Vísir - 27.07.1981, Qupperneq 27
Mánudagur 27. júli 1981
vtsnt
27
ílwöld
dánaríregnli
Agústu D.
1942.
Ásmundsdóttur árið
Aðalbjörg Benedikt Hjart-
Stefánsdóttir arson
Aðalbjörg Stefánsdóttir er lést
18. júli fæddist á Hjaltastað i
Hjaltastaðaþinghá 11. septem-
ber 1886. Foreldrar hennar voru
þau Ragnhildur Björg
Metúsalemsdóttir og séra
Stefán Pétursson. Aðalbjörg
giftist Guðmundi Þorbjörnssyni
árið 1911 og eignuðust þau sex
börn.
Benedikt Hjartarson er iést 16.
júli fæddist að Kjarlaksvöllum,
Saurbæ i Dalasýslu 6. mars
1908. Foreldrar hans voru hjón-
in Sigurlin Benediktsdóttir og
Hjörtur Jensson. Benedikt
kvæntist Sigriði Þórðardóttur
• árið 1942 og eignuðust þau tvo
syni.
Bergþór
steinsson
Þor- H uld a Þór-
hallsdóttir
Bergþór Þorsteinsson er lést 5.
júlifæddistá Viðvöllum iFljóts-
dal 9. febrúar árið 1900. For-
eldrar hans voru hjónin Maria
Einarsdóttir og Þorsteinn
Jónasson. Bergþór kvæntist
Hulda Þórhallsdóttir er lést 17.
júli fæddist á Höfn i Hornafirði
29. júni 1912. Foreldrar hennar
voru hjónin Ingibjörg Friðgeirs-
dóttir og Þórhallur Danielsson.
Hulda giftist Knúti Kristinssyni
13. mars 1932.
feiðalög
SIMAR 11 79 8 og 19'539.
Ferðir um verslunarmannahelg-
ina 31. júli-3. ágúst:
1. 31. júli: kl. 18 Strandir-Ing-
ólfsfjörður-ófeigsfjörður
2. 31. júli: kl. 18 Lakagigir
3. 31. júli: kl. 20 Þórs-
mörk-Fimmvörðuháls-Skógar
4. 31. júli: kl. 20 Landmanna-
laugar-Eldgjá
5. 31. júli: kl. 20 Skaftafell
6. 31. júli kl. 20 öræfajökull
(jöklabúnaður)
7. 31. júli: kl. 20 Alfta-
vatn-Hvanngil-Emstur
8. 31. júli: kl. 20 Veiðivötn-Jök-
ulheimar
9. 31. júli: kl. 20 Hveravell-
ir-Þjófadalir-Kerlingafjöll-Hvit-
árnes
10. 31. júli: kl. 20 Hrútfell-Fjall-
kirkjan (gönguf. m/útbúnað).
11. 1. ágúst kl. 08 Snæfells-
nes-Breiöafjarðareyjar
12. 1. ágúst kl. 13 Þórsmörk (3
dagar)
Allar upplýsingar og farmiða-
sala á skrifstofunni, öldugötu 3.
Ferðafélag Islands
Verslunarmannahelgi. 1. Þórs-
mörk tvær ferðir, gist i húsi. 2.
Hornstrandir. 3. Snæfellsnes. 4.
Dalir — Akureyjar. 5 Gæsavötn —
Trölladyngjur — Vatnajökull.
Agústferðir. Háíendishringur 6.
ágúst, 11. dagar. Grænland 6.
ágúst vika i eystri byggð. Sviss
15. ágúst vika i Berner Oberland.
Borgarfjörður eystri — Loð-
mundarfjöll, 14. ágúst, 11. dagar.
Upplýsingar og farseðlar á skrif-
stofunni Lækjargötu 6a, simi
14606.
Útivist.
mlnjasöfn
Asgrimssafn Bergstaðastræti 74.
Opið alla daga nema laugardaga
frá kl. 13.00-16.00.
Höggmyndasafn Asmundar
Sveinssonar við Sigtún. Opið
þriðjudaga, fimmtudaga og
laugardaga kl. 14.00-16.00.
Listasafn ASí Grensásvegi 16.
Opið alla virka daga frá kl.
9.00-12.00 og frá 14.00-17.00.
Listasafn Einars Jónssonar
Njarðargötu. Opið alla daga
nema mánudaga frá kl.
13.30-16.00.
Listasafn íslandsSuöurgötu. Opið
alla daga frá kl. 13.30-16.00.
Arbæjarsafn: Opið alla daga
nema mánudaga frá kl. 13.00-
16.00.
