Alþýðublaðið - 04.09.1971, Page 11

4. 9.
KeflaVíkur og Frankfurt, sélin
er væntanleg til Keflavíkur kl.
20:25 í kvöld. Sólfaxi fer frá
Keflavík til London og Kaup-
mannahafnar kl. 8 í morgun og
er væntanlegur aftur til Kefla-
víkur kl. 14:15 í dag.
Innanlandsflug.
• í dag er áætlað að fljúga til
Vestmannaeyja, 2 ferðir, til
Akureyrar 2 ferðir, til Horna-
fjarðar, ísafjarðar og til Egils
staða. — Á morgun .er áætlað
að fljúga til Faguríhólsmýrar,
Hornafjarðar, ísafjarðar og til
Egilsstaða 2 ferðir.
MESSUR
UMFERÐAKSLYS
(6)
896 í umferðarslysum bar í
landi og 20;934 særðust, -Ehlut
fall, sem er aðeins um nelm-
ingur þeirra slysa, sem- átt þkfa
sér stað á sama tíma í Ft’c^tk-
landi.
EITT DÆMI
Kópavogskirkja.
Digranes- og Kársnesprestaköll:
Guðsþjónusta kl. 2. Sr. Lárus
Halldórsson.
Árbæjarprestakall:
Guðsþjónusta í Árbæjarpresta
kalli kl. 11 f. h. Sr. Guð-
mundur Þorsteinsson.
Lauga'rneskirkja:
Messa kl. 11. Séra Garðar
iSvavarsson.
Grensásprestakall:
Guðsþjónusta í safnaðarheim-
ilinu Miðbæ kl. 1:1. Séra Jón-
ás Gíslason.
Langholtsprestakall.
Kirkjudagurinn 1971.
Barnasamkoma kl. 10,30.
Helgistund úti kl. 1,30.
Hátíðaguðsþjónusta kl. 2.
Bóðir prestarnir.
Kvöldsamkoma kl. 8,30. Fjöl-
breytt dagskrá. — Sóknar-
prestar.
Dómkirkjan.
Prestvígsla kl. 11.
Biskup íslands vígir cand.
theol. Gunnar Kristjánsson til
Vallarnesprestakalls. Sr. Sig-
mar Torfason prófastur lýsir
vígslu. Vígsluvottar auk hans:
Séra Jón Auðuns dómprófest-
ur. Séra Pétur Magnússon.
Séra Guðmundur Óskar Ólafs
son.
Ásprestakall.
Messa í Laugarneskirkju kl. 2
Séra Grímur Grímsson.
Bústaðaprestakall:
Guðsþjónusta í Réttahholts-
skóla kl. 2. — Séra Ólafur
Skúlason.
Fríkirkjan, Hafnarfi'rði.
Messa kl. 10,30. Séra Bragi
Benediktsson.
lyktaði með því, að aauvir
ræningjanna særðist til álífis
eftir að hafa banað lögceglu-
mannÁ' Hihn sjfbdojtama^ur-
inn slapp'. pieninígarnir ;}^gu
eftir í bifreiðinni. Slíkir.-.|«t-
burðir verða sífellt algenguri
í Bandaríkjunum. 4
GLÆPIR
4
Í6)
Árið 1969 voru svertinejar
13% af íbúum Bandarfkjaafna,
en þeir áttu hlut að m|li í
55,7% glæpa það ár samkvlcmt
handtökum. Það hlutfall "*fédil
hins vegar niður í 53,3% 1970.
í New York er þriðja hæsta
hiutfall glæpa í Bandaríkjun-
um, eða 5.220 per 100 þúsund
íbúa. Miami liefur þann vafa
sama heiður að teljast í fyrsta
sæti með 5.342.8 og San Fran-
sisco-Orldand-svæðið er í öðru
sætd mieð 5.329.3 per 100 þús-
und íbúa. —
VIÐSKIPTASKRÁIN (4)
starfsemi sdnni, sum þeirra að
sjálfsögðu undir mörgum flokk
um. Þetta er sá kafli, sem út-
lendingar nota, þrví að undir
hverju íslen.zku heiti eru þýð-
ingar á dönsku, ensku og
þýzku og aftar í bókinni er-reg
istur yfir fflokkana á þessum
tungumálum. Sala Viðsikipta-
slkrárinna.r til útlanda hefui
awkizt mjög á undanförnum dr
um, einkum eftir að hún .tók i
upp auglýsingaskipti við hlið-
stæðar bækur í öðrum löndum.
Einkum er athyglisvert, hve
imikið toferst af pöntunum fré
þróunaitlöndunum í ^jarlægum
'heimsólfum.
