöfum. Auk þess eru sýnd verk eft-
] ir frumheija ísl. myndlistar. Opiö
; aOa daga nema mán. kl. 11-17 tO 1.
? mars. Sýning á uppstidingum og
landslagsmyndum stendur til
í marsloka. opið ld. og sud. kl.
i 13.30-16.
?! Listasafn Kópavogs, Gerðarsafni.
! Kjartan Ólason: Sjónrænar minn-
] ingar tO 1. febr. Blaðaljósmyndara-
félagiö sýnir bestu blaðaljósmyndir -
? 1997 tO 1. febr. Opið aOa daga nema
■ mánudaga frá 12-18.
! Listasafn Sigurjóns Ólafssonar,
Laugarnesi. Sýning á 27 völdum
verkum eftir Sigurjón. Opið aOa
:! daga nema mánudaga frá kl. 14-17.
; Listhús 39, Hafnarfirði. Gunnar í.
! Guðjónsson sýnir verk sin. Opið
| virka daga kl. 10-18, ld. 12-18 og sd.
\ 14-18.
j Nýlistasafnið, Vatnsstig 3B,
» Reykjavík. Laugardaginn 31. janú-
| ar kl. 16-18 opna 4 sýningar í Ný-
listasafninu. í gryfju safnsins sýnir
j Guðrún Vera Hjartardóttir, í Forsal
sýnir Jón Bergmann Kjartansson
málverk, í Bjarta sal sýnir Sólveig
Þorbergsdóttir og í SÚM sal sýnir
! Gretar Reynisson. Sýningarnar
? standa tO 15. febrúar.
Stöðlakot, Bókhlöðustíg 6. Jó-v
: hann Jónsson er með sýningu á
vatnslitamyndum og teikningum
1 frá árinu 1997. Sýningin verður
| opbi daglega kl. 14-18 og henni lýk-
?, ur 11. febrúar.
Þjóðminjasafnið, Suðurgötu 41,
Reykjavík. Sýning á óþekktum
: ljósmyndum Sæmundar Guömunds-
sonar í Bogsal Þjóðminjasafns ís-
lands. Sýningin stendur tO 15. febr-
I úar og er opin fjóra daga í viku ld„
sud„ þrid. og fid. frá kl. 12-17.
Gallerí Ramma og mynda,
Kirkjubraut 17, Akranesi. Guöjón
?! Ólafsson með sýningu á 70 teikning-
! um af húsum á Akranesi.
Café Menning, Dalvík. Sýning á*
I verkum Þorfinns Sigurgeirssonar.
Lónið á Þórshöfn. Freyja Önund-
I ardóttir sýnir verk sín-í anddyri.
Kaffl Lefolii. Eggert Kristinsson
1 sýnir málverk á Kaffi Lefolii á Eyr-
I arbakka.