Tíminn - 08.04.1970, Síða 10

10
- ,4 •?*<*■%»■•>*■
TIMINN
MIWVIKUDAGUR 8. aprí! 1970.
Maysie Greig
ÁST Á VORI
11
asöfcum bara einu sinni losað
O'bkur við samvizkuna og gert í
sbaðinu þa:ð, sem okkur langar
reglulega mikið til að gera?
— Mikill meiri hluti lands-
manna, myndi þá enda í fang-
elsinu. sagði Tom þurrlega.
— Ég hef aldrei haldið að þú
værir kaldhæðinn, Tom. Þvert á
móti, hefði ég getað búizt við
þessu svari frá Christopher, ekki
þér, sagði hún og skellihió.
— Finnst þér Christopher vera
kaldhæðinn?
— E'kki beint, sagði hún hugs-
andi. En ég held helzt, að hann
langi til þess að halda sjálfur,
að hann sé það.
— Þú virðist hafa kynnzt
Ohristopher furðu vel síðustu
vikuna.
Qreinilega mátti heyra, að
broddur var í þessum orðum.
Hún leit snöggt til hans. Það
gat ekki átt sér stað, að hann
vaeri afbrvðisamur. Það var næst-
uim og gott til að vera satt. Hjart-
að tók að slá örar.
— Ekki segi ég, að ég þekki
hann. Það er ekki auðvelt að
skiija hann. En þú þekkir hann
svo vel, Tom, þú hlýtur að skilja
bann.
— Mig langar stundum til þess
að trúa því, að ég geri það,
sagði Tom með ákefð. En á þeim
langa tíma, sem við höfum þekkzt
hefur hann gert svo mar.gt, sem
hefur ekki aðeins komið mér á
óvart, heldur líka gjörsamlega
ruglað mig í ríminu.
Hún hneigði höfuðið til sam-
þykkis. —Þvi get ég vel trúað.
Hann er sannarlega undarleg
pei-sóna. En heldurðu ekki. að
hann hafi bara g&man af að gera
meira úr því, en er.
Tom brosti drengslega, ein-
mitt á þan" hátt, sem henni féll
svo vel. — Eí til vill heíur þú
á réttn að standa. Ég hei allaí
vitað, þú ert klók, þegar um
fóik v ræða. Það er einmitt
þess ve-gna, sem ég vil alltaf hafa
þig in-ni, þegar ég er að tala við
umsækjendur.
Hún roðnaði af ánægju. — Ég
verð alltaf upp með mér, þegar
þú spyrð um mitt álit, sagði hún
og hló. Svo bætti hún við, litilli
stúilku þykir gott að finna, að
hún er einhvers virði.
Hann leit til henn-ar. Sfcerkle.git,
laglegt andlit hans var alvarlegt.
— Þú ert mikils. virði, Eeth —
mjög mikils virði fyrir .mig að
minnsta kosti.
SRÖgglega, með óvæntri hreyf-
ingu tók hann í hönd -hennar og
stakk henni undir handlegg sinn.
—- Vissir þú það ekki? Þú er-t
mér mjög mikils virði vina mín,
bætti hann við lágri röddu.
Hún sneri andlitinu að honum
og brosti björtum augum. — Er
ég það Tom? Þú ert ei-nnig orð-
in mjög þýðingarmikill aðili í
lífi mínu.
Hann þrýsti handlegg hennar
fast. — Það gleður mig að heyra
þig segja það, Beth. Ég bef verið
að hu-gsa um anzi margt síðustu
viku.
— Já, hún var andstutt. Ætl-
aði hann að lokum að segja það,
sem hún hafði beðið svo iengi
eftir að fá að heyi-a, og hafði
stöðugt beðið guð að lofa sér að
heyra síðustu tvö árin.
— Ég hef ákveðið að fara til
Japans, Beth, sagði hann að lok-
um, og mig langar til þess að
þú komir með mér.
Þetta kom henni svo fullkom-
lega á óvart, að hún gat ekki
gert að því að hún stamaði
heimskulega þegar hún sagði, þú
vilt að ég komi með þér til Japan?
Þú ætlar til Japan?
— Ég hef velt þessu öllu mjög
nákvæmega fyrir mér þessa viku.
Ég hef komizt að þeirri niður-
stöðu, að það bezta. og það eina,
sem ég get gert, sé að fljúga til
Tokyo. Það er ekki sérlega mikið
um að vera á skrifstofunni þessa
stundina. Carruthers gæti séð um
það, sem þar þarf að gera. Ég á
sex vikma frí inni hjá fyrirtækinu.
Ég var að tala um þetta við
Christopher í gærkvöldi. Hann
er mér sammála um, að eins og
ástatt er, sé bezt fyrir mig að
fara. Michiko getur varla neitað
að hitta mig, sinn eigin föður.
