Alþýðublaðið - 24.07.1971, Blaðsíða 5

Á mánudaginn léggja bandarísku geimfararnir þrír í Apollo
16 upp í fsrð til tungisins I áhöfninni eru: David R. S'cott,
fyrirliði, 39 ára gamall, James B. Irwin, 41 árs og Alfred
M. Warren, 39 ára.
Ferðin hefst kl. 13.34 að íslenzkum tíma á mánudaginn,
en kl. 22.15 n. k. föstudag lenda Scott og Irvvin á Lunglinu,
ei' allc g-engur samkvæmt áætlun. Ferðinni mun síðan ljúka
laugardaginn 7. ágúst, ki. 20.46, er geimfarið lendir á Kyrra
hafi, eins og venja er hjá bandarísku geimferðastofnuninni.
Lengd þessarar ferða er því 12 dagar, 7. klst. og.1-2. mín.
Megintilgangur ferðarinnar er jarðfræðilegs eðlis, söfnun
tunglgrjóts og könnun yíirborðsins. Þá-verða sett á tunglið
sjálfvirk rannsóknartæki, sem senda munu upplýsingar til
jaiðar. . • j
Þetta er ljósmynd af lendingarsvæði Apollo 15.: tungl- j
inu. Svarti punkturinn er fyrirhugaður. lendingarstaður, í
nánd við Hadley Rille.
□ ÞaS er orðið opinbert núna
— 'ápfcia ’ tanglveiiki eða mána-
giar-lar eru til. Þetta eru góöar
í'i éit'ir fyrir geitmitara af tveim-
ur áolæðum. Þeir þúrfa- ekki að
óttast að verðla veikir þó þeir
h'simsæki mánann oig þurfa ekki
lcingur að vera i eiinangrun, þeg-
ar í»eir kcn.j heim aítur.
Þaiita þýffiir, að geimfararnir
í A-pollo-15 verða fyrstu tungl-
fararnir, sem fá að fai’a heim
til ættingja og vina strax eftir
lendiirgu á jörðinni. I hinum
þrcmur fyrri tungilendingum,
OpciOo-ll og 12 árið 1909 og
Apollo-14 í Cebrúar 1971 — var
tekið á móti geimförunum eiras
cg þeir væru hættulega sýktir,
þeir urðu að klæðast stírsiökium
fötum og bea'a andlitsgrímur, þag
ar þcir yfirgáfu geimskipi'ð ei'lir,
■endjaeii á sióinum. Oig-eiftir að
komið var misð þá. í múðslöð tungl
fára í Texas voru þeir mieira að
í'eg.ia þVegnir upp úr spíra, og
síöan settir í einaingrunarklefa,
r aem þtíir þurítu að dvelja í
21 dag.
í kleíanum var íylgzt nákvæm
lega mað þ.aim — oa hvort nokk
ur veikin.diannerki.kæmiu fram. Ao
ciJis þrír mienn, sáifr,æ!ð'inguj',
koiUaur og hjúkru-narmaður fdngu
að vera liýá þeim —t- ug engim
þeirra fékik- að fara út úr runn-
st’L lars'töðjnni eða hiafa sairn-
baa.i við nokkurn utan h-ennar,
R'f.nr.'sókiramofan var „innsigl-
. uð“ t.'ítþétt svo óiiugsœndi var
að nckkrir ge-rlar gaH'U sloppið.
Cig eftir hiria ákveðnu d'völ þar
fengu gei'.imifararnir loks að
hlanda geði við aðra menn.
Allar þessar varúðarráðstalfan-
ir vorú gerffar -til þess að kouna
í veg fyrir hugsanleiga sjúkdóma-
frá tunel'J'i'if- sem gælu haft slæ-m
ar afleit'ii.'gar á jc'rðinni. En ná-
'vaerar rsinn'áJ 'iir sýiidu, að.
geiœfararnir hafffiu ckki orðiö
fyrir hiinum minnstu veikindum
í mánaförinni. Rainnsókn'ir á
‘.steinuim og i-ykr, sem geimíararn
j ir koirmu með frá tungliinu, sýndu
I að/ þæssi eíbi höfðu ekki neina
IvætUiútga smii'hera í sél’.
