Alþýðublaðið - 25.06.1977, Qupperneq 9

Laugardagur 25. júní 1977
...TIL KVÖLDS 9
Helgar-
kross-
gáta
Lausn í næsta
helgarblaði
Lausn á gátu úr
síðasta blaði
*5 N
s.* * •n o>'
VJ\ Þ > >> c ■n
s Vfí "b b>
C •ö á> 9>
x> Dv i> VJ\ á> N C 1>
•b •*N S> c b> oj c c
* X) C <a 9> c> c
b\ C A> C x> c
■H 2V VJ\ c S> Þ 9> í> b>'
n VJ\ h\ Þ V. 3> s VfV
v. "b "O 3; c v-. os ■C x>
L X v. \> X> 3> <. i: Qi' c. v/\
C h s N 3> c c c> r-
CD tt) 5> Vj\ 3> >Q % X: i x>
C ^\ C G> C s o S:
Þ ■n. *> c C> 5> X) O' N C d
c- 5 Í5 3> Vj\ 9> *>
i iK. ciE u NR/DPÍ 2>/Æ . b'ok T-R T/?E - spf/mUf) fí itr/HN K/Np ’/ FjoS/ VEáá/ 'fíFEN- 67 - 1» BliúKfl ns/< FjfíRfí
í \í KoNfí MEB tölu
Lfí T/V BL'OMIN TRLF) STRIT't S'ERHL-
— -
i fo tf o v_> U V HN/6- NUN r'/N- LEC,
L/£K- L/A/tS
s iltu X V OL/- RlR SBSSRK ÚTT. fí FRfíKKfl £/</</ Nfífífí
5/ - SfírnrE. BÝL/ fíN/J V
Hfí- VfíV/ HLUTuk spýjfl JOTunN TfíLI KfíU/Z
F/$k- UR L/T/V ELVS- nET r/ EJ-EX
FRosr (KC-rrmb RÆmfí E/<K/ mfíPáH mnL/r7 'DÞOKKfíR - ■ >
LlFI V/SSu
') RE/D mEf/N /fíKKfí HfíLU
6ftLVRfí STfíF/fí 'R F/ET/
f RÓ5Ti/R T/Ðfí stéFn u
SKJíRI REY/<t
PlfíNTf) 2H/NS mVNT * KByJltH áfíN/S.
QNV- VfíRI STKfíU/n KfíST Flöt
KEmsr Tónn
f úKfíms nlut/ vA /? ö ’<*r-r 1
Súpu iKfíLlN fífífíR FÆ9B HÖFuV TfíL- T/EK/! 1
l SoR6 sr/LL/ UPP 9 'fíTT 1 >
12.25 Veöurfregnir og fréttir. Til-
kynningar. Viö vinnuna: Tón-
leikar.
14.30 Miödegissagan: „Elenóra
drottning” eftir Noru Lofts
Kolbrún Friöþjófsdóttir les
þýöingu sina (9).
15.00 Miödegistónleikar: islensk
tónlist
16.00 Fréttir. Tilkyningar.
(Veöurfregnir kl. 16.15).
16.20 Popphorn Þorgeir Astvalds-
son kynnir.
17.30 Sagan: „Cllabella" eftir
Mariku Stiernstedt Steinunn
Bjarman byrjar aö lesa þýö-
ingu sina.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál Helgi J. Hall-
dórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Eyjólfur Sigurösson prentari
talar.
20.00 Mánudagslögin
20.30 „A ég aö gæta bróöur
míns?”Gisli J. Astþórsson rit-
höfundur fjallar um mannrétt-
indamál og leggur út af um-
mælunum „Jú, þaö þarf lika aö
drepa þau”.
21.00 Tónlist fyrir flautu og gitai
Gunilla von Bahr aö Diego
Blanco leika.
21.30 Ctvarpssagan: „Ditta
mannsbarn” eftir Martin
Andersen-Nexö Sföara bindi.
Þýöandinn, Einar Bragi, byrj-
ar lesturinn.
22.00 Fréttir
22.15 Veöurfregnir Bánaöarþátt-
ur: Svo er þaö smjöriö Gisli
Kristjánsson fyrrverandi rit-
stjóri flytur erindi
22.40 Kvöldtónieikara. Sónata i g-
moll fyrir selló og sembal eftir
Bach. Josef Chuchro og
Zuzana Ruzicková leika. b.
Verk eftir Brahms, Beethoven,
Liszt og Mendelssohn. Julius
Katchen leikur á píanó.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Sjónvarp
Laugardagur
18.00 Iþróttir Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Læknir á ferö og flugi (L)
Breskur gamanmyndaflokkur.
Lokaþáttur. Allt er gott, sem
endar velÞýöandi Ellert Sigur-
björnsson.
20.55 Auönir og óbyggöir Breskur
fræöslumyndaflokkur. Fariö
um freömýrar Kanada f fylgd
meö náttúrufræöingnum Ant-
hony Smith. Þýöandi og þulur
Ingi Karl Jóhannesson.
21.25 Dr. Hook & The Medicine
Show (L) Hljómsveitin leikur
nokkur kunnustu laga sinna,
þar á meöal Sylvia’s Mother og
Cover of The Rolling Stone.
22.10 Angelica frænka (La prima
Angelica) Spænsk bíómynd.