Hún sagði varfærnislega: — Þú
heldur ekki að líði henni vel,
eins og hún nú er, bá sé bezt
að láta hana afskiptalausa?
Það var skelfing í augnaráðinu,
þegar hann leit á hana. — Sting-
ur þú upp á slíku Beth? Og ég
sem hélt að þú værir vinur minn.
— Auðvitað er ég vinur þinn,
Tom, hrópaði hún upp yfir sig.
og fann að tárin reyndu að ryðja
sér braut fram í augnakrókana.
— Ég var bara að hugsa um
Michiko . . . Fyrirgefðu mér Tom.
Ég get vel skilið, h\rersu mikla
þýðingu það hefur fyrir þig, að
sjá hana og tala við hana.
— Það er mér fyrir öllu. Ég
bef eklki um amnað hwgsað að
undanförnu.
Rödd hans var sambland af
hláfcri og gráti. — Víst kvíði ég
óskaplega mikið fyrir að hitta
hana, litlu stúlkuna mína, dóttur
okkar Eiko. Ég veit núna, að
hún hefur sagzt ekki vilja sjá
mig, en ég vona, þegar hún gerir
sér grein fyrir, að ég hef komið
fljúgandi alla lcið frá Englandi
aðeins til þess að hitta hana, þá
skipti hún um skoðun. Ég er
viss um, að komir þú með okkur
Chiis, þá verður þú mér til mik-
illar hjálpar, Beth.
— Er það þess vegna, sem þú
vilt, að ég komi með — til þess
að hjálpa þér að ná sambandi
við Michiko?
— Það er ekki eina ástæðan,
Beth. Það er svo komið, að ég
treysti á þig á svo margan hátt.
Mig langar ekki t»l þess að hugsa
þá hugsun til enda, ef þú hvríir
úr lífi mínu, þó ekki væri nema
um skamma stund.
— Það er gaman að heyra þig
segja þetta, Tom. — Hún fann
til í hjartanu, það sló svo hratt.
— Mig langar ekki til þess að
vera fjarri þér lengi heldur.
— Það er margt, sem mig lang-
ar til þess að segja við þig Beth,
hélt hann áfram lágum rómi, en
ég finn. að það verður að biða,
þar il þetta meö Michiko hefur
fengið einhvern °ndi. Michiko er
efst í huga mér »i , . . reyndu
að skilja það, gerðu það fyrir
fyrir mig.
Kún kinkaði hægt kolli, en það
var uppreisn í hjarta hennar.
Var það réttlátt .gagnvart henni,
sem hafði elskað hann í meira en
tvö ár, að hún væri beðin að víkja
til hliðar um stund, að minnsta
kosti?
Hann virtist lesa hug hennar.
r.öddin var afsakandi, þegar
hann hélt áfram: — Þér finnst
ef til vdll ekki, að ég sé réttlátur
gagnvart þér, Beth, en allt er á
ringúlreið í huga mér. Það er
alveg satt, svo það væri ekki rétt-
látt, hvorki gagmvart þér, eða
sjálfum mér, að ég b.seði >ig að
taka ákvörðun nú um framitíðar-
samband okkar. Ég vona . . . ég
bið þig, Beth, reyndu að skilja.
Hún fann, að hann þarfnaðist
hennar á þessari miklu stund í
iífi hans. Var það eina leiðin
fvrir hana, að sanna honum ást
sína, að samþykkja að gera það,
| sem hann hafði beðið hana um?
i — Ég skal koma, ef þú heldur
I í raun og veru, að >ú þurfir á
mér að halda Tom.
^ — Guð blessi þig, Beth. Hann
j þrýsti handlegg hennar fast að
hlið sér. Þú ert sú alira bezta í
heiminum. Ég vona, að áður en
langt um líður, geti ég sagt þér,
hversu mikils virði þú ert mér.
Þau voru komin að þrepum,
sem lág-u upp á aðalveginn. Hann
klirfaði upp á uudan og rétti svo úr
! handlegginn til þess að hjálpa
henni. En hún festi hælinn í
, einu rimlaþrepinu, og féll upp að
honum. Hann lagði handlegg-
ina utan um hana, til þess að
varna henni falli. og augnahliki
lengur, en nau'ðsynlegt var, lá
hún upp að brjósti hans, með
handleggi hans vafða utan um sig.
— Beth . . . r.öddin var niður-
bæld og 'hás.
— Já. Það var varla meira en
hvísl. En þá heyrðist bíThorn
þeytt á veginum.