Þjóðminjasafn islands, Suður-
götu 41.
Opið sunnudaga, þriðjudaga,
fimmtudaga og laugardaga frá
kl. 13.30-16.00.
Safn Jóns Sigurðssonar aö
Hrafnseyri. Safnið var opnaö 17.
júni og verður opið i allt sumar.
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik vik-
una 24.—30. júli er I Apóteki Aust-
urbæjar. Einnig er Lyljabúö
Breiðholts opin til kl. 22.00 öll
kvöld nema sunnudagskvöld.
Frá aðalfundi Félags forstöðumanna sjúkrahúsa á islandi en á honum
var aðalstjórn félagsins öll endurkjörin. Hana skipa: Daviö A. Gunn-
arsson, Jóhannes Pálmason, Sigurður Ólafsson, Björn Astmundsson,
Hafsteinn Þorvaldsson, Stefán Þorleifsson og ólafur Erlendsson/
Félagið var stofnað 1962. Það tekur þátt I sainstarfi norrænna og
evrópskra spitalastjórna og leggur áherslu á aukin áhrif I stefnumótun
islenskra hcilbrigðismála.
gengisskiáning
Gengisskráning Nr. 138 — 24. Eining júli 1981 Ferða- manna- gjald-
Kaup Sala evrir
1 Bandarikadollar 7.465 7.485 8.234
1 Sterlingspund 13.829 13.866 15.253
1 Kanadiskur doilar 6.130 6.147 6.762
1 Dönsk króna 0.9744 0.9770 1.0747
l Norskkróna 1.2198 1.2230 1.3453
1 Sænsk króna 1.4357 1.4396 1.5836
1 Finnskt niark 1,6396 1.6440 1.8084
1 Franskur franki 1.2844 1.2879 1.4167
1 Belgiskur franki 0.1865 0,1870 0.2057
1 Svissneskur franki 3.5376 3.5471 3.9018 i
1 llollensk florina 2.7470 2.7544 3.0298
1 V-þýsktmark 3.0574 3.0656 3.3722
1 ítölsklira 0.00614 0.00616 0.00678
1 Austurriskur sch. 0.4349 0.4361 0.4797 14
1 Portúg. escudo 0.1147 0.1150 0.1265
1 Spánskur peseti 0.0760 0.0762 0.0838
1 Japansktyen 0.03179 0.03187 0.03506
1 irskt puud 11.136 11.166 12.283
SDR 24/07 (sérst. dráttarr.) 8.4472 8.4699
IRTURBtJARRifl
'Sfrnf 11384
CADDYSHACK
Caddyshack
THECOMEDY
WITH
feíSÍKd í vx
Bráöskemmtileg og fjörug,
ný, bandarisk gamanmynd i
litum.
Aöalhlutverk:
CHEVY CHASE, RODNEY
DANGERFIELD og TED
KNIGHT.
Þessi mynd varö ein vinsæl-
asta og best sótta gaman-
myndin i Bandarikjunum sl.
ár. lslenskur texti.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
VISIR
smá-
auglýs-
ingar
Vettvangur
vidskiptanna
• *
Stminn er
8-66-11
Opiö
mánudaga-föstudaga
frá kl. 9-22
laugardaga kl. 10-14.
sunnudaga kl. 18-22.
hpfnarbíó
Af fingrum fram
Spennandi, djörf og sérstæö
ný bandarisk litmynd, um all
furöulegan pianóleikara.
Harvey Keitel
Tise Farrow
Bönnuö innan 16 ára
Islenskur texti.
Sýnd kl.: 5-7-9 og 11.
Barnsránið
(Nightof the Juggler)
Hörkuspennandi og viö-
buröarik mynd sem fjallar
um barnsrán og baráttu föö-
urins viö mannræningja.
Leikstjóri: Robert Butler
Aöalhlutverk: James Brolin.
Cliff Gorman.
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
McVicar
Afbragösgóö og spennandi
mynd um einn frægasta af-
brotamann Breta, John
McVicar. Myndin er sýnd i
Dolby Sereo.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 7.
Siöasta sinn.
Sími
34420
Litanir• permanett • klipping
X\~r, //•sX ™
Sólveig Leifsdótth
hárgreiðslumeistari k,
Hárgreiðslustofan Gigja
Stigahlið 45 - SUÐURVERI
2. hœð - Sími 34420
Lokaátökin
Fyrirboöinn III
Hver man ekki eftir Fox
myndunum „Omen I” (1978)
og ,,Damien-Omen II” 1979.
