Tíminn - 20.12.1967, Qupperneq 5

MIÐVIKUDAGUR 20. desen*er ?J>67.
TÍMINN
Erlendir menn á Islandi segja frá jólahaldi þjóða sinna
lenzkar bókmienntir. Hann von-
ast til að geta haldið áfram mámi
íhér á næst% vetri.
Hann segir nú frá þýzkum jól-
Bin:
Venjutega hefjum við undii'bú,n
ing jóla í Þýzkalandi á fyrsta
sunnudegi í aðventu. Þá er sveig-
ur úr greinum búkm til, en á
hann eru sett fjögur kerti. Sér-
hvem snnnudag í aðventu er
k'-fikt á einu þessara fiöguira
k ta. 1
N’okkmm dögum fjyrir aðfanga
d-g er jólatréð skreytt, ea þó
nokkuð á mismunandi hátt eftir
því hvar um er að ræða í Þýzka
landi, en alls staðar lioga kertá og
alls staðar borða menn sælgæti
Gjiafír eru gefnar á aðganga-
dagskvöld, sem hér ber arnnan
svip en víðast hvar í löndum Ev-
nópu. Venjulega er þetta kvöld
fjölskyldunnar, en farið er í heim
sóknir á fyrsta og anrnan í jól-
am.
Bömin kunina jólasnjónum vel,
en þar sem ég bý, í norðvestur-
hluta Þýzkalands, felhir varla
snj ór á j ólum.
Eftir síðasta strfð urðu jólin
mjög með svip brasks í ýmiss
konar mynd, en nú hefur fólk
tekið að snúast gegn slíku og
reyinir að sama skapi að varðveita
jölin sem trúarlega og heimilis-
helga hátíð.
Alfred P. Smyfch er irskur,
Hann hefur fengizt við kennsln í
University Oollege, Duiblin, en
nú fæist hanm vi® rannsóknir á
snemm-miðaldasögn, og þar með
er hann að kynna sér íslenzkar
fornibókmenntir við háskólann
hér, og er gott til þess að vita,
þwí sumt virðist nokkuð hliðstætt
í fornri tíð okfcar frændþjóða og
að sjálfsögðu margt vert nann-
sófcnar.
frsk jól eru a@ miörgu leyti snið
in etfir hrezkum jólum, segir Al-
fred, en íra skiiptir mestu að vera
heima um jólin, og alla vikuna
fyrir jól sigla stór sfciip um írlands
haf, hla'ðin ölvuðu, symgjandi fólki
sem þá er á Leið tii íjölskyldna
sinna eða vina í borgum, þorpum
og sveitum frlands. Þessir aðfanga
Alfred P. Smyth
dagar jóla eru dagar viðbvæmra
tilfinniniga.
Búðir eru fullar af fólfci fram
á síðust'u stund, það er engu lífc-
ara en fólfc fái sótthita af ákafa
undirfbúnings jólanna. Þúsundir
manna storma um götur höfuð-
toorgarinnar fram á síðustu stund
etftir hlutum til að gefa, jafnframt
(því sem á hverju homi eru jóla-
söngvar sunignœr, og ióftið titrar
iaf a®s konar rödöum og stenm-
ingum.
í hinum strjálu sveitatoæjum
verða jólin að faginaðarfundum.
Fullorðnir synir og dœtur hafa
komið yfir um jarðfcringluna til
að segja frá reiki sínu um lönd
in, En hins vegaf fá þ(eir að
heyra "heimamenn segja frá þiví
hverrjir gifzt hafa og hverjir lát-
izt, eða feMa aðeins hið þögia
gleðinnar tár sem heimfcoman
heimtar af þeirn.
Jól á írlandi hafa breyzt mikiið
á seinni árum, sérstaklega í borg-
um. Ef til vill miá lýsa þessari
toreytingu með áhorfi til jólatrös-
ins. Fyrir mörgum árum settum
við öll litað kerti í glugga okkar
um jólin og það stóð eins og varð
maður í glugga okkar um jólin.
Ljós þess táknaði að heimili við-
komandi fólks og hjörtu væru
opin hinum snauða, eihmana um-
Framhald á bls. 8.
MIÐSTÖÐVAROFNAR
MIÐSTÖÐVAROFNAR HAFA VERIÐ I NOTKUN HÉR A LANDI í SÍÐASTLIÐ-
IN RÚM 40 ÁR OG ERU í FLEIRI HÚSUM HÉR EN AÐRIR INNFLUTTIR OFNAR.
^ A FRAMLEIÐA FLESTAR TEGUNDIR MIÐSTÖÐVAROFNA, SEM Á HEIMSMARKAÐIN-
cy'taKcJavcl UM ERU ALGENGUSTU TEG. ERU VENJULEGA TIL Á LAGER HJÁ OKKUR.
,AJe«. Ulassic"
DOttofnar.
„FKR“
pottofnar.
„Triniline“
noUofnar.
„Panel“
stalofnai’.
Það er tvímælalaust mikði öryggi fyrir húseigendur að hafa
í húsum sínum ofna, sem svo löng
og góð reynsla er fyrir og sem venjulega eru fyririiggjandi hér, í stærðum og gerðum, er
■
henta bezt hverju sinni.
ALLT TIL HITA OG VATNSLAGNA Á EINUM STAÐ HJÁ OKKUR.
J. Þorláksson ú Norðmann hf.
BANKASTRÆTI 11 SKÚLAGÖTU 30.
@itliiteiiíal
SNJÓHJÓLBARÐAR
MEÐ NÖGLUM
sem settir eru í, með okkar full-
komnu sjálfvirku neglingarvél.
veita fyllsta öryggi í snjó 'og
hálku.
Nú er allra veðra von. — Bíðið
ekki eftir óhöppum, en setjið
CONTINENTAL hjólbarðá, með
eða án nagla, .undir bílinn nú
þegar.
Vinnustofa vor er opin alla daga
frá kl. 7,30 til kl. 22.
Kappkostum að veita góða þjón-
ustu með fullkomnustu vélum
sem völ er á.
GÚMMÍVINNUSTOFAN h.f.
SMpholti 35 — Sími 3-10-55.
WINTHER ÞRÍHJÓL
FÁST í ÞREM STÆRÐUM
ÖRNINN
Spítalastíg 8 - Sími 14661
Pósthólf 671.