Fréttablaðið - 25.08.2003, Side 47
Afhent
TEMPUR PEDIC, INC
Í vi›urkenningarskyni fyrir fl‡›ingarmiki› framlag vi› yfirfærslu geimfer›atækni
yfir í einkageirann. Til a› bjarga mannslífum, skapa efnahagsleg tækifæri
og bæta lífsgæ›i alls mannkyns.
Veitt af bandarísku loftfer›a- og geimvísindastofnuninni
maí 1998
Daniel S. Goldin Framkvæmdastjóri
w
w
w
.d
es
ig
n.
is
©
20
03
Faxafeni 5 • 108 Reykjavík • Sími 588 8477 • betrabak@betrabak.is • www.betrabak.is
Opi›: mán. - fös. frá kl. 10-18
Laugardaga frá kl. 11-15
Ein d‡psta slökun, hvíld og svefn sem völ er á
Yfir 27.000
sjúkrafljálfarar,
kírópraktorar og
læknar um
heim allan mæla
me› Tempur
Pedic, fl.á.m. á
Íslandi.
Af hverju?
Ger›u kröfur
um flægindi...
Me› flví einu a› snerta takka getur flú stillt rúmi› í hva›a stö›u sem er.
Me› ö›rum takka fær› flú nudd sem flú getur stillt eftir eigin flörfum og láti› flreytuna
eftir eril dagsins lí›a úr flér.
Me› stillanlegu rúmunum frá Tempur er allt gert til fless a› hjálpa flér a› ná hámarks
slökun og flannig d‡pri og betri svefni.
f
i i...
TEMPUR® heilsukoddinn
„Vi› me›höndlun hálsvandamála er einn
mikilvægasti flátturinn a› gefa réttan stu›ning
vi› hálssvæ›i› flegar legi› er í hvíldarstellingum,
til a› ná náttúrulegri stö›u hryggjarsúlunnar.
Hi› erfi›a í flessari me›höndlun er a› ná
flr‡stingslétti á hálssvæ›i› og ná um lei› fram
slökun í hinum margvíslegu svefnstellingum.
TEMPUR heilsukoddinn er eini koddinn a› mínu
viti sem uppfyllir allar flessar kröfur.“
Röng höfu›lega er erfi› fyrir
háls, her›ar og bak og lei›ir
til mei›sla og verkja.
Gó›ur koddi veitir
stu›ning og flægindi
flannig a› flú getur
sofna› án allrar spennu.
James H. Wheeler, M.D.
Dr. Wheeler er stjórnarforma›ur
félags bæklunarskur›lækna í USA.
TEMPUR d‡nan minnkar stórlega flörfina
fyrir a› bylta sér og snúa í svefni.
Rannsóknir s‡na a› fólk sem sefur á
TEMPUR d‡nu byltir sér a› me›altali 18
sinnum á nóttu, á me›an a›rir bylta sér
allt a› 80-100 sinnum. fiessi munur felst
í flví a› engir flr‡stipunktar myndast á
stö›um s.s. mjö›mum, öxlum og höndum.
fiar af lei›andi helst bló›streymi óheft og
stir›leiki og verkir láta ekki á sér kræla.
Me› TEMPUR d‡nunn i nær›u
hámarksslökun, hvíld og svefni sem er
lykillinn a› gó›ri andlegri og líkamlegri
heilsu.
– vi› athöfnina og á frétta-
fundinum sem haldinn var
á Alfljó›legu loftfer›a- og
geimvísindastofnuninni
(NASA), Washington D.C.
í Bandaríkjunum flann 6.
maí 1998.
Opinber ver›laun
NASA til Tempur Pedic
Ath. Tempur d‡nan er eina d‡nan
í heiminum sem fengi› hefur
flessa vi›urkenningu frá NASA.
Robert Trussell, forstjóri Tempur Pedic (hægri), tekur vi› ver›laununum
frá yfirmanni NASA, Daniel S. Goldin.
V a r
i s t
e f t i
r l í k
i n g
a r