Dagblaðið Vísir - DV - 13.03.1998, Síða 7

helgina
, 'k ★
VEITINGASTAÐIR
« A. Hansen Vesturgötu 4, Hf., s. 565
1693. Opið 11.30-22.30 alla daga.
Amigos Tryggvagötu 8, s. 511
1333. Op. 11.30-14 og 17.30-22.30
v.d. og sd., 17.30-23.30 fd. og ld.
Argentína Barónsstíg lla, s. 551
| 9555. Opið 18-23.30 v.d., 18-3 um
j helgar.
Asía Laugavegi 10, s. 562 6210. Opið
8 11.30- 22.30 v.d., 12-22.30 sd.,
11.30- 23.30 fd. og ld.
Askur Suðurlandsbr. 4, s. 553 8550.
j Op. 11-22 sd.-fid., 11-23.30 fd. og Id.
Austur Indía fjelagið Hverfisgötu
I 56, s. 552 1630. Opið a.d. frá kl. 18.
Á næstu grösum Laugavegi 20, s.
552 8410. Opið 11.30-14 og 18-22
; v.d., 18-22 sd. og lokað ld.
;; Banthai Laugavegi 130, s. 552 2444.
Op. 18-22 md - fid. og 18-23 fód.-sd.
i Café Ópera Lækjargötu 2, s. 552
9499. Op. 18-23.30 v.d., 18-01 fd. og
S ld.
í Carpe Diem Rauðarárstíg 18, s. 562
! 3350. Opið 11-23 alla daga.
Caruso Þingholtsstræti 1, s. 562
7335. Opið sd.-fid. 11.30-23.30. Fd.
i og ld. 12.-2.
Grænn kostur Skólavörðustíg 8b, s.
552 2028. Opið md.-ld. frá 11.30-21
i og sd. frá 18-21.
Hard Rock Café Kringlunni, s. 568
I 9888. Opið 11.45-23.30 md.-ld.,
12-23.30 sd.
| Ilornið Hafnarstræti 15, s. 551
| 3340. Opið 11-23.30 alla daga.
s Hótel Borg Pósthússtræti 11, s. 551
i 1440. Opið 8-23.30 alla daga.
' Hótel Esja Suðurlandsbraut 2, s.
f 568 9509. Opið 11-22 alla daga.
1 Hótel Holt Bergstaðastræti 37, s.
552 5700. Opið 12-14.30 og 19-22.30
v.d., 12-14.30 og 18-22 fd. og ld.
Hótel Loftleiðir Reykjavíkurflug-
l velli, s. 552 2322. Opið í Lóninu
5-23, í Blómasal 18.30-22.
Hótel Óðinsvé v/Óðinstorg, s. 552
5224. Opið 12-15 og 18-23 v.d.,
12-15 og 18-23.30 fd. og ld.
Hótel Saga Grillið, s. 552 5033,
I Súlnasalur, s. 552 0221. Skrúður, s.
I 552 9900. Grillið opið 19-22.30 a.d.,
Súlnasalur 19-3 ld., Skrúður 12-14
I og 18-22 a.d..
Humarhúsið Amtmannsstíg 1, s.
| 561 3303. Opið 10-23.30 v.d., 10-1
8 ld. og sd.
| Indókína Laugavegi 19, s. 552 2399.
p Opið 11.30-22.30 alla daga, ld. frá
11.30- 23.30.
; Ítalía Laugavegi 11, s. 552 4630.
I Opið 11.30- 23.30 alla daga.
| Jónatan Livingston Mávur
| Tryggvagötu 4-6, s. 551 5520. Opið
17.30- 23 v.d., 17.30-23.30 fd. og ld.
Kínahofió Nýbýlavegi 20, s. 554
! 5022. Opið 17-21.45 v.d., 17-22.45
| fd., )d. og sd.
Kína-húsið Lækjargötu 8, s. 551
| 1014. Opið 11.30-14 og 17.30-22 v.d.,
p 17.30-23 fd., 15-23 ld., 17-22 sd.
