Dagblaðið Vísir - DV - 05.07.2000, Blaðsíða 8

8
Útlönd
MIÐVIKUDAGUR 5. JÚLÍ 2000
DV
Viö komuna til Kúbu
Elian meö afa sínum og langömmu.
Elian skildi ekki
að hann væri
kominn heim
Farið var með Elian litla Gonza-
lez til heimabæjar hans, Cardenas, i
gær þar sem drengurinn hafði enn
ekki áttað sig á að hann væri kom-
inn heim til Kúbu. Tveimur dögum
eftir að Elian hafði snúið heim til
foðurlands síns í síðustu viku
spurði hann fóður sinn hvenær þeir
færu heim til Kúbu. Elian hefur bú-
ið ásamt nánustu ættingjum sínum
og vinum í húsi við ströndina í
Havana. Nauðsynlegt þótti að fara
með Elian til heimabæjarins til að
hann gerði sér grein fyrir því að
hann væri kominn heim. Hann mun
dvelja áfram í Havana i nokkrar
vikur.
Tveir yfirheyrðir
vegna hvarfs
átta ára telpu
Lögreglan í Sussex á Englandi
yfirheyrði í gær tvo menn vegna
hvarfs Söruh Payne, átta ára
gamallar telpu. Sarah var að leik
með systkinum sínum síðdegis á
laugardaginn en ákvað að fara ein
heim þegar hún var orðin þreytt.
Ekkert hefur sést til litlu telpunnar
siðan. Annar þeirra sem var
yfirheyrður var handtekinn strax á
sunnudaginn. Móður Söruh kom
fram í sjónvarpi í gær og bað um að
Sarah yrði skilin eftir einhvers
staðar þar sem hún fyndist.
Á þjóöhátíð
Bill Clinton Bandaríkjaforseti ávarpar
landa sína á þjóðhátíöardaginn.
Clinton heldur
þjóðhátíð
Bill Clinton hélt upp á síðasta
þjóðhátíðardag Bandaríkjanna sem
forseti í höfninni í New York í gær
og fylgdist þar meö einhverri mestu
bátasýningu í sögunni. Tugir her-
skipta og 150 seglskip alls staðar að
úr heiminum tóku þátt í sigling-
unni.
Um borð í flugmóðurskipinu
John F. Kennedy, með Frelsisstytt-
una í baksýn, fylgdist Clinton með
því þegar tuttugu innflytjendur
sóru eiða sem nýir bandarískir rík-
isborgarar. Við það tækifæri gerði
forsetinn að umtalsefni þá fjöl-
breyttu menningarheima og allar
hugmyndimar sem innflytjendurn-
ir flyttu með sér til nýja landsins.
Ólga á Norður-írlandi í nótt:
Lögreglan svaraði
skothríð í Belfast
Lögreglan á Norður-írlandi og
harðlinumenn úr röðum mótmæl-
endatrúarmanna skiptust á skotum
í Belfast i nótt. Enginn slasaðist í
skothríðinni sem lögreglan leggur
áherslu á að hafi ekki verið alvöru
skotbardagi.
Þetta var þriðja nóttin í röð þar
sem til átaka kemur á Norður-ír-
landi vegna banns yfirvalda við því
að mótmælendur fái að ganga um
hverfl kaþólskra.
Lögreglan sagði að skotunum
hefði verið hleypt af eftir að reynt
var að stilla til friðar milli hópa
mótmælenda og kaþólikka í Belfast.
„Lögreglan svaraði skothríðinni.
Ekki hafa borist neinar fregnir af
því að einhver hafi meiðst,“ sagði
talsmaður lögreglunnar.
Mótmælendur eru æfir yfir því að
regla Óraníumanna fái ekki að
ganga um hinn kaþólska Galvaghy-
veg í þorpinu Drumcree næstkom-
andi sunnudag. Þeir fengu útrás fyr-
ir reiði sína með því að varpa bens-
ínsprengjum og leggja eld að götu-
vígjum.
Öryggissveitur gripu til vatns-
byssu til að dreifa hópi reiðra harð-
línumanna mótmælenda sem réðst
að þeim með bensínsprengjum og
grjótkasti, að því er sjónarvottar
sögðu.
Um fimm hundruð mótmælendur
reyndu að brjótast gegn um raðir
öryggissveitanna og komast inn á
Garvaghy-veg. Vatnsbyssan, sem
fengin var að láni frá Belgíu, kom
hins vegar i veg fyrir að þeim tæk-
ist ætlunarverk sitt.
Drumcree hefur lengi verið mið-
punktur átaka milli mótmælenda og
kaþólikka, einkum þó á árlegri
„göngutíð" Óraníumanna þegar
þeir halda upp á aldagamla sigra yf-
ir herjum kaþólskra.
BBC greindi frá því í morgun að
mótmælendur hefðu einnig efnt til
mótmæla í mörgum öðrum bæjum á
Norður-írlandi og að þeir hefðu
komið fyrir vegartálmum.
Peter Mandelson, ráðherra mál-
efna Norður-írlands í bresku stjórn-
inni, var í hópi þeirra sem hvöttu
menn í gær til að sýna stillingu og
að styrkja friðarferlið. Lögreglu-
stjóri Norður-írlands hvatti Óraníu-
menn til að fordæma ofbeldið.
