Alþýðublaðið - 08.09.1970, Blaðsíða 4

4 Þriðjudagur 8. september 1970
DAGB&K
Laxá...
□ Kvennadcild Slysavarna
félagsins í Reykjavík lieldur
fund þríðjudaginn 8. sept. kl.
8,30 í Slysavarnafélag'shúsinu
á Grandagarði. Konur í hluta-
veltunefndinni eru vinsamlega
beönar að mæta á fundinum.
Skemmtiatríði verða. Stjómin.
Gengisskráning
Bandar_ dollar 88.10
1 Sterlingspund 210,70
1 Kanadadollar 85.10
100 Danskar krónur 1.17-1,40
1001 Norskar krónur t .233.40
100' Sænskar krónur 1.693,13
100 Fiansk mörk 2.114.20
100 Franskir frankar 1.590,50
100 Belsr. frankar 177.50
100 Svissn_ frankar 2.044.90
100 Gyllini 2.435.35
100 V.-þýzk mörk 2.424.00
100 Lírur 14.00
100 Austurr. sch. 340.78
100 Escudos 308.20
100 Pesetar 126 55
TNÓABÆR - TÓNABÆR
Féíagsstarf eldri borgara.
Vetrarstarfið hefst á morgun.
Þá verður „opið hús“ firá kl.
1,30—5,30 e. h. eins og venju-
lega á miðvikudögum.
Dagskrá:
Spilað, telft, lesið.
Upplýsingaþjónusta.
Bókaútlán. Kvikmyndasýn-
ing.
Kaffiveitingar.
Einnig verður rætt um
væntanlegt ferðaiag.

I Nú halda stórveldin þrí fram
að Skortur á eyðileggingavopn-
um geti ógnað friði í heiminum.
jP! Nú vill kallinn ólmur fá ból-
vna — svo hann komizt í sótt-
kvína með hjúkkunum fjórum.
Framhaid af bls. 2.
Syðstu-kvíslar.
3. Lagfæring áa-farvegs móts
við Geldingaey.
Ráðuneytið gerði þá kröfu, að
við mannvirki þessi verði gerð-
ar þær ráðstafanir til trygging-
ar eðliiegri fiskigöngu, sem
veiðimálastjórí telur fullnægj-
andi, og var það gert. Fram-
kvæmdum þessum var lokið
1961.
Samskipti við bændur.
Bætur til Stefáns Helgason-
ar bónda í Haganesi vegna stífl
unnar í Syðstu-kvísi og Steíáns
Sigurðssonar bónda á Geira-
stöðum vegna stíflunnar í Geira
staðakvísl voru greiddar eftir
mati, og varð engimi ágreining-
ur þar um. —
Aldrei hefur verið eftir því
leitað, að þessi mannvirki, eða
hluti þeirra, yrði fjarlægður
og það hafia heldur ekki borizt
tilmæli til stjómar Laxárvirkj-
unar um viðræður til þess að
finna lausn á þeim erfiðleik-
um á göngu urriða milli vatns
og ár, sem bændur telja, að
skapazt hafi vegna þessai'a
framkvæmda.
Það má hins vegar skýra frá
því, að framkvæmdarstjóri
Laxárvirkjunar fór, nokkru eft
ir að hann tók við starfi, aust-
ur að Mývatni og kynnti sér
þessar framkvæmdir og áhrif
þeirra á fiskigengd milLi vatns
og ár, ásamt eftirlitsmönnum
Laxárvirkjunar með þessum
mannvirkjum, þeim Finnboga
Stefánssyni, þá bónda á Geira-
stöðum, og ívari bónda í Haga-
nesi. Þar sem veiðimála'stjóri
var þá væntanlegur skömmu
síðar til Mývatns þá varð að
Samkomulagi að áðurnefndir
bændur ræddu þessi mál við
hann og óskuðu tillagn'a til úr-
bóta, en um fleiri leiðir virtist
þarna vera að ræða, og var það
gert.
Því miður komu ekki tillögur
frá veiðimálastjóra til úrbóta,
en eins og tekið var fram. við
áðurnefnda bændur, þá var því
lýst yfir að ekki mundi standa
á Láxárvirkjun að framkvæma
þær aðgerðir, sem taldar væm,
af sérfræðingi um þessi mál,
líklegastar til árangurs." —
FLUG
Flugfélag íslands h.f.
Þriðjudagurinn 8. september
1970.
Millilandaflug.
Gullfaxi fór til Palrna og
Lundúna kh 2:00 í nótt. Vélin
er væntanleg aftur til Kefla-
víkur kl. 12,50 frá Lundúnum.
Vélin fer til Kaupmannahafnar
kl. 15:15 í dag og er væntan-
'Leg þaðan aftur til Keflavíkur
kl. 23,05 í kvöld. — Gullfaxi
fier til Glasgow og Kaupmanna
hafnar kl. 8,30 í fyrramálið.
Innanlandsflug.