Þar næst kemur umboðsskrá,
en það er skrá yfir íslenzk
fyrirtæki og einstaklinga, sem
hafa umboð fyrir erlend fyrir-
tæki eða vörutegundir. Hún
kom fyrst í Viðskiptaskráinni
1968 og hefur stækkað mikið
á hverju ári síðan. Byrjað Var
á henni vegna þess, að sííellt i
vom að þerast fyrirspurnir lim
'urnboð fyrir hinar og þessar
vörur. Útgefendur hafa orðið
þess varir, að skrá þessi er
fnjög mikið notuð.
"Þá er skipastóll íslendinga:
skrá um íslenzk skip 12. rúml.
og stærri í des! 1970. Þar er
getið um smíðaefni, smíðaár,
rúmlestatölu, tcgund véla og
hestöfl og eigendur.
Þá er löng og ítarleg ritgerð
á ensku, sem heitir „Iceland: A
Geographical, Political, and
Economic Survey,“ eftir dr.
Björn Björnsscn og Hrólf Ás-
valdsson. Eins og nafnið ber
með sér, gr þarna fjallað um
sögu lands og þjóðar og efna-
hags- óg viðskiptamál. Hún er
ætluð útlendingum og af bréf-
um, sem Viðskiptaskránni hafa
borizt frá útlöndum, er ljóst,
að margir útlendir notendur
bókarinnar meta þessa ritgerð
mikils. Sérprentun er árlega
gerð af þessari ritgerð, m. a.
fyrir utanríkisráðuneytið.
í síðasta kafla bókarinnar er
skrá yfir erlend fyrirtæki, sem
óskað hafa eftír viðskiptum
við íslenzk fyrirtæki, og aug-
lýsingar frá sumum þeirra, svo '
og' auglýsingar frá íslenzkum
fyrirtækjum, sem áliuga hafa
á viðskiptum við útlönd.
aði mannauminginn. Allt og
sumt ^em ég j^er ffram á icr
fimmtíukall fyrir mat.
Jæja þá, sagði hinn. Ég skal
láta þig hafa þennan fimmtíu-
kall ef þú kemur með mér heim.
Af hverju vevð ég að fara
heim með yður? spurði sá
svangi.
Vegna þess að mig langar til
að sína konunni minni, hvernig
þeir menn verða sem hvorki
reykja, drekka né fara á kvenna
far!!!!! —
KONTIKI
Í4)
KLÆÐABURÐUR
(6)
Vestur-Þýzkalands. Þá segir
greinarhöfundurinn, Lewis
Orde, ennfremur, að þeir gætu
einnig lært ýmislegt á því að
líta á hvernig 3 fyrrverandi
brezkir forsætisráðherrar
klæðast — þeir Anthony Ed-
en, Harold MacMillan og Alec
Douglas-Home.
DAGBOK
____________________________(10)
aði fíni maðurinn. Nei, ég’ drekk
ekki, svaraði betlarinn. Gefið
mér bara fimmtíukall svo ég geti
fengið mér eitthvað að bcrða.
Hérna fáðu þér vindil.
Allt og sumt, sem ég bið um,
er eitthvað fyrir mat, stundi
beiningamaðurinn. Ekki vindil.
Heyrðu sagði ríkmannlegi mað
U’rinn við flækinginn. :Ég hef
sambönd við nokkrar óviðjafn-
anlegar stúlkur. Er ekki bezt að
ég hringi í þær og við sláum
svo upp partý?
Fyrir alla muni eklci, kjökr-
heim til Svíiþjóðar eftir 20 ár
oig huigðist setjast Þar í helgan
stein. En nú hefur raunin orð-
ið önnuir.
'Einhverj um kanm að finnast
það undarlegt að nokkur m*að-
uir sfculi igeta h'aft lífvænlagar
tekjur af því áð dvedjast mieða'l
lítt þekktra þióðflokka og kyn-
'þátta og athuga lifm'aðarháttu
þieirra. Það er fært, með bví að
viðikomandi starfi annað hvort á
vegum ei'nhveTnair vís’inda's'tofn-
unar, eða skrifi 'bækur. Og það
hefur Bengt Daniielsson 'gert.
Auk vísin'dalegra 'ritgieirða simna,
hefur hann samið fieirðatoækur^
ævimtýrabæ'kur og unglingabæk
ur — meðal annars Ville-Valla
— auk þess sem hanin hefur
sami ð; kv iikmyn d ah amdr i t.
Bengt Daniielsson «er harðdug
Tegur og ,reiðubúin.Ti að leggja
tal'svert á sig til að ná þvi tak-
marki, sem ihainn setuir sér. —
Hann er hreiinskilinn. og ein-
lægur, miminir nokkuð á banda
ríkjamenn. Sag't er að hann
vildi helzt vera hausaveiðari.
þvínæst Polyn'e'si. Nú fœir hann
siem sagt seinni ósik sína upp-
fylita.
Efeki 'bað, að honum Verði iþað
n'eitt nýst'árlegt. Han.n hefur lif
að sem innfæddiuir í Suðurhafs
eyjum árum saman, lært að
'klífa pálmatré eftir kókosh.n'et-
iuim 'Oig stoutla fisik ti'l mwfer. Og
svo «nu það 'bamanarnir og
brauðaldimn, ef fiskiveiðarnar
bregðast.
