Alþýðublaðið - 27.11.1970, Blaðsíða 5

trn&MD
Útg’efandi: Alþýðuflokkurinn.
Ritstjóri:
Sighvatur Björgvinsson (áb.).
Prentsmiðja Alþýðublaffsins.
Sími 14 900 (4 Iínur)
Ráðherrafundur
inn í Munchen
Viðræðurnar v/ð EBE
Síðast liðinn miðvikudag fónu fram í Brussel fyrstu
viðræður fulltrúa TslandB og fu'lltnú'a Efnahagsbanda
iags Evrópu. Á fundinum skýrði Gylfi Þ. Gíslason
frá s.fónarmiðum íslenzku ríkiss'tjórnarinnar á lausn
íþejrra viðskiptavandfcvæða, sem stækkun Efnahags-
'bandalags Evrópu myndi hafa í för með sér fyrir
ís'iand.
— Það er skoðun íslenzku rikis'stjórnarihnar, að sú
■lausin jgeti ekki verið fólgin í aðild íslands að Efna-
hagshandaiaginu. Um þetta eru állir stjórnmála-
floklkar á íslandi .sammála, sagði ráðherranh.
Þe&sarar 1‘ausnar verður því að leita með einhvers
konar samkomulagi af öðru tagi. íslenzka ríkiss'tjórn-
in hefur enn ékki lagt fram ákiveðnar hugmyndir um
©fni og form slíks samlkomulags, en á viðræðufund-
inum í Brussel gerði við'skiptaráðherra grein fyrir
því, hvaða ákvæði þyrftu að vera í sHíku samkomu-
lagi frá sjónarmiði íslenzku ríkisstjórnarinnar.
Stefna íslenzku ríkis'stjórnarinnár í viðræðum við
EBE er því skýrt mótuð. Megihatriði hennar eru að
stjórnin vill í fyrsta lagi að íslánldl sé áfram í traust-
um viðskiptaleguim og m'e'nningarlegum tengslum við
Vestur-Evrópu, í öðru lagi er hún andvíg því að ís-
iland gerist beinn aðili að Efnahagsbandalagi Evrópu
á sama hátt og þrjú EFTA-ríki, Danmörk, Noregur
:cg Bretland, hafa. þegar ósklað eftir, og í þriðja lagi
hefur ríkisstjórnin lagt til að hugsanlieg tengsl ís-
lands og stækkaðs efnahagisbandálags .yrðu á þann
'hátt, að íslánd öðlaðist sömu réttindi og sömu skyld-
ur, og landið hefur þegar fengið í samstarfi innan
EFTA. Þetta eru meginatriðin í þeirri ræðu, sem
viðskiptamáiaráðherra flutti á viðræðufundinum í
BruAe'l s.I. miðvikudag.
Tóhaksauglýsingar
Einn af þingmönnum A’þýðuflokksins, Jón Ár-
mann Héðinsson, hefur flutt í efri deild Aiþingis til-
lögu urn, að tóbaksauglýsingar í blöðum, sjónvarpi,
útvarpi og á almanna færi, verði bannaðar með lög-
u(m. Rökstuðningur Jóns Ármanns með tillögunni er
einkuim tvíþættur. í fyrsta lagi bendir hann á, að
flkstir séu nú sammála um, að tóbaksreykingar séu
hættule'gar heilsu mannna og getí stuðlað að ýmsum
banvænum sjúkkilómum. í öðru lagi rökstyður Jón
Árrnann tiRögu sína með því, að tóbaksauglýsingar
hafi jþað að markmiði að ýta undir neyzlu tóbaksins
með einhliða áróðri og í þeim sé lögð áherzla á að
skapa hjá einstaklingnum þörf; sem stefni lífi hans
cg heilsu ,í hættu.
Ýmsir, bæði einstaklingar og samtck utan þings,
fcafa eindregið tekið undir tillögu Jcns Ármanns um
bann við tóbaksauglýsingum. Var henni einnig vel
tiekið við fyrstu umræðu í efri deild.