í dag er áætlað að fljúga til
Akureyrar (3 ferðir) til Vest-
mannaeyja (2 ferðir) til Horna
fjarðar, ísafjarðar, Egilsstaða
og til Húsavíkur.
Á morgun er áætlað að fljúga
til Akureyrar (3 ferðir) til
Vestmannaeyja (2 ferðir) til
íeafj arðar, Sauðárkróks, Egils-
staða og Patreksfjarðar.
Melavöllur kl. 18.30.
í dag, þriðjudaginn 8. 'September leika:
KR - Í.B.K.
Mótanefnd
Orðsending
til lesenda
□ Vegna vélabilunar í mynda-
mótagerð bj»affsins komst blaffið
ekki í prentun fyrr en síffla dags I
gær. Margir áskrifendur hafa því
ekki fengið blaðið í gær á réttum
tíma og I sumum tilvikum hefur
ekki reynzt unnt að koma því til
skila fyrr en með blaðinu í dag.
Eru lesendur Alþýðublaðsins beðnir
velvirðingar á þessu.
Ritstj.
SKIP
Skipadeild SÍS.
8. sept. 1970. — Ms. Airnar-
fell er á Akureyri, fer þaðan
til Húsavíkur og Svendborgar.
Ms. Jökulfell fór í gær frá
Hull til Reykjavikur. Ms. Dís-
arfell fer í dag frá Lúbeck til
Svendborgar og Austfjarða. Ms.
Litlafell losar á Vestfjarðahöfn
um. Ms. Helgafell fór i gær
frá Svendborg til Akureyrar.
Ms. Stapafell er í Reykjavík.
Ms. Mælifell fór 6. þ. m. frá
Akureyri til Archangel. Ms.
Faicon Reefer fór 5. þ. m. frá
Rotterdam til Hornafjarðar. —
Ms. Ahmos er á Húsavík. Ms.
ísborg er á Akureyri.
Skólafólk
NIPPO
skólaritvélarnar
Léttar, liprar, hentugar.
VERÐ AÐEINS KRÓNUR 4.916.00
Sisli ©l tSfo/ittsen if.
UIRGÖTIl 45 SÍIR: 12717-]6fi47
II.OkKSSIAICFIU
ORÐSENDING FRÁ ALÞÝÐUFLOKKNUM
Fliokksþing Alþýðuflokfksins sem er 33. flökksþing
verður haldið í Reykjavík dagana 16., 17. og 18.
október næstkomandi.
Gylfi Þ. Gíslasen Eggert G. Þorsteinsson
formaður ritari
UTVARP
Þriðjudagur 8. september.
13,00 Húsmæðraþáttur.
Dagrún Kristjánsdótti'r talar.
13,00 Við vinnuna. Tónleikar.
14,4-0 Síðdegissagan: KatrLn
eftir Sheilu Kaye-Smith.
Axel Thorsteinsson þýðir og
les.
15,00 Miðdegisútvarp.
Nútímatónlist.
16,15 Létt lög.
17,30 Sagan: Eiríkur Hansson
eftir Jóhann Magnús Bjs-rna
son. Baldur Pálmason lýkur
lestri sögunnar.
18,00 Fréttir á ensku.
19.00 Fréttir.
19.30 í handraðanum.
Davíð Oddsson og Hra'fn
Gunnlaugsson sjá um þátt-
inn.
20,00 Lög unga fólksins.
Steindór Guðmundsson kynn-
ir.
20.50 Íþróttalíf.
Örn Eiðsson segir frá af-
reksmönnum.
21,10 Samleiikur í útvarpssal,
21,30 Undir gunnfána lífsins.
Þórunn Magnúsdóttir les
bókarkafla um mcxrfín etftir
Molton Silverman í þýðingu
Sigurðar Einarssonar.
22,00 Fréttir.
22,15 Kvöldsagaai; Lifað og
leilkið. — Jón Aðils les úr
endurminningum Eufemíu
Waage. :
22,35 Op. 72, Slátter, eftir
Grieg.
22.50 Á hljóðbergi. Raunir
Werthers unga.
M. Heltau les.
23.50 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
SJOtMWARP
Þriðjudagur 8. september 1970.
20,00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20,30 Leynireglan.
(Les compagnons de Jéhu)
FramhaMismynd'aifildklkur
gerður atf franska sjónvarp-
inu og byggður á sögu eftir
Alexandre Dumas.
8. og 9. þáttur.
Dóra Hafsteinsd. þýðir.
Eifni siðustu þátta:
Morgan ræður niðurlögum
foringja iHvirkjatfókksins.
Montrevel hittir eiginkonu
sína, sem hann hélt látna, en
er njósnairi Fouchés, lög-
reglustjóra Napóleons.
21.25 Á öndverður meiði.
Umsjórnai'maður: Gunnar
G. Schram.
22,00 íþrótttir. Umsjónarmað-
ua-; Atli Steinarsson.
Dagskrárlok.
jr
' ^ V. .. ’ V