Kinamúrinn Laugavegi 126, s. 562
2258. Opið fd., ld., 11.30-23.30,
sd.-fid. 11.30-22.30.
Kofi Tómasar frænda Laugavegi 2,
s. 551 1855. Opið 10-01 sd.-fid. og
P 11-03 fd. og ld.
Kringiukrain Kringlunni 4, s. 568
| 0878. Opið 12-1 v.d., 12-3 fd. og ld.
? Lauga-ás Laugarásvegi 1, s. 553
1620. Opið 11-22 og 11-21 um helgar.
Lækjarbrekka Bankastræti 2, s.
i 551 4430. Opið md.-mid. 11-23.30,
fid.-sd. 11-0.30.
Madonna Rauðarárstíg 27-29, s.
| 562 1988. Opið 11.30-23.30 a.d.
Marhaba Rauðrárstíg 37, s. 562
6766. Opið a.d. nema md.
:! 17.30-23.30.
Naustið Vesturgötu 6-8, s. 551
7759. Opið 12-14 og 18-01 v.d.,
12-14 og 18-03 fd. og ld.
i Pasta Basta Klapparstíg 38, s. 561
3131. Opið virka daga frá 11.30 til
j 1.00 og um helgar til 3.00.
1 Perlan Öskjuhlíð, s. 562 0200. Opið
18-23.30 v.d., 18-24.30 fd. og ld.
Potturinn og pannan Brautarholti
22, s. 551 1690. Opið a.d. 11.30-22.
Primavera Austurstræti, s. 588
8555. Op. 12-14.30, 18-22 v.d.,
;1 18-23 fd., 18-23.30 ld., 18-22 sd.
Salatbarinn hjá Eika Fákafeni 9,
5 s. 588 0222. Opið alla daga frá kl.
H 11.30.-20.30. nema ld. frá 11.30.-16.
Lokað á sd.
Samurai Ingólfsstræti la, s. 551
j 7776. Opið v.d. 18-22, fd., ld., 18-23.
Singapore Reykjavíkurvegi 68, s.
555 4999. Opið 18-22 þd.-fid., 18-23
fd.-sd.
Sjanghæ Laugavegi 28, s. 551 6513.
Opið 11.30-23.30 v.d., 12-22.30 sd.
Sjö rósir Sigtúni 38, s. 588 3550.
Opið 7-23.30 alla daga.
Skólabrú Skólabrú 1, s. 562 4455.
Opið frá kl. 18 alla daga og í hd.
Steikhús Harðar Laugavegi 34, s.
551 3088. Opið 11.30-21 v.d. og sd.,
11.30- 23.30 fd. og ld.
Tilveran Linnetsstíg 1, s. 565 5250.
? Opið 11-23 alla daga.
Við Tjörnina Templarasundi 3, s.
3 551 8666. Opið 12-14 og 18-22.30
md.-fd., 18-23 Id. og sd.
| Viðeyjarstofa Viðey, s. 568 1045 og
3 562 1934. Opið fid.- sud., kaffist. kl.
14-17. Veitingasalur kl. 18-23.30.
Vitabar Bergþórugötu 21, s. 551
7200. Opið 15-23.30,v.d., 12-02 a.d.
Þrír Frakkar hjá Úlfari Baidurs-
götu 14, s. 552 3939. Opið 11-14.30
og 18-23.30 ld. og sd.
4-
FÖSTUDAGUR 13. MARS 1998 1 lV
JjV FÖSTUDAGUR 13. MARS 1998
Aðalheiður hefur sungið við ýmis tækifæri á Ítalíu meðan á námi hennar hef-
ur staðið.
Kammertónleikar í Garðabæ:
Gaman að kynn-
ast Sibeliusi
•SENT HEIM---------------
18" m/3 áleggsteg. 1 2"hvítlauksbraud
hvítlauksolía og 2 I. kók 1890 kr.
ló" m/2 áleggsteg. franskar og 2 I. kók
1590 kr..