Nú höfum viö tekiö til sýn-
ingar þriöju og siöustu
myndina um drenginn Dam-
ien, nú kominn á fulloröins-
árin og til áhrifa i æöstu
valdastööum...
Aöalhlutverk: Sam Neill,
Rossano Brazzi og Lisa
Harrow.
Bönnuö börnum innan 16
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
LAUGARAS
B I O
Sími 32075
Diöfulgangur.
Ný bandarisk mynd er fjall-
ar um kömu manns til smá-
bæjar I Alabama, Hann
þakkar hernum fyrir aö geta
banaö manni á 6 sekúndum
meö berum höndum, og hann
gæti þurft þess meö.
Aöalhlutverk.
Dick Benedict. (Vigstirniö)
Linda Blair. (The Exorcist)
Islenskur Texti.
Sýnd kl. 5-9 og 11.
Bönnuö börnuin innan 12
ára.
Darraöardans.
Sýnd kl. 7.
TÓNABÍÓ
Sími 31182
Apocalypse Now
(Dómsdagur Nú)
%
Q Umted Aflists
... Islendingum hefur ekki
veriö boöiö uppá jafn stór-
kostlegan” hljómburö hér-
lendis...
... Hinar óhugnanlegu bar-
dagasenur, tónsmiöarnar,
hljóösetningin og meistara-
leg kvikmyndataka og lýsing
Storaros eru hápunktar
APOCALYPSE NOW, og þaö
stórkostlegir aö myndin á
eftir aö sitja i minningunni
um ókomin ár. Missiö ekki af
þessu einstæöa stórvirki.”
S.V. Morgunblaöiö.
Leikstjóri: Francis Coppola
Aöalhlutverk: Marlon
Brando, Martin Sheen, Rob-
ert Duvall.
Sýnd kl. 4.30, 7.20 og 10.15
Ath. breyttan sýningartima
Bönnuö innan 16 ára.
Myndin er tekin upp i Dolby.
Sýnd i 4 rása Starscope
Stereo.
Hækkaö verö.
Slunginn bílasali
(Used Cars)
Islenskur texti
Afar skemmtileg og spreng-
hlægileg ný amerisk
gamanmynd i litum meö hin-
um óborganlega Kurt Russ-
ell ásamt Jack Warden,
Gerrit Graham o.fl.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
Bjarnarey
Hörkuspennandi ný
kvikmynd.
Sýnd kl. 7.00.
Sími 50249
Dagursem ekki ris
(Tomorrow never
comes)
Ahrifamikil og spennandi
mynd.
Aöalhlutverk: Oliver Reed,
Susan George.
Sýnd kl. 9.
iÆJARBiP
v. Simi 50184
Flugslys (Flug 401)
Sérstaklega spennandi og
mjög viöburöarik, ný banda-
risk kvikmynd i litum, byggö
á sönnum atburöum, er flug-
vél fórst á leiö til Miami á
Flórida.
AÖalhlutverk:
William Shatner,
Eddic Albert.
Isl. texti.
Sýnd kl. 9
JjN Illarleen
i rilm von Rainer Wternei Fassbinder
Blaöaummæli: Heldur
áhorfandanum hugföngnum
fra upphafi til enda.”
„Skemmtileg og oft gripandi
mynd”
Sýnd kl. 3, 6, 9 og 11.15.
Hörku spennandi sakamála-
mynd I litum meö Isaac
Hayes og Yaphet Kotto
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd Kl. 3.10, 5.10.,
7.10, 9.10 og 11.10.
»salur
Uppvakning
CHARLTOM
I1ESTOM
TI1E
AVVAKEMIMC
- salur \y>
Cruising
ALPACINO
c 7^7 ís
> 1 4 I Umted Artists
Spennandi ný ensk-amerisk
hrollvekja i litum byggö á
sögu eftir Bram Stoker höf-
und ..Dracula”
Charlton Heston
Susannah York
Stephanie Zimbalist
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05, 9.05
og 11.05
Æsispennandi og opinská ný
bandarisk litmynd, sem vak-
iö hefur mikiö umtal, deilur,
mótmæli o.þ.l. Hrottalegar
lýsingar á undirheimum
stórborgar.
A1 Pacino — Paul Sorvino —
Karen Allen
Leikstjóri: William Friedkin
Islenskur texti
Bönnuö innan 16 ára
Smáauglýsing í
VÍSL
er myndar- auglýsing
Myndatökur kl. 9-18 alla virka daga
á auglýsingadeild VÍSIS Síðumúla 8.
ATH. Myndir eru EKKI teknar
laugardaga og sunnudaga.
Sjón er sögu rikari.