Morgunblaðið - 04.06.2003, Blaðsíða 8

BERTI Vogts, landsliðsþjálfari
Skota í knattspyrnu, er kominn í
stríð við fjölmiðla. Vogts hefur
meinað Sky-sjónvarpsstöðinni öll
viðtöl, bæði við sig og leikmenn, en
Skotar eru að búa sig undir leikinn
við Þjóðverja á Hampden Park á
laugardaginn.
Vogts er ákaflega óhress með þá
gagnrýni sem hann hefur mátt
þola, og leikmenn hans, hjá Sky þar
sem fyrrverandi landsliðsmaður
Skota, Charlie Nicolas, og Davie
Provan hafa látið skoðanir sínar í
ljós en þeir hafa verið mjög óhress-
ir með frammistöðu landsliðsins í
undanförnum leikjum og hvernig
Vogts hefur haldið á málum.
Skotar og Þjóðverjar leika sem
kunnugt er í sama riðli og Íslend-
ingar og hefur leikurinn á Hampd-
en Park mikla þýðingu fyrir bæði
lið og eins fyrir framhaldið í 5. riðl-
inum. Þjóðverjar, Skotar og Lithá-
ar hafa öll sjö stig, Þjóðverjar eftir
þrjá leiki, Skotar fjóra og Litháar
fimm, Íslendingar hafa þrjú stig og
Færeyingar eitt en botnliðin eigast
við á Laugardalsvellinum á laug-
ardaginn.
Berti Vogts í stríði
við fréttamenn
SVEINN Margeirsson, langhlaupari
úr UMSS, náði þriðja besta tíma Ís-
lendings í 5.000 m hlaupi á al-
þjóðlegu frjálsíþróttamóti í Kaup-
mannahöfn í fyrrakvöld. Sveinn
hljóp á 14.27,92 mínútum og hafnaði
í 5. sæti. Íslandsmetið í greininni á
Jón Diðriksson, UMSB, 14.13,18 en
það setti hann fyrir 20 árum og næst
besta tímann á Sigfús Jónsson, ÍR,
14.26,2, en það var Íslandsmet árið
1975.
Sveinn bætti sig um sjö sekúndur
og komst þar með upp fyrir Kristleif
Guðbjörnsson, KR, á afrekaskránni,
en hann er nú í 4. sæti með 14.32,0
frá árinu 1964, en tími Kristleifs var
Íslandsmet frá 1964 til 1975.
„Hlaupið var ágætt,“ sagði Sveinn
í samtali við Morgunblaðið. „Ég
missti reyndar af bestu hlaup-
urunum eftir um tvo kílómetra en
var
sterkur síðasta kílómetrann og
komst fram úr Kenýamanni á enda-
sprettinum,“ sagði Sveinn sem upp-
haflega ætlaði að taka þátt í 3.000 m
hindrunarhlaupi á mótinu en hætti
við vegna eymsla í annarri hásininni.
Kári Steinn Karlsson, ungur
hlaupari úr UMSS, tók einnig þátt í
hlaupinu. Hann rak lestina á
16.10,47 og var um 12 sekúndum frá
sínu besta.
Sveinn þriðji besti í
5.000 metra hlaupi
Sveinn Margeirsson
FÓLK

SIR Alex Ferguson, knattspyrnu-
stjóri Manchester United, hefur
áhuga á að kaupa Xabi Alonso frá
Real Sociedad. Alonso er 21 árs
miðjumaður og hefur spilað frábær-
lega fyrir Sociedad á tímabilinu.
Real Madrid vill einnig fá Alonso í
sínar raðir og er talið líklegt að
hann verði seldur til Madrid en
leiki samt með Sociedad á næstu
leiktíð í láni frá Madrid.

RICK Carlisle, þjálfari Detroit
Pistons síðustu tvö tímabil, greindi
frá því í gær að hann myndi bráð-
lega taka ákvörðun um hvaða lið
hann myndi þjálfa á næsta tímabili.
Talið er að nokkur lið í NBA-deild-
inni hafi áhuga á að fá Carlisle til
sín, en hann var óvænt rekinn frá
Pistons um síðustu helgi. Carlisle
náði mjög góðum árangri með Pi-
stons og var valinn þjálfari ársins í
NBA-deildinni árið 2002.

DAVID Dunn er á leið frá Black-
burn til Everton en svo virðist vera
að Everton hafi unnið kapphlaupið
við Birmingham um að fá þennan
23 ára gamla miðjumann til liðs við
sig.

DANSKI landsliðsmaðurinn
Thomas Helveg hefur fengið þau
skilaboð frá Evrópumeisturum AC
Milan að þjónustu hans við félagið
sé ekki lengur óskað.

BOSNÍUMAÐURINN Hasan Sal-
ihamidizic hefur samþykkt að gera
nýjan tveggja ára samning við
þýsku meistarana í Bayern Münch-
en. Salihamidizic, sem er 26 ára
gamall, hefur verið í herbúðum
Bæjara í fimm ár en hann náði að-
eins að spila 12 leiki með liðinu á
nýliðinni leiktíð vegna meiðsla í
hné.

LAURENZO Amoruso varnar-
maðurinn sterki hjá skosku meist-
urunum í Glasgow Rangers segir
að Arsenal og Manchester United
hafi bæst í hópinn með Blackburn
sem vilja fá hann í sínar raðir. Am-
orusu segir í viðtali við skoska
blaðið Daily Record að United og
Arsenal hafi rætt við umboðsmann
sinn en Blackburn hefur þegar boð-
ið 1,5 milljónir punda í leikmann-
inn.