Áhrif Ijósmynda
í Gryfjunni í Listasafni ASÍ, Ásmundarsal, opnar Steingrímur
Eyljörð myndlistarsýningu á morgun kl. 16. Þar mun hann sýna
annars vegar
mynda og
hins vegar
ljósmyndir
af innsetn-
ingu sem
sett var
upp síð-
astliðið
sumar á
veitinga-
stað í
bænum.
Þær síðamefndu sýna viðbrögð gesta
veitingastaðarins við táknum en teikningar
Steingríms leitast hins vegar við að fá áhorfand-
ann til að meðhöndla tákn og upplýsingar á per-
sónulegan hátt. Ætlunin er að koma í einhverjum tilfell-
um af stað hugarflugi hjá viðkomandi.
Sýningin stendur til 29. mars.
wmsmsissi
teikningar
byggðar á
áhrifum ljós-
Steingrímur Eyfjörð við eitt verkanna
sem sýnd verða i Ásmundarsal næstu
vikur. DV-mynd BG
Sex
I gærkvöld frumsýndi Leikfélag Reykjavíkur
gamanleikinn Sex í sveit í Borgarleikhúsinu.
Leikritið er eftir Frakkann Marc Camoletti sem
er af mörgum talinn einn fremsti núlifandi gam-
anleikjahöfundur heims.
Leikritið fjallar um eina kvöldstund í lífi
hjóna nokkurra sem lenda í ótrúlegustu
hremmingum í sumarbústað sínum í ná-
grenni Akureyrar. Þannig er nefnilega mál
með vexti að í upphafi stóð ekki til að frú-
in færi með heldur hjákona eiginmanns-
ins. En svo víxlast mál að báðar mæta á
staðinn og þá upphefst mikill blekkinga-
leikur. Til að flækja leikinn enn frek-
ar dragast svo fleiri alsaklausar
persónur inn í lygavefinn sem
spunninn er þangað til von-
laust er að sjá fyrir endann
á vandræðum söguper-
sónanna.
Þarna er því á
ferðinni ekta
farsi sem
inn aðdáandi gaman-
leikrita getur látið
fram hjá sér fara.
Leikararnir eru
ekki heldur af
verri endanum,
því með hlut-
verk sex-
verksins vísar í, fara þau Gísli Rúnar Jónsson,
Rósa Guðný Þórsdóttir, Ellert A. Ingimundarson,
Halldóra Geirharðsdóttir, Edda Björgvinsdóttir
og Bjöm Ingi Hilmarsson. Leikstjórn er í hönd-
um Maríu Sigurðardóttur. Gísli Rúnar Jónsson
sá um að þýða verkið og staðfærði hann það
einnig.
Sex í sveit er ærslafullur gamanleikur þar sem
búast má við undarlegum uppákomum við hvert
fótmál. Hér koma forlögin því þannig fyrir að fjór-
ar af sex aðalpersónum leikritsins lenda saman í
einni bendu.
DV-mynd Hilmar Þór
menning-
anna,
sem
titm
eng-
- segir Rannveig Fríða Bragadóttir mezzosópran
Stjarna við Frankfurtaróper-
una
Rannveig hefur búið erlendis síð-
astliðin 15 ár og m.a. starfað við Rík-
isóperuna í Vínarborg. Síðastliðið
haust var hún svo ráðin einsöngvari
við Óperuna í Frankfurt. í vetur hef-
ur hún sungið þar m.a. hlutverk Ros-
inu í Rakaranum frá Sevma og hlotið
geysilega góðar viðtökur. „Veturinn í
Frankfurt hefur verið mjög skemmti-
legur og gaman að fást við þau verk-
efni sem ég hef fengið þar. Ég mun
fljótlega halda aftur utan og syngja í
uppfærslu á óperunni La Perichole
eftir J. Offenbach,“ segir Rannveig
Fríða.
