Vísir - 06.06.1974, Qupperneq 16

Vísir. Fimmtudagur 6. júni 1974
16
SiGGI Sl XPEINJSARI
Ja góöa, s’ o
kemmurra
snemma
heim
góöa!
b
Tilbúin
Stina?
Rétt strax ^

Flóra,
er að
meika
mig.
tí
....
Skrítiö aö viö skulum A
vera jafn gamlar Flóra *■
eins og þú ert ungleg?

Gæti min alltaf vel - passa i
^að halda mér alltaf saman j—* □ i
□ i

□
□ l

Hægviöri.
Skýjað á
köflum og
skúraleiðingar
siðdegis. Hiti
9-12 stig I
dag og G-8
stig I nótt.

Suöur hafði nær „hengt
sjálfan sig i sjálfsmorðskast-
þröng” á eftirfarandi spili.
Það kom fyrir i tvimennings-
keppninni á HM á Kanarieyj-
um á dögunum. Lokasögnin
var almennt 3 grönd, sem unn-
ust alls staðar auðveldlega —
nema á einu borði. Þar kom út
laufaátta.
A enginn
¥ AK1096
♦ DG10954
A 63
4 D10984
¥ D53
♦ 72
+ 874
4
¥
♦
4
4 763
¥ G82
4 A83
4 AK92
AKG52
74
K6
DG105
Austur tók útspilið á kóng og
spilaði spaða. Suður tók á
kóng, en hafði ekki efni á þvi
að taka lika á spaðaás. Hann
spilaði þvi tigulkóng, og þegar
hann var gefinn, hélt suður
áfram i litnum. Vissulega eru
niu slagir i spilinu, en það er
ekki svo auðvelt að fá þá! —
Austur tók tigulinn á ás og
varðist vel, þegar hann spilaði
næst laufaás, og skellti svo
blindum inn á tigul. Nú vinnur
suður spilið með þvi að spila
litlu hjarta frá blindum -L- en
hann tók fjóra tigulslagi og
kastþröngin heima fór að
segja til sin. Siðan tvo hæstu i
hjarta að auki — geymdi
spaðakóng og laufadrottningu,
en vestur kastaði hjarta-
drottningu. Þegar 3ja hjart-
anu var spilað, fékk austur á
gosann — og suður þurfti nú að
finna út, hvaða spil austur átti
eftir. Hann gizkaði rétt — hélt
laufadrottningu — og austur,
sem hafði kastað laufaniu á
tigul, átti eftir laufatvist.
Suðri tókst þvi að „lifa af”
eigin kastþröng.
SKAK
í þriggja-landa-keppni i
Stokkhólmi 1960 kom þessi
staöa upp i skák Rantanen,
Finnlandi, og Darga, Vestur-
Þýzkalandi, sem hafði svart
og átti leik.
19. Hxb2 — dxc3 20. Hc2 — Rb6
21. De2! — Dc5+ 22. Kh2 —
Rxc4 23. Dd3 — h5 24. e5! —
dxe5 25. Hxc3 —e4! 26. Dxc4 —
Dxc4 27. Hxc4 — Bxal 28. Bxe4
jafntefli.
LÆKNAR
Reykjavik Kópavogur.
I)agvakt:kl. 08.00— 17.00 mánud.
— föstudags, ef ekki næst i
heimilislækni simi 11510.
Kvöld- og næturvakt: kl. 17.00 —
08.00 mánudagur — fimmtudags,
simi 21230.
Hafnarfjöröur — Garöahreppur
Nætur- og helgidagavarzla
upplýsing'ar i lögreglu-
varðstofunni simi 50131.
Á laugardögum óg helgidögum
eru læknastofur lokaðar, en
læknir er til viðtals á göngudeild
Landspitala, simi 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfja-
búðaþjónustu eru gefnar i
simsvara 18888.
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varzla apóteka vikuna 31. mai til
