Alþýðublaðið - 19.07.1971, Blaðsíða 4

SorpeyÖingar-
mmammc'&mmmnumammammmm
stöð sem síar
verðmæti
úr sorpinu
——»BEBnameaBBa
□ Iíin litla borg, Franklin 1
Ohio-iíylki í Bandaríkjunuan er
ekki venj'Ulega í fréttunum. Borg
aritjórn stciru-orgarinnar Mifnne-
apolis kom þó nýverið í kurteisis
heiimiíókn, og borgarstjórinn get-
ur varia svarað bréfum sem ber-
ast frá' öllum 'h'eimshornum. Það
sem veldiutr þessari miíkilu athyígli,
er ný og mjög fullkomin sorpeyð
ingarstöð, sem álitin er sú fuil-
kómnasta í heiminum, og köst-
aði u. þ. b. 180 milljónir króna.
,,'Sivo margir koma til þess að
skoffia stöðina, að það er varla
hægt að starfrækja hana,“ segir
borgarstjórin'n.
Stöfflin, sem er að hefja starf-
semi, mun eyða sorpi, og um leið
skilj-a frá nothæft efni, svo sem
málma, pappír og jafnvel gler,
sem n,un verða selt. Sökuverð-
mæ-ti efnam-na mun greiða helm-
ing neksturskostnaðar, þar með
talda-a afskrjftir.
Náttúruiverndarráð Bandaríkj-
anna lrefur greitt tvo þriðju kostn
aðar v;ð stöðjna, sem er tilraun
enn sem komið er. Ráðið ásamt
mörg'Um borgarstjórnum, leita nú
leiða til að Viimna af'tur ver'ðmæti
úr sorpi borganna, svo sem orlcu,
málma og lífrænar áeifar til áburð
arfraimleiðklu.
Stöðin var byygð af fyrirtæki,
seim framleiðir vésar til pappírs-
í'ramleiðslu úr trjámaiuki og lík-
isi; mjög siíkum vélasamsíæðum.
Sorpið fer af faeribandi í stórt
kar fullt aif vatni, s-em er með
stóran snúinn spaffa á botninum.
Þung efni, eiins og t. d. máimar
sökkva til botns, og fara frani
hjá segli seim tínir úr járnið. —
Vótnsgrauturinn héldiur síðan á-
fram í gegnum óteljandi síur og
skilvindur, sem að lokum aðskil-
ur hin ýmsu eifni, svo seim papp-
írsmia'uik, gler, ál og ölniniuir efni
sem ekki innihalda járn. Áætl-
ani-r sýna, að úr sorpinu m,un
stöðin vinna 18% sem pappírs-
mauk, 6% af jámi, 4% af gl-eri
cg 0,5% af áli. Alfganginum mun
að mestu verða breimnt. Borgar-
stjórnin, sem hafði varla orðið
nokkurt landrýim.i, til þess að
grafia sorp, miu-n hér eftir aðei.ns
þurfa að grafa einn tuttugasta
hluta þess sorps, sam áffur var
grafið. Seiji borgin öll nýtiHeg
eini miun- hún £á í affra hönd,
u. þ. b. 8 milljcinir króna árlega
fyrir þau. Kostnaður við sorpeyð-
ingu yrði því affsins rúmlega 500
kr. á hvert tonn, eða um helm-
fngur kostnaffar í dag. Gæti borg
arstjórni-n fengið nágrannabyggð
ariög til að nota stöðiina líka,
mundí kostnaður enn lækka til
muma.
Til þess að stöðin verði hag-
kvæm í rekstri, esr eitt sem ekki
má glieyma, ein það er markaður
fyrir ,,framlei3sluvörur“ hennar.
Frankiinborg er pappírsfram-
leiðsluborg frá fornu fari, og hef-
ur þegar g!ert samniinig við t.iöru
pappaframleiðanda í nágrenn-
inu, um kaup á pappírsmaukinu.
Stálfyrirtækj í næstu borg, mun
kaupa allt brotaiárn er stöðin
hreinsar úr s&rpi borgarbúa.
Pappirsvélafrantieiðandinni, er
sér fram á mikla sölu á slíkum
sorpeýðingartækjum, varar san\t
borgarstjórnir við einu, og það
er að hafa tryggt sér kaupend-
ur að úrgangsefinunum, áður en
hafist er handa við að kaupa
slík tæki til sorpeyðingar. Annars
þyrfti e. t. v. að breirma öllum
pappirnum.
TRÚLQFUNARHRINGAR
Ff|6t afgréiSsla
Sendum gegn póstkr'ðfU
OtfÐJMi ÞORSTEINSSON
guflsmiSur
BanfcéstréétT 12.,
NÝTT NESTI
□ Nýlega var opnað nýtt á leiðinni út úr bænum. Það
Nesti. Þetta nýja Nesti stensl- er Sonja Helgason sem rek-
ur efst á Ártúnshöfðanum, ur þetta nýja Nesti, eins og
rétt við Suðurlandsveginn þau gömlu, en Sonju til að-
nýja. Eins 0g önnur Nesti stoðar verður tengdasonur
verður þarna á boðitólnum hennar, Guðfiimur Kjartans-
allt í ferðalagið, og víst er að son. Hér sést Guðfinnur í
inargur Reykvíkingurinn mun Nestinu nýja. —
hafa þarna sitt fyrsta stopp
t
Við höfirni flutt
útibú okkar
frá Grensásvegi 12
íhús
Silla ogValda
að Álfheimum 74.
ÚTVE GS BAN KI
ÍSLANDS
4 Mánudagur 19. júlí 1971