Dagblaðið - 30.09.1980, Blaðsíða 15

DAGBLAÐIÐ. ÞRIÐJUDAGUR 30. SEPTEMBER 1980.
15
1
Iþróttir
Iþróttir
íþróttir
Iþróttir
PETUR UNDIR HNIFINNI DflG!
— Skurðaðgerð það eina raunhæfa f stöðunni sagði Pétur við DB
D
Pétur Pétursson.
„Það cr ekki um annað að gera fyrir
mig en afl gangast undir skurðaðgerð
vegna meiðslanna á hnénu en þafl er
með nokkrum kviðboga afl ég leggst
inn á sjúkrahúsifl,” sagði Pétur Péturs-
son vifl DB. „Það eru reyndar allar
likur á að ég fái fullan bata á eftir en ég
verfl frá i a.m.k. 8—10 vikur og siflan
hefst baráttan vifl afl ná sér i toppform
á ný. Ég held þó að þetta sé það eina
raunhæfa i stöflunni þvi ég get ekki
haldifl áfram æfingalaus eins og ég hef
verið að undanförnu,” sagði Pétur.
Feyenoord lék á laugardag gegn
NAC Breda og sigraði 4—0 þrátt fyrir
fjarveru Péturs . AZ ’67 Alkmaar er
hins vegar það liðið nú sem geysist
áfram eins og eimreið og ekkert virðist
geta stöðvað það. Kurt Welzl skoraði
tvö marka liðsins í 3—0 sigri gegn PEC Nec Nijmegen —Den Haag 2—4
Zwolleúti. PEC Zwolle— AZ ’67 0- -3
Urslitin í Hollandi urðu annars þessi:
Deventer—Sparta 1—2 Staða efstu liðanna er nú þessi:
Utrecht—Roda 3—1 AZ ’67 7 7 0 0 26—6 14
Willem II—Wageningen 1—2 Ajax 7 5 1 1 25—14 11
Feyenoord—NAC Breda 4—0 Feyenoord 7 5 11 16—5 11
Twente—PSV Eindhoven 0—1 Maastricht 7 4 2 1 12—8 10
Maastricht—Excelsior 2—0 Twente 7 5 0 2 13—10 10
Ajax—Groningen 5—1 -SSv.
Dortmund komst í 3-0
en náði aðeins jafntefli
„Þetta var alveg agalegt hjá okkur.
Vifl iékum vifl Stuttgart á heimavelli og
vorum komnir i 3—0 en misstum leik-
inn niflur i 3—3 jafntefli,” sagfli Atli
Eðvaldsson hjá Borussia Dortmund er
við slógum á þráflinn til hans á
sunnudag.
„Við skoruðum fyrsta markið úr
víti rétt fyrir miðjan fyrri hálfleik og
bættum öðru marki við í upphafi síðari
hálfleiks. Þegar við fengum vítið var
einn hjá þeim rekinn út af og þeir léku
því einum færri það sem eftir var
leiksins. Á 15. mínútu síðari hálfleiks
skoruðum við okkar þriðja mark og
lékum þá eins og kóngar en rétt á eftir
var dæmt á okkur víti. Þeir skoruðu úr
vítinu og þá fór allt í handapat hjá
okkur. Stuttgart náði að minnka
muninn í 3—2 með marki sem kom upp
úr ægilegum varnarmistökum hjá
okkur og jöfnuðu síðan með marki sem
var algjörlega ólöglegt, það sást greini-
lega í sjónvarpinu. Þá kom hár bolti
fyrir markið, einn þeirra stökk upp og
skallaði að markinu og annar leik-
manna Stuttgarts stökk upp með mark-
manninum og sló boltann í netið með
höndunum.
Á því er ekki vafi að landsleikurinn
Standard á toppinn!
