Vísir - 13.01.1975, Blaðsíða 12

T
Vlsir. Mánudagur 13. janúar 1975.
Ípswich heldur efsta sœti
í þremur deildum ensku
knattspyrnunnar mættust efstu
liðin f innbyröisleikjum á
laugardaginn. Ipswich sigraOi
Middlesbro örugglega i 1. deild
á leikvelli sinum á Portman
Road, þar sem Islenzkir far-
menn eru svo oft mebal áhorf-
enda — og viö sigurinn er Ips-
wich nú eitt I efsta sæti eins og
oftast áOur á leiktimabilinu. I 3.
deiid iéku Blackburn og Charl-
ton. Gamla, fræga Black-
burn—iiöið vann góöan sigur 3-1
og hefur nú þriggja stiga forustu
I deiidinni. t 4. deild lék liöiö úr
skógunum hans Hróa Hattar,
Mansfield, við Shrewsbury á
útivelli, en sigraöi samt, meö
eina markinu, sem skorað var I
ieiknum. Mansfield hefur hlotiö
fleiri stig en nokkurt annaö liö
deiidakeppninni — 43 úr 26 leikj-
um — og hefur fimm stiga for-
ustu i deildinni. Chester tapaði á
heimavelli og þaö eru tíöindi —
Chester, hvaö er nú þaö, kann
einhver aö spyrja. Jú. liðið, sem
sló Leeds og Newcastle út I
deildabikarnum, en tapaöi nú I
fyrsta skipti á heimavelti I 14
mánuöi — fyrir Rotherham. Er
þó I 3ja sæti 4. deildar meö 32
stig.
Þaö var aðeins I 2. deild, sem
efstu liöin áttust ekki viö — en
þar jók Manch. Utd. forustu
sina I sex stig. Sigraði Sheff.
Wed. með 2-0 og skoraði Jim Mc
Calliog — sem eitt sinn lék með
Wednesday-liðinu — bæði mörk-
in. Á sama tima lék Sunderland,
sem er I öðru sæti, i fæðingar-
borg rithöfundarins fræga,
Charles Dickens, Portsmouth,
og tapaði. Skoraði þó fyrsta
mark leiksins, en siðan komst
Portsmouth I 4-1. Lið Ian St.
John, skozka landsliðsmanns-
ins, sem gerði garðinn frægan
hjá Liverpool, er greinilega að
rétta úr kútnum. Liðið i 3ja sæti,
Norwich, féll i Cardiff og þaö
kom ekki á óvart — niundi
leikur welska liðsins án taps á
heimavelli.
En litum á úrslitin á laugar-
dag:
1. deild
Arsenal-Carlisle 2-1
Coventry-Wolves 2-1
Derby-Liverpool 2-0
Everton-Leicester 3-0
Ipswich-Middlesbro 2-0
Leeds-WestHam 2-1
Luton Town-Chelsea 1-1
Newcastle-Tottenham 2-5
QPR-Burnley 0-1
Sheff. Utd.-Maneh. City 1-1
St oke-B irm ingham 0-0
2. deild
Aston Villa-Bristol City 2-0
Bristol Rov.-Oldham 2-1
Cardiff-Norwich 2-1
Fulham-Nottm. Forest 0-1
Hull City-Oxford 1-0
Manch. Utd.-Sheff.Wed. 2-0
Notts Co.-Blackpool 0-0
Orient-Millvall 2-1
Portsmouth-Sunderland 4-2
Þau úrslit, sem langmest
komu á óvart, voru i Newcastle.
Alfie Conn, sem Tottenham
keypti sl. vor frá Glasgow
Rangers fyrir 140 þúsund pund,
en litil tækifæri hefur fengið,
var settur inn i stað Martin
Chivers, sem var meiddur, og
sló heldur betur i gegn. Skoraði
þrjú af mörkum Tottenham.
Tottenham komst I 4-0 áður en
Newcastle, Burns, skoraði, en
Lundúnaliðiö svaraði strax með
marki, Conn, og Craig átti svo
siðasta orðið fyrir heimaliðið.