Tillögur svipaðs eðlis hafa áður verið fluttar á Al-
þingi en ekki náð samþykki. Síðár hafa hins vcgar
kcmið frarn ýmsar nýjar upplýsingar uim skaðsemi
tóbafcs og munu margir fylgjast með því af áhuga
fcvaða afgreiðslu þessi tillaga hlýtur nú á .Alþingi.
□ Þann 19. nóv. s.'l. hittust
hinir sex utanríkisráðherrar
E'íaalia'eHhanda'ilagslandanna á
ifyrsta pólitíska samvinnafund-
inuím, sem haldinn var í MUinch
en. Þar með viar hin fræga Dav-
ingnon skýrsHa tekin í notkun.
Siámkvæmt henni skulu utan-
ríkisráðh'errarnir hittast á fund-
um tvisvar á ári. St.iórnmála-
n'eifndin, en í henni eru deildar-
stjórar hinna einstöku stjórnar
deilda utam'íkisráðuneytanna, á
að koma saman fjórum sirínum
á ári. Þessi fundlrr í Munchcn
var undirbúinn af stjórnmála-
nefndinni.
Að vjsiu er vart hægt að segja
að uitanrfkisráðiherrafiundir séu
nein sérstök fyrirhæri. Slikir
fundir hafa verið haldnir mjög
cft á undanförnum árum bæðj í
austri og ve'stri, og hinir sex
u'tanríkisríáðhérrar hittast þar að
auki oftast á himuim föstb ráð-
Iherr'afúindium í Bruss'el.
Sam'bandssinnarnir inman
Efn'ahag'5'bandalagsins hafa lýst
yfir óánægju sinni með að ekki
sé hægt að vera sammála um.
annað en það sem gerðist á þess
um fundi í Munchen: að koma
saiman á fund til að reyna að
finna lieiðir ti'l að samræma ut-
anríkisstefnu landanna.
Gagnrýni sambandssinnanna
var mjög áb-erandi í vestur-
þý'/ka þingir.U í somar, er Walt
er HaUsbein réðst harkal'ega á
Schee'l utanríkisráðlierra fyrir
það að vestur-þýzka stjórnin
skuli ekki hat'a barizt fyrir því
innan Davingnonne'fndarinnar
að komið yrði á raunveru'legri
stjórnimMaiegri sameiningu
Ev.úpu, Svariff sem-Seheel gaf
við þcita tækifæri er mj'ög at-
Þygl' - ýert. Kann lýsti því yfir .
aff hann hefði miklu ákveðnari .
mál í huga. Það væri samvinna
í U'tanríkismállum byggð uPP á
aliv'eg nýjan hátt, eða með því
að endurbæta það embætti's-
mannakerfi í liverju landi fyrir
sig sem hefði með hin ákveðnju'
rverkisfni að giera. Og mikil lík-
indi eni til að þessi þýzka lína
ha'fi haft mikill áihrif á undir-
bú n in g M u ncben fun d a r in s.
Þetta er mjö'g athyglisvert
'framlag. Utanríkisfundirnir hafa
oftast verið hrein tím'as'óun. Ut
anríkisráðherrarnir hafa setið á
þessuim fundum sem sérstök sóí-
kerfi, með allar pláneturnar að
baki sér 1 (emíbiætti sín) og sól-
kerfi koma ekki í snertingu.
hvert við annað. Gegnmm stjórn
miáttanfe'fndina, sem nú ihiefur
verið sett á fót undjr stjórn ut-
anríkisráð'herra Eifnahagshanda-
lagslandaríná,'miunu sóilkerfin og
þeir sem sitja með hin ákveðnu
verkeíni koma í b;eina snert-
ingu,- Verður fróðlegt að fylgj-
ast. með hvernig kerfi þetta
Yinnur.
Skilyrðin fyrir- því. að stjó.rn-
mjála'liElg samvinna innan EBE
fái ein'hverja þýðingu.eró,reynd
„Ekki
rærna
1 yglis-
ar ekki. þessi formsatriði
heldur viljinn ti’l að . san
hin mismunandi.sjónarmi?. Held
ur að þessi sex ríki hafil sam-
eiginlega hagsmuni,
í Þessra sambandi er atl
•vert að athuga þ'au mál sl£ m tek
in voru fyrir á Munchenfs mdin
um. Deilurnar í Mið-Austúr'llönd
um með álitsgerð fró Frö|tkiuim.