En þrátt fyrir framann utan land-
steinanna gefur hún sér tíma til að
koma og taka þátt í tónleikaröð Ger-
rits. „Mér þykir þetta framtak Gerrits
mjög glæsilegt og þykir gaman að
taka þátt í þvi. Hann fær til liðs við
sig góða lisíamenn auk þess sem hann
er sjálfur sniUingur.“
eru konur
- segir Marlene Dumas
Þrjár sýningar opna i Nýlistasafninu á morgun kl
16. I neðri sölum sýnir málarinn Marlene Dumas.
Hún er talin í fremstu röð samtímamálara og þykir
ögrandi, bæði i tali og myndmáli. Sem dæmi um þetta
er staðhæfing hennar að hún máli vegna þess að hún
sé kona. „Ef málverkið tilheyrir konunni líkt og geð-
veilan, þá eru allar konur sem mála brjálaðar og allir
karlkyns málarar konur,“ segir hún.
I Bjarta sal og Svarta sal opnar samsýning þeirra
Gary Hume, Georgie Hopton, Tuma Magnússonar og
Ráðhildar Ingadóttur. Samsýning þessara málara-
hjóna kom þannig tO að Nýlistasafnið bauð Gary að
sýna í safninu. Hann bauð Georgie, sem aftur bauð
RáðhUdi og að lokum bauð RáðhUdur Tuma að taka
þátt.
í Súm-sal sýnir síðan Þór Vigfússon ný verk þar
sem hann raðar saman á einfaldan hátt mislitum ein-
ingum hálfgegnsærra plexiglerplatna.
Þau sjást hér Gary Hume, Ráðhildur Ingadóttir og fætur Georgies Hopton en hné
þeirrar síðastnefndu eru hulin af málverki Tuma Magnússonar. DV-mynd E.ÓI.
- segir Aðalheiður Elín Pétursdóttir
Á morgun kl. 15 heldur Aðalheiður Elín Pétursdóttir mezzosópran nem-
endatónleika í íslensku óperunni. Undirleikari verður ítalski píanóleikar-
inn Patrizia Berlich. í stuttu spjalli við DV sagðist Aðalheiður ætla að taka
léttari lög fyrir hlé, vel þekkt íslensk og ítölsk lög. „Eftir hlé tekur svo við
mitt sérsvið sem er ítalskar óperuaríur.“
Það má í raun segja að Aðalheiður hafi lifað og hrærst í slíkri tónlist und-
anfarið því hún hefúr verið að læra söng á Ítalíu síðustu þrjú árin. Um þess-
ar mundir lærir hún hjá kennaranum Campolonghi með aðstöðu í MCL.
„Þetta verða án efa skemmtUegir tónleikar og ég hlakka mikið tU. Það verð-
ur örugglega þess virði að mæta á laugardaginn,“ sagði Aðalheiður að lok-
um.
Steindóra Bergþórsdóttir sýnir glerlist sína í Stöðlakoti um
jiessar mundir. DV-mynd E.ÓI.
Stöðlakot:
Gegnlitað bræðslugler
Nú stendur yfir sýning á glerlistaverkum í Stöðla-
koti, Bókhlöðustíg 6 í Reykjavík. Það er listamaðurinn
Steindóra Bergþórsdóttir sem heldur sýninguna. Hún
hefur unnið að glerlist sl. 8 ár og tekið þátt í nokkrum
samsýningum, en þetta er hennar fyrsta einkasýning.
Á sýningunni eru eingöngu verk sem unnin eru
með sérstakri bræðslutækni (glass fusing), ýmist
myndir eða skálar. Flest verkin eru úr gegnlituðu
bræðslugleri sem hefur ekki verið mikið notað hér-
lendis til þessa. Sýningin stendur til 22. mars og er
opin alla daga frá kl. 14 tU 18.
-----SOTT*
1 6" m/2 áleggsteg.
940 kr
1 8" m/2 áleggsteg.
1080 kr.
Rannveig Fríða Bragadóttir og Gerrit Schuil ætla að halda fjölbreytta tónleika á
Kirkjuhvoli við Vídalínskirkju á morgun.
DV-mynd E.ÓI.
Á morgun kl. 17 halda þau Rann-
veig Fríða Bragadóttir mezzosópran-
söngkona og Gerrit SchuU píanóleik-
ari tónleika í Kirkjuhvoli við
Vídalínskirkju í Garðabæ. Tónleik-
arnir eru liður í tónleikaröðinni
Kammertónleikar í Garðabæ sem Ger-
rit SchuU hefur veg og vanda af.