6. júni er i Lyfjabúðinni Iöunni og
Garösapóteki.
Það apótek, sem fyrr er nefnt,
annast eitt vörzluna á sunnu-
dögum, helgidögum og
almennum fridögum. Einnig
næturvörzlu frá kl. 22 að kvöldi til
kl. 9 að morgni virka daga, en kl.
10 á sunnudögum, helgidögum og
almennum fridögum.
Kópavogs Apótek. Opið öll kvöld
til íd. 7 nema laugardaga til kl. 2.
Sunnudaga milli kl. 1 og 3.
HEILSUGÆZLA
Slysavarðstofan: simi 81200, eftir
skiptiborðslokun 81212.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur simi 11100, Hafnar-
fjörður simi 51336.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstöðinni viö Barónsstig
alla laugardaga og sunnudaga kl.
17-18. Simi 22411.
Kafmagn: 1 Reykjavik og Kópa-
vogi i sima 18230. i Hafnarfirði,
simi 51336.
Hitaveitubilanir simi 25524
Vatnsveitubilanir simi 35122
Simabilanir simi 05.
Keykjavik: Lögreglan simi 11166,
slökkvilið og sjúkrabifreið, simi
11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkvilið og sjúkrabifreið
simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi
51166, slökkvilið simi 51100
sjúkrabifreið simi 51336.
TiLKYNNÍNGAR
Frá Kvennaskólanum I Reykja-
vik. Þær stúlkur, sem sótt hafa
um skólavist i Kvennaskólanum
næsta vetur, eru beðnar um að
koma til viðtals I skólann mið-
vikudaginn 5. júni kl. 8 siðdegis og
hafa með sér prófskirteini.
Frá Orlofsnefnd húsmæöra I
Reykjavik. Skrifstofa nefndar-
innar að Traðarkotssundi 6 verð-
ur opnuð þriðjudaginn 4. júni.
Verður tekið á móti umsóknum
um orlofsdvöl frá kl. 3-6 alla virka
daga nema laugardaga.
Árbæjarsafn
3. júni til 15. sept. verður safnið
opiö frá kl. 1-6 alla daga nema
mánudaga. Leið 10 frá Hlemmi.
Borgarspitalinn, Endurhæfingar-
deild. Sjúkradeildir Grensási:
Heimsóknartimi daglega 18.30-
19.30, laugardaga og sunnudaga
einnig 13.00-17.00. Sjúkradeild
Heilsuverndarstöð: Heimsóknar-
timi daglega 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Kvenfélag
Bústaöasóknar
3ja daga sumarferð verður farin
21. júni austur að Kirkjubæjar-
klaustri og I öræfin. Þær konur,
sem ætla með, vinsamlegast
mæti I félagsheimilinu 13. júni kl.
8.30.
Ferðanefndin.
Reykjaneskjördæmi
Skrifstofa kosningarstjórnar
Sjálfstæðisflokksins i Reykjanes-
kjördæmi: Simi 52576 fröken
Sigrún Reynisdóttir veitir skrif-
stofunni forstöðu og skrifstofur og
trúnaðarmenn Sjálfstæðisflokks-
ins i Reykjaneskjördæmi geta
leitað til skrifstofunnar varðandi
upplýsingar og aðstoð vegna
undirbúnings alþingiskosning-
anna 30. þ.m.
Kosningastjórn Sjálfstæðis-
flokksins i Reykjaneskjördæmi.
Hjálpræöisherinn
Fimmtudag kl. 20.30: Kvikmynd-
in „ólafur 5. Noregskonungur”
verður sýnd. Allir velkomnir.

