Dagblaðið Vísir - DV - 25.03.2002, Qupperneq 14

14
DV
Útgáfufélag: Útgáfufélagiö DV ehf.
Framkvæmdastjóri: Hjalti Jónsson
Aöalritstjóri: Óli Björn Kárason
Ritstjóri: Sigmundur Ernir Rúnarsson
Aðstoöarritstjóri: Jónas Haraldsson
Fréttastjóri: Birgir Guðmundsson
Ritstjórn, skrifstofur, auglýsingar, smáauglýsingar, blaðaafgreiösla, áskrift:
Þverholti 11,105 Rvík, sími: 550 5000
Fax: Auglýsingar: 550 5727 - Ritstjórn: 550 5020 - Aðrar deildir: 550 5999
Græn númer: Auglýsingar: 800 5550. Áskrift: 800 5777
Ritstjórn: ritstjorn@dv.is - Auglýsingar: auglysingar@dv.is. - Dreifing: dreifing@dv.is
Akureyri: Kaupvangsstræti 1, sími: 462 5000, fax: 462 5001
Setning og umbrot: Útgáfufélagið DV ehf.
Plötugerö og prentun: Árvakur hf.
DV áskilur sér rétt til að birta aðsent efni blaðsins í stafrænu formi og í gagnabönkum án endurgjalds.
DV greiðir ekki viðmælendum fyrir viðtöl við þá eða fyrir myndbirtingar af þeim.
Hliðin eru að lokast
Teikn eru á lofti i Evrópu um að innflytjendalöggjöf
verði hert á næstu árum. Þetta á einkum við um norðan-
verða álfuna, svo sem Danmörku, en verulegs titrings
gætir víðar og er skemmst að minnast heiftarlegra orða-
skipta í efri deild þýska þingsins í síðustu viku þar sem
menn deildu hart um réttmæti þess að auka atvinnu-
möguleika vel menntaðra útlendinga i landinu. Svo fór að
stjórn Gerhards Schröders hafði betur, en bæði stjórn og
stjórnarandstaða klofnuðu í málinu.
Það segir sína sögu um það á hvaða stig deilan um inn-
flytjendur i Þýskalandi er komin að þýskir íhaldsmenn
létu sig hverfa úr þingsalnum eftir að ljóst var að meiri-
hluti - sem reyndar lengi vel hékk á bláþræði - fékkst fyr-
ir þessum nýju lögum um málefni innflytjenda. Lögin
voru samþykkt með 35 atkvæðum gegn 34 og þó að af-
greiðsla þeirra hafi verið túlkuð sem meiriháttar sigur
fyrir stjórn Schröders segja þau mikla sögu um stöðu inn-
flytjenda i landinu við upphaf nýrrar aldar.
Nýju lögunum er ætlað að laða sérmenntað fólk til
Þýskalands og leysa þar með bráðan vanda landsmanna.
Verulegur skortur er á sérhæfðu menntafólki i Þýska-
landi en Þjóðverjar hafa á síðustu áratugum róast svo
mjög í barneignum að nú horfir til verulegra vandræða á
vinnumarkaði. Þjóðin er að eldast hratt. Sérfræðingar
áætla að hálfa aðra milljón manna vanti nú til sérhæfðra
verkefna í landinu. Fylgjendur nýju laganna benda því á
beinan efnahagslegan ávinning þeirra.
Langvarandi deilur Þjóðverja um þessa lagasetningu
hafa í reynd kveikt bál. Augu manna hafa beinst að þeim
vandamálum sem frjálsri innflytjendalöggjöf síðustu ára
hefur fylgt. Þar staldra menn einkum við þjóðabrotin sem
hafa girt sig af innan þýsku landamæranna og lagað sig
lítt að þýskum samfélagsháttum. í nýju lögunum er
reyndar reynt að koma til móts við þessar gagnrýnisradd-
ir og beinlínis kveðið á um að menntuðum innflytjendum
beri að laga sig að þýsku samfélagi.
En þýskum hægri mönnum er nóg boðið. Þeir óttast að
nýja löggjöfin verði til þess að flóðgáttir opnist og inn-
flytjendur flæði inn í landið í meira mæli en svo að við
verði ráðið. Það þýði stóraukin útgjöld til félagsmála og
þá ekki síður stóraukið atvinnuleysi. Og ekki er á það
bætandi; atvinnuleysi í Þýskalandi er nú um 9 prósent,
en mælist allt að 18 af hundraði í austurhluta landsins.