Öryggisráðstefna Evrópu Aeð á-
litsgerð frá Beígum og áliisgerð
Vestur-Þjóðverja luón sícoðún
Framh. á bls.ill.
Vísnaþáttur
□ Hallgrímur Pétursson orti
fieixa en Passíusálmana, svo
sem fleatir vita, þó að hann sé
kimnastar fyrir þá og útfarar-
sálminn Allt eins og blómstrið
eina. Hin veraldiegu kvæði
Hallgríms þekkja aftur á móti
ekki margir nú orðið, þó að svo
hafi fráieitt upphafllega verið.
Sum þeirra eru þó enn i fullu
gildi. Ég rifja hér upp eitt
þeirra, Lögbókarvísur, sem er
iíklega eitthvert matarmesia
kvæði á íslenzka tungu, má
mikið vera, ef einhver hefur
ekki fengið vatn í munninn af
því að fara með það á þeim
sultavárum, þegar það var
kveðið. Það er á þessa leið:
i
Kóngarnir drekka kryddaff vín,
krásir droUningar taka til sín,
biskupar súpu sæta;
lénsherrar brauði lifa á,
lögmenn vtlja í skattinn fá
grjónanna grautinn mæta;
sýslumenn eta fleskin forn,
fá sér hreppstjórar hákarlskorn,
bændtivnir skiitu bavffa,
prestamir hrauff og brennivín,
á blám iiiútiun þurrka
skeggin sín,
húsgaugar ýsu harffa.
Ferffamenn eta fisk og smér,
Umsjón: GESTUR
GUÐFINNSSON
flot og kjöt ríkir geyma sér,
böfftarnir blóffmör snæffa;
börnin riklinginn brytja sér,
bjúgu og sperðla þjófarner,
svanga menn sölin fæða;
yngisfólk flautir eta kann,
aldraffir þiggja mjólksopann;
stafkörlum strjúg skal senda,
tannlausum soffinn sundmagann,
sjómönnum kútmaga lifraffan.
Er svo lögbók á enda.
*
Benedikt Jónsson Gröndai
kveffur um bóndann og konuna:
KONAN:
Heyrffu nú, heillin mín,
láttu okkar lítla niff
læra hjá skóasmiff;
ábatavonin er þaff fín.
BÓNDINN:
Ilann cr svo kargnr, heiilin min,
hann nennir ekki neitt aff gera;
látum viff strákinn stúdíera
Þaff var og. - - -
. ★ .
Vísnafróður maður, Friðrik'
Gíslaron, kom að m.áli við blað-
ið og iét vísnaþættin'um í té
tvær eftirfarandi stökur, sem
að vísu er ekki nýjar af nálinni.
Sú fyrri er kveðin um Gísla
Sveinsson sýslumann þeirra
Skaftfeliinga um það leyti sem
bííarnir voru að taka við af
gæðingunum fyrir austan;
í Mýrdalnum er margt aff sýsla,
menn eru samt aff efa þaff,
aff nýi bíliinn bjargi „Gísla
betur en gömlu merarnar.
★
Seinni vísan er tveggjai
manna verk, að því er Friðrik.
taldi. Gestur á Hæli Qg Brynjólf
ur á, Minna-Núpi voru á-omt'
fleirum á ferðalagi og aiuðyiitia ríf
ríðandi. Brynjólfur h-rfði þá ný-
iega verið sæmdur danns-brcg-
orðunni. H'ann kástaði fnam
eftirfarandi. vísuhslmingi:
Meyjarkoss er mesta hnoss,
mun hans blossi fríffur.
Gestur botnaði:
Iíro.ssatossi á eftir oss
einn á hrossi .ríffur
*
Jón S. Bergmaui- yrkir til
Fjailkonunnar.
Norffri hallar lxöfði aff
hreinni fjallameyju.
Ilún varff falleg fyrir þaff,
Framh. á bls. 11.
FÖSTUDAGUR 27. NÓVEMBER 1970 S