Vísir - 07.10.1975, Blaðsíða 12

12
VtSIR. Þriöjudagur 7. október 1975.
Bœði Sheffield
llðin án fram-
kvœmdastjóra
— United sparkaði Ken Furpy
i gœr, og stuttu áður hafði
Miðvikudagsliðið losað sig
við sinn Steve Burtenshaw
/
Þar kom aö því. Sheffield United sparkaöi
framkvæmdarstjóra sinum, Ken Furphy.
Þessiákvöröun koin ekki á óvart og var tekin
eftir aö stjórn félagsins haföi veriö kölluö
saman i mikiu hasti til aö ræöa stööu féiags-
ins i deildarkeppninni.
Allt hefur gengiö ú afturfótunum hjá Shef-
field Utd. Liöiö er I neösta sæti I 1. deild —
meö 3 stig eftir 11 umferöir. Hefur frammi-
staöa þess komiö mjög á óvart, því aö i fyrra
hafnaöi liöiöi 6. sæti.og iár var þaö taliö eitt
af sigurstranglegustu liöunum.
Þessa stundina eru bæöi Sheffield-liöin án
framkvæmdastjóra, þvf að fyrir rétt tæpri
viku rak „Miðvikudagsliöiö”, sem leikur I 3.
deiid, sinn framkvæmdarstjóra, Steve Burt-
enshaw. Ekki er enn báiö aö ráöa eftirmann
Ken Furphy, en þjálfari liösins, Cecil Cold-
well tekur aö sér stjórnina til bráöabirgöa.
—BB
Leika ekki
d heimavelli!
— Borussia Mönchengladbach
lelkur við Juventus á leikvelli
Fortuna Dusseldorf í
Evrópukeppni meistaraliða
Vestur-þýsku deildarmeistararnir Bor-
russia Mönchengladbach hafa ákvcöiö aö
leika ekki heimaieik sinn i Evrópukeppni
meistaraliöa gegn Juventus frá italiu á sin-
um heimavelli. Ætla þjóöverjarnir aö leika á
leikvelli Fortuna Duesseldorf sem tekur
helmingi fleiri áhorfendur — 70 þúsund.
- Borussia á heimaleikinn fyrst og hefur
hann nú veriö settur á 22. október. —BB
ítalir vilja
fleiri mörk!
ttalir fóru ekki út i aö breyta fyrirkomuiag-
inu á 1. deildarkcppninni i knattspyrnu hjá
sér eins og þeir höföu talaöum aö gera.
Ilöföu þeir rætt um að taka upp sama kerfi
og frakkar — aö gefa aukastig fyrir 3:0 sigur
eða meir — en ákveöiö var aö kanna þaö
bctur.
Aösókninaö l.deildinni ifyrra var ekki góö
— 7,500,000 færri en áriö þar áður, eða að
meöaltali 31.285 á leik. Aftur á móti var góö
aösókn aö leikjunum i öörum deildum, enda
þar mikiö skoraö af mörkum.
Fyrsta umfcröin i 1. deildinni á ttalia var
leikin á laugardaginn, og voru þar aöeins
skoruö niu mörk og aðeins i einum leik var
skoraö meira en tvö mörk.
Johnny Rep
víll heim!
Ilollenski knattspyrnusnillingurinn Johnny
Rep sem var i HM-liöi Hollendinga og keypt-
ur til spánska félagsins Valencia frá Ajax í
sumar á 130 þúsund pund, vill nú vara heim.
Rep sem er 23 ára scgir, aö sér llki illa aö
búa ú Spáni'og fjölskyldu hans llki ekki lifið
þar. Hann iiefur nú fengið lengdarföður
Johan Cruyff i lið meö sér, en hann sér um öll
fjármál „súpcrstjörnunnar” og er sagöur
snjall á þvi sviöi. —BB
ÍSLENDINGURINN KOM
CELTIC í ÚRSUTI
Jóhannes Eðvaldsson skoraði eina mark Celtic í undanúrslitaleik deildarbikarsins í
Skotlandi í gœrkvðldi — Besti maðurinn á vellinum sagði BBC
Jóhannes Eðvaldsson
átti stóran dag með
Celtic i gærkvöldi er lið-
ið hans lék við Partick
Thistle i undanúrslitum
skoska deildarbikarsins
á hinum fræga velli —
Hampden Park i Glas-
gow. Hann skoraði eina
mark leiksins og var
langbesti maðurinn á
vellinum að sögn skosku
blaðanna i morgun.
1 fréttum BBC var sagt frá
leiknum i gærkvöldi, og þar sagt
aö islendingurinn Jóhannes Eð-
valdsson hefði komið Celtic i úr-
slit á þritugustu minútu leiksins
með eina marki leiksins. Hann
hafi verið besti maður leiksins,
sagöi þulurinn i lokin.
