Atuagagdliutit - 16.02.1948, Blaðsíða 5
nr. 4
ATUAGAGDLIUTIT
41
sarnårdluaruvitdlo misigilfsavat kalåliussup pi-
ssusia, massame Endalériiap misigissai erKarsau-
tailo Kuianartungortitsissarneralo tarnålo tamar-
me tåssaungmata kalåliviussup pfssuserissai.
oKautigineKartåinarpoK kalåtdlit Kavdlunåt
»kultoriat« pigissariaKaråt. erKortumigdlo oKar-
tarput kalåtdlit Kavdlunåt oKausé atuagkatdlo
maskinatdlo tunganut plkorfssuseK »orden«eKar-
ssuserdlo ilfkarnerussariaKardlufnarait. kisiåne
»Kavdlunåt kultoriat« anguniardlugo måna puio-
Kinasiuk: kalåtdlit ingmikut pissuseKarput ing-
mikutdlo »kultore«Kardlutik. kalåtdlit ilåtigut
»ptssuse«Kartarput nersornångitdluinartunik, tåu-
kulo soraerutariaKarput, pissutsitdlo ajungineru-
ssut anguniartariaKardlutik; kisiåne kalåtdlit pi-
ssusiviat, kulture tåuna EndalérKame taigdliai-
nilo sarKumissartoK ivdleralugulo avdlamik taor-
serniaKinasiuk. tåssa kultore tåuna kalåtdlit ing-
mikut pigissåt toKusagaluarpat iluaKutauvatdlår-
naviångilaK Kavdlunåt kultoriata tungånut piko-
rigsiartungåraluaruvse.
sarKarmioK tåuna Endalencamut tiiniu-
ssaungmat imaiginångilaK EndaléraK atarKinarti-
neKartoK, imåipordle ama: kalåtdlit kultoriat
atandnartineKartoK, tåssa EndaléraK taigdliailo
kalåtdlit kultoriånit nagguveKarmata, kalåtdlitdlo
ingmikut kultoreKarnerånut nalunaiaivdlutik.
H. Balle.
tugtut teriangniatdlo pinia-
gaunerat.
tupingnartungilaK piniagkat oKaluserineKar-
tåinarmata, pingårtumik piniagåinavingnik inu-
tigssarsiortut tungånit. tupingnartungilartaoK pi-
niagkat inatsisitigut igdlersorneKalersimassut ta-
matigut piniartut tunganut namaginartumik su-
liauneK ajormata.
erKartoreårdlåka tusarngartåungeKissut tugtut:
kalåtdlit nunarssuarput isorartoKigame pi-
niartuinarnigdlo inoKarKårsimavdlune nunaKarfi-
lersornera piniagkat tungaisigut åssiglngitsorujug-
ssuvok, tamånalo inatsisitigut penuissutitigutdlo
mikingitsumik ajornartorsiortitsivoK.
tugtut inatsisitigut igdlersorneKarfine ukiune
manamut atassune oKautigineKartarpoK tugtu-
niarfit ilåine amerdlerialårtut ilåinile ikileriartut,
sorunalume nalorninaitsumik oKartoKarsinåungi-
katdlarpoK umassut tåuko umassoKatitik ilårdlu-
git sineriak isorartoKissoK siåmarsimavfigingmå-
ssuk. åmalo KularissagssåungilaK sermip nuna-
tai inungnit tikineKarneK ajortut uningaortigisså-
sagait. — utorKait angumerissavta utorKartarisi-
massaisa oKalualårissarsimavåt: NuvngoK ka-
ngerdlua tugtuerutitdlarmat auvartartutuaussut
taKualerdluardlutik auvartarput. ukiiingoK ar-
dleKissut tugtunilitdlarame tumerpagssuit sujug-
dliiiput. — manalo ukiune ardlaKalersune inat-
sisitigut igdlersugaulermata OKautigissat akerdle-
rigtartut KanoK kinguneKåsassut naluvavut, ima-
Kale igdluarfeKarnerat nagdliiikiartulisaoK.
oKarérpunga nunarssuavta isorartoKissup nu-
naKariilersorneKarnera piniagkat inatsisiliorfigi-
neKarnerisigut ajornartorsiortitsissoK. una åsser-
sfitigeriartigo: månimiut Sivtimparip 20-ata ki-
ngorna auvarajungitdlat, ungasigsuliatdle tikera-
rajugfigissarpåt, KaKutiguinavigdlo piniagauj ung-
nailerfme takuniarneKartarput. iluaKaorme tug-
tut amerdlisarniåsavdlugit nulialerfisa nalåt pinia-
gaujungnaerfigitisavdlugo, isumaliorsinaussumu-
me igdlersuiumassumutdlo amerdliartornigssåt
pivdlugo tagpitdliorfigissagssåungilaK. niuverto-
ruseKarfigdle sanilerissarput Kapisigdlit igdluatu-
ngiliuteriartigo: tåssane Sivtimpare nåvdluinar-
dlugo piniagaussarput, tåssa NunatarssuaK Akug-
dlerssuardlo sikutitikiartorfiussarmata perussi-
viussardlutigdlo ukiorpat aissagssanik. soruna
nunatat tåuko tugtunigkiartungitdlat.
teriangniat:
sujornåginångulersoK styrelsip tungånit ag
dlagaK aperautaussoK sarKumerpoK teriangniat
Ort. 15-åne piniagaussalernigssåt piniartunit KanoK
isumaKarfigineKarnersoK påsiniardlugo. taimani-
kut måne Ort. 15-at piumaneKångilaK, agdlåtdlo
piniagaulersarfiat sujuartikumaneKaraluardlune.
1947—48-mile niorautigssat akine nalunae-
rutigineiiarpoK teriangniat amisa akigssait lands-
raadinit oKaloKatiglssutigineKarérpata aké avdlå-
ngortineKarumårtut. åmalo Atuagagdliutit tapi-
ne 1946—47 nr. 27 »teriangniat piniagaunerata si-
visussusia« takuvarput. — 1913-me John Møllerip
teriangniat piniagaussarnerat inatsisiliortigitinia-
ramiuk pissuteKarunarpoK aussame mereue ku-
ssanångitsut pissarineKåsaertikumavdlugit, sarKu-
miiissardlo tamåna kussanardluinarpoK — soru-
nalume ukiut ingerdlanerine oKauseKautigineKar-