—
Ofriöur á Noröur-lrlandi
Harölínumenn úr rööum mótmælenda á Noröur-írlandi létu ófriðlega í gærkvöld, þriöja kvöldiö í röö, vegna banns viö
göngu Óraníureglunnar um svæöi kaþólskra manna í þorpinu Drumcree á sunnudaginn kemur.
Lögmaður Færeyja sendir Poul Nyrup bréf:
Harmar ójafnræðið í
samningaviðræðunum
Anflnn Kallsberg, lögmaður Fær-
eyja, harmar mjög í bréfi til Pouls
Nyrups Rasmussens, forsætisráð-
herra Danmerkur, það ójafnræði
sem ríkt hefur í samningaviðræðun-
um milli stjórnvalda landanna um
sjálfstæði Færeyja.
Danska fréttastofan Ritzau segir
að í bréfinu sem Kallsberg sendi í
gær leggi lögmaðurinn jafnframt til
að danska stjórnin og færeyska
landstjómin hittist við fyrsta tæki-
færi í Þórshöfn til að ljúka viðræð-
um um þá þætti nýs samnings um
sjálfstæði eyjanna sem sátt getur
náðst um.
„Síðasti fundur okkar í Kaup-
mcumahöfn endurspeglaði í augum
landstjómarinnar mikið ójafnræði í
sambandi landstjómarinnar og
Anfinn Kallsberg
Færeyski lögmaöurinn stendur í
bréfaskriftum til Kaupmannahafnar.
dönsku stjórnarinnar þegar samn-
ingaviðræður um sjálfstæði Fær-
eyja eru annars vegar. Fundurinn,
rétt eins og fyrsti fundur okkar 17.
mars, olli landstjórninni vonbrigö-
um,“ segir Kallsberg meðal annars í
bréfi sínu til danska forsætisráð-
herrans.
Dönsk stjórnvöld hafa hingað til
þvertekið fyrir að veita Færeying-
um lengri aðlögunarfrest en fjögur
ár vegna afnáms ríkisstyrksins sem
nú nemur rúmum níu milljörðum
íslenskra króna. Færeyingar hafa
aftur á móti óskað eftir allt að
fimmtán árum. Kallsberg segir í
bréfinu til Pouls Nyrups að land-
stjórnin kanni nú hvort einhvers
staðar sé að finna fordæmi að lausn
sambærilegrar deilu.
Elísabet slæm móðir
Elísabet Eng-
landsdrottningu er
lýst sem slæmri
móður í nýjum
breskum heimildar-
þætti sem sýndur
verður á breskri
sjónvarpsstöð í
haust. í þættinum
segir greifynja að drottningin hugsi
meira um hestana sína en bömin
sín. Höfundur þáttarins er Andrew
Morton sem skrifaði umdeilda ævi-
sögu um Díönu prinsessu.
Olíuverð lækkar
Olíuverð lækkaði á mörkuðum í
London í gær í kjölfar yfirlýsingar
Sádi-Araba um aukna olíufram-
leiðslu.
Veita Rússum lokafrest
Tsjetsjenar veittu í gær Rússum
72 klukkustunda frest til að afhenda
þeim rússneskan liðsforingja sem
sakaður er um að hafa nauðgað og
myrt unga tsjetsjenska konu. Verði
liðsforinginn ekki afhentur gera
Tsjetjsenar nýjar árásir á Rússa.
Þjóðaratkvæðagreiðsla
Wolfgang Schússel, kanslari Aust-
urríkis, sagði í gær að flokkarnir í
samsteypustjórn landsins hefðu náð
samkomulagi í gær um að halda
þjóðaratkvæðagreiðslu i haust um
afstöðu manna til refsiaðgerða Evr-
ópusambandsins gegn Austurríki.
Sambandið einangrar Austurríki
vegna stjórnarþátttöku Frelsis-
flokksins.
Herferð gegn spillingu
Vicente Fox, ný-
kjörinn forseti
Mexíkó, kynnti í
gær áætlun sína
um herferð gegn
glæpum, spillingu
og fíkniefnavið-
skiptum. Fyrsta
skrefið yrði að
hreinsa til í ýmsum stofnunum.
Uppreisn hersins
Útgöngubann var á Fílabeins-
ströndinni síðastliðna nótt í kjölfar
uppreisnar innan hersins. Her-
mennirnir kröfðust greiðslu fyrir
þátt sinn í valdaráninu í desember
síðastliðnum.
Lög á fótboltabullur
Jack Straw, innanríkisráðherra
Bretlands, kynnti í gær tillögur
stjórnarinnar um hertar aðgerðir
gegn fótboltabullum. Lagt er til að
lögregla fái meira vald.
Bjargað úr göngum
Um 100 lestarfarþegar voru lokað-
ir inni í göngum nálægt Bristol á
Englandi í um tvær klukkustundir í
gær þegar lest fór út af sporinu
vegna aurskriðu. Björgunarsveitir
komu farþegunum til aðstoðar.
Borgarstjórafrú grunuð
Xaviere Tiberi,
eiginkona borgar-
stjóra Parísar,
Jeans Tiberi, er
grunuð um að hafa
falsað nöfh á kjör-
skrár fyrir þing-
kosningarnar 1997.
Borgarstjórafrúin
tengist einnig öðru spillingarmáli.