Gönguferö á Kálfstinda 9.
júní kl. 10.
Upplýsingar á skrifstofunni
frá 1 til 5 alla daga, og á fimmtu-
dags og föstudagskvöldum frá 20
til 22. Simi 24950.
FARFUGLAR
Ferðafélagsferðir
Á föstudagskvöld kl. 20.
1. Þórsmörk,
2. Mýrdalur og nágrenni.
Farseölar á skrifstofunni.
FERÐAFÉLAG tSLANDS,
öldugötu 3,
Simar: 19533 og 11798.
Valur
knattspyrnudeild
Æfingatafla sumarið 1974.
Mánud.
5 fl. 5.30—7
4. fl. 7.00—8.30.
3. fl. 8.30—10.
Þriðjud.
5. fl. 5.30—8.00.
2. fl. 8.00—9.30.
Miðvikud.
4. [1. 7.00—8.30.
3. fl. 8.30—10.
Fimmtud.
5. fl. F.30—8.
2. fl. 8.00—9.30.
Föstud.
4. fl. 6—7.30.
3. fl. 7.30—9.
2. fl. 9—10.30.
OÍd boys (Fálkarnir)
mánud. 8.30.
fimmtud. 8.30.
Fíladelfía
samhjálp hvitasunnumanna
heldur kynningarsamkomu i
Filadelfiu Hátúni 2, i kvöld kl.
20.30. Fjölbreyttur söngur og
hljómlist. Margir taka til máls.
Samkomustjóri Georg Viðar.
Minningarkort Félags einstæðra
foreldra
fást I bókabúð Blöndal, Vestur-
veri i skrifstofunni, Traðarkots-
sundi 6, i Bókabúð Olivers,
Hafnarfirði og hjá stjórnarmönn-
um FEF: Jóhönnu s. 14017. Þóru
s. 15072, Bergþóru s. 71009, Haf-
steini s. 42741, Páli s. 81510, Ingi-
björgu s. 27441 og Margréti s.
42724.
LJ □AG | D KVÖLD □ □AG | Q KVÖLD |
Útvarpið á morgun kl. 14.30: Síðdegissagan,
,V0R Á BÍLASTÆÐINU'
Eiffelturninn I París.
„Ég hef nú ekki þýtt mikið,
svona eina og eina bók á sumr-
in. Þessi, sem ég er nú að lesa
upp I útvarpið, finnst mér anzi
skemmtileg.”
Þetta sagoi Jóhanna Sveins-
dóttir, sem þýðir og les fyrir
okkur siðdegissöguna „Vor á
bilastæðinu”.
Höfundur bókarinnar,
Christiane Rochefort, er frönsk
og hafa komið út 3 bækur eftir
hana á undan þessari. Þessi
kom út árið 1966 og fjallar á
skemmtilegan hátt um ýmis
þjóðfélagsvandamál. Höfundur-
inn er alinn upp i úthverfi
Parisarborgar og var af fátæku
fólki kominn. Fjallar höfundur
mikið um borgarmenninguna i
bókum sinum.
Sagan fjallar um ungan pilt,
18 ára, sem nýkominn er út úr
skóla. Foreldrar hans vilja nú
endilega koma honum sem allra
fyrst út i atvinnulifið. Hann er
þessu ekki sammála og gerir
sér allt I einu grein fyrir þvi, að
hann vill kynnast lifinu aðeins,
áður en hann fer að vinna. Sag-
an gerist á 3-4 dögum, og piltur-
inn kynnist alls konar fólki á
þessu flakki sinu til að kanna lif-
ið og tilveruna.
—EVI—
FIMMTUDAGUR
6. júni
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.20.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Bessi Bjarnason
heldur áfram að lesa söguna
„Um loftin blá” eftir Sigurð
Thorlacius (8). Morgunleik-
fimi kl. 9.20. Tilkynningar
kl. 9.30. Létt lög á milli liða.
Við sjóinnkl. 10.25: Ingólfur
Stefánsson ræðir við Jakob
Jakobsson fiskifræðing um
ástand sildarstofnanna við
Island. Morgunpopp kl.
10.40. Hljómplötusafnið kl.
11.00: (endurt. þáttur G.G.)
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 A frivaktinni. Margrét
. Guðmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.30 Slðdegissagan: „Vor á
bilastæðinu” eftir Christi-
ane Rochefort. Þýðandinn
Jóhanna Sveinsdóttir les
(8).
15.00 Miðdegistónleikar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Popphornið
17.10 Tónleikar.