Hendur hans féliu niður
með hliðunum. Þau sneru sér
snöggt við. Bentleyinn hafði ekið
út á vegarkantinn skammt frá
þeim. Chris hallaði sér út og kall-
aði. — Viljið þið sitja f? Svo
bætti hann við hlæjandi, — það
er eins gott fyrir ykkur að þiggja
farið, því það er að koma mafcur.
Beth hafði orðið fyrir bitrum
vonbri'gðum. Hvað hefði líka ekfei
geta'ð komið fyrir, ef Bentleyinn
og Chris hefðu ekki eiramitt
komið eftir veginum frá því að
aka hr. Tiswell í heimsóknirnar
til sóknarbarnanna? Hún hefði
með glöðu geði getað drepið
Christopher. Hann hlaut að hafa
séð Tom standa þarna með hand-
leggina utan um hana. Hafði
sa
er miðvikudagur 8. april
---Januarius
Tiuigl í hásúðri ld. 15.27.
Árdegisháflæðí í Rvík kl. 7.41.
HEILSUGÆZLA
SLÖKKVIIJBIU og sjúkrablfreimr
SJÚKRABIFREIÐ i HafnarflrWl
sima 51336.
fyrir Reykjavík og Kópavog
Sími 11100
SLYS A V ARÐSTOFAN i Borgar
spítalannrn er opln allan sólar
hringlnn. Aðetns móttaka «la»
aðra. Simt 81212.
Kópavogs-APótek og Keflavtkur
Apótek eru opin virka daga kL
J—19 laugardaga kl. 9—14 helga
daga kl. 13—15.
Almennar upplýsingar um lækna-
þjónurtu í borginni eru gefnar 1
símsvara Læknafélags Reykjavlk
ur, sími 18888.
Fæðingarheimilið í Kópavogi,
Hlíðarvegi 40. sími 42644.
Kvöld- og helgidagavörzlu apó-
ticka í Reykjavík vikiuna 4—11.
april annast Laugarvegs-apótek og
Holts-apótek.
Kópavogs-apófcek og Keflavíkur
apótek eru opf- virka daga kl. 9.
—19 laugardaga kl. 9—14, helgi-
daga kl. 13—15-
Apótek Hafnarfjai'ðar er opið
alla virka daga frá kl. 9—7 á latig
ardögum kl. 9—2 og á sunnudög-
um og öðrum helgidögum er op-
ið frá kl. 2-4.
Tainnlæknavakt er í Heilsuvernd
arstöðinnj (þar sem slysavarðstof-
an var) og er opin laugardaga og
sunnudaga k?L 5 — 6 e.h. Sími
22411.
Næturvörzlu í Reflavík 8. april
annast G-uðjón Klemensson.
FLUGÁÆTLANIR
Flugfélag fslands h.f.
Millilandaflug.
GtÍUfaxi fór til Glasgow og Ka-up-
manniahafin'ar kl. 08:30 frá Rvik.
Vélim er væntanleg aftur til Kefla-
víkur kl. 18:15 í kvöld.
GuMfaxi fer tiil Oslo og Kaup-
mannahafnar kl. 08:30 í fyrramálið.
Innanlandsflug.
í dag er áætlað að fljúga til Akur-
eyrar (2 ferðir) til Raufarhafnar,
Þórshafnar, Vestmannaeyja, ísa-
fjarðar, Fagurhókmýrair og Horna-
fjarðar.
Á morgun er áætlað að ffljú-ga til
Akureyrar (2 ferðir) til Vestmanna
•eiyja, ísafjarðfar, Pafcrelksfj'airðar,
Egilsstað'a og Sauðárkróks.
Loftleiðir h. f.
Vi'lhjálmur Stefánsson er væntan-
legur frá NY kl. 1030. Fer til Lux-
emborgar kl. 1130- Er væntanleg-
ur tii baka frá Luxemborg kl. 0215.
Fer til NY kl. 0310.
STGLINGAR
Skipadeild S.Í.S-:
Amai'fell er í Svendborg, fer það-
an til Rotterdam og Iíull. Jökulfell
fór 1. þ.m. frá Philadelphia til
Rvíkur- Disarfell átti að fara í gær
frá Hornafirði til Gdynia, Venlsp-
ils, Norrköping og Svendborgar.
LitlafelT fer í dag frá Svendborg til
Islands. Helga'fell er í Borgarnesi.
Stapafeill er í ol'íuflutTiingum á
Ausfcfjörð'Um. Mælifeli fór í gær
frá Sas Van Ghent til Gufuness.
Orystal Scan fór í gær frá Rvík til
Vestfjarða. Madeleine væntan-
legt til Fáskrúðsfjarðar 14. þm.
Skipaútgerð ríkisins:
Hekla er á Austfjarðahöfnum á
norðurleið. Herjólfur fer frá Rvik
fel. 21.00 í fevöld til Vestmannaeyja
og Hornafjairðar. Herðubreið kom
tú Rvíbur í nótt að vestan.