Og stjórn Schröders hefur ekki tekist að slá á atvinnu-
leysið eins og lofað var fyrir fjórum árum.
Enda þótti nýju lögin hafi náð í gegn í efri deild þýska
þingsins á föstudag er málflutningur hægri manna í land-
inu hægt og sígandi að ná í gegn. Samkvæmt nýjustu
skoðanakönnunum í landinu eru Kristilegir demókratar
að stefna hraðbyri fram úr jafnaðarmönnum og hefði ein-
hverjum spámönnum þótt það lygileg sveifla fyrir fáum
misserum þegar vandi Kristilegra virtist vera óyfirstígan-
legur. Og það er kosið til þings í september. Sama þings
og hægri menn gengu út af á föstudag.
Stjórnmálaþróuninni í Þýskalandi svipar nú mjög til
þess sém gerðist í Danmörku þegar þar var kosið til þings
á síðasta ári. Danskir hægrimenn á borð við Anders Fogh
Rasmussen voru alls óhræddir við að viðra umdeildar
skoðanir sínar um að hægja bæri á innflutningi flótta-
manna til landsins. Sigur hans varð sannfærandi. Nú eru
þýskir hægri menn á skriði. Nýr tónn hefur verið sleginn
í evrópskum stjórnmálum. Nú um stundir virkar hann.
Og stjórnmálamenn leita gjarnan í virknina.
Sigmundur Ernir
+
____________________________________MÁNUDAGUR 25. MARS 2002_MÁNUDAGUR 25. MARS 2002
DV
_______27*.
Skoðun
Evran þýðir fastgengi
Talsverð umræða fer nú
fram i okkar þjóðfélagi um
kosti og galla þess að ís-
lendingar taki upp evruna.
Reyndar eru flestir þeirrar
skoðunar að ganga verði í
Evrópuþandalagið tii þess
að taka upp evruna hér-
lendis og það verður ekki
meðan við njótum Davíðs
við stjórnvölinn. Eigi að
síður er umræðan áhuga-
verð og hún getur varpað
ljósi á ýmsa grundvallar-
þætti í efnahagslífi okkar.
Styrkur evrunnar fylgir hagvexti
og þróun í Evrópu og hagvöxtur og
þróun í Evrópu fylgir ekki sömu
sveiflum og flskveiðar norður við
Dumbshaf. Þvi er upptaka evrunnar
hér nokkurs konar fastgengisstefna.
Hætturnar eru því margar og marg-
háttaðar hliðarráðstafanir sem grípa
yrði til ef við bindum okkur við evr-
una.
Meiri verðbólga hér?
Reynslan sýnir okkur að verðbólg-
an er að jafnaði meiri hér en meðal-
tal í Evrópu. Þarf ekki dálitla bjart-
sýni til þess að telja að bara
það að taka upp evruna
muni leiða til þess að verð-
bólgan hér verði sambærileg
og þar ytra? Og hvað ef verð-
bólgan yrði meiri hér áfram?
Staða útflutnings- og sam-
keppnisgreina yrði erfiðari
og smám saman óviðráðan-
leg. Við höfum engin stjórn-
tæki peningamála tiltæk ef
við tökum upp evruna.
Dæmið frá Argentínu er
nærtækt. Aukin verðbólga
samfara fastgengi myndi
leiða tii minnkandi útflutnings og
aukins innflutnings og þar með vax-
andi viðskiptahalla. Erlendar skuldir
myndu aukast. Við sjáum dæmið frá
fastgengistímabilinu fyrir einhverj-
um misserum. Seðlabankinn hélt
genginu föstu, hornsteinn peninga-
málastjórnarinnar var stöðugt gengi.
Viðskiptahallinn varð geigvænlegur
og gengisfellingartilefni hlóðust upp
bak við stífluna. Þegar stíflan brast
kom verðbólguskriða eftir að tugum
milijarða hafði verið varið gagns-
laust til þess að reyna að verja krón-
una.