' 'Núna' verða. geimfárarmr hins
■vtígar' að vera* í Þriggja vikna
tíinangrlin áður 'cn þeir ha’da til
lunglsms og: er. það gert til þess,
/7 á turtgiimi
cð þeir sýkist ekki — v-egna sam
i.'.Lids við aðra menn — aí eim-
i.veitum sjúkdóinum, sem gætu
komi3 í vez fyrir, að þeir kom-
i-': í tungU'öri.ria eða gætu orsak-
uó að þeir yrcu veúkir 'i förlinn.i.
•E. nu scimböndin, stm beir msga
baía. eru við sérsúaka nvten-n, sem
...joma ívi , -lu, o-3 e-.'ginkonur
hjnar. Böm eru ek'ki uadaivskiliia
og kc.nnski skiljanlegt, því þegar
.vpG'ilo-13 fór í för sín'a varð
einn. af jvieim, sem úþphafiega
átti að iara, ekki linsð vegna
þess, að hiann. hafði lraft'samband
við barn með m-islin'ga.
'NÚ IvcXiir sem sagt öli'u verið
snúið viö frá fyrri tungMerðpm'
Þá- voru áhafnirnar. í einangrun
eftir að þær komu lil iarðar a£t-
ur — cja nú fyrir fluglak. —
n- El*'eirNvter f-,* áhití’n ApoHlo-
1'5 skj’ldí atf óiviðráða.nieg'um or-
söktiim ekki komast ineð, er vara,
maðu-r tilbúinn að fylia ha'ns
skai'ð.
Þ"'r aeimfarar hafa hlotið sömu
þ.iáJ’ifun. og áhöfn Apolilo-15, og'
iþc'r eru reiðuibúnir að taka við
hTutiver-kum hinna, ef þörf kre-f-
ur. Þeir eru:
Ricbard Gordon. 41 árs, sem'
kæmi í stað Dejvids .R. Stíolt,
stjórnar.da farsins, Uarrison If..
Schmitt 36 ára, siftm ,ka?mi í stað
tfmvss B. Irwin, og Vance D.
Brand 40 ára, og hann kæmi í
s.tr.ð’nn fyrir AltVed M Wardlön.
Ricihard Gordon er einn rey.nd
•asti geimfari Bandarí'kjanna, og'
bann h'efur vtarið fengri t'imassm.
anlagt.úti í ge’mmjm en nokkur
r.nn.ar lifandi maðin-, þótt ekki
haifi han.n. enn lent á tunglinu.
Hánn hefur eirinig verið öllknn
öðrum geimförum lengrd tfma í
.,no!rn'rönin,u“.’
M?t stfct jf flugi umihvJerfis.tuagl-
’ð. yiatti hann. i hinni 1.0 daga.
ferð Apoillo-12 í nóvember 1969.
Þá fór hann: 45 hringi urnh'verfis
".m' ‘!ð. í 19 þeirfa ferða var-
hnnn eion, þr.sf félnmr háns. Gon
rpf o% Efeajv, wmu þá á funVlinu.
í <-io'n,‘."i-r'jher 19S.9 ?ð.r Go.rdon.
í t’-ennin trmn . og 44 m’niVnn
cr"- fvir ui■’n srímfar
i' H r' -"n: n ' IT. c- o-n -honn' stin -'n
"fh. f fe.-ffi "o+in Cii'.'don-
i'óLóo'í h«ns' m'et í j?rfffirð'
1 270 Irin.
‘4"i1'rnii+ e-- "l"vk+nr { jr, i-ff r -oirfhi
og ,var. tí+nrnf * vaRnn id biáif-.
nnor ysdnn V)ij'Vi1>7’r>;o'oT* c.:■n^qi’
%jyvct'fi i jy T^nrr Viríípr fJ'VlVj
fi'\‘»v>llri>ir< pn knmi
.'T1ii>cí ár;S aft hann ýéð%(?
'’ rTo.:.-v'i /í»\r,tn '’.o |..on" "•rbO-
AT,AF \. Á, " t-P'57'
^ h T rj-^1,, ;Í D - •'5.'*;'i • V13.
TT>'o-n.H VfpV'pV'lm* p’ \*i
A’P- A . o • VK 1 o T,>, K r-K • ^ n n
‘ ^ ■ ' ’>ov I
flng-
ííisí ,iicsíiBRi nni.iít'
t'í !S ! I J>! I»* IV! tt I t IV 1
Laugardagur 24. júlí 1971 5
ttin rmitiíiiii