„Mér gekk mjög vel i þessum
leik,” sagði Jóhannes, er við
Það hafa margar myndir birst af Jóhannesi Eövaldssyni I skosku blöö-
unum að undanförnu. I morgun eru þær margar þvi að hann gerði stóra
hluti á Hampden Park i gærkvöldi. Þcssa mynd tók Iþróttafréttamaöur
okkar, Björn Biöndal, af Jóhannesi fyrir leik Celtic og VALS í Glas-
gow i siöustu viku.cn þar átti hann einnig stórlcik.
töluðum við hann i morgun, en þá
var hann að fara á æfingu hjá
Celtic. „Ég lék ámiðjunni — eða
reyndar út um allan völl, eins og
mér hafði verið skipað, og það
tókst eiginlega allt, sem ég ætlaði
aö gera i leiknum.
Til að byrja með var ég þó hálf-
smeýkur a vellinum.þvi að ég hef
aldrei komið inn á svona stóran
og mikinn völl fyrr. Þetta er einn
þekktasti knattspyrnuvöílur
Evrópu og þar fara aðeins fram
stórleikir. I þetta sinn voru áhorf-
endurnir á milli 35 og 40 þúsund,
en búist er við að þeir verði yfir
100 þúsund á úrslitaleiknum, sem
fram fer á þessum sama velli
þann 25. október.”
Markið sem Jóhannes skoraði
kom á 30. minútu leiksins. Hann
fékk þá boltann út við vitateig
andstæðinganna, og sendi hann
viðstöðulaust með vinstri fótar-
skoti efsti markhornið. Var þetta
sérlega glæsilegt mark að sögn
skosku blaðanna i morgun, en þar
er mikið skrifað um leikinn og
Jóhannes — og honum hrósað upp
i hástert.
Trúlega verður það Glasgow
Rangers sem Celtic mætir i úr-
slitaleiknum. Rangers og Mont-
rose leika annað kvöld i undanúr-
slitunum og er fastlega búist við
aö Rangers fari með sigur af
hólmi.
—klp—
Guðgeir skoraði
-ogCharleroi fékk þar með langþróð stig
Fallegt mark Guögeirs Leifs-
sonar, beint úr hornspyrnu,
tryggði liði hans Charleroi annaö
stigið i leik þess viö Waregem á
laugardaginn. Leikiö var á
heimavelii Charleroi.
Guðgeir fær mjög góða dóma i
belgisku blöðunum fyrir frammi-
stöðu sina og segja þeir að
Charleroi hafi verið afar óheppið
að ná ekki báðum stigunum.
Standard Liege, lið Asgeirs
Sigurvinssonar lék einnig á
heimavelli, við Berchem, og þeim
leiklauk lika með jafntefli — ekk-
ert mark var skorað.
Efsta liðiö RCW Molenbeek
tapaði sinum fyrsta leik á keppn-
istimabilinu, staðan er samt
óbreytt — Molenbeek efst —
Standard er rétt fyrir ofan miðju,
en Charleroi er með neðstu liöun-
um — hefur aðeins fengið tvö stig.
—BB
Úrslitaleikirnir í
Reykjavíkurmótinu
Urslitaleikirnir um 3.-4. og
7.—8. sætin I Reykjavikurmótinu i
handknattleik fara fram i kvöid.
Þá leika fyrst Fylkir og Ar-
mann um 7.-8. sætiö og strax að
þeim leik loknum leika Fram og
Valur um 3.—4. sætið.
A morgun leika svo Þróttur og
tR um 5.-6. sætið og Vikingur og
KR um Reykjavikurmeistaratit-
ilinn.
Leikið verður i Laugardalshöll-
inni og hefjast leikirnir bæði
kvöldin kl. 20:15.
I fleiri tima fer 411i"
með leikmennina i II
gegnum nýja R
ieikkerfifi...
NÆST4
MORGUN
Veikasta hli6 Hamborougs
V vinstri hlið varrarinnar,
miövöröur þeirra er
ömögulegur I loftinu. Viö
usgT/S tókum þaö fyrir núna.
—Hi
Þú ert alveg aö sprengja
strákana, Mli. Hvaö viltu
aö öeir geriV
Geröu þetta aftur, Mick.
Dragöu manninn meö þér og
sendu svo boltann yfir
miövöröinn á Kenn-
edy, sem kemur þá inn
á fullri ferö.
VISIR. Þriöjudagur 7. október 1975.
13
Franz Beckenbauer, fyrirliöi Bayern Munchen, fékk ekki að
hampa hinum tuttugu þúsund doilara bikar, sem gefinn var af hol-
lenskum milljónamæring til aö keppa um i „Super Cup”. Þaö var
fyrirliöi Dynamo Kiev-liösins sem Skagamenn eiga aö leika viö I
Evrópukeppninni siöar I þessum mánuöi — sem fékk þaö eftir 2:0
sigur Dynamo I gærkvöldi. En hér hampar Beckenbaúer öörum
bikar, sem einnig er vert aö vinna — Evrópubikarnum, sem liöiö
vann bæöi I fyrra og áriö þar áöur.
Dinamo Kiev besta
liðið í Evrópu!