Á efnisskránni verður margt
spennandi, lagaflokkurinn Frauenli-
ebe und Leben eftir Robert Schum-
ann, fjögur lög eftir Gustav Mahler,
lagaflokkurinn Haugtussa eftir Ed-
vard Grieg og fjögur sönglög eftir Si-
belius.
Aðspurð um efnisskrána segir
Rannveig að hún sé mjög faUeg. „Að-
aleinkenni lagavalsins á tónleikunum
er hve fjölbreytt tónlistin er. Ef ég á
að nefna eitthvað sérstaklega þá verð-
ur það líklega að vera seinni hluti
dagskrárinnar, því eftir hlé verður
dagskráin helguð norrænni tónlist eft-
ir Grieg og Sibelius. Ég verð að játa að
ég hef aldrei tekist á við verk Sibeli-
usar áður en það er hins vegar mjög
skemmtUegt og ég hlakka tU að flytja
þau á laugardaginn."
Sýningar í Nýlistasafninu:
Karlmálarar
Aríur mitt sérsvið
Dalshraun
Hafnarf jördur
565 1515
D a I b r a u t 0
R e y k j a v í k
568 4848
n helgina 2/
SÝNINGAR
Deiglan, Akureyri. Málverkasýn-
l ingin „Blóðlyst“ eftir Lárus H. Rist
stendur tU 16. mars og er opin kl.
14-18 aUa daga. }
J Gallerí 20m2, Vesturgötu lOa. Elsa
D. Gísladóttir sýnir „Sólsetra á
mUli". Opið frá 15-18 mið.-sud.
S Galleri Ingólfsstræti 8. Sigurður
Ámi Sigurðsson sýnb- tíl 29. mars.
Opið fim.-sun. 14-18.
; Galleri Listakoti, Laugavegi 70.
Málverkasýning Steins Sigurðarson-
ar stendur tU 22. mars.
Gallerí Regnbogans, Hverfisgötu
; 54. Sýning á verkum Sigurðar Ör-
lygssonar er opm virka daga frá kl.
16-24 og 14-24 um helgar.
Gallerí Sævars Karls, Banka-
stræti. Sýnmg Bjarna Sigurbjörns-
sonar og Helga Hjaltallns Eyjólfsson-
ar tU 1. aprU. Opið á venjulegum
í verslunartíma.
i Hafnarborg. í kaffistofu sýnir
bandaríski listmálarinn Joan Backes
tU 18. mars. 1 Sverrissal eru Sigrún
Guðnadóttir myndhöggvari og Krist-
ín Jóna Þorsteinsdóttir ljóöskáld. í
S aðalsal er listmálarinn Victor CUia.
Sýningarnar standa tU 16. mars. Opið
I er aUa daga nema þriðjudaga frá kl.
t 12-18.
I Hallgrlmskirkja. Sýning á verkum
| Sveins Bjömssonar listmálara.
1 Handverk og hönnun, Amtmanns-
stíg 1, Reykjavík. 14. mars verður
| opnuð sýning á sérhönnuðum peys-
! um og túlarvörum frá UUarselinu á
j Hvanneyri. Sýningin er opin þd.-fód.
frá 11-17 og ld. kl. 12-18 og lýkur 28.
I mars.
| Kjarvalsstaðir við Flókagötu. í
| vestursal Rúrí: Paradís? - Hvenær? í
miðrými Ólafur Elíasson: Hinn sam-
síða garöur og aðrar sögur. I austur- ^
| sal Verk úr Kjarvalssafni valin af
| Thor VUhjálmssyni. Sýningarnar 1
j vestursal og miörými verða opnar tU
13. aprU en i austursal fram i maí.
j Opið kl. 10-18 aUa daga.
Listasafn ASÍ, Ásmundarsal við
Freyjugötu. Ásmundarsalur: Sigurð-
ur Magnússon „Þankastrik“ málverk.