Guðmundur G,
Þórarinsson
verkfræöingur
„Styrkur evrunnar fylgir hagvexti og þróun í Evrópu
og hagvöxtur og þróun í Evrópu fylgir ekki sömu sveifl-
um og fiskveiðar norður við Dumbshaf. Því er upptaka
evrunnar hér nokkurs konar fastgengisstefna. Hœttum-
ar eru því margar og margháttaðar hliðarráðstafanir
sem grípa yrði til ef við bindum okkur við evruna. “
Pukur og
Pukur er í senn kveikja og hlíf
spiilingarinnar sem flett hefur verið
ofanaf á liðnum misserum, en ganga
má útfrá þvi sem visu, að þar hafi
einungis toppurinn á ísjakanum
komið í ljós. Spilling á sér langa og
ljóta sögu í íslensku samfélagi, og
hafa þegnarnir verið kynlega um-
burðarlyndir gagnvart þessu alvar-
lega átumeini, að jafnaði bara yppt
öxlum og sagt sem svo að mannlegur
breyskleiki verði ekki umflúinn. Svo
er þó gæfunni fyrir að þakka, að til
eru fréttamenn og opinberir embætt-
ismenn sem frábiðja sér þátttöku i
þagnarsamsærinu og ganga galvask-
ir til viðureignar við ósómann. Mér
segir svo hugur að vaxandi umfang
spillihgar í landiu hafi loks opnað
augu almennra borgara fyrir því að
óhjákvæmilegt sé orðið að stemma
stigu við óhæfunni.
Undirrótin
Sjálfstæðisflokkurinn hefur í
marga áratugi verið stærsti stjóm-
málaflokkur landsins, farið með völd
nálega allan lýðveldistímann og að
sjálfsögðu gefið tóninn í opinberri
stjórnsýslu. Fylgi flokksins á sér
sennilega skýringu í nafni hans og
þeirri bábilju að hann hafi öðrum
ffokkum fremur staðið vörð um sjálf-
stæði þjóðarinnar. Reyndar má til
sanns vegar færa að nafn flokksins
sé öfugnefni, því á þeim bæ heyrist
Frá landsfundi Sjálfstœðisflokksins. - „ Reyndar má til
sanns vegar fœra að nafn flokksins sé öfugnefni, því á
þeim bœ heyríst varla hjáróma rödd sem ýi að sjálf-
stœðri skoðun eða einstaklingsbundnu viðhorfi. “
pirringur
varla hjáróma rödd sem ýi að
sjálfstæðri skoðun eða ein-
staklingsbundnu viðhorfi.
Forræði foringjans er nálega
algert og má helst jafna við
áhrif forstöðumanna sértrú-
arsafnaða á borð við Kross-
inn eða Fíladelfíusöfnuðinn.
Sjálfstæðar skoðanir eru
bannhelgar í Sjálfstæðis-
flokknum. Saga hans er að
breyttu breytanda sambæri-
leg við sögu flokka sem tengj-
ast sjálfstæði nýfrjálsra
ríkja, til dæmis Þjóðþings-
flokksins á Indlandi og Bylt-
ingarflokksins í Mexíkó, sem sátu að
völdum svo áratugum skipti með
þeim afleiðingum að póltfsk spilling
fór hamförum um þessi lönd. Fleiri
dæmi mætti vitaskuld nefna, til
dæmis valdaskeið kommúnistaflokk-
anna í Austur-Evrópu sem einkennd-
ust af hömlulausri spillingu. Þegar
flokkar hafa verið við völd jafnlengi
og ofangreindir flokkar, gerist
tvennt í senn: Þeir sem eiga hags-
muna að gæta í atvinnu- og fjármála-
lífi styðja hið volduga afl með ráðum
og dáð (meðal annars digrum fjár-
fúlgum) til að tryggja farsæld sína og
framgang. Þeir sem minna mega sín
leita undir pilsvald Flokksins í
þeirri trú að þeim vegni betur í
skjóli hans en á víðavangi stjóm-
málabaráttunnar. Er ekki eftirtekt-
arvert eftir allt sem undan var geng-
ið, að Kommúnistaflokkurinn skuli
enn vera stærsti flokkur Rússlands?
Misbeiting valds
Sjálfstæðisflokkurinn hefur leynt
og ljóst misbeitt valdi sínu á nálega
öllum sviðum. Pólitískar
embættisveitingar eru svo
rótgrónar og alræmdar, að
það þykir orðið skoplegt
að gera því skóna, að verð-
leikar komi til álita þegar
ráðið er f opinber emb-
ætti. Ríkisfjölmiðlarnir,
útvarp og sjónvarp, fara
ekki heldur varhluta af
þessu, þótt þar séu góðu
heilli margir frammúr-
skarandi fréttamenn sem
láta pólitísk viðhorf ekki
trufla störf sín.