COT.F
(ð)
íncira spennandi rí’rir áhorf-
endur, sem einbeita sér að
leik tveprfr.i-i kvlfinga i senn.
í stað l—?no. ef um höggleik
væ'i að ræða.
Hér á landi voru flestar
stærri keppnir fyr?r um 20 ár
um eða svo holukeppni. Þæi
hafa síðan smám saman týnt
tölunni og eru nú 1—2 eftir
hjá hverjum klúbb. Hins veg-
ar hefur ko,mið í ljós á und-
anförnum árum, að mörgum
kylfingum finnast þær
skemmtileg tilbreyting frá s>
felldum höggleikjum.
Til að takmarka fjölda er
ágæt aðferð að hafa for-
keppni, sem er höggleikur t.d.
18 eða 36 holur, og láta síðan
ákveðinn fjölda efstu manna
halda áfiam í holukeppni imeð
útsláttarformi. Er mjög lík-
legt að á næstu árum komi
upp fáeínar slíkar keppnir í
klúbbunum hér. í því sam-
handi má minna á þá nýlundu
að gera Meistarakeppni Flug-
félags íslands og G.R. að holu
keppni, eins og minnzt var á
hér í blaðinu í fyrradag. Að
vísu geta fjölmennar holu-
keppnir verið tímafrekar, en
því ekki að fórna einhverju
fyrir jafn hollt og skemimti-
legt keppnisform? — E.G.
UTIHUROÍR
SVALAHURÐIR
BÍLSKÚRSHURÐIR
HÖRÐfllBJP ST.
AUÐfeREKKU KOPAV.
SIMI. 41425
SJÓNVARP
18.00 Ilelgistund
18.15 Teiknimyndir
Þýðandi Sólveig Eggertsdóttir.
18.40 Skreppur seiðkarl.
11. þáttur. Vatnsberamerkiö.
Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
19.05 Hlé
20.00 Fréltir. ,
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Eigum við að dansa?
Kennarar og ne.mendur úr
Dansskóla Ileiðars Ástvaldsson
ar sýna dansa af ýmsu tagi.
20.50 Ilvað segja þeir?
Viff'talsþáttur um landhelgis-
,1 •
mal. . ,. :í
Rætt er við fulltrúa ýnussa
ríkja á fundi Hafsbotnsnefiódar
Sameinuðu þjóðanna í Genf.
Umsjón: Eiður Guðnason. ?
Kvikmyndun:
Sigurður Sverrir Pálsson. ;
21.20 Eftirleikur
Sjónvarpsleikrit eftir Juháui
Peltonen.
Leikstjóri Matti Tapio.
Aðalhlutverk Pentti Kultala. 'i
Irma Tanskonen og Maikki
Lansiö.
Þýðandi Gunnar Jónasson.
Leikritið greinir frá hjónuni,
scm bregða sér á grínrudans-
Ieik^ en að honum loknum ákveða
þau að’ hætta ekki við svo bú-
ið, heldur efna til sa,mkvæmis.
(Nordvision —
Finnska sjónvarpið)
22.35 Dagskrárlok.
Laugardagur 4. sept.
18.00 Endurtekið efni
Mývatnssveit v,
Kvikmynd, sem Sjónvarpið lét
gera í fyrrasumar unr sveit
þá, er 'einna frægust hefur orð-
ið á íslandi, fyrir fjölhreytta
og sérkennilega náttúrufegurð.
Tónlist við ,'nyodina samdi Þor
kell Sigurbjörnsson,
Kvikmyndun Þrándur Thor-
oddsen.
>•
Umsjón Magnús Bjarnfreðsson.
Áður sýnt 30. júní s.l.
18.45 Enska knattspyrnan
Leicester City—Liverpool.
19.30 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.25 Smart spæjari
Olíufurstinn.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
20.50 Myndasafnið.
M.a. franskar myndir um fiski-
menn á Bretagne-skaga, kera-
mik og sólgleraugu, og sovézk
mynd unr stóra og óvenjulega
vöruflutningabifreið.
tJmsjónarmaður Helgi Skúli
Kjartansson.
21.20 Dirch Passer ske.mmtir
Asamt lronum koma fram:
Agnete Björn, Lily Broberg,
Preben Kaas, Robert Larsen
og fleiri.
(Nordvision —
Danska sjónvarpið)
Þýðandi Bryndís Jakobsdóttir.
22.05 Maídagar í Mayfair
Brezk bíómynd frá árinu 1949
Leikstjóri Herbert Wilcox
Aðalhlutverk:
Anna Neagle og Michael
Wilding.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir
Maður nokkur erfir tízkuhús í
Lundúnum. 'En hann er óvanur
slikunr rekstri, og fer þvi margt
úr skorðum, er hann tekur við
stjórninni.
Laugardagur 4. sept 1971 11