AvangnâmioK - 01.11.1957, Blaðsíða 10
250
AVANGNÅMIOK’
nr. 1
sigssamut atassumit akornuserneKarput novemberilo
autdlarterérsoK uterdlutik maKaississaussut takorra-
jagsimanagit.
Kåumatip ingerdlanerane avangnamut taKuaKarfit
ilårtorneKarput Mylius-Erichsenikut uteriarnigssånut
sitdlimatiniardlugit, seKinerdlo nuisimalermat Koch
martsip 10-åne 1908-me autdlarKigpoK takuniaivdlune
Kingmit 28-t sivnerussut ilait pitsaunerit 20 Kimug-
tigalugit atortugssatdlo pitsaunersiugkat nagsardlu-
git. iluanårdlune Koch Kimatunut Lambert Landi-
mltunut apupoK angalaKataussutdlo KanoK pisima-
nerånik alianaraluaKissumik påsissutigssarsivdlune,
tåssa Jørgen Brønlundip timå tåssane KuvnerKame
itoK navssårigamiuk. toKungassup timåne navssåri-
simavai Høeg-Hagenip nuna-åssiliai angalanerming-
ne suliarisimassaisa kingunerinik påsissutigssat å-
. malo Jørgen Brønlundip agdlagtaivé Inugtut ag-
dlagsimassut. tåukunane danskisut agdlagsimavoK
nalunaerut imåitoK: Ankom 79 grader fjorden efter
forsøg hjemrejse over indlandsisen i november må-
ned. Jeg kommer hertil i aftagende måneskin og
kunne ikke videre af forfrysninger i fødderne og af
mørket. Andres lig findes midt i fjorden foran bræ
(omtrent 2 L/a mil). Hagen døde 15. november My-
lius omtrent 10 dage [senere. Jørgen Brønlund.
(nugterdlugit imåiput: Kåumåme novemberime ser-
merssuaK Karssutdlugo angerdlarniaraluardluta usse-
raluarérdlugo 79 grader fjordenimut pivugut. uva-
nga maunga tikiupunga KåumataerutilersoK inger-
dlarKingnerdlo sapilerdlunga isigkavne KeruneKar-
nermik tårssuarmitdlo. avdlat timait kangerdlfip
Kercanlput sermip såne (2 72 mil migssåne). Ha-
gen toKuvoK 15. november kingornalo uvdlut 10
migssåne Mylius. Jørgen Brønlund).
Kap Rigsdagenimit kimukarsimåput, tikiniagar-
tigdlo Kap Glacier tikisimavdlugo nunavdlo ila-
ngåtsiå ikerasausugissap avangnåtungå nuna-åssilior-
simavdlugo. uterialeraluardlutik avdlatut sapileramik
Danmarksfjordenime aussisimåput piniagagssaKångi-
ngajagtume, tåssanilo Kularnångitsumik ajorssarsimå-
put. ukiagssåkut ingerdlaniarKipalålersimåput anger-
dlamut, tamånilo avKumingne taKuaerusimavdlutik,
atissardlugdlutik kamigdlugdlutigdlo någdliugtarsi-
manere agdlauserissagssausimagunångitdlat. Mylius-
Erichsen Høeg-Hagenilo Kimatunut milit ardlaKångit-
sunguit ungasigtiginaleraluardlutik tåssa sapilersi-
måput, Jørgen Brønlundile nukigdlårsimagaluaKa-
lune perdlingajagsimavdlunilo angalaKatigissame ti-
mainit Kimatunut ingerdlaorniapalårsimavoK, taimai-
liornigssane ilerKUgssamisut pingitsugagssåungitsu-
tut misigisimagamiuk angalaKatitik kingunigssaming-
nilo infijumårtut ajugausimanermingnik, ilungersor-
simanermingnik toKUsimanermingnigdlo påsissaKar-
Kuvdlugit.
Jørgen Brønlund autdlåine sakissame Kanut Ka-
naguartitdlugo toKUsimassoK sumivfingmine ilissau-
vok pisinaussaK nåpertordlugo, Mylius-Erichsenivdle
Høeg-Hagenivdlo timait nanineK ajornarsimåput su-
na tamarme apiissuarmik matusimangmat.
julip 18-åne angalassut kingugdlit umiarssuar-
mut tikiput kangerdlugdlo sikuermat autdlarnigssar-
tik sapingisamingnik nukingutilerpåt uvdlutdlume pi-
ngasut Kångiutinarmata autdlardlutik.
21. juli angalaKataussut najutut tamardluinar-
mik Danmarks Havnime ivnårssup Kåvatigut 4 72 m
migssiliordlugit portutigissumik inugsuliorput My-
lius-Erichsenimut, Jørgen Brønlundimut Høeg-Hagen-
imutdlo erKåissutigssamik, nåparneralo inermat ta-
marmik inugsuk kaujatdlagdlugo katerssuput peKati-
gigaluatik tåuko pingasut toKUsimassut naggåmik i-
nhvdluarKuvdlugit.
autdlangajagdluinalerdlutik igdlut angnerssåne
Kimatsiput nerissagssanik, aumarutigssanik, atissa-
nik il. il. angutinut pingasunut ukiume atautsime
nåmagtugssanik rnåna åma pivdlugo tåssa Kimatut
tåukua taortigssaujumårmata amerikamiut Kimatuisa
Shannonøenimitut Bass Rockimltutdlo ilåinut anga-
lassut atorsimassåinut taortaujumårmata, åmalo sit-
dlimataujumårmata KanoK ilissukutdlunit angala-
ssugssanut ajorssalersimasinaussunut amerikamiut Ki-
matuinut angumerKuniutigssaujumårdlutik imalunit
tåssane ukissugssanut; isumaKarput Norgemiut a-
nguniat ilåne åma tamaunga pissarmata tamåkunu-
ngalunit iluaKutausinaujumårtut.
KaKutigordluinartumik sikut avangnamut inger-
dlavigssarigsorssilngmata imame ilisimassagssarsior-
niartunut, tåssame taimailiornigssaK amerdlanertigut
ajornartarsimangmat, aulajangerput imaringnerssua
iluagtitdlugo avangnamut umiartuarumavdlutik ilisi-
massagssarsiordlutik taimailiorérunigdlo avangnamut
sapingisartik tikitdlugo avangnarparumavdlutik. ilua-
nårdlutigdlume ardlaleriardlutik kaligtagarssortarput
imamigdlo misigssuivdlutik, påsinarsingmatdle u-
miarssup igarssua KajangnaitsujungnaersimassoK mi-
sigssuerKingniarneK sapilerput. umiarssuaK sikume
uningatitdlugo mardloriardlune igarssuaK ajutortar-
poK, mardloriardlunilo putsup nålagåta Wein-
schenckep iluanårdlune åmigssortarpå; „Danmark“