Alþýðublaðið - 08.07.1971, Qupperneq 5

ÞÝZKUR HEIÐUR
Á PATREKSFIRÐI
□ I fyrradag var Friðþjófur
Ó. Jöhannesson á Patrefcjfirði
sæmdur heiðursmerki vestur-
þýzka ríkisins, Bundesverdienst
Kreiiz, af fyrstu gráðu, og af-
hent heiðurs-kjal undirritað af
Hein&man, forseta Vestur-Þýzka
land.
Friðþjcfur Ó. Jóhannesson hef
ur verið konsúll Vestur-Þýzka-
lands á Patraksfirði síðan 1960.
Dr. Gerhru'd Weber, fyrsti
sendiráð’ritari í sendirá&i Vest-
ur-Þýz'kaiands í Reykjavík, af-
henti Friðþjófi heiðursmerki
þetta á Patreksfirði í fyrradag.
j Við þá athöfn sagði dr. Weber,
að Friðþjofur væri sæmdur
j þessu heiðursmerki fyrir dyggp
jog óeigingjarna þjónustu við
þýzk fi: kiskip og eftirlits- og
i þjónustuskip þeirra, sem leitað
’hafa hafnar á Patreksfirði í
margvíslegum erindum.
Friðþjófur hefur verið um-
boðsmaður þýzkra fiskiskipa á
Patreksfirði allt frá 1930/ er
hann kom heim frá námi í
Þýzkalandi.
Elfti-r stríðsárin álti Friðþj ó-fur
drjúgan þátt í þvi að auka við-
j skipti milli Vestur-Þýzkalands
| og íslands.
Við athöfnina á Patreksfirði :
fvrradag var einni.g við'taddu'
Herr Gsorge Plurvtz-e frá 8re-m
erhaven á amt konu sinni, en
j þau hjón eru mjög mörgum ísl.
to-gai'a'S'jómönnum -að g-óðu kunn.
i Puntze hs-fur starfað um 40 á-ra
bll hjá ú-tgsrðarfyrirtækinu Bud-
jwi-g Jar>son í Bre-merhaven, ="m
j um fjölda ára he-fur verið um-
i boð-fyrirtæ-ki íslenzkra fiski-
I skip-a þar.
.Að undantömu h«fa b^u hjón
dvalið hér á lnodi í h-oði Félngs
I íslenzkra botnvörpu'ikiraeigsnda j
í viðurkenníngarékyni fyrir j
störf þeirra.
af þetm se
byr ja að f ikta
□ B.eimalahdaniir íslenaku tog-
a/r'ann-a eru irá -áramótum t.il
júnílcka orðnar 127 og ér afi-a-
magniS orðið 23.148 lestir, en var
ó sansa tím-a í fy-r.rá 23.086 le-stir,
en þá voru veiðifefðir orðnar 100
þannig, að to-garaaíi/nn í ár er
nokkru minni miðað við veiði-
ferði-r en í fyrra. Þess ber þó a3
gæta, að febrúarmánue-ur fél-1 úr
veigna sjómannav-erkfa 11 sins.
Sarnkivæimt uppiýsingúm Frið-
riks Sfeinssonar lij'á Fis'kiféla-g-
ínu er það afflamagn, sem landað
eir eirlendis miklu minna en í
ly.rra .o-g l'andanir færri einnig.
Micst heiíar verio land-að hér í
Beykjiavík eða um 11 þúsurid lest
um. —
Kyníerðisglæpir
fimmfaldast
□ Lög'reglan í Herning í
Ðanmörku hefur skýrt frá
því að fyrstu sex mánuði árs-
ins hafi fjöldi kvnfcrðisglæpa
tiíririifaldazt — og- segir lög-
eglusijórmn að þetta standi
l)einu samhengi við minnk-
indi áhuga á klámi.
Fyrst cftir að allar hömlur
rcru afléttar af birtingu
rláms hafi stórlega drcgið úr
rynfeiðisglæpum, en nú sé
'óik að fá sig fullsatt á klám-
uu, sem alls staðar sé yfir-
lljótandi livar sem er í Dan-
niörku, og því leiti nú aftur í
sariia liorfiff.
-unBEnBBSBBWStU '■JRK.’li'.Í.BSKJ.S'Æa'WOT'"""" j
j L-av.gardaginn 19. júní var
v istfc'l'ki á Hrafnistu boðiS í
skcmmtiíer til Skál'holls. Kiwan
isl-.1 -ibb-urinn He-kla stóð fyrir boð
inu ásaint Kiwáþisklúbbnúm
iVÖtlu, s-em lagði þeim lið.
Fcrðurinnar nulu um 130
n'.-.-.vns c-g var farið í bílum Kiwan
isíélaga o-g voru aufc eigínkonur
þeirra sumra til aðstoðar o. íl.
.Vcðrið vai ákjósanlegt ag ferð
in öll ánægjuleg og óhappalaus.
Fyrst var áð í ILveragerði o-g síð-
an f'arið sem ’-aið lá að Skálholti
c-g kirkjan skoðuð. Staðarpreslur
hólt helgistund og. lýsti staðnum
í stuttu máli. Á eftir var útbýtt
gosdrykkjum til viðstaddra, s.em
viidu. Síðan var ekið yfir Lýng-
Framh. á bls. 10.
Sjiitíu prósent af þeim ung-
lingum sem af fikti reykja
fyrstu tvær sígaretturnar,
vcrða tóbaksvanafólk.
Þetta kemur. fram í nýrri
könnun sem fram fór -í Eng-
landi, og þar s-ýndi sig einn-
ig að aðoins 15% þeirra úng-
linga s-em r-eykja meira en
eina sígarettu komast hjá því
að verða reykingafólk og af
þessu vanareykingafólki eru
það aðeins 15,% sem -haía
þrék til að hætta fyrir sex-
tug-aldur.
Það er brezka læknatíma-
ritið British M.edical Journal
siem birtir þessar niðurstöð-
ur, s-em eru fram-kvæmdar af
vísindamanninum M. . Á.
Ru.-sel.
Hvers vegna reykir fóllc
Hvcrs vegna er svona erfitt
að hastta? Hvers konar fólk
er það sem reykir og hvað
eru fyrirmyndir þess?
Svör við spurningum sem
þessum — hefur. Russel á
reiðUm höndum..
— Það eru fáir sem geta
■ sagt ástæðuna fyrii' því að
þeir reýkja, segir hann. Enn
færri' geta með sarini sagt, að
þeir njóti hverrar sigarettu,
en það er löng röð staðreynda
sem sannar að orsakirnar
liggja til erfðaeiginleika,
‘Btöðunnar í þjóðfélaginu, sál-
arlegra orsaka, eða hluta af
þessu öllu.
Nikotinið berst upp í heil-
ann eftir aðeins fáar mínútur
og áhrifin eru sterk. Það merki
lega er, að það getur vsrkað
. bæði örvandi og róandi, eins
og lyf.
RUssel skiptir reykinga-
fólki í fimm hópa .eftir sinu
sérstaka kerfi:
1. Þá sem ekki reykja dfan
í sig og meðtaka því ekki
tdjandi nikótín. Þetta eru
ofta-st nnglingar sem eru
að byrja að reykja, vegna
þess að féhgarnir gera
það.
2. Nautnare-ykjari'nn senrhef-
ur sígai'ettuna til að -auka
á velliðan sína, eftir- mat,
við sjónvarp, eftif v.inriu.
3. Margir reykja til að róa
taugarnar.
4. í fjórða hópnum eru þeir
sem þurf-a á upp.örvu-n að
halda, i. einhverri mynd.
Til þessa hóps teljast kaup
sýslumenn.
5. Síðasta hópnum tilheyra
þeir sem stöðugt þarfnast
einhvers sem þeir tæþast
gei-a sér grein fyrir hvað
er. Reykingar eru þeim að-
eins eitthvað sem deyfir
þessa tilfinningu og
minnkar þannig stöðugt
möguleikana á að geta
hætt.