Knowles og Duncan skoruðu
annað og 3ja mark Tottenham.
Ipswich náði forustu gegn
Middlesbro, þegar Roger Os-
bourne skallaði I mark eftir
fyrirgjöf Brian Talbot. Middles-
bro var oft nærri að jafna áður
en David Johnson tryggði sigur-
inn með frábæru marki á loka-
mlnútu leiksins — en sigur Ips-
wich var fyllilega verðskuldað-
ur.
Derby réð alveg gangi leiks-
ins gegn Liverpool og Kevin
Hector, sem lék nú meö eftir
fjarveru vegna meiösla I sex
leikjum, var maðurinn bakvið
sigurinn. Hann „átti” fyrsta
markið, sem Henry Newton
skoraði á 39. min. en Francis
Lee gulltryggði svo sigurinn á
79. min. Clemence bjargaði oft
snilldarlega fyrir Liverpool I
leiknum — Boulton I hinu mark-
inu haföi litið að gera, en varði
þó vel frá Hall og Keegan. A-
horfendur 33.463.
Vegna þrengsla i blaðinu i dag
veröum við að fara fljótt yfir
sögu. Nýi leikmaðurinn hjá
Arsenal, Alec Cropley, bjargaði
báðum stigunum fyrir Lund-
únaliðiö nokkrum sekúndum
fyrir leikslok gegn Carlisle.
Skoraöi þá gott mark. John
Radford náði forustu fyrir Ar-
senal á 30. min., en O’Neil jafn-
aði fyrir Carlisle. Liðið varðist
svo hetjulega — oftast með 10
manna vörn — þar til i lokin.
West Ham lék stórkostlega vel
fyrstu 20 min. gegn Leeds og
Keith Robson skoraði á 10 min.
— en siðan fór Leeds að ná yfir-
tökunum. Tvivegis átti Leeds
skot i stangir áður en Alan
Clarke jafnaði á 38. mln. Náði
sendingu aftur til markmanns.
Duncan McKenzie skoraði
sigurmark Leeds á 60. min. eftir
undirbúning Eddie Gray. Bróöir
hans, Frank Gray, átti snilldar-
leik sem bakvöröur hjá Leeds.
Ahorfendur 40.099.
Everton komst I annaö sæti
eftir auðveldan sigur gegn Lei-
cester — lakasta liði, sem leikið
hefur á Goodison Park á leik-
timabilinu. Jones, 12. min. og
Pearson, 14.mln., skoruðu fyrir
Everton i fyrri hálfleik, og Mick
Lyons 3ja markið á 70 minútu.
Willie Carr náði forustu fyrir
Coventry á 13. min. en mistök
David Cross gerðu það að verk-
um, að Steve Kindon
jafnaði fyrir Úlfana 11 min.
siðar. Larry Lloyd skoraði
sigurmark Coventry. Ahorfend-
ur 20.249.
Luton komst i fyrsta skipti úr
neðsta sætinu eftir jafntefli
gegn Chelsea. Lengi vel leit út
fyrir, að Luton ætlaði að sigra I
fjórða leiknum i röð i 1. deild.
Jimmy Husband (áður Ever-
ton) skoraði á 63. min. eftir
undirbúning tviburans Ron Fut-
cher — en Ian Hutchinson tókst
að jafna fyrir Chelsea á 84.min.
QPR sótti mjög gegn Burnley
allan fyrri hálfleikinn án árang-
urs — og svo skoraði Ray
Hankin fyrir Burnley á 58. min.
QPR reyndi allt til að jafna — en
leikmenn voru ekki á skotskón-
um að þessu sinni. Áhorfendur
19.359. Sama er aö segja um
leikmenn Stoke — þrisvar á
Þeir eru markhœstir
Eftir leikina á laugardag eru
þessir leikmenn markhæstir I
deild og bikar á Englandi.
1. deild.
16 Brian Kidd, Arsenal.
14 Malcolm McDonald, New-
castle.