Mótherjar Skagamanna unnu Evrópumeistaranna Bayern
Múnchen
Rússneska „landslið-
ið” Dinamo Kiev og
næstu mótherjar Skaga-
manna i Evrópukeppni
meistaraliða unnu
Evrópumeistarana Bay-
er Munchen frá Vestur-
Þýskalandi i Kiev í gær-
kvöldi með tveim mörk-
um gegn engu, að við-
stöddum 100 þúsund á-
horfendum.
Þar með sigruðu Rússamir i
„Super-Cup” keppninni sem var
„Super-Cup" í Kiev í
komið á nú i haust og er viðureign
Evrópumeistara bikarhafa og
deildameistára, og eru þvi óopin
berlega taldir besta félagsliðiö i
Evrópu i dag. En UEFA er ekki
aðili að þessari keppni.
Rússarnir unnu einnig fyrri
leikinn i Þýskalandi, 1:0 eða sam-
anlagt 3:0.
Leikmenn Dinamo Kiev voru
mun betri i leiknum og sýndi Bay-
ern Munchen litið án fimm fastra
leikmanna sem allir eru meiddir.
Fyrsta markið kom ^ 40. min-
æutu, það gerði Oleg Blokhin sem
einnig skoraði markið i Þýska-
Dregið
Alþjóöa knattspyrnusam-
bandiö — FIFA — hefur fyrir-
skipaö r:ð dregiö skuli aftur i
undankúppniiHM i knattspyrnu
1978 i Suður-Ameriku riðlun-
um þrem.
FIFA varð viö eindreginni ósk
nokkurra Suöui-Amerikulanda,
sem kvörtuðu yfir þvi aösterku
þjóðunum þrem —, Brasiliu,
Uruguay og Chile — hefði verið
gœrkvöldi
landi eftir gott einstaklingsfram-
tak — lék vörn Bayern grátt.
I siðari hálfleik byrjuðu þjóð-
verjarnir vel, en sú dýrð stóð ekki
lengi. Á 53. minútu skoraði Blok-
hin sitt annað mark I leiknum
beint úr aukaspyrnu af 25 m færi
og eftir það var eftirleikurinn
auðveldur hjá Rússunum.
Dinamo Kiev hlaut þvi verð-
launastyttuna sem þýskur
milljónamæringar gaf, að þessu
sinni. Styttan, sem er einn metri á
hæö — úr gulli og silfri — er metin
á 20 þúsund dali og var nú veitt i
fyrsta skipti.
—BB
oftur!
raöað fyrst i riölana þrjá áður
en dregið var i siöasta mánuöi.
Telja þau, að ineð þessu sé
öðrum þjóðiim ekki gefinn kost-
ur á að komast i lokakeppnina i
Argentinu. Eftir að hafa kannaö
málið, ákvað FIFA að láta
draga upp á nýtt, og hafa þá öll
liöin i hattinum. Mun það verða
gert i sambandi viö ársþing
FIFA, sem lialdiö verður i
Guatemala i næsta mánuði.

þjónusta um land alft
P. Stefánsson hf. hefur gert samning viö eftirtalda aðila um viðgerðir og varahluta-
þjónustu á Land Rover, Range Róver, Austin og Morris bifreiðum.
BOLUNGARVÍK:
Vélsmiðja Bolungarvíkur,
ÍSAFJÖRÐUR:
Vélsmiðjan Þór.
SAUÐÁRKRÓKUR:
Kaupfélag Skagfirðinga.
PATREKSFJÖRÐUR:
Vélsmiðjan Logi
HRÚTAFJÖRÐUR:
Bílaverkstæði Steins Eyjólfss. Boröeyri
BÚÐARDALUR:
Kaupfélag Hvammsfjaröar
VlÐIDALUR:
Vélaverkstæðið Víðir
BORGARNES:
Bifreiða og trésmiðjan,
HAFNARFJÖRÐUR:
Bílaver AKÓ.
KEFLAVÍK:
Bílasprautun Birgis Guðnas/
SELFOSS;
KaupfólagÁrnesinga.
@ Austin Jaguar IVIorris Rover Triumph
KÓPASKER
Kaupfélag N.Þingeyinga
ÞÓRSHÖFN
Kaupfélag Langnesinga
SIGLUFJÖRÐUR
Bílaverkstæöi Magnúsar Guöbrandss
HÚSAVÍK
.Vélaverkstæðið Foss
ÓLAFSFJÖRÐUR
Bílaverkstæðiö Múlatindur
AKUREYRI
Baugur H/F
EGILSSTAÐIR
Arnljótur Einarsson
REYÐARFJÖRÐUR
Bilaverkstæðiö Lykill
HORNAFJÖRÐUR
.Véismiðja Hornafjarðar
VÍK I MÝRDAL
Kaupfélag Skaftfellinga
HVOLSVÖLLUR
Kaupfélag Rangæinga
P. STEFANSSON HF
HVERFISGÖTU103 REYKJAVÍK SÍMI 26911 PÓSTHOLF 5092
PART