Ómar Ragnarsson hitti
naglann á höfuðið þegar hann kvaðst
vissulega hafa eindregnar pólitískar
skoðanir, en skilja þær eftir heima
þegar hann færi f vinnuna. Það gerði
hinsvegar ekki Atli Rafn Sigurðsson
í þáttaröðinnni „Frá A til Ö“ þegar
hann kvaddi á vettvang sjónvarps-
manninn og frambjóðandann Gísla
Martein Baldursson í sambandi við
stafínn X og minnti hlustendur á að
setja X fyrir framan nafn frambjóð-
andcms í komandi kosningum. Þessir
pörupiltar fara blygðunarlaust sínu
fram í skálkaskjóli flokksbundinna
yfirmanna.
Um þessi efni má vitanlega ekki
fjölyrða samkvæmt þeim skilningi
Davíðs Oddssonar að Sjálfstæðis-
flokkurinn og meðeiðarssveinar
hans séu yfir alla gagnrýni hafnir,
enda muni hann aldrei sætta sig við
þá háttsemi stjómmálaflokka í sið-
menntuðum ríkjum að gera opinbera
grein fyrir fjárreiðum sinum. Pukrið
er hans hlíf og pirringurinn skæð-
asta vopnið.
Sigurður A. Magnússon
Sigurður A.
Magnússon
ríthöfundur
Eins og einhver orðaði það: Ef við
festum gengið við evruna og fáum
meiri verðbólgu en Evrópa erum við
í djúpum skít, stjómtæki peninga-
mála eru ekki lengur í okkar hönd-
Umfangsmiklar hliðaraðgerðir
Áður en við tækjum upp evruna
yrðum við að gera margar breyting-
ar í okkar efnahagslífi. Losa yrði um
kjarasamninga og gera þá með öðru
sniði en nú þekkist. Við yrðum að
fara meira yflr í fyrirtækjasamninga
og jafnvel gera kjarasamninga upp-
segjcuilega ef verðbólga eykst, með
það fyrir augum að lækka laun. Það
væri nokkuð önnur tenging en við
höfum vanist. Við yrðum að afnema
vísitölubindingu fjárskuldbindinga,
breyta þannig íbúðalánasjóði og gera
margháttaðar breytingar til þess að
lenda ekki í Argentínufarveginum.
Ekki er ég viss um að allir sem
vilja fá evruna geri sér grein fyrir
þessu. Nauðsynlegt er að fara í gegn-
um allt efnahagskerfið til þess að
svara áleitnum spumingum varð-
andi evruna.
Guðmundur G. Þórarinsson
Ummælí______
Hvaða taktík
beitir Björn?
hann að heyja baráttuna á grund-
velli pólitískra málefna eða reyna að
klessa spillingarstimpli á listann
með ómerkilegum áróðri um
Línu.Net, Strætó og Enron? í Kast-
ljósi á dögunum hljóp hann einsog
pólitískt jó-jó milli beggja þessara
tveggja sjónarhóla, malandi um
hverfaskóla milli þess sem hann
reyndi að lfkja borgarstjóra við
gangsterana sem stýrðu Enron.“
Össur Skarphéöinsson í pistli
á Samfýlking.is
Jákvæð atriði ESB
„Það hefur þó alltaf verið mfn
skoðun að betur væram við komin
inni í Evrópubandalaginu sem full-
gild þjóð með máifrelsi, tillögu og at-
kvæðisrétt en að þurfa að taka allt
sem ákveðið er í Brussel án þess að
hafa nokkuð um það að segja. Við
verðum jú að hugsa um okkar grand-
vallaratvinnugrein, það er líka margt
annað sem fylgir því að verða EES-
þjóð sem ekki er nefnt af þeim sem
vilja ekki heyra minnst á aðildarvið-
ræður. Kannski era það of jákvæð at-
riði til að geta dregið þau inn í dags-
ljósið. Meðan ráðandi menn eins og
forsætisráðherra sitja í sinni vilpu og
sjá ekki út fyrir hlaðið er engin von
til að við komumst að þvf hver staða
okkar í samningamálum verður."
Njörður Helgason í grein á Strik.is
Spurt og svarað
Er helgi páskahátíðarinnar búin að vera?

Lóa Aldísardóttir
ritstjóri:
Aldrei upplifað
geistlega helgi
„Hvaða helgi? Kristin og geist-
leg helgi, eða engin vinna /búðir
lokaðar/ verameðfamOíunni-
helgi? Ég hef aldrei upplifað geistlega helgi en oft
hina dásamlegu og jarðnesku helgi frídaganna. TO
dæmis um síðustu helgi þegar ég sat á bekk í mið-
bænum og horfði upp í sólina og vissi að gemsinn
myndi ekki hringja og slökkt yrði á tölvunni aOa
helgina. Þegar svo nokkrir frídagar raðast saman,
toppaðir með páskaeggjum og hamborgarhrygg, þá
er það jarðheOög helgi í öðra veldi. Helgi magnast
nefnOega í takt við lokunartíma verslana. Um leið og
leggja þarf á sig ferðalag niður á BSl tO að kaupa
lakkrís leggst friðhelgi yfir minn huga og heimOi.“
Sr. Pétur Þorsteinsson,
prestur Óháða safnaðarins:
Heilsum herra
á himnum há
„Ekki hjá mínum söfnuði. Að
kvöldi djöfladagsins, það er
fóstudagsins langa, erum við
með kvöldvöku. Þar er píslarsagan lesin og flutt
tónlist. Að morgni páskadags rísum viö svo upp
með sólinni og Kristi og göngum tO messu. Þar
munu félagar úr Listdansskóla íslands tjá sig
um upprisuna með baOett og síðan er farið inn
í safnaðarheimOi og etnar heitar brauðboOur og
drukkið súkkulaði. Hjá okkur í Óháða söfnuðin-
um er helgi hátiðarinnar því giska mikO. En síð-
an vænti ég þess líka að þeir sem fara norður á
Akureyri á skíði skundi þar i kirkju og heOsi
þar upp á súin herra á himnum há.“
Jóhanna Vigdís Amardóttir
leikkona:
Súkkulaði og
samviskubit
„Helgi páskahátíðarinnar er
ekki liðin undir lok en hún hef-
ur sjálfsagt breyst nokkuð í ár-
anna rás. AOt breytist með tímanum.
Hjá flestum trúi ég að þetta sé fyrst og fremst
kærkomið frí - margir fara einmitt norður tO
Akureyrar, á skíði, eða þá tO útlanda.
Hjá mér era páskamir aðaOega góð fríhelgi
frá leiklist og söng sem maður er að fást við aO-
flesta daga.
Um páskana er gott að borða góðan mát og fá
páskaegg - þótt það sé aðaOega tO að fá máls-
háttinn. Ef súkkulaðið er of mikið fær maður
bara samviskubit."
Guðmundur Karl Jónsson,
jorstm. í Hlíðarfjalli:
Þúsundir í
Hlíðatýjall
„Fólk er nú farið að líta á
páska sem hátíð tO ferðalaga og
afslöppunar. Ég held að fólk
hugsi enn tO páskanna í kristOegum skilningi.
En nú lifum við i þannig þjóðfélagi að frítími er
minni og því notar fólk þessa hátíðisdaga kirkj-
unnar tO að gera sér dagamun.
Sjálfur á ég von á miklum fjölda fólks hingað
norður um páskana og gestir í Hlíðarfjalli munu
væntanlega skipta þúsundum.
00 gistipláss í bænum era að verða upppönt-
uð og vinir og ættingjar sem búa á Akureyri eru
mjög vinsælir tO heimsókna. Málið snýst því
bara um góða veðurspá."
$ Dymbilvlkan er gengln í garð og líða fer að páskum. Margir bregða þá undlr slg betrl fætlnum. En gleymir fólk helgi hátíðarinnar?
+
Eftir ráðstefnu um
sóknardagakerfi
landa nokkru magni undirmáls-
fisks. Þar sem ekki er um afla-
kvóta að ræða ætti hvatinn tO
löndunar fram hjá vigt að
hverfa. Enn bætast þvl við at-
riði sem sýna kosti færeyska
kerfisins.
Framseljanlegir veiðidagar
Á sama tíma og flestum fisk-
stofnum við ísland hefir hnign-
að þannig að margir þeirra eru
vart svipur hjá sjón eru fiski-
stofnar við Færeyjar sagðir
vera að rétta úr kútnum og afli
að aukast þótt veitt hafi verið nokk-
uð meira en ráðgjöf fiskifræðinga
gerði ráð fyrir. Þrátt fyrir að fær-
eyska kerfið byggist á sóknardögum
er þó beitt almennum takmörkunum
eins og lokun svæða og banni við
notkun ákveðinna veiðarfæra á
ákveðnum svæðum. Þannig gflda
vissar reglur um togveiðar, línuveið-
ar og netaveiðar. Veiðisvæði togar-
anna eru almennt mun dýpra en
veiðislóð dagróðrarbáta. Og eitt at-
riði enn vakti nokkra athygli; að
sóknardagar höfðu ekki sama vægi
aOs staðar innan færeyskrar lög-
sögu. Tveir dagar á vissri djúpslóð
Kristjón
Kolbeins
vióskiptafræöingur
jafngOtu einum degi á
grunnslóð. Veiðidagar
era framseljanlegir en
óheimflt er að fram-
selja þá á mflli skipa-
flokka.
Þannig er staðinn
ákveðinn vörður um
sókn strandveiðiflota
og dagróðrarbáta. Ligg-
ur I augum uppi að
dagur þflskips á sjó er
annar en dagur opinna
báta. Verslun og leiga
veiðidaga er því önnur
og minni í Færeyjum en verslun og
leiga aflakvóta á íslandi, enda hefir
hagur færeyskrar útgerðar farið
batnandi og skuldir hennar taldar
óverulegar. Hún naut áöur mikifla
styrkja en er nú styrkjalaus og rekin
með góðum hagnaði. Færeyingar,
sem nýttu sér aflamarkskerfi um
nokkurt skeið, hafa nú horfið frá
því. Samdóma álit þeirra er að sókn-
ardagakerfi taki ótvírætt aflamarks-
kerfi fram eftir að fiskveiðar þeirra
hafa gengið í gegnum verulega end-
urskipulagningu sem ekki var sárs-
aukalaus.
Kristjón Kolbeins
Fyrir stuttu var haldin ráðstefna í
Reykjavik um fiskveiðistjómunar-
kerfi Færeyinga. Eins og flestum er
kunnugt styðjast grannar okkar við
svokaOað sóknardagakerfi þar sem
veiðum er stjómað með sóknar-
marki öndvert við stjóm okkar sem
byggist fyrst og fremst á aflamarki
og framseljanlegum kvótum. Furðu
vekur að umíjöllun um ráðstefnuna
hefir verið lítil þótt hennar hafi ver-
ið getið í nokkrum fjölmiðlum eftir
að hún var haldin.
Færeyska kerfið
Nokkur atriði er fram komu á ráð-
stefnunni vöku sérstaka athygli höf-
undar. Eins og flestum er í fersku
minni lentu Færeyingar í verulegum
efnahagshremmingum fyrir
nokkrum árum sem höfðu m.a. i för
með sé fólksflótta og aðra óáran. Út-
gerð margra skipa riðaði tfl faOs.
Fram kom á ráðstefnunni að
stærstu, nýjustu og dýrustu fiskiskip
Færeyinga hefðu verið seld úr landi.
í kjölfar þess minnkaði sóknargeta
flotans veralega og grundvöOur var
lagður undir sóknardagakerfið. FuO-
yrt var á ráðstefnunni að hagkvæmt
væri að skerða afkastagetu fiski-
skipaflota fslendinga
um aflt að sjö tíundu.
Þótt fiskistofnar ættu
eftir að braggast og
hagur þeirra að
vænkast væri ekki
ástæða tO frekari
fjárfestingar í flota.
Annað atriði sem
vakti athygli er að í
Færeyjum er algjör
aðskilnaður veiða og
vinnslu og var á
mönnum að skflja að
þar færi aOur fiskur
á markað. Við þær
aðstæður ættu deflur
sjómanna og útgerð-
ar að vera úr sög-
unni. Sjóvinnsla er
engin. Er þvi a.m.k.
ekki um að ræða
brottkast fisks frá
vinnsluskipum. Ljóst
er því að kerfið hefir
leyst ýmis ágrein-
ingsmál er snerta
og^brottkast^ Brotf »Verslun og leiga veiðidaga er því önnur og minni í Fœreyjum en versl-
kast er þó eflaust un og leiga aflakvóta á íslandi, enda hefur hagur færeyskrar útgerðar
yfirieitt otið to^því /an<^ batnandi og skuldir hennar taldar óverulegar. Hún naut áður
en heimflt er að mikilla styrkja en er nú styrkjalaus, rekin með góðum hagnaði.“