13 Francis Lee, Derby
12 Alan Clarke, Leeds, Alan
Foggon, Middlesbro, Leigh-
ton James, Burnley.
2. deild
19 Ray Graydon, Aston Villa.
14 Mike Channon, Southamp-
ton, Pop Robson, Sunder-
land.
13 Phil Boyer, Norwich.
3. deild
20 Alan Buckley, Walsall, Peter
Eastoe, Swindon Bill Raff-
erty, Plymouth.
4. deild
20 Robin Clarke, Mansfield.
16 Dick Habbin, Reading.
—hsim

Sm
: '
■

Ólafur H. Jónsson átti enn einn stórleikinn meö Val. Hér er hann á miðri mynd — aöþrengdur ÍR-ingum
— en sendi samt knöttinn I mark IR. Ljósmynd Bjarnleifur.
fyrstu 5 mín'. leiksins gegn
Birmingham komust þeir i opin
færi, en allt kom fyrir ekki. í
lokin fór svo Geoff Hurst tvi-
vegis illa aö ráði sinu. Birming-
ham sótti ekki mikið — en
tvisvar kom liðið knettinum i
mark Stoke, en mörkin voru
dæmd af, og fyrirliðinn Howard
Kendall átti skot I Þverslá.
Ahorfendur 26.157.
I Sheffield varð dómarinn að
stöðva leikinn i fimm minútur
meðan leitaö var að „flautara”
meðal áhorfenda, sem mjög
hafði haft sig I frammi. Það
tókst. Billy Dearden náði for-
ustu fyrir Sheff.Utd. á 40. min.,
en Tommy Booth jafnaði fyrir
City á 80. min.
1 2. deild tapaöi Fulham eftir
10 leiki án taps — og það fyrir
liði Brian Clough, Nottm. For-
est. Barry Butlin (áður Luton)
skoraði eina mark leiksins á 71.
min. Gil Reece skoraði bæði
mörk Cardiff I fyrri hálfleik og
liöið hafði þá yfirburði gegn
Norwich. I siöari hálfleiknum
lagðist það I vörn — Ted Mc-
Dougall skoraði og Norwich
hefði vel getað hlotið annað stig-
ið. A Skotlandi tapaði Celtic ó-
vænt á heimavelli fyrir Mother-
well (2:3) og Rangers hefur nú
tveggja stiga forskot — vann
Dumbarton á útivelli 5:1 á laug-
ardaginn.
Staðan i 1. deildinni ensku er
nú bannig:
Ipswich 26 15 2 9 36-19 32
Everton 25 9 13 3 36-25 31
Middlesbro 26 11 8 7 37-30 30
Stoke 26 11 8 7 39-33 30
Bumley 26 12 6 8 46-40 30
Liverpool 24 12 5 7 34-22 29
Derby 25 11 7 7 40-33 29
Manch. City26 11 7 8 32-34 29
West Ham 26 10 8 8 43-35 28
Leeds 26 11 5 10 37-31 27
Newcastle 24 10 6 8 35-36 26
Wolves 25 8 9 8 33-32 25
QPR 26 10 5 11 32-34 25
Sheff. Utd 25 9 7 9 32-37 25
Coventry 26 8 9 9 35-42 25
Tottenham 26 8 7 11 35-37 23
Birmingh. 26 9 5 12 35-39 23
Arsenal 25 8 6 11 30-31 22
Chelsea 25 6 10 9 27-42 22
Carlisle 26 7 3 16 26-35 17
Luton 25 4 8 13 23-38 16
Leicester 25 5 6 14 22-40 16
2. deild.