FELAGSLÍF
Borgfirðingafélagið
rninnir á síðasfca spilakvöld vetrar-
ins að Skipholti 70. 11. apríl kl.
8,30. Afhending heildarverðlauna
vetrarins. Mætið vel og takið með
ykbur gesti.
Kvenfélag Lágafellssóknar.
Fundur að Hlégarði fimmtudag
in.n 9- apríl kl. 8.30. Eggert As-
grímsson framkv.stj. Rauða Kross
íslands flytur erindi um starf-
'semi Rauða Kross íslands og svar
ar fyrirsp'urnnm.
Vestfirðingafélagið í Reykjavík:
Iíefur ákveðið að hafa skemmti-
kvöld í Tónabæ (áður Lidó),
fimmtudaginn 9. apríl, kl. 20,30.
Félagið býður sérstaklega Vest-
firðingum 70 ára og eldri, en allir
Vestfirðingar og gestir þeirra eru
velkomnir, meðan húsrúm leyfir.
Tónabær, Tónabær, Tónabær.
Félagsstarf eldri borgara.
Miðvikudaginn 8. apríl verður op
ið hús frá kl- 1,30—kl. 5,30 e.h.
Auk venjulegra dágski’árliða verð
ur kvikmyndasýning.
Kvenfélag Lágafellssókoar-
Næsti fundur verður að Hlégarði,
fi'nnitudaginn 9. apríl kl. 8.30. At
hugið breyttan fundardag.
Kvennadeild Skagfirðingafélags-
ins minnir á skemmtifundinn í
Lindarbæ uppi fimmtudaiginn 9.
apríl kl. 8.30 siðd. Húsmœðra-
þáttur- Spilað Bingo. Nefndin.
Kvenfélag Háteigssóknar
heidu'r fund í Sjómannaskólanum,
þri'ðjudnginn 7. apríl kl. 8-30.
Skemmtiatriði litsbuggamyndir.
Stjómin.
ORÐSENDING
Minningai'spjöld Kvenfélagsins
Hvítabandið fást hjá:
Arndísi Þorvaldsdóttur, Vestuirgötu
10 (umb. Happdr. Háskólans)
Helgu Þorgilsdótfcur, Víðimel 37,
Jórunni Guðnadóttur, Nökkvavogi
27, Þuríði Þon'aldsdóttur, Öldu-
götu 55, Skartgripaverzlun Jóns
Sigmundssonar, Laugavegi 8.
Minnlngarspjöld Hátelgskirkio
eru afgreidd hjá Guðrúnu Þorsteins
dóttur. Stangarholti 32, síml 22501.
Gróu Guðjónsdóttur, Háaleitisbraut
47, slmi 31339 Guðrúnu Karlsdóttur,
Stlgahlið 4, simi 32249. Slgrfði
Benónýsdóttur. Stigahllð 49, slmi
82959. Ennfremur I bókabúfflrmi
Hliðar. Mikiubraut 68.
Minningarspjöld
Minni. 0ursjóðs Maríu Jónsdóttur
flugfr. fást á eftirtöldum stöðum
Verzl. Okulus. Austurstræti 7 Rvik.
Verzl. Lýsing, Hverfisgöfcu 64, Rvdk
Snyrtistofunni Valhöll, Laiugav. 25
og hjá Maríu Gl afsdótfcur, Dverga-
sfeíni. Revðarfirði.
Minningarspjölð:
Menaiingar- og minninganspj'öld
kvenna fást á eftirtöldum stöðum:
Skrifstofu sjóðsins, HaiHveigarstöð
urn Túngötu 14, Bókabúð Braga
Brynjólfssonar Hafnarstræti 22,
hjá Onnu Þorsteinsdótfcur, Safa
mýrf 56, Valgerði Gísladóttur
Rauðalæk 24 og Guðnýju Helga
dóttur Samtúni 16.
S’Tf" !__■
-IJC
(77 15 u
Lárétt: 1 Vanhús 6 Miðdegi 8
100 ár 9 Hlulir 10 Dans 11 Stía
12 Straumkast 13 Glöð 15
Dansa.
Krossgáta
Nr. 536
Lóðrétt: 2 Fyndna 3 Eldi-
við 4 Ásjónu 5 Drungalega
7 Arins 14 Fisk-
Ráðning á gátu nr. 535.
Lárétfc: 1 Illar 6 Jór 8 Skó
9 Fær 10 Týs 11 Jóa 12 Vot
13 Rio 15 Liiðna.
Lóðrétt: 2 Ljótari 3 Ló 4
Arfsvon 5 Öskju 7 Grett 14
Ið.