I Gryfja: Steingrimur Eyfjörð, teikn-
ingar og ljósmyndir. Arinstofa: Ný
! aöföng. Sýningamar standa tU 29.
mars. Opið þrið.-sun. kl. 14-18.
;j Listasafn Akureyrar. Sýning á
I vatnslitamyndum Ásgrims Jónssonar
j tU 19. aprU.
j, Listasafn íslands. Sýningin Erlend
j verk í eigu safnsins stendur tU 10.
maí; málverk, höggmyndir og grafik
eftir fjölda listamanna, marga heims-
j þekkta. Opið aUa daga nema mán. kl.
11- 17. Ókeypis á miðv.
s Listasafn Kópavogs, Geröarsafn.
I Sýningar EUasar B. HaUdórssonar,
Mattheu Jónsdóttur og Einars Þor-
lákssonar standa tU 29. mars og er
I opið aUa daga nema mánud. frá kl.
12- 18.
j Listasafn Sigurjóns Ólafssonar,
t Laugarnesi. „Svífandi form“, verk
eftir Sigutjón Ólafsson. Safnið er opiö
i ld. og sud. kl. 14-17, aðra daga eftir
samkomulagi. Sýningin stendur tU 5.
| aprU.
3 Listhús 39, Hafnarfirði. Gunnar 1.
Guðjónsson sýnir verk sín. Opið
virka daga kl. 10-18, ld. 12-18 og sd.
14-18.
Listhús Ófeigs Bjömssonar, Skóla-
vörðustíg 5. Jóhann G. Jóhannsson -
j er með sýningu á vatnslitamyndum
tU 29. mars. Opið á verslunartima.
j Ljósmyndakompan, Kaupvangs-
;! stræti 24, Akureyri. Sýning á verk-
1 um Þorvaldar Þorsteinssonar.
I Menningarmiðstöðin Gerðubergi.
\ Sýning á verkum Guðfinnu K. Guð-
s mundsdóttur tU 10. maí.
i Mokka, Skólavörðustfg. Nína
| Magnúsdóttir er með sýninguna
| íkonur tU 2. aprU. Kaffihúsið er opið
| alla virka daga og ld. frá 10-23.30 og
sunnudaga frá kl. 14-23.30.
3 Norræna húsið. Farandsýningin
\ Norrænt Ijós og myrkur á verkum
j listamanna frá norðurhéruðum Sví-
| þjóðar og Finnlands stendur tU 22.
5 mars og er opin kl. 14-18, lokað á
mán.
| Nýlistasafnið, Vatnsstlg 3b. Laug-
j ardaginn 14. mars kl. 16 opna eftirfar-
j andi listamenn sýningar. Marlene •'
j Dumas, Þór Vigfússon, Gary Hume,
Gorgie Hopton, RáðhUdur Ingadóttir
og Tumi Magnússon. Sýningarnar
standa tU 29. mars og eru opnar alla
j daga nema mánudaga mUl 14 og 18.
Ráðhús Reykjavlkur. í dag fóstu-
j daginn 13. mars kl. 17 opna þær Anna
| Þóra Karlsdóttir og Guðrún Gunnars-
dóttir sýningu á handgerðum mott-
% um í Tjamarsal.
3 Stöölakot, Bókhlöðustfg 6. Sýning
: á verkmn Steindóru Bergþórsdóttur á
| glerlistaverkum stendur tU 22. mars
j og er opin aUa daga frá 14-18.
j Gallerí Ramma og mynda, Kirkju-
; braut 17, Akranesi. Guðjón Ólafs-
j son sýnir teikningar af húsum á
IAkranesi. *
Café Menning, Dalvík. Sýning á
verkum Þorfinns Sigurgeirssonar.
Lónið á Þórshöfn. Freyja Önundar-
dóttir sýnir verk sin í anddyri.
IKaffi Lefolii. Eggert Kristinsson
sýnir málverk á Kaffi Lefolii á Eyrar-
bakka.
Kaffi Krókur, Aðalgötu 16, Sauð-
j árkróki. Helga Sigurðardóttir sýnir
I verk sín á Kaffi Krók og 1 Listasmiöju ...
!. Apple-umboösins. V
t