Standard Liege skauzt á toppinn í
belgisku 1. deildinni með naumum sigri
gegn Waregem á heimavelli sínum í
Liege. Waregem komst yfir i leiknum
en mörk frá þeim De Matos og Graf
(viti) tryggðu sigurinn. Anderlecht
steinlá fyrir Beveren og þar skoraði
hinn 36 ára gamli Jansen tvivegis fyrir
meistarana frá i hittifyrra. Lierse vann
stórsigur og þeir ásamt FC Brugge eru
nú að komast á skrið en úrslitin f Belgíu
urðu þessi:
Beveren—Anderlecht 4—1
RWD Molenbeek—FC Liege 2—1
Standard Liege—Waregem 2—1'
CS Brugge—FC Brugge 1 —2
Winterslag—Lokeren 2—0
Lierse—Beringen 5—0
Courtrai—Beerschot 0—0
Gent—Antwerpen I — 1
Berchem—Waterschei 2—2
Staðan í Belgíu er nú þannig:
Standard Liege
Anderlecht
RWD Molenbeek
Lierse
Beveren
Berchem
Lokeren
CS Brugge
FC Brugge
Winterslag
Waregem
Waterschei
Courtrai
Antwerpen
6 4 2
6 4 1
6 4 1
3
4
3
3
3
0 17—8
3 1
16—8
8— 4
14—8
10—7
9— 8
10— 7
13—13
11 — 11
11 — 10
10—9
9—10
7—9
4—12
Karl meiddist
á hægra hnénu
Það á ekki af Karli Þórðarsyni að
ganga varðandi meiðsl hans. Hann
meiddist illa á hægra hnéi leik með iiði
sínu, La Louviere, sl. laugardag en
hann var rétt orðinn góflur af meiðslum
er hrjáflu hann i vinstra hnénu.
„Þetta er alveg grátlegt því leikurinn
gegn Oudenaarde var fyrsti leikurinn
sem ég lék óvafinn á vinstra hnénu —
en þá gaf það hægra sig. Ætli ég fái
þetta ekki í olnbogana næst,” sagði
Karl og gerði aff gamni sínu. „Ég veit
ekki hvenær ég verð góður af þessu, ég
kenni nú talsvert til er ég geng og haltra
við.”
La Louviere tapaði enn á laugardag
og hefur því nú aðeins hlotið 1 stig úr
fyrstu fjórum leikjunum. „Við kom-
umst yfir gegn Oudenaarde en tókst
samt ekki að sigra. Þeir unnu 2—1 og
lyftu sér þar með upp í miðja deild.”
La Louviere á mjög erfiðan leik á úti-
velli um næstu helgi — gegn Seraing,
liðinu sem Ólafur Sigurvinsson lék með
í fyrra. Seraing komst á tveimur árum
upp úr 4. deild í 2. deild.
Fyrsti heimaleikur
í sex ár
Fyrsti hen
Coventry
Ensku deildarmeistararnir duttu
heldur betur í lukkupottinn er dregið
var til 4. umferðar enska deildabikars-
ins á fimmtudag. Liverpool dróst á
beimavclli gegn annaðhvort Ports-
mouth eða Bristol Rovers og ætti því
leiðin að vera greið fyrir liðið i 8 liða
úrslit. Stórleikur 4. umferflar verður án
efa í London en þar leika annaflhvort
Tottenham eða Crystal Palace við
Arsenal. Þá er leikurinn Watford —
Nottingham Forest einnig mjög athygl-
isverður en Watford hefur staðið sig
frábærlega i keppninni hingað til. Slikt
hið sama má segja um Cambridge sem
leikur við Coventry á útivelli en Cam-
bridge hefur þegar slegið út Aston Villa
og Wolves. Þess má geta afl þetta er
fyrsti heimaleikur Coventry i deildabik-
arnum i sex ár.
Drátturinn til 4. umferðar litur ann-
ars þannig út:
Birmingham-Ipswich eða Norwich
Manchester City — Notts County
Tottenham eða Palace — Arsenal
Coventry — Cambridge
Watford — Nottingham Forest
West Ham — Barnsley
WBA — Preston
Liverpool — Portsmouth eða Bristol
R.
Beerschot
Beringen
Gent
FC Liege
6 114 7—11
6 114 8—15
6 0 2 4
6 0 15
3
3
1—8 2
5—13 1
-SSv.
við Tyrki i vikunni sat i mér, ég var
mjög þreyttur eftir hann. Við Janus
lögðum af stað frá Tyrklandi klukkan
fimm að morgni að þýzkum tíma á
fimmtudag og um leið og ég kom til
Dortmund klukkan þrjú fór ég á
æfingu og stóð hún yfir í tvo tíma. Ég
var ekki kominn heim fyrr en hálftíu
ium kvöldið.
Aðalleikur þessarar umferðar í
Búndeslígunni var í Milnchen þar sem
Bayern lék við Hamborg SV. Bayern
vann í 2—1 í ofsaleik. 78.000 áhorf-
endur voru á vellinum og öll mörkin
voru sérlega falleg.