jj” í gæi' var liðinn nákvæmlega tfmabdi. séu nu rúmléga 2,5
-íiarf jórGungVir síðan Islendtng- .n:Ij-í|' <r.
< ti va-r afhentur R-ey-kjavikur- Þc.gar Umijj-rð hefur verið
.UigvcDur af brezkum stjórnvölri mcst, hafa flugtök og lendinga-r
.m, se-m létu leglgia völlinn í síð
airi heimsstyrjöidinni.
í fréttati-lkynni-ngu fr-é F'ig-
málastjóm segí-r, að umferð flug
véíla, þ. e. lendíngar óg flugtök,
Pnó upphafi 'muni nú nema 1,C
miMjónum, en farþegar, sem um
flugvöliinn hafa farið a þensu
k. :nizt í því scm ns-'-t b.-iár á
ntinútu og er sú urvfe"ð sa-m
•se v-ð tim*et-ð á fjöjfa.rnari
-•'-r V-'V m t idis.
Að slaðriV! rr 'ru 'Pn-Ta ó •
’alí rn nær 250 rranns á vsg-
>m fl •igmálaetjórnar/ Flugféiags
ialantís og annarra aðila.
í fréttatilkynningunni kétnur
fram ,að a s. I. 5—6 árutn hef-
ur u-m 40 milljónum króna v.e.:
Ið varið til endurbóta á flugvel]-
inum. aðaliega ílugbrautum og
gvélastæðum auk þrss sem
leadingaraðstaðan hef-úr verið
ri.jr-g bæt-t m. a. með nvju blind
’.endingarkerfi ILS, aðf-jgshalla
ió um cg radartækjum o. fl.
Þó segir í 'firéttatilkyriningt'
. i./málastjóra, að aðkaliahdi
j að bœta áíla farþegaaðsföðu á
I i lugvellinum með byggingu flug
- Htö&.var,. en þ'að má-» sé rtú í-at-
1 liugu-n. Ennfremur segir bar, að
I b igkvæm sjáðs'étning flúgvallar-
ins gagnúart böf-uðborginrii og
oel-tfbýilinu 'ViÖ FaxaiHóa i rp®5i
| telja, að hafi ómetariléga þýð-
:ngu fýrir samgöngur á • þessu
5va»ði 0“ nregi gera ráð fyirir,
j itej ijaýíkuiLiugvti!lur,
gbgni
,'í hUi.v'-arki áfram um'ár tbjl. —
FimmtutíagWf 3. júií T971 5

mt i£i L '.;.Á'fV:>»H 1