Atuagagdliutit - 01.04.1952, Side 18
188
pinigdlune OKarpoK, tulujune pérdlugo sivgordlu-
gulo. „una atiniaruk, angerdlarniartalo. atausi-
ngulerungnarsivoK, neriorssuivungalo atautsimut
tikisimåsavdluta." •
Peggy nålagpå tulujugdlo ativdlugo. junip
scKernata kissartup atissait masagtut putsersipai.
Paulip Peggyp histia tiguvå åipilo ikiordlugo Ka-
Kititdlugo, nangminerdlo Joserfe Kåidvigeriardlu-
go kugssuaK ikårdlugo åmukarput ilatik isumå-
kérdlugit. kilometere nåmagtivigdlugo milagtoKu-
ne pangaligtituarpå, åipåtalo histia utoreaK kata-
taujumanané tamaviårssuårpoK anertikaKalune
malingnauvdlune. tåssångåinaK histine unigtipå
kinguliminut nagdlersivdlune.
„anånat sordlungmerujugssuåsaKaoK," OKar-
poK.
„åssigigsipåka,“ Peggy ei’Kigsisimavdlune
OKarpoK. OKalugtuagssame KanoK nuånarineKar-
tiginigsså sujumut issigilerérpå. „Paul, ivdlime
ama kamavigsunguatsiarputit?“ Peggy OKarpoK
Paulip oKauserisimassai erKarsautigalugit iluaru-
sungnerup pianik Kiåumissårdlune. inunermini-
mc oKautsit taima ajortigissut Paulip Kanordlunit
narragsårneKartigigaluarångame anisingisåinar-
simavai. tusartåinarpåme ajugausimårdlune su-
jumut oKautigissarå Asa toKup kingornagut su-
nnit piumårtoK, tåssa OKautsit tåukorpiait oKau-
serissaramigit.
„å, nipangerniarit!“ Paul kamagdlune oKar-
poK. „ivdlime-una pivdlutit taimåitunga.“
„Paul, nalungitdluarpara uvanga pivdlunga
taimailiortutit,“ Peggy sagdlaitsumik OKarpoK,
påsivdluarpåme Paul KanoK isumaKartoK, mani-
gutiatdlautigingivigpå taima Paulip nåkåtdlang-
neranut pissutausimanine. tamåna nangminermi-
nik asangnissusianut ugtutigssamisut tiguvå. ku-
larutigiungnaivingisåinarsimavå Adelina ilagi-
titdlugo Paulip nangmineK pivdlune KanoK isu-
maKartarnera. månale påsivdluinarpå Paulip
Adelina pivdlugo ilerKorigsårnerup tungågut tai-
matut itumik ordlunigssane saperdluinarKigsårå.
arnåta (Peggyp arnåta) imaKa kamautisagaluar-
på imaKalo pitdlåsavdlugo. månåkorpiardle nuå-
nångårame isumanarpoK pitdlartisagaluarune
nuåneru j ugssuåinåsassoK.
„tåssauna ivdlit pivdlutit taimailiortunga,“
Paulip OKautsine nangendgpai, „nalungikaluar-
para taimailiornera perKigsimissutigilersinauv-
dlugo — imalumme åma unerivfingmut pissuti-
nr. 7
gisinauvdlugo. perKigsimissutigerusungilaralo,
ilame taimailiornigssara umigåra.“
„Paule-å, sugssarme,“ Peggy tugpatdlersai-
lerpoK. „Gutimut Asa soKUtigisoringilara. nukag-
piarapalåvigssuvoK, nalungilatdlo unerivfingmut
pissugssaujumårtoK.“
„tamåna påsisimagunaKåt," Paul asigssuer-
palugdlune OKarpoK, navsuiautigssamigdlo oKar-
Keriatdlånguarane pangaligtitserKilerpoK nerior-
ssune erKortitdlugo kingusinårumanane.
ajap Augustap nåpinerane Peggy KanoK j)i-
neKangangilaK, Paulile nuissap tårtuinarssup ku-
langersimavå. ajortuliardlo nåmagsisimassane
oKimaeKissoK taimåitoK nangmagpå. uvdluinarne
inunermine kukussutigissartagai Kångiutilertor-
tarput isumåkérfigineKarnermigut eritigserKig-
dlunilo ingminut issiginine iluarsissarmat. tama-
tumanile perKigsiminerup isumåkérfigineKarnig-
ssav<llo avKiitiginigssånut ilungersuanartumut
akornutigssaKarpoK nutaussunik nuåningitsunig-
dlo. sordlume imåitoK: akornutaungårpoK isumå-
kérfigineKartinane pencigsimerKårnigssaK. mfi-
nåkorpiardle OKautsit anisisimassane pivdlugit
pencigsiminefmik misigisimassaKångilaK. nukag-
piarKamut kussanångitdluinartumut oKauserisi-
massane erKaigamigit malugissanarpoK tarnime
ilorpiånitoKartoK tugdlusimårnermik issertortu-
mik iluarusungnardluinartumik. nauk ilerKorig-
sårnerup tungågut misigissusianut akerdliuga-
luardlutik OKautsit atorsimassaisa nuånårnermik
erKortungitsumilc misigisimaterussårtuarpåt. su-
name pivdlugo oKautsit ilumortutut tugdluartu-
tutdlo misigisimassai perKigsimissutåusåpat? ta-
matumungåtaoK tugdliuvoK nangmineK isumå-
kérf igineKarumavdlune Asamik isumåkérfiging-
ningnigssaK. måssåkutdlo nangmineK misigisima-
nera nåpertordlugo isumåkérfigingningnigssaK
ajornardluinarpoK.
ilerKorigsårnigssap ugperissavdlo tungåtigut
aperKUtaussut tamåko sule akissutigssaKartile-
riarnagit Peggyp naj ugå anguvåt. Peggyp arnåta
matserfingme KeKardlune utarKivai.
„Peggyle-åsit!“ nivdlerpoK. „sordle-åsit-una
taima kiagtigissoK Paulip tujulua atorpiuk?“
„anåna,“ Peggy oKausigssaKarpalungårdlu-
ne nivdlerpoK, „nuvfaserKunanga-una Paulip
atitikamiuk.“
„nuvfaserKunak? sunarne nuvfasiutigisaga-
luaragko? Kaeriarit, takoriardlavkit.“ tulujuk ni-
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN