Dagblaðið - 18.09.1975, Blaðsíða 8

100 fermetrar á
3 þúsund kr.
WsSTORKOSTLEG
^VERÐLÆKKUN
10 lítra fötur með
PLASTMÁLNINGU
d aðeins kr. 3.000
Innihaldið þekur 100 fermetra
Litir: Hvítt — Beinhvítt — Beingult — Margir dökkir litir
Allt á kr. 3.000 fatan
Grípið tækifærið strax
og sparið ykkur stórfé
|| Veggfóður- og mólningadoild
F Ármúl°38'R#ykiav,k
Símar 8-54-66 l 8-54-71
Opið til kl.10 á föstudögum
Sœnsk gœðavara
Angorina lyx, mohairgarn,
Vicke Vire, Babygarn,
Tweed Perle,
Tre- Bello
Verzlunin HOF,
Þingholtsstrœti 1.
Auglýsið í Dagblaðinu
nagblaðift. Fimmtudagur 18. september 1975.
Þingvellir fró
ýmsum hliðum
Valgeir
Sigurðsson
rœðir við
séra Eirík
J. Eiríksson
þjóðgarðsvörð
Útvarp kl. 19.35:
Eitt kvöldið i sumar hélt Val-
geir Sigurðsson blaðamaður
austur að Þingvöllum og tók þar
tali stöðvarstjóra Pósts og sima
þar, sem mun þó vera öllu
þekktari sem sóknarprestur og
þjóðgarðsvörður á Þingvöllum,
séra Eirikur J. Eiriksson.
Koma þeir félagar viða við i
rabbi sinu og skoða Þingvelli i
mismunandi ljósi: ýmist sem
ferðamannastað, kirkjustað og
sögustað. Og fegurð Þingvalla
héillar ætið hvaða árstið sem
um er að ræða. Þó að Þingvalla-
sókn sé ekki stór sókn eru Þing-
vellir sem kirkjustaður ná-
tengdir kristnisögu þjóðarinnar
ekki siður en almennri sögu
hennar. Minnzt er á þjóðhátið-
ina i fyrra og rætt almennt um
umgengni ferðamanna á staðn-
um.
Valgeir gat þess að lokum hve
gott væri að heimsækja séra Ei-
rik og sagði að gaman hefði sér
þótt að skoða hið stóra og glæsi-
lega bókasafn sem séra Eirikur
hefur komið sér upp.
Einmanaleiki
í stórborg
Leikritið „Tvö ó
saltinu" eftir
William Gibson,
heimsfrœgan
bandarískan
rithöfund, þýtt
af Indriða G.
Þorsteinssyni

Útvarp kl. 20.25
Útvarpsleikritið i kvöld er eft-
ir höfund að nafni William Gib-
son, Amerikana fæddan i New
York 1914. Nafn hans segir okk-
ur e.t.v. ekki mikið en þetta
leikrit var fyrst sett upp á
Broadway 1958, gerði þá mikla
lukku og gekk stanzlaust i tvö
ár, til 1960.
Gibson samdi seinna kvik-
myndahandrit, er varð heims-
frægt.og var það sýnt sem leik-
rit i Þjóðleikhúsinu fyrir 11 ár-
um. Það hét i islenzku þýðing-
unni „Kraftaverkið” og fjallaði
um uppeldi Helen Keller. Gib-
son hefur aðallega skrifað
skáldsögur og ljóð og m.a. góða
lýsingu á þeim erfiðleikum er
leikritaskáld eiga við að glfma,
þegar færa á upp leikrit þeirra i
leikhúsum og öllum agentunum
og milliliðunum er koma þar
við sögu. Skrifaði hann bók
þessa að aflokinni uppfærslu
„Tvö á saltinu” eins og fyrr seg-
ir á Broadway 1958.
Leikritið „Tvö á saltinu”
fjallar um ballettdansmey, ca.
24ára, og lögfræðing um þritugt
sem fyrir tilviljun kynnast
gegnum sima og er leikritið slð-
an aðallega um einmanaleika
sem herjar á þau bæði þó að I
stórborg sé.
Leikritið var sýnt i Þjóðleik-
húsinu 1961 og var leikstjórinn
sá sami, Baldvin Halldórsson,
en með hlutverkin tvö i leikrit-
inufóru þau Kristbjörg Kjeld og
Jón Sigurbjörnsson. —BH
Jón Sigurbjörnsson og Kristbjörg Kjeld i hlutverkum sinum i
Þjóðleikhúsinu 1961.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. A frivaktinni.
Margrét Guðmundsdóttir
kynnir óskalög sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „Dag-
bók Þeódórakis”. Málfriður
Einarsdóttir þýddi. Nanna
ólafsdóttir les (12). Einnig
les Ingibjörg Stephensen
Ijóð.
15.00 Miðdegistónleikar. Cliff-
ord Curzon leikur á pianó
verk eftir Liszt. Kór og
hljómsveit útvarpsins i
Miinchen flytja tvo kóra úr
„Töfraskyttunni” eftir
Weber; Eugen Jochum
stjórnar. Itzhak Perlman og
Sinfóniuhljómsveit Lund-
úna leika Symphonie Es-
pagnole op. 21 eftir Lalo.
André Prévin stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.40 Litii barnatiminn. Finn-
borg Scheving fóstra sér um
þáttinn.
17.00 Tónleikar.
17.30 „Lifsmyndir frá liðnum
tima” eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur.Höfundur les
sögulok (11).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Tveir á tali. Vargeir Sig-
urðsson ræðir við séra Eirik
J. Eiriksson á Þingvöllum.
20.00 Einsöngur i útvarpssal.
Erlingur Vigfússon syngur
við pianóundirleik Ragnars
Björnssonar lög eftir Rich-
ard Strauss, Lehár, Tosti,
Donizetti og Tsjaikovsky.
20.25 Leikrit: „Tvö á saltinu”
eftir William Gibson. Þýð-
andi: Indriði G. Þorsteins-
son. Leikstjóri: Baldvin
Halldórsson. Persónur og
leikendur: Gittel, Hrönn
Steingrimsdóttir. . Jerry,
Erlingur Gislason.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an: „Rúbrúk” eftir Poul
Vad.úlfur Hjörvar les þýð-
ingu sina (17).
22.35 Létt músik á siðkvöldi.
23.25 Fréttir i stuttu máli.