Atuagagdliutit - 12.03.1953, Blaðsíða 14

110
ATU A GAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 6
portugalimiut sårugdlingniarne'
rane pujortulérKat motorigdlit
umiaiissainarnut taorsiuniagkat
portugalimiut aulisartut atuagagssiåta „Jour-
nal do Pescador“ip avisip „World Fish Trade“p
oKalugtuarnera maligdlugo umiaussåinait pujor-
tulérKanik motorilingnik aulisariutinik taorser-
neKarnigssanik apeiKut agdlauserisimavå. ilåti-
cylinder og indstillelig propel, har en vægt på
1500 kg, og dens kapacitet er 1800 kg.
Denne båd benytter sig af tre slags liner.
Under fiskeri på den øverste del af banken, d.v.s.
på 30 favne vand og derunder, benyttes en line på
5250 favne (9,6 km) med 10.500 kroge med mel-
lemrum på 90 cm.
Linen, der bruges på dybder mellem 30 og
100 favne er 10.800 favne (19,2 km) lang, den har
7.200 kroge med mellemrum på 270 cm. Langs
bankens yderkanter, d.v.s. på dybder over 100
favne, bruges liner på 12.600 favne med 4.200 kro-
ge, anbragt med mellemrum på 3 favne (550 cm).
Når linen saltes, kastes „jernet14 og mærke-
bøjen ud først, og mens båden sejler frem sættes
resten af linen. Linen hales ind med et lille line-
spil og en linerulle, som drives af motoren.
Hvis prøverne, som foretages af „S. Ruy“ fal-
der vellykket ud, vil det blive muligt at øge
fangstmulighederne betydeligt, idet 10 sådanne
både tilsammen har 108.000 favne liner med
72.000 kroge. Hidtil har hver portugisisk dory be-
nyttet 12 liner, hver med 45 kroge, som sattes to
gange daglig.
Dersom det er muligt at have en flåde på 65
dorier, ville disse teoritisk kunne fiske med
65.000 kroge, i praksis må man dog kun regne
med 10.000 kroge.
Et sådant fremskridt kan medføre at do ry-
driften ikke længere bliver et een-mands-job. To
eller tre fiskere vil komme til at arbejde sam-
men, men operationsfeltet i forhold til moder-
skibet vil kunne øges og farerne formindskes.
Endelig vil dette nye system give adgang til
fiskeri på dybere banker, hvor det er umuligt at
hale liner ind med håndkraft.
gul ima agdlagput: portugalimiut aulisariutåta
„S. Ruy“ip ikånerssuarne New Foundlandip ka-
låtdlitdlo nunåta erKåinitune sårugdlingniarner-
me periauseK nutåK oKåtårniarpå. umiaussåinait
pujortulérKanik motorilingnik sagdliligkiagssanit
mångertuminernitdlo Danmarkime sanånik taor-
serniarneKarput ima angissusilingnik: takissusiat
6,1 meter, silissusiat 2,1 meter, itserngat 91 cm.
pujortuléraK taimåitoK 10 hk-mik cylinderiling-
mik motoreKarpoK sujumut autdlarnigssånut ute-
riartornigssånutdlo årKingncKarsinaussunik sar-
pilingnik. oKimåissuseKarpoK 1500 kg, usitussuse-
Kardluniio 1800 kg.
pujortuléraK taimåitoK pingasunik ningitaga-
KarpoK. ikånerssuit ikånerssåine, tåssa 30 favni-
tut ititigissortåine ikånerussunilunit, ningitagkat
5250 favnigdlit (9,6 km) 90 cm-tut akugtussusi-
ligkanik 10,500-nik OKihnersartagdlit atortåsavai.
ningitagkat favnit 30 110-itdlo akornåne iti-
ssusilingme atugai 10,800 favnitut (19,2 km) taki-
ssuseKåsåput, 270 cm-tut akugtussusiligkanik
7.200-nik OKumersartagdlit. ikånerssuitdlo avå-
mut kigdlingåne, tåssa favnit 100 sivnerdlugit iti-
ssusilingme, ningitagkat 12.600 favniussut 3 fav-
nisut (550 cm) akugtussusiligkanik oKiimersaler-
sugkat atortåsavdlugit.
ningitagkersornerme ningitagkat „kisåt“ pug-
taKutaussardlo nalunaeKutåt sujugdliutdlugit nå-
kart ineKartåsåput, pujortulérardlo ingerdlatit-
dlugo ningitagkat sivnere nåkåtineKartåsavdlu-
tik. ningitagkat amorutcKarput sipilinguamik
pujortulérKap motorianit ingerdlatineKartumik.
„S. Ruy“ip oKåtårinera iluagtigpat pissat
amerdleriartingåtsiarnigssåt ilimanarsinåusaoK,
tåssame pujortulérKat taimåitut Kidil katitdlutik
ningitagait 108,000 favniungmata 72,000-nik oku-
mersartagdlit. manamut portugalimiut umiau-
ssåinaisa tamarmik ingmikut ningitagkat 12 ator-
tarsimavait tamarmik ingmikut 45-nik oKumer-
sartaKardlutik uvdlormut mardloriardlugit ni-
ngitagkiutigineKartartut.
umiarssuarnit aulisa'riutit 65 aulisartigisi-
naugåine umiaussat tamåko 65,000-nik oKumcr-
saKardlutik aulisarsinåusagaluarput, kisiånile
aulisautigine'Kartitdlugit OKumersat 40,000 kisisa
nautsorssutigineKai’tariaKardlutik.
taima sujuariarnerup nagsatarisinauvå
umiai’ssuarnit aulisariutit atauslnarmik inugta-
Kartarungnaernigssåt. aulisartut mardluk pinga-
sutdiunit sulcKatigigsugssångusåput, umiarssuar-