Leikstjóri Carlos Saura. Aöal-
hlutverk Jose Luis Lopez
Vazquez Fernando Delgado og
Lina Canalejas. Luis Cano er
maöur á fimmtugsaldri. Hann
fer i heimsókn til frændfólks
sins, sem hann dvaldist hjá á
unga aldri á timum borgara-
styrjaldarinnar á Spáni. Þar
hittir hann Angelicu, æskuást-
ina sína. Atburöir taka nú aö
rifjastupp fyrir Luis, sem hann
taldi löngu gleymda. Þýöandi
Sonja Diego.
23.55 Dagskrárlok.
Tækni/Vísindi
Sunnudagur
18.00 Kostapotturinn (L) Teikni-
mynd, byggö á dönsku ævin-
týri, um fátæk hjón, sem eign-
ast kostulegan pott. Þýöandi og
þulur Kristmann Eiösson.
(Nordvision — Danska sjón-
varpiö)
18.10 Börn um viöa veröldÞáttur-
inn er aö þessu sinni um börn i
Yemen. Þýöandi Þórhallur
Guttormsson. Þulur Helgi E.
Helgason.
18.35 Gluggar Breskur mynda-
flokkur. Fálkar f flughernum.
Lfnu dans. Tiifinningar
plantna. Bilarall i Monaco.
Þýöandi og þulur Jón O. Ed-
wald.
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Til Heklu (L) Lýsing
sænskra sjónvarpsmanna á
ferö Alberts Engströms um Is-
landáriö 1911. Lokaþáttur. Frá
Reykjavik til Þingvalla, Geysis
og Gullfoss Þýöandi Vilborg
Siguröardóttir. Þulur Guö-
brandur Gislason. (Nordvision
— Sænska sjónvarpiö)
21.00 Húsbændur og hjú (L)
Breskur myndaflokkur. Dreng-
skaparheit. Þýöandi Krist-
mann Eiösson.
21.50 Sonur sæmdarinnar Bresk
heimildamynd um trúarleiö-
togann, Dalai Lama. Hann flýöi
undan kommúnistum frá ætt-
landi sinu Tibet fyrir nokkrum
árum og býr nú i indversku
þorpi I Himalajaf jöllum.
Brugöiö er upp svipmyndum af
Dalai Lama viö störf og rætt
viö hann og nokkra þeirra, sem
fylgdu honum i útlegöina. Þýö-
andi og þulur Oskar Ingimars-
son.
22.35 Aö kvöldi dags Séra Jakob
Jónsson, dr. theol., flytur hug-
vekju.
22.45 Dagskrárlok
Mánudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 tþróttir Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
21.00 Næturgaman (L) Sænskt
sjónvarpsleikrit eftir Stig
Dagerman. Leikstjóri Kur-Olof
Sundström. Aöalhlutverk Calle
Abrahamson, Anita Ekström
og Hans Ernback. Faöir Aka
litla er drykkfelldur og eyöslu-
samur og drenginn dreymir um
þaö, hvernig hann geti foröaö
föður sinum frá áfengisbölinu.
Þýöandi Jóhanna Jóhannsdótt-
ir. (Nordvision — sænska sjón-
• varpiö)
21.30 David Ashkenazy og
Kristinn Hallsson Þessi þáttur
var gerður, er David Ashke-
nazy kom i stutta heimsókn til
tslands siöastliöiö haust. Aöur
á dagskrá 15. nóvember 1976.
22.00 Hvers er aö vænta? Banda-
rísk fræðslumynd um fram-
tiöarskipulag borga. Þýöandi
og þulur Kristmann Eiösson.
22.25 Dagskrárlok
Risaöldur 4.
Kraftur
:ssir vatnaprammar hafa ver-
útfæröir sem ótrúlega stórir
iffærir ollutankar. Farkostir
issir sem eru flatbotna og án
ikkurs kjalar eru allt aö
fí fífífí tnnn aö stærö.
/ '
Tanklaga á kjalar
SI9-9-
Risaöldurnar eru hættulegri
stóru oliuflutningaskipunum en
öörum skipstegundum vegna
lögunar þeirra, sem þróast út
frá lögun stórra pramma sem
sigldu á lygnum skuröum og ám
og vötnum.
Slfkt byggingarlag felur i sér
ákveöna veikleika, þegar skipiö
lendir I allt aö 30 metra háum
öidum (sjá mynd) Þetta er þvf
mjög liklega skýring á mörgum
oliuskipatöpum á liönum árum.
A hinn bóginn hefur skemmti-
feröaskipiö Queen Elizabeth,
sem er hannaö á heföbundin
hátt, komizt klakklaust i gegn
um risaöldu sem varö á vegi
þess viö grænlenzku land-
grunnsbrúnina áriö 1943.
__________________________5.
Llovds tryggingafélagiö I Lond-
on hefur nú ráölagt stjórnend-
um stórra olluskipa aö foröasl
aö sigla á landgrunnsbrúnum1
þar sem v,.tað er aö risaöldur
myndast f ' ondum veörum.
WX
Ariö 1971 brotnaöi tankskipiö
Oklahoma eign Texaco olfufé-
lagsins, I tvennt suöur af New
York. Tvö önnur oliuskip fórust
á sömu slóöum áriö 1973.
Ariö 1976 hvarf skipið „Creatan
Star” i monsún stormi viö norö-
austurströnd Indlands. Alitiö er
aö risaalda sem hér hefur veriö
greint frá hafi grandab skipinu.
S19-S
Jómfrúarferö hins 258.000 tonna
tankskips Svealands gæti hafa
endaö á hörmulegan hátt þegar
skipiö varö fyrir risaöldu út af
ströndum Suð-austur Afrfku. Til
allrar hamingju laskaöist skipiö
aöeins og náöi til hafnar.