Manch. Utd 26 17 5 4 43-19 39
Sunderl. 25 13 7 5 43-21 33
Norwich 25 11 9 5 34-22 31
WBA 25 11 7 7 30-18 29
Aston Villa 25 11 6 8 36-21 28
Bristol C. 25 10 7 8 24-18 27
Blackpool 26 9 1 8 24-20 27
Notts Co 26 8 11 7 32-33 27
Oxford 26 11 5 10 26-35 27
Hull 26 9 9 8 29-42 27
Nott. For. 26 10 6 10 28-32 26
Fulham 26 7 10 9 24-20 24
Bolton 24 9 6 9 26-24 24
BrfsXol Rov. 26 9 6 11 27-35 24
Orient 25 5 14 6 18-25 24
Southamp. 14 7 8 9 30-33 22
Cardiff 25 7 8 10 26-33 22
Portsmouth 26 6 1 11 23-34 21
Oldham 24 6 7 11 24-30 19
Sheff. Wed 26 5 8 13 27-40 18
Millwall 25 7 7 13 24-37 17 hsim.
Volur á fullu annan hálfleikinn
Valur vann sinn fjórða sigur i
röð I, 1. deild íslandmótsins i
Laugardalshöllinni i gærkvöldi
— vann þá botnliðið 1R með
26—19. Sigurinn var stærri en
efni stóðu'til, þvi Valsmenn nutu
einstaklega hagstæðrar dóm-
gæzlu þeirra Hannesar Sigurðs-
sonar og Karls Jóhannssonar —
dómara, sem saman eru haldnir
þeirri sorglegu áráttu aö dæma
sterkara liðinu —að þeirra áliti
— I hag.
Sigur Vals var þó verðskuld-
aður — og liðið sýndi stórgóðan
leik I fyrri hálfleik, þar sem
landsliðsmaðurinn Jón Karls-
son var hreint óstöðvandi.
Hann lék vörn ÍR grátt ásamt
Ólafi H. Jónssyni. t siðari hálf-
leiknum „hvarf” Jón hins vegar
nær alveg — og þá varð Ólafur
að taka fram stóra spilið til að
fá sveiflu I leik liðs sfns aftur.
Það gekk þó ekki of vel — og um
tima var komið ráðleysi i leik
Valsmanna. Þeir höfðu greini-
lega misst trúna á sjálfa sig.
Valur byrjaði mjög vel. Skor-
aði tvö fyrstu mörk leiksins og
komst sfðan i 5-1 og 8-2 eftir 20
min. Mest i 12-4 — eða átta mörk
yfir — eftir 25 min. Eftir það
hélt ÍR við og staðan i hálfleik
var 14-7 fyrir Val. Það kom á
óvart I hálfleiknum að stór-
skytta ÍR-liðsins, Agúst
Svavarsson, var lftið sem ekk-
ert inn á — og þótti mörgum það
furðuleg ráðstöfun.
í siðari hálfleiknum fór ÍR að
saxa á forskot Vals — hægt og
bitandi, enda fór þá flest „að
leka inn” hjá ólafi Benedikts-
syni, sem varið hafði vel i fyrri
hálfleiknum. Fljótt skiptu Vals-
menn þá um markvörð — Jón
Breiöfjörð. Eftir 15 min. var
munurinn aðeins þrjú mörk, 18-
15, og lítill glæsibragur á leik
Vals. En þá var Ásgeiri Elias-
syni, IR, visað af leikvelli —
Agústi Svavarssyni nokkru sið-
ar —án þess nokkur i „höllinni”
botnaði I þeim dómum, og Valur
fór að siga fram úr á ný. ólafur
Jónsson var iðinn við að skora.
Hann skoraði 23ja mark Vals,
23-17 — þúsundasta markið i 1.
deild — og lokatölur urðu svo 26-
19.
Mörk Vals i leiknum skoruðu
Ólafur 8, Jón Karlsson 7, Gisli
Blöndal 4 (2 viti), Agúst ög-
mundsson 2, Gunnsteinn Skúla-
son 2, Stefán Gunnarsson,
Bjarni Guðmundsson og Jóhann
Ingi eitt mark hver. Fyrir IR
skoruðu Brynjólfur Markússon
5, Jóhannes Gunnarsson 4,
Gunnlaugur Hjálmarsson 3,
Bjarni Hákonarson, Þórarinn
Tyrfingsson og Hörður Há-
konarson 2 hver, og Agúst
Svavarsson eitt. — hsim.