HENNING Fritz landsliðsmark-
vörður Þjóðverja í handknattleik
hefur framlengt samning sinn við
Kiel til ársins 2007. Fritz, sem er
28 ára gamall, gekk í raðir Kiel frá
Magdeburg fyrir tveimur árum.

BRASILÍUMAÐURINN Giovane
Elber hefur verið útnefndur leik-
maður ársins í þýsku Bundeslig-
unni af leikmönnum deildarinnar.
Elber skoraði 21 mark fyrir Bayern
München í deildinni en liðið hafði
mikla yfirburði og varð 16 stigum á
undan Stuttgart. Elber hlaut 23,8%
atkvæðanna, Michael Ballack, fé-
lagi Elbers hjá Bayern, varð annar
í kjörinu og Aleksandr Gleb, Stutt-
gart, þriðji.
Patrekur var á dögunum dæmdur ísex mánaða keppnisbann af
þýska handknattleikssambandinu
eftir að hann hrækti í
átt að dómara í leik
Flensburg og Essen í
þýsku 1. deildinni.
Bannið þýðir að
þýska handknattleikssambandið
skrifar ekki undir félagaskipti hans til
Spánar fyrr en að því loknu, hinn 24.
nóvember nk. Patrekur gerði samn-
ing við Bidasoa snemma árs og í hon-
um segir m.a. að hann skuli vera klár í
slaginn með spænska félaginu 1. júlí.
„Verði Paterkur ekki löglegur með
Bidasoa 1. júlí þá hefur félagið heim-
ild til þess að segja samningnum
upp,“ segir Gutschow sem vonar að til
þess komi ekki. „Ég er í góðu sam-
bandi við forráðamenn Bidasoa, en
þeir hafa ekkert viljað segja mér
hvort þeir grípi til þess að ráðs að
segja samningunum upp verði staðan
óbreytt um næstu mánaðamót. Ég er
nokkuð viss um að þeir gera það ekki,
en maður getur aldrei verið viss,“ seg-
ir Gutschow sem hefur fengið Andr-
eas Thiel, lögfræðing og fyrrverandi
landsliðsmarkvörð Þjóðverja í hand-
knattleik til þess að reka málið fyrir
þýska vinnuréttardómstólnum.
„Við getum ekki áfrýjað dómi
þýska handknattleikssambandsins
áfram innan dómstóla þýska íþrótta-
sambandsins. Hins vegar stendur til
að fara með málið fyrir þýskan vinnu-
réttardómstól þar sem við teljum að
með banninu sé komið í veg fyrir að
Patrekur geti unnið sitt starf utan
Þýskalands, það hindri frjálst flæði
vinnuafls innan Evrópska efnahags-
svæðisins. Bann í Þýskalandi kemur í
veg fyrir að hann geti sinnt starfi sínu
á Spáni, það þykir okkur ekki vera
rétt,“ segir Gutschow. „Ég vænti þess
að málið verði tekið fyrir innan
tveggja til þriggja vikna. Thiel er
kominn með öll gögn í hendurnar og
við höfum óskað eftir að það fái flýti-
meðferð. Vinnum við málið þá fær
Patrekur félagaskipti til Spánar á til-
settum tíma og getur uppfyllt samn-
inginn sem hann hefur gert við Bida-
soa,“ segir Gutschow og telur sig eiga
góða möguleika á að vinna málið. Tak-
ist það ekki komi til álita að höfða
skaðabótamál á hendur þýska hand-
knattleikssambandinu.
Bannið tekur ekki til
íslenska landsliðsins
Gutschow segir það vera á hreinu
að keppnisbann Patreks taki ekki til
íslenska landsliðsins, hvort sem um er
að ræða vináttulandsleiki eða kapp-
leiki í alþjóðlegum mótum. „Þrátt fyr-
ir bannið getur Patrekur leikið
óhindrað með íslenska landsliðinu
fram til 24. nóvember, það hefur eng-
inn á landsliðið. Hann gæti þess
vegna verið með því í þeim verkefnum
sem það stendur í um þessar mundir,
en mér skilst að landsliðsþjálfarinn
hafi ákveðið í samráði við Patrek að
hann æfi og leiki ekki með landsliðinu
um þessar mundir,“ segir Gutschow
sem vildi að öðru leyti ekki tjá sig um
ákvörðun HSÍ og Patreks, sagði það
ekki vera á sinni könnu.
Bidasoa getur sagt upp samningi sínum við Patrek Jóhannesson, landsliðs-
mann í handknattleik, 1. júlí hafi hann ekki fengið félagaskipti frá Essen
Höfðar mál gegn
þýska sambandinu
Morgunblaðið /RAX
Patrekur Jóhannesson og Heiðmar Felixson fagna sigri á Pólverjum á heimsmeistaramótinu í
Portúgal. Þeir leika að öllu óbreyttu saman með Bidasoa á næsta keppnistímabili.
WOLFGANG Gutschow, um-
boðsmaður Patreks Jóhann-
essonar handknattleiksmanns,
segir að fyrir dyrum standi að
höfða mál gegn þýska hand-
knattleikssambandinu fyrir
þýskum vinnuréttardómstólum
til þess að fá leikbanni Patreks
hnekkt svo það komi ekki í veg
fyrir félagaskipti hans frá Essen
í Þýskalandi til Bidasoa á Spáni.
Í samtali við Morgunblaðið í gær
sagðist Gutschow vænta þess
að niðurstaða fáist á næstu vik-
um áður en samningur Patreks
við Bidasoa á Spáni tekur gildi
1. júlí. Annars sé ljóst að Bida-
soa hafi allan rétt á að segja
samningum upp.
Eftir
Ívar
Benediktsson