Leikir okkar i Búndeslígunni hafa
hingað til verið vel sóttir, við fengum
40.000 áhorfendur á völlinn gegn Stutt-
gart og fæstir hafa áhorfendur verið
32.000. Það er ofsaleg stemmning að
spila fyrir framan svona marga áhorf-
endur. Völlurinn okkar er talinn sá
bezti upp á stemmningu að gera, þetta
er bara knattspyrnuvöllur og það er
engin hlaupabraut í kringum völlinn
eins og víða annars staðar. Fyrir
bragðið eru áhorfendur alveg ofan í
leikmönnunum, þeir bara steypast yfir
mann.
Á laugardaginn kemur leikum við
gegn 1860 Miinchen í 6 liða úrslitum í
bikarnum og verðum að vinna þann
leik. Næst leikum við í deildinni við
Hamborg SV á útivelli og verður sá
leikur sama dag og landsleikurinn við
Sovétmenn þannig að ég leik varla
þann landsleik,” sagði Atli Eðvaldsson
að lokum.
Og þá eru það úrslitin í Búndes-
lígunni en þau urðu þessi:
Bayern Miinchen-HamborK SV
Eintracht Frankfurl-Duisburji
Köln-Nurnbert;
Kaiserslautern-Karlsruhe
Fortuna Dusseldorf-Bayern Leverkusen
Borussia Dortmund-VfB Stuttjtart
Bayern Uerdinj{en-1860 Múnchen
Mönchengladbach-VfL Bochum
Schalke 04-Arminia Bielefeld
2—1
2—1
2—2
1-0
4-3
3—3
0-3
2-1
2—2
Staöan í Þýzkalandi er nú þessi:
Bayern Múnchen 8 7
HamborgSV 8 5
1 FC Kaiserslautern 8 5
Borussia Dortmund 8 4
Eintracht Frankfurt 8 5
B. Mönchengladbach 8 4
Bayern Leverkusen 8 4
■VfLBochum 8 2
Fortuna Dússeldorf 8 4
VfB Stuttgart 8 3
MSV Duisburg 8 2
Köln 8 2
Karlsruhe 8 2
1860Múnchen 8 2
Nurnberg 8 2
Schalke 04 8 1
Arminia Bielefeld 8 1
Bayern Uerdingen 8 0
0 1 22—10 14
2 1 17—10 12
2 1 13—6 12
2 2 19—16 10
0 3 15—12 10
2 2 14—12 10
1 3 17—14 9
5 1 10—7 9
1 3 14—15 9
2 3 17—13 8
4 2 11—10 8
3 3 15—18
3 3 9—14
2 4 12—13
1 5 14—17
2 5 14—23
2 5 12—21
2 6 9-20
-SA.
Hressingarleikfimi
kvenna og karla
Haustnámskeið hefjast fimmtudaginn 2. október nk. í leikfimisal Laugarnes-
skólans.
Fjölbreyttar æfingar — músík — slökun.
Verið með frá byrjun. Innritun og upplýsingar í síma 33290 kl. 10—14 dag-
lega.
Ástbjörg S. Gunnarsdóttir
íþróttakennari.
HEIMILIS
ÞeSSÍ SAUMAVELIN
draumavél húsmóöurínnar
hefur alla he/stu
nytjasauma - svo sem:
Zig-Zag, teygju Zig-Zag, hnappagöt,
over-lock, teygjusauin. blindfald og
teygjublindfald.
Hún er auðveld i notkun og létt i með-
förum (aðeins 6,5 kg). Smurning
óþörf.
Þessi sænsksmiðaöa vél frá Hus
qvarna er byggð á áratuga reynslu i
þeirra i smiði saumavéla sem reynzt J
hafa frábærlega — eins og flestum M
landsmönnum er kunnugt. U
Við bjóöum viðhaldsþjónustu i sér- ^M
flokki.
0
,4* 5 *6 ,<rri. _---„
■:0: (0 £03
I>að eina sem kerlingin hún Pálina
átti var saumamaskina.
l>ess vegna spyrjum viö:
(letur nokkur luismóðir veriö án
sauma maskinu?
Nú — viö tölum nú ekki um ósköpin
þau — að hún só frá Husqvarna!
Suðurlandsbraut 16 1 cm ,m ,<j
Reykjovík - Sími (91) 35-200 'KMEsr'"'^1 1 '
og umboðsmenn víða um land

Sendum gegn póstkröfu
T